名侦探的守则-第17章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　“是避难所。大哥为防备有事情发生，所以建造了地下避难所。最近认为这个东西已没有必要，也松了一口气，可是……”
　　“请带路吧。”天下一满脸严肃的表情道。
　　通往地下室的入口，位于二楼阶梯的内侧，骤眼看来只像是利用了阶梯下的地方作为杂物仓，但当门敞开了之后，便是通去地下室的阶梯。
　　“知道这个房间存在的人，便只有这个家的人。”和夫说道。
　　下了阶梯后便是一间以水泥围成的房间，在那正中附近的位置，有个男人仰卧的躺着。高子尖叫了一声，然后就那样的昏倒了。
　　“全部人就这样不要动。”那样说完后的我走近尸体。那男人是大黑次郎，胸口插着一把登山刀，但血没有流出太多。
　　我呼唤部下到来，然后低吟道：“真是失败，给人乘虚而入。”
　　在警察的监视中发生了杀人事件，警方的颜脸荡然无存。我以拼死的态度，对这个家的人逐一进行查问。其中最特别留神的，是对大黑和夫的查问，因为一朗和次郎都已死去，掌握大黑制药实权的便是这个男人，仅只这一点，便让我把他标签为最重要的嫌疑犯。
　　“立即招认吧，是你杀了他们二人。”
　　“不是，我没有做过。绝对没有这回事！”和夫半哭着否认道。
　　然而，最终也没有什么决定性的证据，所以还无法逮捕和夫。我双手抱臂并说道：“嗯，难道凶手是次郎本人？为了什么理由而杀了父亲，然后畏罪自杀？喔，是这样了，一定是这样。这个解释很合乎情理。”
　　正当部下们也接受我的推理之际，天下一突然从不知什么地方出现了。
　　“不对，那是错的，凶手是别人！”
　　“你干什么？这里是搜查本部，没关系的人请离开。”
　　“可是，现在请你与我一同前往大黑家，看我揭发真正的凶手。”
　　“外行侦探在说些什么？很有趣嘛，会展开什么样的推理哩，让我好好的听吧。”
　　我和部下们一起前去大黑家。
　　一如以往，全部的有关人等都已齐集在大厅内，天下一徐徐向前踏出一步。那是在侦探小说中常见的场面。
　　“各位，”天下一说道，“今次的事件，就连我也感到头痛。最大的原因是，凶手的影像很模糊。什么样的人，为了什么目的，可以说是完全触摸不到。我尝试思索可能成为的凶手条件，那大致可以归纳为三点。首先，对大黑家内部非常了解，知道一朗很喜爱吃巧克力、及知道地下室的存在，这点是很明显的。其次，在次郎被杀的当晚，是在这所大屋之内。还有第三点便是，这个人把绿色原子笔掉进一朗书房中的废物箱内。”
　　“那岂非很奇怪么？这个家的全部人都完全附合你所提到的。”我说道。
　　“对于第一个和第二个条件来说确实是那样，但对于第三个条件则有所不同。”
　　“怎样不同？”
　　“身为女佣人的绀野也许都不知道，那一天的早上，一朗他亲自己清理了书房内的废物箱，把废物放进入塑胶袋内，然后把那个袋放置在大门旁边。在那个袋中有大量被撕掉的信纸碎片，那是经已查证了的事实。多半是为了不想给人看见那些信件，所以罕有地亲自清理。”
　　“呀！”我不禁叫了一声。说起来，初次来到这里的时候，在大门旁边出现一个废物袋，那大概便是大黑一朗拿出来的了。
　　“在那个时候，废物箱应该还是空的，也就是说，原子笔是在那之后才被掉进去，但有可能那样做的人是谁呢？已外出的和夫、及司机樱田是不可能的，另外，野舞子和高子、以及女佣人绀野都聚集在饭厅，而直至巧克力送到来、惨剧发生之前，谁也没到过二楼的书房。这是大家说的。”
　　“那么说来，最重要的便是，谁也没有机会？”和夫说道。
　　“就是了。”天下一点头道。　　　　　　　　
　　“那么，究竟是怎么回事呢？凶手不是在我们之中吗？”我望着天下一的侧脸说道。
　　“不，凶手是在我们之中。”
　　“但刚才却说……”
　　“警部，”天下一望向我这边然后说道，“满足刚才所提到各项条件的人物，只得一个人。”
　　“是谁？”我问道。
　　“谁？”
　　“究竟是谁？”
　　大黑家的各人一起追问侦探。
　　天下一吸了一大口气，缓缓呼出，再舔着嘴唇然后说道：“换句话说，这个能够不被怀疑而随意在屋内走动、并且能够把原子笔掉进一朗书房内的人，就是你、警部！”然后，他指着了我。
　　全部人都瞪大了眼、与及发出惊讶的声音。
　　“怎么嘛、说出那样的傻话来……。。”
　　“觉悟吧，”他说道，“当你以查问为藉口走入一朗书房的时候，便偷偷的把原子笔掉弃在那儿。”
　　“为什么我要那样做？”
　　“装傻也没用，我已经全部都调查过了。”
　　“傻的是你吧，说调查什么的。”我叫道。
　　“我去调查过凶手买巧克力的店子，给那里的店员看你的照片，虽然你大概已掩饰了真面貌，但那店员说还记起你额前的伤痕。”由于天下一的说话，我不禁按着自己的额前。那里确实是有伤痕，是在年轻时候被凶手割伤的。
　　“另外还有另一个证据，那便是次郎在被杀的晚上，当你巡查后返回来时，我曾经问你是否去吃了巧克力。那是因为在警部大人的白恤衫上，附着一小点看来像是巧克力的污迹。我想那其实并不是巧克力，而是倒喷的血迹。如果调查那时穿着的恤衫便会清楚了吧。”
　　“那个……”顷刻间找不到反驳的句子，我顿时手足无措。
　　“为什么？这个警部竟然干出那样凶狠的事？”大黑野舞子说完后便没话说了，只是在摇头。
　　我望着她那一表正经的脸。
　　“你问我为什么要干出那样凶狠的事？凶狠的是你们，你们才是杀人凶手。”
　　“说些什么？为什么说我们杀了人？
　　“你不应那么问，忘记了花子的事么？”
　　“花子？啊！”大黑野舞子的神情变得严峻起来说道，“你是那个人的……”
　　“父亲。”我瞪大眼睛说道，“女儿花子曾经与大黑次郎交往，甚至已经有了婚约，也有到这大黑家里来。可是，大黑次郎突然抛弃花子，与有生意往来的公司董事长的女儿高子结婚，当然，这是大黑一朗与野舞子命令他儿子那样做的。受了重大打击的花子在上个月自杀死了，从那时候开始，我便计划对大黑家报复。”
　　“那个人自杀了……有那样的事么？我完全不知道。”野舞子虽然那样说，但现在才哀伤，却已经太过迟。
　　“果然正如我所想的那样。”天下一说道，“你断定在巧克力下毒的凶手是这个家的人，只是为了要利用搜查作为藉口，让你本人能够随意在屋内行动。”
　　“确实是那样。”
　　“大黑一朗喜爱吃巧克力、及地下室存在这些事情，都是从你女儿那处听到而知道的吧。”
　　我点了头。
　　部下警员们诚惶诚恐的走近过来，然后很客气的把我扣上手镣。脸上的表情好像在说，还不敢相信这是事实。
　　“怎么搞的！”突然天下一开始搔起头来并说道，“终于来了，‘我’是凶手，是一个老掉牙的模式，任谁都能够制造出意外性来，毫无技巧可言。”
　　“算了吧。”我安慰着他道，“即使是这种意外性，也还是有推理迷喜爱。”
　　“但那些却并不算是真正的推理迷。”他说完后再把身体转向读者那边，点头作揖并说道，“对不起，今次是很不公平的。真对不起。”
　　就在这时响起了砰的一声，一个男人走了进来。这个长了髭的男人一边在吁吁的喘息着，一边环顾四周，然后搔着头说道，“哎呀不好，迟来了真抱歉，因为给另外的事件缠绕着。”然后他——大河原警部望向我这边、瞪大眼睛说道，“怎么呀，金田警部。脸色不太好哩。”


　　（原文初发表于“小说现代十一月增刊号メフィスト”1994年）　
　




杂谈感想




　　相信大部份推理迷都听说过、甚至熟读了范达因关于推理创作的二十项守则吧。当年他倡议这二十项守则的其中一个主要目的，大概是希望能够让作家避免去创作一些对读者不公平的推理小说。然而，这所谓推理小说的公平性，又究竟是重要、还是完全不必要的呢？
　　一般在所谓公平的推理小说中，作者须要在解谜被解开之前，把故事中侦探所知道的有关资料，毫无保留地呈现于读者眼前，让聪明的读者能够从理论上亲自推理出与侦探相同的解答。相反的，假如作品是不公平的话，读者除了瞎猜或碰巧以外，很难达致正确的答案。换句话来说，读者真正的推理只能源自于公平。
　　对于不公平的作品，推理迷通常的反应都是负面的，当看见最重要的证据或资料，在侦探解谜时才首次出现的时候，有时甚至会有愤怒的感觉，因为有不少读者都喜爱亲自推理，他们享受自行推理的乐趣，而小说的不公平性，则可以说是把读者应得的乐趣粗暴地践踏。既然乐趣来自推理，那么说来，乐趣也是间接地源自于公平。
　　另一方面，不少读者也能够从推理小说中获得除推理以外的另一种乐趣，那便是意外感，其中包括令人感到意外的凶手、意外的杀人诡计、或是其他意外的真相等等。事实上，意外情节在其他类型的小说中都会经常出现，但相比之下，好像它在推理小说中较为显得重要，而推理迷也似乎较为喜爱这种意外感。也可以说，意外感能够为推理迷带来另一种乐趣。
　　虽然骤眼看来，公平、推理和乐趣应该站在同一条阵线上，但既然有意外感这个元素的介入，事情便变得复杂了。对于读者来说，越是公平、推理解谜的范围则越变得狭窄，因而所带出来的意外感也就会越低、相对的乐趣也可能会减少了。对于作者方面来说，故事越公平，则越难创作出具备相当意外感的作品，也就是越难让读者感到惊讶。因此，公平与乐趣还是有互相敌对的关系，但乐趣却同时从两者中产生出来。那么，作者应该如何取舍？怎样才能平衡这两方面的轻重？还有的是，对推理小说来说，究竟公平的界线是否存在？希望有谁可以给以上的问题，作出明确的解答。　
　——香港路人甲




第十一篇　禁句——无头尸




　　除了方形的一楼部份之外，这座塔呈现成一个白色的圆柱形。除掉各处的窗子，便是一所全无凹凸的枯燥建筑物。
　　长时间向上望，就连头也痛，我右手轻轻搓着头的后面。
　　“高度约六十米。”所属地区的警员说道。他仍然向上望着，鼻孔中的几条鼻毛也可以看得见，“直径大概约是六米。”
　　“预备作为灯台么？”
　　当打算开玩笑的我那样说时，那警员以认真的表情摇头说道：“不，我想不是。想来在这一片陆地中，即使是灯台也没什么用处。”
　　“明白。那么是烽火台？”
　　“实在有点不好意思反驳，但在这个时代，所谓烽火台这东西其实……”大概没发觉那是开玩笑的吧，那警员回答说道。
　　“重要的是，”我咳了一声后问道，“这座塔是作什么来的？”
　　“根据这个家的人说，好像是用作暝想的场所。”
　　“用作暝想？为了什么？”
　　“好像是这个家的主人雨村，曾多次透露说当对人类社会的交际往来感到厌倦时，便上来这里作精神上的松弛。”
　　“哼，有钱人便存在有钱人的烦恼。”
　　我巡视塔的周围。塔的南面，是一所如欧洲贵族居住般的大邸宅，北面是一座颇高的山峰，西面是树林，而东面则是私家高尔夫球场。这些全部都是在雨村家的土地上，真是有钱便什么都有。
　　“昨天晚上，有谁在雨村家中？”
　　“现时已知道的，有出席昨晚举行的私人宴会的亲戚和朋友，合共二十三人。”
　　“风间大介也包括在内吗？”
　　“不，不包括风间。不要说宴会，就连那所邸宅也没有进入。”
　　“连邸宅也没有进入？为什么？”
　　“不知道，但即使不进入邸宅，也能够直接来到这座塔。”
　　“啊。”我再次望向这座塔，“好，总之入去里面一看吧。”
　　尽管说是早上，但里面却颇为昏暗。入口的正面是管理员室，一个瘦削的老人正望着放在窗口后面的电视机。那老人一注意到我们，便急忙的戴上眼镜、轻轻的打一声招呼。
　　“是他看见风间的。”那警员说道。
　　我向那老管理员询问有关情形。
　　“我想风间先生来的时间是晚上约十一时半，什么也没说便直上阶梯，由于风间经常来，所以那时虽然觉得有点怪，但也没有太在意。”老管理员一边在密密的留意眼镜的位置、一边说道。
　　“确实是风间？”我为了慎重起见再问一次，因为这个老人的视力，想来好像怎也无法信赖得过。
　　“想来就是了。”可是，他的表情却像在说“不太相信。”
　　“是风间，一定没看错，始终在前日刚买了新的眼镜。”他把那副嵌入了厚镜片的老花眼镜除下来给我们看。
　　“穿着什么服装？”
　　“好像是黑色的礼服。”
　　那样说，是打算出席宴会？
　　“在风间之前有没有人先上塔呢？”
　　“没有。”老人断言道。
　　“之后呢？”
　　“也没有。”老人进一步肯定的说。
　　“没错了么？”　　　　　　　　　
　　“没错了，由于过了很久风间先生还没返回下来，我正感到奇怪之际，秘书先生在约十二时半从大屋那边走过来了。”
　　“秘书说因为发现雨村先生不在，所以到来找寻？”
　　“是。他问过老爷有没有到这里来，我回答说老爷并没有来这里，但风间先生则走了上去，秘书先生觉得奇怪，所以也上去了。”
　　“然后……就发现了？”
　　“好像就是那样。”在旁边的警员答道。
　　“明白了。无论如何，上去看看吧。升降机在哪儿？”
　　“没有升降机啊。”那管理员回答道，“请使用阶梯吧。”
　　“什么？使用阶梯走上六十米的高度？”
　　“对。”管理员点头道。
　　我望了一下在旁边、像在说不好意思的警员，再望返管理员，然后叹了一口气。
　　我们踏上沿着墙壁内侧建造的螺旋阶梯，大概即使是拥有者雨村也无法一口气走上去吧，因此在中途的一些位置放了椅子，在那些地方虽然为了观看外面而装上玻璃窗，但玻璃却全是嵌入式、不能敞开的。
　　“风间……吁吁……好像是一名冒险家吧。”我一边在喘气、一边询问在旁边的地区所属警员。
　　“像是了……呼呼……雨村……吁吁……就是资助人。”
　　“什么……吁吁……由雨村资助？”
　　“两人在高校时是同学，就是这样的关系。”
　　我们喘着气、终于到达最高的位置，然后打开铁制的门，走到外面去，那儿是一所圆形的展望台。
　　“啊，大河原警部。辛苦你了。”预先已到达的部下向我打招呼。包括他在内的四名搜查员，正围着一个给蓝色塑胶罩布裹着的东西，从罩布的一端，穿上皮靴的脚伸了出来。
　　“那便是受害人？”尽管一看便能知道，但我还是问道。
　　“是的。须要一看吗？”其中一名部下询问。
　　“当然了。把罩布揭开来。”
　　当我一说，部下们都瞬