你能保守秘密吗？-第11章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　　　　　“当然可以了！”西瑞尔说，“皮姆斯酒水摊上的活你已经干完了，是吧？你现在可以休息了。”　　　　
　　　　　　“太好了！”妈妈说，“这难道不是好消息吗，艾玛？”　　　　
　　　　　　我想对她微笑，可是我的脸就是做不到。现在已经一点过十分了，杰克还在等着我呢。我该怎么办呢？　　　　
　　　　　　爸爸递给我盘子的时候，我正好看见斯汶从这里经过。　　　　
　　　　　　“斯汶，”我迅速叫住他，“哈伯先生早些时候曾问到我的家人，你能不能告诉他……他们突然出现了？”我绝望地看着他，他显出理解的表情。　　　　
　　　　　　“我会告诉他的，”他说。　　　　
　　　　　　一切都结束了。　　　　
　　　　


第四章他俯下身来吻住了我（1）

　　　　　　十五　　　　
　　　　　　我唯一能做的只有呆呆地看着盘子。　　　　
　　　　　　“大家好，”我的头顶上传来一个熟悉的干涩嗓音。　　　　
　　　　　　是杰克。他穿着那身西部牛仔的服装站在太阳下，我的心情为之一振。他是来找我的，我早该知道他会来的。　　　　
　　　　　　“嗨！”我手足无措地说，“这是——”　　　　
　　　　　　“我叫杰克，”他愉快地打断我，“是艾玛的朋友。艾玛……”他看着我，脸上装出一本正经的样子，“恐怕有人找你。”　　　　
　　　　　　“哦，天啦，”我放松地吐了一口气，“哦，是这样啊，没关系，这样的事情经常发生。”　　　　
　　　　　　“真可惜！”妈妈说，“你至少可以喝点东西再走吧？杰克，你也来吃个鸡腿，或者乳蛋饼。”　　　　
　　　　　　“我必须走了，”我匆忙地说，“是吗，杰克？”　　　　
　　　　　　“恐怕是这样，”他边说边伸出手拉我起来。　　　　
　　　　　　“对不起，”我说。　　　　
　　　　　　“没关系！”凯丽还是用那种嘲弄的语气说道，“我相信你肯定有一些非常重要的工作要做。事实上，我觉得要是没有你的话，这个活动根本就进行不下去！”　　　　
　　　　　　杰克停住脚步，缓慢地转过身。　　　　
　　　　　　“让我猜一下，”他愉快地说，“你一定是凯丽了。”　　　　
　　　　　　“是啊！”她吃惊地说，“我就是凯丽。”　　　　
　　　　　　“这是妈妈……爸爸……”他仔细地观察着每个人，“你一定是……内夫了？”　　　　
　　　　　　“一点不错！”内夫咯咯地笑了起来。　　　　
　　　　　　妈妈也笑了：“艾玛一定和你谈到过我们。”　　　　
　　　　　　“哦……是的，”杰克附和道。他又看了看野餐垫子，脸上显出一种古怪的表情。“嗯，可能我们还有点时间喝点东西。”　　　　
　　　　　　什么？他在说什么？　　　　
　　　　　　“很好，”妈妈说，“我们很高兴认识艾玛的朋友！”　　　　
　　　　　　我难以置信地看着杰克舒适地坐在垫子上。我也只好跟着坐下来。　　　　
　　　　　　“那么，杰克，你也在这公司工作吗？”爸爸边给他倒酒边问。　　　　
　　　　　　“算是吧，我以前是。”　　　　
　　　　　　“你同时做几份工作吗？”妈妈巧妙地问。　　　　
　　　　　　“我想，你可以那么说，”他微微笑了笑。　　　　
　　　　　　“哦，天啦，”妈妈同情地说，“真可惜，我还是相信一切都会好的。”　　　　
　　　　　　“想要一些免费的职业建议吗？”凯丽边说边嚼着鸡腿。　　　　
　　　　　　“你要听听凯丽的建议，”爸爸骄傲地补充道，“她是我们的明星！她有自己的公司。”　　　　
　　　　　　“是吗？”杰克礼貌地说。　　　　
　　　　　　“我自己开了个旅行公司，”凯丽得意地笑了笑，“我是白手起家，现在我们已经有40个员工，一年的营业额已经超过了二百万。你知道我的秘诀是什么吗？”　　　　
　　　　　　“……不知道，”杰克说。　　　　
　　　　　　“高尔夫。”　　　　
　　　　　　“高尔夫！”杰克重复道。　　　　
　　　　　　“做生意其实就是搭关系网，”凯丽说，“最重要的就是关系，我告诉你，杰克，我在高尔夫球场上可遇上了不少国内商界顶尖人物，任何公司的人物都可能遇到，比方说这个公司，”她摊开双手，“我要是在这里认识了这个公司的总裁，只要我愿意的话，明天就可以给他打电话。”　　　　
　　　　　　我恐惧地看着她。　　　　
　　　　　　要不是事情发生得太突然了，我真会歇斯底里地笑出声来。　　　　
　　　　　　“哈伯先生？”一个声音打断了他们的谈话，西瑞尔正笨手笨脚地对哈伯欠身打着招呼。　　　　
　　　　　　“很抱歉要打断你一下，”他边说，边疑惑地打量着我的家人，似乎在努力找出杰克·哈伯和我们一起吃野餐的任何可能的原因。“马尔科姆·圣·约翰来了，他想和您说几句话。”　　　　
　　　　　　“好吧，”杰克边说，边对妈妈笑了笑，“请原谅，我得离开一会儿。”　　　　
　　　　　　当他小心地把他的玻璃杯放在盘子上，然后站起身来的时候，家里所有的人都不解地互相看了看。　　　　
　　　　　　“再给他一次机会！”爸爸诙谐地对西瑞尔叫道。　　　　
　　　　　　“对不起，您说什么？”西瑞尔边说边向我们走了几步。　　　　
　　　　　　“那个叫杰克的小伙子，”爸爸指了指杰克，“你会继续雇佣他的，是吗？”　　　　
　　　　　　西瑞尔僵硬地来回看我爸爸和我。　　　　
　　　　


第四章他俯下身来吻住了我（2）

　　　　　“没什么，西瑞尔！”我故作愉快地说，“爸爸，闭嘴，好吗？他是这个公司的老板。”　　　　
　　　　　　“那个穿着小丑服装的男人是公司的老板？”　　　　
　　　　　　“杰克是老板！至少，也是半个老板。杰克是美洲豹公司的创始人之一！”我恼怒地哑着嗓子说，“他刚才只是想谦虚一点。”　　　　
　　　　　　“你是说这个家伙就是杰克·哈伯？”内夫不相信地问。　　　　
　　　　　　“是的！”　　　　
　　　　　　大家全都目瞪口呆了，一片鸡腿从凯丽的嘴边掉了下来。　　　　
　　　　　　“那么你是怎么认识杰克·哈伯的？”内夫说。　　　　
　　　　　　“我……只是认识他，”我的脸稍稍有点红，“我们一起工作，就慢慢成了……朋友。不要有什么过分的表现，”我飞快地说道。那边，杰克正再次往我们这边走来。“还像你们刚才那样就行了……”　　　　
　　　　　　哦，上帝。我说这些有什么用？杰克一走过来，我的家人全都坐得笔直，一脸敬畏地看着杰克。　　　　
　　　　　　“那么……杰克！”爸爸下意识地说，“再喝一杯吧！这种酒你还喝得惯吗？”　　　　
　　　　　　“很不错，谢谢，”杰克有些困惑。　　　　
　　　　　　“杰克，你还想再吃点什么？”妈妈慌乱地说，“我还带了一些非常好吃的大马哈鱼卷，艾玛，把你的盘子给杰克！他可不能用纸盘子吃东西。”　　　　
　　　　　　杰克探询地看我，我的表情想告诉他三点：一，我没有选择，二，我真的很抱歉，三，我真想去死。　　　　
　　　　　　“杰克！”凯丽早已调整好了自己的坐姿，然后讨好地微笑着伸出一只手，“很高兴正式认识你。”　　　　
　　　　　　“太好了！”杰克说，“但我们刚才不是已经认识了吗？”　　　　
　　　　　　“现在是作为职业人员，”凯丽圆滑地说，“以一个公司老板和另一个公司老板的身份。这是我的名片，如果你需要旅行安排或任何相关的事情，请给我电话，要是你想在私下会面的话……也许我们四个可以找个时间出去玩玩？可以吗，艾玛？”　　　　
　　　　　　“艾玛和我事实上就像亲姐妹一样，”她把手搭在我的肩上，甜甜地补充道，“我想艾玛肯定已经告诉过你了。”　　　　
　　　　　　杰克没有回答。他久久地打量着凯丽。　　　　
　　　　　　“那么，我猜你那次拒绝艾玛的时候一定很难决定吧？”他对凯丽说。　　　　
　　　　　　“拒绝艾玛？”凯丽咯咯地笑了几声，“我不知道——”　　　　
　　　　　　“不过当然，她却因此成了我们美洲豹公司的财富，”杰克高兴地说，“我们很高兴艾玛没有在旅行业发展，所以，我想我还是要感谢你，凯丽！以一个公司老板对另一个公司老板的方式。”他微笑着看着她，“你帮了我们一个大忙。”　　　　
　　　　　　凯丽的脸完全变成了酱紫色。　　　　
　　　　　　我看了看周围的人，他们全都是一幅目瞪口呆的样子。　　　　
　　　　　　我遇到杰克的目光，他微笑地看着我，暗示我现在就离开。我鼓起勇气看了看妈妈和爸爸，他们看起来无助极了，似乎完全不知道该怎么做。　　　　
　　　　　　“那么，嗯……我要走了，”我的声音颤抖着。“来吧，杰克，我们还有工作。”　　　　
　　　　　　“太棒了，艾玛，”杰克的声音在我的耳边响起，“你说得太棒了！……在后勤分配上，”我们经过西瑞尔的时候他大声加了一句。　　　　
　　　　　　“我一生中从来没有像刚才那样说过话，”我说，“从来没有……实际的操作管理，”经过一群财会部的员工时我飞快地加了一句。　　　　
　　　　　　“我猜得差不多，”他边说边摇了摇头，“上帝，你的那个表姐……没有效果的市场评估。”　　　　
　　　　　　“她是个十足的……电子数据表格，”经过康诺的时候我又飞快地加了一句。　　　　
　　　　　　我们总算走进了别墅的那个套间。现在，只有杰克和我，旁边还有一张床。　　　　
　　　　　　“艾玛，我很抱歉，我不应该干涉你的家事，”他内疚地看着我，“我有点多事了，我本来是没有权利干涉的，只是……你的那个表姐实在太让人受不了了——”　　　　
　　　　　　“不！”我打断他，“你做得对！我以前从来没有告诉过凯丽我对她的看法，从来没有！这太……”我声音越来越小，呼吸越来越重。　　　　
　　　　　　我和他都沉默了。杰克盯着我发红的脸，我也定定地看着他。我的胸脯一起一伏，血一下子冲到了耳根。突然，他俯下身来吻住了我……　　　　　
　　　　


第四章我恋爱了

　　　　　　十六　　　　
　　　　　　我恋爱了。　　　　
　　　　　　这是我一生中第一次百分之百地爱上了一个人！我整个晚上都和杰克呆在美洲豹的别墅里，我们大约做了九十五次，每一次都……太棒了。　　　　
　　　　　　早上，我们俩躺在一块，盯着天花板发呆。　　　　
　　　　　　“你想知道我为什么能记住你所有的秘密吗？”杰克对我说，“艾玛，在飞机上你一开始说话——我就被吸引住了。”　　　　
　　　　　　我不相信地看着他。　　　　
　　　　　　“你被吸引住了？”我想确定一下，“被我？”　　　　
　　　　　　“我是被你吸引住了，”他温柔地重复了一遍，然后俯身吻我。　　　　
　　　　　　杰克·哈伯被我的生活吸引住了！被我吸引住了！　　　　
　　　　　　我容光焕发地回到家，我的心里似乎亮起了一盏灯。我突然明白了了生活的意义。捷米玛说的不对，男人和女人不是敌人，而是心灵的伴侣，如果他们从一开始就能彼此坦诚相待，他们就都能意识到这一点。每个人都应该和别人分享自己的秘密。　　　　
　　　　　　我飘飘然地走上了楼，打开公寓的大门。　　　　
　　　　　　只有莉丝在家。　　　　
　　　　　　她好奇地看着我，“昨晚干什么去了？”　　　　
　　　　　　“我和杰克在一起，我们整晚都在做爱。”　　　　
　　　　　　“我早料到了。”　　　　
　　　　　　“莉丝，我真的爱上他了。”　　　　
　　　　　　“你肯定吗？你才认识他那么短时间。”　　　　
　　　　　　“那有什么关系！我们之间完全心意相通，我根本就不用在他面前隐瞒什么……他一直在问我问题，好像我的每个回答都吸引了他。”　　　　
　　　　　　我张开双臂，带着幸福的微笑，“你知道吗，莉丝，我一直都觉得有什么特别棒的事情会发生在我的身上，我一直就有这种预感。”　　　　
　　　　　　“他现在在哪儿？”莉丝边说边把咖啡倒进咖啡壶里。　　　　
　　　　　　“他要离开一段时间，和他的智囊团讨论一些新的想法。”　　　　
　　　　　　“哦。”　　　　
　　　　　　“莉丝，我对两性之间的关系有了新的认识。很简单，这个世界上的每个人都应该对别人坦诚相见，每个人都应该和别人分享！”　　　　
　　　　　　莉丝一言不发地看了我一会儿：“艾玛，杰克有没有告诉你那天晚上为什么匆忙离开？”　　　　
　　　　　　“没有，”我吃了一惊，“但是这是他的事情。”　　　　
　　　　　　“他有没有告诉你，你们第一次约会的时候，那些电话是怎么回事？”　　　　
　　　　　　“这个……没有。莉丝，你到底怎么了？”　　　　
　　　　　　“我没怎么，”她温和地说，“我只是纳闷……是不是全是你在和别人分享？”　　　　
　　　　　　“什么？”　　　　
　　　　　　“他和你共同分享了吗？”她把开水倒进咖啡里，“要么，你只是和他分享了你自己？”　　　　
　　　　　　“哦，莉丝，你还不了解他，他非常浪漫，你知道他今天早上对我说什么吗？他说我在飞机上一开始对他说话，他就被我迷住了。”　　　　　　
　　　　


第四章幸福之火熊熊燃烧（1）

　　　　　　十六　　　　
　　　　　　我恋爱了。　　　　
　　　　　　这是我一生中第一次百分之百地爱上了一个人！我整个晚上都和杰克呆在美洲豹的别墅里，我们大约做了九十五次，每一次都……太棒了。　　　　
　　　　　　早上，我们俩躺在一块，盯着天花板发呆。　　　　
　　　　　　“你想知道我为什么能记住你所有的秘密吗？”杰克对我说，“艾玛，在飞机上你一开始说话——我就被吸引住了。”　　　　
　　　　　　我不相信地看着他。　　　　
　　　　　　“你被吸引住了？”我想确定一下，“被我？”　　　　
　　　　　　“我是被你吸引住了，”他温柔地重复了一遍，然后俯身吻我。　　　　
　　　　　　杰克·哈伯被我的生活吸引住了！被我吸引住了！　　　　
　　　　　　我容光焕发地回到家，我的心里似乎亮起了一盏灯。我突然明白了了生活的意义。捷米玛说的不对，男人和女人不是敌人，而是心灵的伴侣，如果他们从一开始就能彼此坦诚相待，他们就都能意识到这一点。每个人都应该和别人分享自己的秘密。　　　　
　　　　　　我飘飘然地走上了楼，打开公寓的大门。　　　　
　　　　　　只有莉丝在家。　　　　
　　　　　　她好奇地看着我，“昨晚干什么去了？”　　　　
　　　　　　“我和杰克在一起，我们整晚都在做爱。”　　　　
　　　　　　“我早料到了。”　　　　
　　　　　　“莉丝，我真的爱上他了。”　　　　
　　　　　　“你肯定吗？你才认识他那么短时间。”　　　　
　　　　　　“那有什么关系！我们之间完全心意相通，我根本就不用在他面前隐瞒什么……他一直在问我问题，好像我的每个回答都吸引了他。”　　　　
　　　　　　我张开双臂，带着幸福的微笑，“你知道吗，莉丝，我一直都觉得有什么特别棒的事情会发生在我的身上，我一直就有这种预感。”　　　　
　　　　　　“他现在在哪儿？”莉丝边说边把咖啡倒进咖啡壶里。　　　　
　　　　　　“他要离开一段时间，和他的智囊团讨论一些新的想法。”　　　　
　　　　　　“哦。”　　　　
　　　　　　“莉丝，我对两性之间的关系有了新的认识。很简单，这个世界上的每个人都应该对别人坦诚相见，每个人都应该和别人分享！”　　　　
　　　　　　莉丝一言不发地看了我一会儿：“艾玛，杰克有没有告诉你那天晚上为什么匆忙离开？”　　　　
　　　　　　“没有，”我吃了一惊，“但是这是他的事情。”　　　　
　　　　　　“他有没有告诉你，你们第一次约会的时候，那些电话是怎么回事？”　　　　
　　　　　　“这个……没有。莉丝，你到底怎么了？”　　　　
　　　　　　“我没怎么，”她温和地说，“