恶魔 作者:江户川乱步-第16章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　表演看不见，声音却能听见。天花板上好像老鼠打架一样及作一团。两个怪物在天花板上拼命追逐着。　
　　不一会儿，追逐声更然而止，逃命的小怪物被抓住了？　
　　两个观众屏住气息，竖耳静听。天花板上究竟是怎么回事？未免太静了吧，谁胜了？　
　　攀然，死一般的沉寂中隐约听到一丝细微的声音。是谁被勒死了，那是临终前的呻吟声。　
　　然后，过了十来秒钟，天花板上吃起了脚步声。不多时，洞口里吊下一根细绳子，绳头上挂着一个瘫软的身躯。　
　　尸体擦着椅子、桌子，静静地躺在地毯上。果然不错，个子小的家伙打赎了。绳子挂着的尸体就是那丑陋的小怪物。　
　　全身乌黑的小怪物头上勒着一根红带子，看上去像是一道伤口。他是被红带子勒死的。　
　　少时，又吊下一根细绳子，戴口罩的怪物顺着绳索家舅舅舅地进入了沉静的画面之中。　
　　他在尸体分蹲着看了一会见，认定小怪物确实已死，便解开捆着尸体的绳索藏在天花板上，像原来那样盖好天花板的洞口，而后又把椅子、桌子搬回原处，仔细消除作案痕迹。　
　　观众们以为下面地要处理尸体了，可是并不然。只见戴口罩的怪物走近刚才停下察看的如来佛座像前，一使劲把这座金属佛像搬倒了。　
　　随着一声明郁的声响，如来佛像离开底座倒在地上，与底座接头处露出了一个窟窿。　
　　观众们仔细一看，底座上有一只小手提保险箱。　
　　如来佛座像中藏着的手提箱里一定有许多财宝。　
　　戴口罩的怪物打开箱盖，将箱里的东西往口袋里装。不，只是做出装东西的动作。　
　　取出里面的东西，怪物将保险箱原样放好，而后把座像安放到原来的底座上。　
　　放好座像，怪物抱起小怪物的尸体出了屋子。三人又尾随后面。　
　　恒川倒没有怎么样，三谷却脸色苍白，他并不是觉得表演精彩，而是被吓坏了。　
　　“三谷先生，不舒服吗？”小五郎忽然发觉三谷神色不对，用电筒照着三谷的脸。　
　　“不，没什么，净是些神乎其神的，我有点儿……”三谷说着笑了，脸色惨白如纸，额上汗珠直冒。　
　　“当心点儿哟，一会儿就全明白了。”小五郎关心地提醒道，说着提起青年的手，拉着他往前走去。　
　　怪物要去的仍是那间仓库。　
　　地掀开地洞的盖板，将抱来的尸体扔进了洞里。当然，他只是表演了一个扔下去的动作。　
　　
　　地洞　
　　小怪物从洞口处跑开，站到了库房的角上。　
　　戴口罩的怪物也走到墙角，同刚才的对手并排站在一起。　
　　“还有第三幕吗？”恒川一面朝漆黑的地洞里张望，一边抽动鼻子问道。　
　　“嗜，还有第三幕。不过，如果看烦了。我就口述给你们听。”　
　　“好啊。”警部当即表示赞成，“可是我想先检查一下这个地洞。”他实在憋不住了。　
　　“好吧，那个角上有只梯子，乘梯子下去看看吧。”　
　　得到“舞台监督”的允许，警部急不可耐地拿过电筒，放下梯子，下到了地洞里。　
　　下去一看，手电筒最先照到的是刚才扔下去的草人。　
　　警部拉起草人，扔到地洞上边。　
　　草人下面是三谷藏倭文子时扔下去的两床棉被。　
　　棉被下面是什么？　
　　从刚才的戏里，恒川已知道下面是两具尸体，一个是小川正一，而另一个呢？刺杀小川的凶手究竟是谁？　
　　警部踩在梯子的底层，打着手电筒朝里看。　
　　“啊？”警部不由得大叫一声。　
　　“怎么了？”小五郎在上面问。　
　　洞里有尸体这是意料中的事，可是万万没想到尸体竟是这般模样。　
　　在晚秋季节的十天时间，尸体还没有腐烂变形，可是两具尸体的形象却更为恐怖。　
　　梯子脚压在一个人的肚子上，被压的地方凹下去三寸多。　
　　“这是小川。”从服装上可以推测出来。　
　　警部朝另一具尸体瞟了一眼。这一具像气球似的尸体并不是未知的人物，而是这次事件中难忘的主角。　
　　警部在品川湾曾见过这家伙一面，那时候是戴着蜡面具，而此刻脚下这怪物没戴假面具，真的没有嘴唇，鼻子豁着，脸上光秃秃的。而这一切都比生前胀大一倍，一幅难以言表的丑相。　
　　恒川感到一阵晕眩，几乎不相信自己的视觉。　
　　“这家伙是什么人？”恒川好容易镇定下来，向上面的小五郎问道。　
　　他清楚地知道“没有嘴唇的人”的存在，然而却丝毫不知道他是何许人。　
　　“他住在书房的天花板上，就是地杀死了小川正一。”小五郎在黑暗中答道。　
　　“照这么说，我们四处搜查的罪犯就藏在天花板上？”恒川似乎难以置信，“那么，这家伙是什么人？为什么偏要藏到天花板上？”一大堆疑问他不知先问哪个是好。　
　　“他就是倭文子的丈夫烟柳在藏。”　
　　“这，这是真的？烟柳庄藏不是两个月前病死在监狱里了吗？”　
　　恒川爬出地洞，用电筒照着小五郎的脸。　
　　“你感到意外很自然。他复生了，不过不是自然的复生，一切都是他的同伙干的。”小五郎表情严肃地说。　
　　“发现这一秘密的是文代，她巧妙地从Y监狱的一个狱医那儿打听到这一情况。”小五郎继续说道，“详情以后还有机会细说，下面还有第三幕，我就简要地说说吧。是这么回事，是监狱医务室的狱医和看守以及二三个病因串通一气，让烟柳诈死越狱的。他是重病号，但并没死，只不过是处于同尸体毫无区别的假死状态。你们知道吗？南洋有一种植物可以提炼制成一种剧毒药叫箭毒，大概就是用了那种药。总之，在其同伙的密谋下，烟柳庄藏活着出了监狱。为了瞒人眼目，他们还把他埋藏了。他是在坟墓中醒来的，醒来后，就终目看守他盗来的财宝，最后成了守财鬼。”　
　　“又不是在小说里，日本监狱里会有这种事，令人难以置信。”警部忍不住说道。　
　　“烟柳是个大富豪，钱多得很，允诺保证几个人的生活算得了什么。而对能保证他的终身安乐的金钱，那些人又怎不眼花缭乱？在坟墓里醒来的烟柳担心以原来的容貌出现又会再次被捕，便忍着巨大的痛苦，用硫酸烧毁自己的面孔，给健全的四肢装上假肢，变成了完全不同的另一个人，即没有嘴唇又严重残废的怪物，出现在世上。　
　　“毁容后的烟柳在藏，只是害怕死刑，惦记着他盗来的宝石，并没有想到爱妻娇子，而回到了自家门前，他才意识到自己这副可怕的面容，无法去见自己的妻子。当然，他也没有勇气坦白自己诈死越狱的罪过。　
　　“越狱以来两个月中，他藏在深川的一个同伙家中——他同伙的名字我们已经知道，有时趁夜里溜回家偷着自己的妻子，检查藏宝石的地方，以此自我安慰。倭文子到盐原温泉，他也跟到盐原，住在一家旅馆，从浴室的窗户里偷看自己的妻子洗澡。　
　　“刚才在戏里也看到，他盗来的宝石都藏在书房的佛像里。他还取下天花板的一块方格极作为出入口，在天花板上摘了一个晴空，以备不时之需。　
　　“他在深川的同伙家中潜藏了两个月，最近实在是放心不下了，而且，他发觉有一个同伙已发现藏宝石的地方，正企图把宝石弄到手。此外，在烟柳看来，三谷先生经常出入这个家也是一种不安全因素。因此他像小偷一样溜回自己的家，藏在书房天花板上的暗室里，日夜在上面守护着宝石。　
　　“他的细心并非徒然。他怀疑的那个同伙有一天忽然溜进书房想盗取佛像中的宝石。烟柳在天花板上等的就是他，事先准备的柄上系着绸布带的匕首这回派上了用场。刚才第一幕表演的就是当时的情景。”　
　　“那么，来盗宝石的同伙是…。”恒川！禁不住扬言道。　
　　“嗜，就是小川正一。当然这是化名。”　
　　
　　第三幕　
　　“烟柳庄藏不是好东西，这我们知道，可没想到他会杀人。不过，令人费解的是，如果真像你说的那样，这次案犯是烟柳，那么他为什么还要诱拐茂，以此索取赎金呢？我觉得他在心理上有很大的矛盾。”恒川说道。　
　　“是啊，为了使你们明白这一点，今晚上给你们实地表演了第二幕。你们已经看到，烟柳被另一个人杀害了，你们知道他是谁？”　
　　“不知道，只看到那家伙戴着墨镜和口罩。”警部只好照刚才的表演回答了小五郎，代表没有嘴唇的人的小怪物被戴口罩的家伙杀死了。　
　　“那么，我就让你们看看他。你把墨镜和口罩摘下来。”小五郎朝刚才那个披黑斗篷的演员吩咐道。那演员一直站在角上一堆破烂家具分。　
　　恒川和三谷一齐朝堆着破烂家具的墙角望去。阴郁的灯光映照出一大一小两个黑怪物。　
　　身被黑斗篷，斗戴黑呢帽的怪物听了小五郎的话立刻仰起脸，摘下了大墨镜。　
　　“呀，没有嘴唇的人！”恒川失声叫道。　
　　对仁川来说，这家伙应该说是第三个没有嘴唇的人了，第一个是在品川湾烧死的戴着蜡制面具的园田黑虹，第二个是此刻躺在地洞里的烟柳在藏，第三个此刻就站在眼前。　
　　“这么说，是没有嘴唇的人杀死了没有嘴唇的人？”他疑惑地望着小五郎的脸。　
　　“是的，是没有嘴唇的人杀死了没有嘴唇的烟柳庄藏。就是说，这个案子里有两个没有嘴唇的人，他们怀着各自的目的，犯下了不同的罪恶。我们迄今一直将二者混为一谈，所以总是不能揭开真相。”　
　　“如此相像的两个残废人牵涉于同一案件，这真是太仍然了。”恒川觉得小五郎的话是在哄小孩，怎么也不相信。　
　　“不是偶然，如果两个人都真是残废人，倒可以说是太偶然了，而实际上有一个是假的…喂，把那东西给我。”小五郎前半句对着恒川，后半句对者披斗篷的演员道。　
　　于是，披斗篷的演员迅速摘下帽子，两只手分别放在自己下额和耳局部用力一扯。那是一张非常精细的蜡制面具。　
　　面具下面露出来的是——小五郎的女助手文代小姐那张漂亮的笑脸。　
　　“小林，你也摘下面具吧。”文代向在戏里被她杀死的小怪物轻声说道。　
　　于是，小怪物应声解下蒙在脸上的黑纱，快活地自言自语道：“啊呀，憋死我了。”　
　　“暗，果然是你们俩，演得真好，听到你们在天花板上的惨叫，我真吓得魂不附体哩。”　
　　恒川一面赞扬小演员，一面从文代手里接过面具，打量了一会儿又惊奇地说道：‘“哦，小五郎先生，你找到为园田黑虹做蜡面的人了吗？”两天前在小五郎的公寓里看到的倭文子母子的蜡偶人，此刻像幻影一样浮现在恒川的脑际。　
　　“你猜得不错，我找到了那位蜡工匠。而且，是同那两个偶人，”说到这里，不知为什么，偷偷地瞟了瞟三谷，“是同那两个偶人一起制作的。我有现成的模子。哦，你问我有没有向他了解最早的订购者，是呀？我问他了，有趣的是，最早向他订购面具的并不是园田黑虹。”　
　　“是谁？知道名字吗？”警部禁不住追问。　
　　“当然是用化名订购的，知道名字也没用。有关订购者的体形和相貌我也问了，但回答得很含糊。”　
　　“这样的蜡面，在你之前有人订做过吗？就是说，他做过三副没有嘴唇的面具吗？”恒川终于追问到要害处。　
　　“不，除我以外，他只做过一副。我也注意到这一点，又向其他蜡工匠打听了一番，他们都没有做过这种蜡面。”　
　　“这么说，我在品川湾从园田脸上扒下来的面具就是罪犯订做的那一副暧？”恒川I不解地问。　
　　“对，那位小说家虽非罪犯却带着罪犯的面具，这是真正的罪犯耍的骗人的花招，哦，这些等以后再讲吧。”小五郎说着转向文代和小林，“你们累了吧，去换换衣服好好休息一下。”　
　　恒川忽然发现，小五郎和文代像对暗号一样地交换着眼色。　
　　文代和小林放好地洞的盖板，离开了库房。　
　　文代他们走后，小五郎说道：“下面就是第三幕。刚才我说过以后再说，第三幕口述就能明白了，所以，有关地洞里的尸体以后再讲，现在我们先离开这不吉利的鬼地方。”说着催促恒川、三谷出了库房。　
　　关土库房门，他们又回到客厅。途中，遇上了奶妈阿波和一群佣人，她们早就在焦急不安地等着他们。原来，小五郎吩咐过，不准她们到二楼和库房里去。　
　　小五郎和恒川警部刚坐到客厅的椅子上，神情紧张的奶奶阿波就端茶上来了。　
　　“阿波，你可以留在这间屋里，其他人暂时不要让他们进来。”小五郎道。　
　　于是，阿波向佣人传达了小五郎的话，而后又急急忙忙地回到了客厅。　
　　“太太和孩子们得救了吗？太太还要去坐牢吗？”忠实的阿波最关心的就是这了。　
　　“不，放心吧，由于小五郎精心侦查，已查明凶手是别人了。”仁川安慰她道。　
　　“可是，太太究竟藏到哪儿去了？要是回不来的话。··。，·”　
　　“没关系，她们的去向我们都已掌握。’”小五郎一本正经地答道。　
　　听了小五郎的话，阿波舒了一口气。　
　　“哦，你知道倭文子的下落？你是怎么知道的？她们在哪儿？”　
　　听了小五郎的话，恒川惊异不已，对小五郎神奇的侦探本领不能不深深地佩服。　
　　“是啊，要不多会儿我就会让你们看到倭文于母子是平安无事的，不过在此之前，我要把我的戏演完。”小五郎一边蹑着阿波彻来的红茶，一边继续说，“第三幕是齐藤被杀。当然，凶手不是倭文号，而是杀死烟柳庄藏的那个戴面具的怪物。你已知道天花板上的秘密，不用我说也知道罪犯是怎么干的。”　
　　恒川对小五郎的推理很是佩服，可是转念一想，又觉得有些不可理解。“可是，好像又有些不合逻辑，戴面具的罪犯为什么要费尽心机干这些事呢？他真正的目的是什么？杀死烟柳庄藏夺去了宝石，看来这似乎就是他们的真意，可为什么又无谓地杀死了齐藤？”　
　　“不，杀死烟柳和齐藤都不是低的真意。前天我就对你说过，那家伙没达到目的，他真正要杀的是另一个人。”　
　　“谁？要杀谁？”恒川涟声问道。　
　　“烟柳倭文子，还有那孩子茂。”小五郎断然回答。　
　　恒川想到刚才还把倭文子当成杀人犯，而转眼之间又黑白颠倒，倭文子不但无罪，自己倒成了杀人魔鬼的猎物，这究竟是怎么回事！　
　　“这起案件从一开始，杀害倭文子就是案犯的推一目的，其它各种犯罪都只不过是为了达到这一目的的手段。”　
　　“等等，”镇川不同意小五郎的说法，“这有点儿奇怪啊，杀死一个柔弱的倭文子，何须费那么大功夫，一开始拐走茂，把她关在青山的空宅时就可以轻而易举地把她杀死了，干吗还要兜那么多圈子，让她背上杀死齐藤的嫌疑…”　
　　“恒川先生，我认为这件案子严重，道理就在这里。”小五第忽然表情严肃起来，眼睛盯着警部的脸。‘“这起案件的罪犯不是人，而是一只按着人皮的野兽，一条凶残的毒蛇。啊，多么残忍的复仇心，简直是我们世人无法想象的。　
　　“罪犯像猫戏耗子一样捉弄倭文子，忽而拐走她的爱子，忽而将她本人幽禁在地下室，忽而又使她认为