[hp]oath breaker-第61章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　
　　“他不是任你命令的狗……”
　　
　　“为什么你要把忠诚和服从说成是坏事？”　Lucius吼道；　“孩子应该服从父母……”
　　
　　“他不是个孩子……”
　　
　　“他是这个家族的一员……”
　　
　　“你对他简直像是对家养小精灵一样……”
　　
　　越来越大的声音压垮了Draco；　他站了起来穿过房间来到Severus身边。　他觉得空气很浑浊；　墙壁又离得太近。　如果这就是导师每次寻求酒精安慰的感觉—Draco给自己倒了杯酒；　无视Severus挑高的眉毛。　要是能暂时忘记焦虑……
　　
　　“Draco；　别喝。”
　　
　　随着一声尖利的嘶嘶声；　砰的一声放下杯子；　任由一口没喝的酒精洒满木头桌面。
　　
　　“父亲……”　他轻轻地说；　“求你了。”
　　
　　“你知道酒精和我们的血会起什么反应。”　Lucius说。　他放柔了声音；　似乎是为儿子的行为感到困惑；　“它会让你难受的。”
　　
　　“那就别逼我喝它。”　Draco回过头；　但却没有直视父亲的眼睛；　而是盯着地面上的某一点。　“别逼我选择；　求你了。”
　　
　　大家都保持了沉默。　Lucius想要说点什么；　想了想还是算了。　继而又张开了嘴；　但还是没有出声。　在他对面；　Harry怒视着Lucius；　却发现在得不到Lucius回应的情况下他纵有怒火也是徒劳。
　　
　　过了一会儿之后；　在看到大家都没有说话的意思时；　Severus呼了口气；　“Lucius；　Draco；　你们能到另一间屋子去吗？　也许你们需要单独谈谈。”
　　
　　“我想你是对的。”　Lucius说；　他优雅的站起来走进了相连的房间。　一会儿之后Draco也跟了进来；　轻轻地关上了门。　他没有看自己的父亲；　而是研究着地毯上复杂的花纹。　斗篷下的紧身长袍像是要扼死他似的。
　　
　　“你是个Malfoy。”　Lucius说。　他踱了几步逼近墙边；　恼怒于在床和五斗柜之间没有足够的空间可以让他消磨掉那股挫败感。　“这一点永远不会改变。”
　　
　　“我不想让它改变。”　Draco叹了口气；　靠在门上用手指拢了拢头发；　“我只是……”
　　
　　“只是什么？”
　　
　　当Draco拒绝回答；　Lucius走到他面前；　用戴着手套的手抬起他的下巴。　“我活得比你久；　经验和知识都比你多；　我命令你服从我；　就像你应该命令你自己的孩子一样。　为什么现在这么做对你来说会有苦难？　你以前从未违背过我。”
　　
　　“我现在也不是在违背你！”　Draco挣开他退后一步；　偶然贴到了门上。　“看在上帝的份上；　我几乎让你安排我和某个符合你要求的陌生的女孩结婚。　你还要我怎么服从？”
　　
　　“我不会安排你和某个你无法亲近的人结婚。”　Lucius坚持道；　“包办婚姻不一定非是不愉快的；　你母亲和我就很适合彼此。”
　　
　　“Harry和我并不适合。”　Draco承认道；　“我知道这会带来很多麻烦；　但是……”
　　
　　一阵长长的寂静后；　Lucius注视着他；　直到失去耐性。
　　
　　“既然你知道你们的结合会给大家带来麻烦；”　Lucius说；　“那为什么还要这么做？”
　　
　　Draco垂下了肩膀叹了口气；　盯着天花板；　“因为也不都是麻烦。　是的；　我们争论；　他讨厌一些我的想法；　而且他有时候蠢的要死。　但是父亲；　我……当他抱着我或是看着我；　那感觉就像；　就像……”
　　
　　他说不出来。　连他自己都不知道为什么他和Harry会在一起。　让他怎么跟一个把血统看得比爱重要的黑暗巫师解释这种无形但离了它又活不了的东西。
　　
　　“就像光线变得柔和了起来。”
　　
　　听到父亲低沉的声音；　Draco惊讶的抬起头。
　　
　　“没有他们；　食物失去了滋味；　世界变得寒冷。”　Lucius低声说；　他注视着房间的门；　仿佛能透过它看到Severus一样。　“我明白。　相信我。　我明白。”
　　
　　Lucius坐在床边；　解开了束起的头发；　仔细考虑着接下来要说的话；　“Potter要加入这个家族。　我希望他能遵守我们的规矩。　不论你怎么做；　想办法让那个固执的小子明白这一点。”
　　
　　“Harry一直就很固执。”　Draco咕哝道；　“而且他不喜欢你。”
　　
　　“我也不喜欢他。”　Lucius嘟囔着说；　“告诉他爱并不只是到目前为止你们所经历的秋天的旋风。　爱是为了你的未婚夫牺牲舒适和神志。”
　　
　　“嗯；　一直以来都是我在妥协牺牲。”　Draco坐在父亲身边；　耷拉下肩膀。　他从没告诉父亲关于Harry在地窖里打他的事或是撕碎他的意识或是威胁要是他说泥巴种就揍他。　“他总是试图相信我是个勇敢的人或是我是好人或其它我所不具备的品质。　然后在我达不到他的标准时他又表现得像是遭到了背叛似的。”　
　　
　　“是的；　听起来就像Gryffindor；”　Lucius说；　“但是从另一方面来说；　我肯定他很容易操纵。”
　　
　　“有时候是的。”　Draco答道；　“他的脾气确实很好利用。”
　　
　　“我不会信任Gryffindor的脾气。”　Lucius说；　“他们通常都不太稳定。　要想达到目的你可能会受到伤害。　至少操纵一个爱你的人是件容易事。　操纵暴力的Gryffindor有时候会适得其反引火烧身。”
　　
　　那一刻；　Draco想起Severus说过在很久之前父亲好不容易从一场战斗中活下来；　但他关心的却只是自己身上是否会留疤。　Draco想知道那场战斗是否发生在Hogwarts；　就在他正想提出这个疑问时；　他们听到Severus提高声音压过Harry；　魔药教授正努力向Harry灌输什么。
　　
　　Draco皱着眉想要去拉门把手；　但父亲按住他的手阻止了他。　Lucius一言不发的靠在门上屏住了呼吸；　努力想要听清每一个词。　Draco跟着照做。
　　
　　“……孩子。”　Severus说；　“这无法改变。”
　　
　　“他是在说等我们有了孩子之后的事吗？”　Draco小声说；　因Lucius示意他安静而板起了脸。
　　
　　“别以为你能改变他们。”　Severus继续说道；　听起来他像是在来回踱步。　“孩子气；　傲慢；　专横……用同样的方式对待他们只会让他们变得更糟。　如果你想在他们的家族中生活下去……别露出那种表情。　你知道的很清楚和Draco结婚意味着你将成为一个Malfoy……”
　　
　　Severus突然停了下来；　“别告诉我说你从来没想过这个问题。”
　　
　　Harry的回答被寂静吞没。　但Severus接下来的话填补了这段空白。
　　
　　“你真的认为他会跟你姓？　你知道血统和家族对他们有多重要。　Lucius能允许你们结婚已经是你走运了。　还有；　你最好学会接受他的命令……别费劲抱怨。　他掌控着这个家族；　没有商量的余地。”　
　　
　　停顿。　Harry在说话。　Draco只能听到他冷哼的声音。
　　
　　“是的。”　Severus说；　“他是很孩子气；　但同时他也是个出色的操纵者。　别因为你以前打败过他就小看他。　你是在一场身体上的斗争中战胜的他；　但Malfoy都是天生的政治家。　就算无法操纵你；　他也可以操纵你身边的所有人。　小心行事；　小子。”
　　
　　“我甜蜜的拥护者。”　Lucius嘟囔道；　但他眼中的笑意却与他的腔调正相反。　从自己的影像中Draco清楚的知道这个表情的含义。　他的导师永远只肯给人这种间接的恭维。　他甚至怀疑Severus是否知道如何在恭维别人的同时又不将他们推开。　但是从某方面来说；　这也让他更可爱。
　　
　　“Potter不会改姓。”　Draco小声说；　“那是他父母除了及件纪念品外留给他的唯一的东西。”
　　
　　Lucius给了他一个怀疑的眼神；　但过了一会儿后他耸了耸肩；　“正好也让我们免于遭受因为他跟我们姓而带来的侮辱。”
　　
　　什么也无法改变父亲的想法；　所以Draco也没有费劲去尝试。　他们一起继续听着从另一个房间传来的声音；　但Severus和Harry似乎是决意要小声说话。　也许Severus足够了解他的Malfoy到知道他们会偷听。　Draco皱紧了眉头。　要是Severus明知道他们在偷听还敢大声说他们坏话；　那迫使他不得不小声说出的评论得有多糟糕啊？
　　
　　为无法听到另一边的谈话而感到有些无聊；　Lucius将注意力转回到了儿子身上。　“既然说到这个话题了；　为什么是Potter？　我知道你最近经历了很多事；　但我从来不知道压力会让你糊涂到这种程度。”
　　
　　毫无疑问这只是关于他为什么选择Potter的嘲讽质询和困惑的开始。　Draco讨厌听到别人这么问；　但他也无法指责父亲问这个问题。　他知道自己永远也无法给出一个理由；　除了……
　　
　　“我爱他。”
　　
　　这个回答一点也没能使Lucius动容；　但至少他像个殉难者似的叹了口气；　没有继续追问下去。
　　
　　“我会尽量克制不去折磨他。”　Lucius说；　“但我希望他也能做到这一点；　明白吗？”
　　
　　“是的；　父亲。”　Draco坐在床沿上闭上眼；　用一只手捋着头发。
　　
　　他不确定自己是否能让Harry不再对抗父亲和导师。　要求他服从恐怕会可悲的事与愿违。　也许他应该假装流两滴眼泪甜蜜的恳求一下？　这个想法让他瑟缩不已。
　　
　　但是这个问题可以先放一放。　显然婚礼还要过一段时间才会举行。　要是幸运的话；　也许到婚礼时他能想出什么办法来。
　　
　　一周后；　当他站在巫师世界最显赫的人们面前；　他仍然毫无头绪；　并努力掩藏因出现在这群以前随时准备决斗的人们面前所产生的紧张。
　　
　　傲罗和骑士们高度戒备；　注视着涌进Diggory庄园的巫师和女巫们。　成堆强大的禁止魔咒的魔法像张密实的网一样笼罩着整个房子；　但双方都不相信对方没有留下安全漏洞。　尽管房子的其它地方都被守护着；　但院子里却挤满了和守卫一样多的客人。
　　
　　Draco很清楚的感觉到整个世界的目光都集中在他身后。　Harry身边坐着绝大多数魔法部的幸存高层们；　占据了通向花园远端的长椅。　Harry邀请的客人们用红头发和Gryffindor长袍填满了前两排；　其中还有一个带着串软木塞的Ravenclaw。
　　
　　在花园的另一侧；　黑暗巫师们穿着黑色的长袍单独坐在那边；　他们没有拉起兜帽；　所以看起来不怎么邪恶。　其中一些明显在光明巫师的注视下因为身份曝光而感到紧张。　光明巫师看着他们的熟人或邻居；　仿佛他们是被一道无法跨越的鸿沟隔开的陌生人。
　　
　　在被积雪覆盖的柳树下；　Draco握住Harry的手；　感到Harry安抚的攥了他一下。　他的另一只胳膊已经不用上绷带了；　可是尽管导师尽了最大努力；　他的手也依然无法握拳。　他觉得自己还能握住魔杖就已经够幸运的了；　但他也知道他永远不可能完全康复。　现在每当天气变得潮湿阴冷时他的手就会感到刺痛。
　　
　　“愿你们的婚姻受主保佑；　彼此都能给对方带来安慰。”　Scrimgeour念出仪式的最后几句话。　在Draco看来他在致词中提到梅林和魔法部的次数实在太多了点；　但他的婚姻必须得能满足光明巫师。　“以魔法部及我们的缔造者梅林赋予我的权力；　我现在宣布你们结为夫夫。”
　　
　　Harry倾身索取他的吻；　显然是急于从无聊的仪式中享受点乐趣；　但是Draco用手捧着Harry的脸颊；　迫使他只能轻轻亲一下。　对于Draco和他的社会来说；　真正的婚礼还没有举行。
　　
　　“Draco？”　Harry困惑的小声说；　“我们结婚了；　没事的。”
　　
　　“等到日落的时候。”　Draco也小声回答；　“求你了。　我保证等待是值得的。”
　　
　　微微皱着眉；　Harry不明白他的意思；　但也没有争辩。
　　
　　接下来并没有跳舞。　气氛紧张得让他们无法举行一场普通婚礼。　舞厅里；　光明巫师和黑暗巫师泾渭分明的分踞房间两边；　各自围绕在自己的桌子旁；　没有交集。　Draco和Harry不得不呆在中间和双方交谈；　向持有怀疑态度的人保证Harry没有被施魔咒；　Draco也没有抛弃黑暗社会。
　　
　　众人的关注让他感到厌烦；　Harry挂着一脸假笑安抚魔法部官员和整个英国魔法世界。　从魔法部长到失物招领处的三等员工；　所有有官衔的巫师和女巫都向他表示祝贺并提出愿意帮助Harry　；　‘如果Harry不论出于什么原因需要帮助的话。’　
　　
　　Draco紧跟着Harry；　和他保持在一臂距离内；　害怕有人会对他们施魔咒。　多云的天空中灰色的太阳散发着微弱的光芒；　身边不断持续着小心翼翼的礼貌对话；　Draco看着影子越拖越长颜色越来越深；　感觉到黑夜所承诺的庇护的无情逼近。
　　
　　人们在他周围挤来挤去；　空气变得沉重起来。　大家都用不安的怀疑表情看着他。　当然了；　这总比威胁或对他施魔咒强；　但警惕的目光一直追随着他；　让Draco觉得他的身体快像他的胃一样打结了。　他拉着Harry的胳膊把他拽离最后一个祝福者；　来到角落里的一张桌子旁。
　　
　　Narcissa第一个注意到了他们；　她朝空着的椅子挥舞了下魔杖；　将它们拉开；　在Draco坐在离她最近的一张椅子上后；　她握住了他的肩膀。　她将挡在他脸上的鸡缕散发拢到他脑后；　为他重新整理了下头发。
　　
　　“你应该早点过来坐下。”　她小声说；　“你看起来像是要晕倒了似的。”
　　
　　“我也觉得自己快要晕了。”　他说；　闭上眼睛微微转过头让她能更方便的为他梳头发。　“我不喜欢被他们包围；　我想到Serpentia去。”
　　
　　“等到太阳落山再去。”　Lucius在圆桌的另一边说道。　他冲Harry摆了张臭脸；　责备他累到了自己的儿子；　但对Draco却露出温柔的表情。　“现在去那里你会觉得更糟的；　等到月亮升起后再过去。”
　　
　　“但月亮已经升起来了。”　Draco呻吟道。　他倒不是指望抱怨能起作用；　而是出于对不公平的抗议。
　　
　　“当月光是唯一的光亮时。”　Lucius澄清道；　“当蜡烛和火把被点燃。　你所期待的那种黑暗还没有到来。”
　　
　　他们的桌子中央有一支未点燃的蜡烛；　就像其它桌子一样；　它正等待被点燃。　等到太阳一落下地平线；　蜡烛就会燃起；　充满客人和保卫的婚礼将被移到他的家族所选定的真正婚礼地点。　现在还只有荧光闪烁来照亮黄昏。
　　
　　“当然了；　你们还得再忍过一场仪式才能逃开。”　Severus残忍的说
　　
　　桌子旁坐着的人都恼怒的瞪了他一眼；　Narcissa则安抚的拍了拍儿子。
　　
　　“一个很短的仪式。”　她说；　“比这个短得多。　然后你们就可以想去哪儿就去哪儿……”
　　
　　“……在领地范围内……”Severus补充道
　　
　　“……享受独处的时光。”　她说着又瞪了Severus一眼。
　　
　　她的怒视一点也没有影响到他；　“直到早上；　然后你们就的表现得像外交家一样；　参观被毁的Hogsmeade；　到处露面；　告诉大家你们是多么的致力于维持和平。　一大早。”
　　
　　看到Draco瑟缩了一下；　Harry用胳膊环着他仿佛是想保护他不受导师的伤害。　“那得等到他们把残留在Hogsmeade的魔咒清理掉；　最少也要再过一两天；　他会有足够的时间休息。”
　　
　　“婚礼一结束预言家日报的记者就会堵在你们门口；　如果他们不是趴在你们卧室窗户上的话。”　Severus说