飘-第55章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
oles in your britches or patching them with pieces of a captured Yankee uniform—well； there just isn’t any choice。 And as for looking like a ragamuffin； you should thank your stars your husband didn’t come home barefooted。 Last week my old boots wore completely out； and I would have come home with sacks tied on my feet if we hadn’t had the good luck to shoot two Yankee scouts。 The boots of one of them fitted me perfectly。”
He stretched out his long legs in their scarred high boots for them to admire。
“And the boots of the other scout didn’t fit me；” said Cade。 “They’re two sizes too small and they’re killing me this minute。 But I’m going home in style just the same。”
“And the selfish swine won’t give them to either of us；” said Tony。 “And they’d fit our small； aristocratic Fontaine feet perfectly。 Hell’s afire； I’m ashamed to face Mother in these brogans。 Before the war she wouldn’t have let one of our darkies wear them。”
“Don’t worry；” said Alex； eyeing Cade’s boots。 “We’ll take them off of him on the train going home。 I don’t mind facing Mother but I’m da—I mean I don’t intend for Dimity Munroe to see my toes sticking out。”
“Why； they’re my boots。 I claimed them first；” said Tony； beginning to scowl at his brother； and Melanie； fluttering with fear at the possibility of one of the famous Fontaine quarrels； interposed and made peace。
“I had a full beard to show you girls；” said Ashley； ruefully rubbing his face where half…healed razor nicks still showed。 “It was a beautiful beard and if I do say it myself； neither Jeb Stuart nor Nathan Bedford Forrest had a handsomer one。 But when we got to Richmond； those two scoundrels；” indicating the Fontaines； “decided that as they were shaving their beards； mine should come off too。 They got me down and shaved me； and it’s a wonder my head didn’t come off along with the beard。 It was only by the intervention of Evan and Cade that my mustache was saved。”
“Snakes； Mrs。 Wilkes！ You ought to thank me。 You’d never have recognized him and wouldn’t have let him in the door；” said Alex。 “We did it to show our appreciation of his talking the provost guard out of putting us in jail。 If you say the word； we’ll take the mustache off for you； right now。”
“Oh； no； thank you！” said Melanie hastily； clutching Ashley in a frightened way； for the two swarthy little men looked capable of any violence。 “I think it’s perfectly lovely。”
That’s love；” said the Fontaines； nodding gravely at each other。
When Ashley went into the cold to see the boys off to the depot in Aunt Pitty’s carriage； Melanie caught Scarlett’s arm。
“Isn’t his uniform dreadful？ Won’t my coat be a surprise？ Oh； if only I had enough cloth for britches too！”
That coat for Ashley was a sore subject with Scarlett； for she wished so ardently that she and not Melanie were bestowing it as a Christmas gift。 Gray wool for uniforms was now almost literally more priceless than rubies； and Ashley was wearing the familiar homespun。 Even butternut was now none too plentiful； and many of the soldiers were dressed in captured Yankee uniforms which had been turned a dark…brown color with walnut…shell dye。 But Melanie； by rare luck； had come into possession of enough gray broadcloth to make a coat—a rather short coat but a coat just the same。 She had nursed a Charleston boy in the hospital and when he died had clipped a lock of his hair and sent it to his mother； along with the scant contents of his pockets and a comforting account of his last hours which made no mention of the torment in which he died。 A correspondence had sprung up between them and； learning that Melanie had a husband at the front； the mother had sent her the length of gray cloth and brass buttons which she had bought for her dead son。 It was a beautiful piece of material； thick and warm and with a dull sheen to it undoubtedly blockade goods and undoubtedly very expensive。 It was now in the hands of the tailor and Melanie was hurrying him to have it ready by Christmas morning。 Scarlett would have given anything to be able to provide the rest of the uniform； but the necessary materials were simply not to be had in Atlanta。
She had a Christmas present for Ashley； but it paled in insignificance beside the glory of Melanie’s gray coat。 It was a small “housewife；” made of flannel； containing the whole precious pack of needles Rhett had brought her from Nassau； three of her linen handkerchiefs； obtained from the same source； two spools of thread and a small pair of scissors。 But she wanted to give him something more personal； something a wife could give a husband； a shirt； a pair of gauntlets； a hat。 Oh； yes； a hat by all means。 That little flat…topped forage cap Ashley was wearing looked ridiculous。 Scarlett had always hated them。 What if Stonewall Jackson had worn one in preference to a slouch felt？ That didn’t make them any more dignified looking。 But the only hats obtainable in Atlanta were crudely made wool hats； and they were tackier than the monkey…hat forage caps。
When she thought of hats； she thought of Rhett Butler。 He had so many hats； wide Panamas for summer； tall beavers for formal occasions； hunting hats； slouch hats of tan and black and blue。 What need had he for so many when her darling Ashley rode in the rain with moisture dripping down his collar from the back of his cap？
“I’ll make Rhett give me that new black felt of his；” she decided。 “And I’ll put a gray ribbon around the brim and sew Ashley’s wreath on it and it will look lovely。”
She paused and thought it might be difficult to get the hat without some explanation。 She simply could not tell Rhett she wanted it for Ashley。 He would raise his brows in that nasty way he always had when she even mentioned Ashley’s name and； like as not； would refuse to give her the hat。 Well； she’d make up some pitiful story about a soldier in the hospital who needed it and Rhett need never know the truth。
All that afternoon； she maneuvered to be alone with Ashley； even for a few minutes； but Melanie was beside him constantly； and India and Honey； their pale lashless eyes glowing； followed him about the house。 Even John Wilkes； visibly proud of his son； had no opportunity for quiet conversation with him。
It was the same at supper where they all plied him with questions about the war。 The war！ Who cared about the war？ Scarlett didn’t think Ashley cared very much for that subject either。 He talked at length； laughed frequently and dominated the conversation more completely than she had ever seen him do before； but he seemed to say very little。 He told them jokes and funny stories about friends； talked gaily about makeshifts； making light of hunger and long marches in the rain； and described in detail how General Lee had looked when he rode by on the retreat from Gettysburg and questioned： “Gentlemen； are you Georgia troops？ Well； we can’t get along without you Georgians！”
It seemed to Scarlett that he was talking fervishly to keep them from asking questions he did not want to answer。 When she saw his eyes falter and drop before the long； troubled gaze of his father； a faint worry and bewilderment rose in her as to what was hidden in Ashley’s heart。 But it soon passed； for there was no room in her mind for anything except a radiant happiness and a driving desire to be alone with him。
That radiance lasted until everyone in the circle about the open fire began to yawn； and Mr。 Wilkes and the girls took their departure for the hotel。 Then as Ashley and Melanie and Pittypat and Scarlett mounted the stairs； lighted by Uncle Peter； a chill fell on her spirit。 Until that moment when they stood in the upstairs hall； Ashley had been hers； only hers； even if she had not had a private word with him that whole afternoon。 But now； as she said good night she saw that Melanie’s cheeks were suddenly crimson and she was trembling。 Her eyes were on the carpet and； though she seemed overcome with some frightening emotion； she seemed shyly happy。 Melanie did not even look up when Ashley opened the bedroom door； but sped inside。 Ashley said good night abruptly； and he did not meet Scarlett’s eyes either。
The door closed behind them； leaving Scarlett open mouthed and suddenly desolate。 Ashley was no longer hers。 He was Melanie’s。 And as long as Melanie lived； she could go into rooms with Ashley and close the door—and close out the rest of the world。
Now Ashley was going away； back to Virginia； back to the long marches in the sleet； to hungry bivouacs in the snow； to pain and hardship and to the risk of all the bright beauty of his golden head and proud slender body being blotted out in an instant； like an ant beneath a careless heel。 The past week with its shimmering； dreamlike beauty； its crowded hours of happiness； was gone。
The week had passed swiftly； like a dream； a dream fragrant with the smell of pine boughs and Christmas trees； bright with little candles and home…made tinsel； a dream where minutes flew as rapidly as heartbeats。 Such a breathless week when something within her drove Scarlett with mingled pain and pleasure to pack and cram every minute with incidents to remember after he was gone； happenings which she could examine at leisure in the long months ahead； extracting every morsel of comfort from them—dance； sing； laugh； fetch and carry for Ashley； anticipate his wants； smile when he smiles； be silent when he talks； follow him with your eyes so that each line of his erect body； each lift of his eyebrows； each quirk of his mouth； will be indelibly printed on your mind—for a week goes by so fast and the war goes on forever。
She sat on the divan in the parlor； holding her going…away gift for him in her lap； waiting while he said good…by to Melanie； praying that when he did come down the stairs he would be alone and she might be granted by Heaven a few moments alone with him。 Her ears strained for sounds from upstairs； but the house was oddly still； so still that even the sound of her breathing seemed loud。 Aunt Pittypat was crying into her pillows in her room； for Ashley had told her good…by half an hour before。 No sounds of murmuring voices or of tears came from behind the closed door of Melanie’s bedroom。 It seemed to Scarlett that he had been in that room for hours； and she resented bitterly each moment that he stayed； saying good…by to his wife； for the moments were slipping by so fast and his time was so short。
She thought of all the things she had intended to say to him during this week。 But there had been no opportunity to say them； and she knew now that perhaps she would never have the chance to say them。
Such foolish little things； some of them： “Ashley； you will be careful； won’t you？” “Please don’t get your feet wet。 You take cold so easily。” “Don’t forget to put a newspaper across your chest under your shirt。 It keeps out the wind so well。” But there were other things； more important things she had wanted to say； much more important things she had wanted to hear him say； things she had wanted to read in his eyes； even if he did not speak them。
So many things to say and now there was no time！ Even the few minutes that remained might be snatched away from her if Melanie followed him to
