the unseen world and other essays-µÚ44ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Now£»¡¡as¡¡in¡¡real¡¡life¡¡our¡¡sequent¡¡clusters¡¡of¡¡emotional¡¡states¡¡are¡¡in¡¡general¡¡determined¡¡by¡¡their¡¡association¡¡with¡¡our¡¡sequent¡¡groups¡¡of¡¡intellectual¡¡ideas£»¡¡it¡¡would¡¡seem¡¡that¡¡music£»¡¡regarded¡¡as¡¡an¡¡exponent¡¡of¡¡psychical¡¡life£»¡¡reaches¡¡its¡¡fullest¡¡expressiveness¡¡when¡¡the¡¡sequence¡¡of¡¡the¡¡moods¡¡which¡¡it¡¡incarnates¡¡in¡¡sound¡¡is¡¡determined¡¡by¡¡some¡¡sequence¡¡of¡¡ideas£»¡¡such¡¡as¡¡is¡¡furnished¡¡by¡¡the¡¡words¡¡of¡¡a¡¡libretto¡£¡¡Not¡¡that¡¡the¡¡words¡¡should¡¡have¡¡predominance¡¡over¡¡the¡¡music£»¡¡or¡¡even¡¡coequal¡¡sway¡¡with¡¡it£»¡¡but¡¡that¡¡they¡¡should¡¡serve¡¡to¡¡give¡¡direction¡¡to¡¡the¡¡succession¡¡of¡¡feelings¡¡expressed¡¡by¡¡the¡¡music¡£¡¡¡¨Lift¡¡up¡¡your¡¡heads¡¨¡¡and¡¡¡¨Hallelujah¡¨¡¡do¡¡not¡¡owe¡¡their¡¡glory¡¡to¡¡the¡¡text£»¡¡but¡¡to¡¡that¡¡tremendous¡¡energy¡¡of¡¡rhythmic¡¡and¡¡contrapuntal¡¡progression¡¡which¡¡the¡¡text¡¡serves¡¡to¡¡concentrate¡¡and¡¡justify¡£¡¡When¡¡precision¡¡and¡¡definiteness¡¡of¡¡direction¡¡are¡¡thus¡¡added¡¡to¡¡the¡¡powerful¡¡physical¡¡means¡¡of¡¡expression¡¡which¡¡we¡¡get¡¡in¡¡the¡¡combination¡¡of¡¡chorus£»¡¡orchestra£»¡¡and¡¡organ£»¡¡we¡¡have¡¡attained¡¡the¡¡greatest¡¡sureness¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡greatest¡¡wealth¡¡of¡¡musical¡¡expressiveness¡£¡¡And¡¡thus¡¡we¡¡may¡¡see¡¡the¡¡reasonableness¡¡of¡¡Dommer's¡¡opinion¡¡that¡¡in¡¡order¡¡to¡¡restrain¡¡instrumental¡¡music¡¡from¡¡ruining¡¡itself¡¡by¡¡meaningless¡¡extravagance£»¡¡it¡¡is¡¡desirable¡¡that¡¡there¡¡should¡¡be¡¡a¡¡renaissance¡¡of¡¡vocal¡¡music£»¡¡such¡¡as¡¡it¡¡was¡¡in¡¡the¡¡golden¡¡age¡¡of¡¡Palestrina¡¡and¡¡Orlando¡¡Lasso¡£
We¡¡are¡¡not¡¡inclined¡¡to¡¡deny¡¡that¡¡in¡¡structural¡¡beautyin¡¡the¡¡symmetrical¡¡disposition¡¡and¡¡elaboration¡¡of¡¡musical¡¡themesthe¡¡symphony¡¡has¡¡the¡¡advantage¡£¡¡The¡¡words£»¡¡which¡¡in¡¡the¡¡oratorio¡¡serve¡¡to¡¡give¡¡definite¡¡direction¡¡to¡¡the¡¡currents¡¡of¡¡emotion£»¡¡may¡¡also¡¡sometimes¡¡hamper¡¡the¡¡free¡¡development¡¡of¡¡the¡¡pure¡¡musical¡¡conception£»¡¡just¡¡as¡¡in¡¡psychical¡¡life¡¡the¡¡obtrusive¡¡entrance¡¡of¡¡ideas¡¡linked¡¡by¡¡association¡¡may¡¡hinder¡¡the¡¡full¡¡fruition¡¡of¡¡some¡¡emotional¡¡state¡£¡¡Nevertheless£»¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡this¡¡possible¡¡drawback£»¡¡it¡¡may¡¡be¡¡doubted¡¡if¡¡the¡¡higher¡¡forms¡¡of¡¡polyphonic¡¡composition¡¡fall¡¡so¡¡very¡¡far¡¡short¡¡of¡¡the¡¡symphony¡¡in¡¡capability¡¡of¡¡giving¡¡full¡¡elaboration¡¡to¡¡the¡¡musical¡¡idea¡£¡¡The¡¡practical¡¡testimony¡¡of¡¡Beethoven£»¡¡in¡¡his¡¡Ninth¡¡Symphony£»¡¡is¡¡decidedly¡¡adverse¡¡to¡¡any¡¡such¡¡supposition¡£
But¡¡to¡¡pursue¡¡this¡¡interesting¡¡question¡¡would¡¡carry¡¡us¡¡far¡¡beyond¡¡our¡¡limits¡£¡¡Whatever¡¡may¡¡be¡¡the¡¡decision¡¡as¡¡to¡¡the¡¡respective¡¡claims¡¡of¡¡vocal¡¡and¡¡instrumental¡¡music£»¡¡we¡¡have¡¡every¡¡reason¡¡for¡¡welcoming¡¡the¡¡appearance£»¡¡in¡¡our¡¡own¡¡country£»¡¡of¡¡an¡¡original¡¡work¡¡in¡¡the¡¡highest¡¡form¡¡of¡¡vocal¡¡music¡£¡¡It¡¡is¡¡to¡¡be¡¡hoped¡¡that¡¡we¡¡shall¡¡often¡¡have¡¡the¡¡opportunity¡¡to¡¡¡¨hear¡¡with¡¡our¡¡ears¡¨¡¡this¡¡interesting¡¡work£»¡¡for¡¡as¡¡a¡¡rule¡¡great¡¡musical¡¡compositions¡¡are¡¡peculiarly¡¡unfortunate¡¡among¡¡works¡¡of¡¡art£»¡¡in¡¡being¡¡known¡¡at¡¡first¡¡hand¡¡by¡¡comparatively¡¡few¡¡persons¡£¡¡In¡¡this¡¡way¡¡is¡¡rendered¡¡possible¡¡that¡¡pretentious¡¡kind¡¡of¡¡dilettante¡¡criticism¡¡which¡¡is¡¡so¡¡common¡¡in¡¡musical¡¡matters£»¡¡and¡¡which¡¡is¡¡often¡¡positively¡¡injurious£»¡¡as¡¡substituting¡¡a¡¡factitious¡¡public¡¡opinion¡¡for¡¡one¡¡that¡¡is¡¡genuine¡£¡¡We¡¡hope¡¡that¡¡the¡¡favour¡¡with¡¡which¡¡the¡¡new¡¡oratorio¡¡has¡¡already¡¡been¡¡received¡¡will¡¡encourage¡¡the¡¡author¡¡to¡¡pursue¡¡the¡¡enviable¡¡career¡¡upon¡¡which¡¡he¡¡has¡¡entered¡£¡¡Even¡¡restricting¡¡ourselves¡¡to¡¡vocal¡¡music£»¡¡there¡¡is¡¡still¡¡a¡¡broad¡¡field¡¡left¡¡open¡¡for¡¡original¡¡work¡£¡¡The¡¡secular¡¡cantataattempted¡¡in¡¡recent¡¡times¡¡by¡¡Schumann£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡by¡¡English¡¡composers¡¡of¡¡smaller¡¡calibreis¡¡a¡¡very¡¡high¡¡form¡¡of¡¡vocal¡¡music£»¡¡and¡¡if¡¡founded¡¡on¡¡an¡¡adequate¡¡libretto£»¡¡dealing¡¡with¡¡some¡¡supremely¡¡grand¡¡or¡¡tragical¡¡situation£»¡¡is¡¡capable¡¡of¡¡being¡¡carried¡¡to¡¡an¡¡unprecedented¡¡height¡¡of¡¡musical¡¡elaboration¡£¡¡Here¡¡is¡¡an¡¡opportunity¡¡for¡¡original¡¡achievement£»¡¡of¡¡which¡¡it¡¡is¡¡to¡¡be¡¡hoped¡¡that¡¡some¡¡gifted¡¡and¡¡well¡trained¡¡composer£»¡¡like¡¡the¡¡author¡¡of¡¡¡¨St¡£¡¡Peter£»¡¨¡¡may¡¡find¡¡it¡¡worth¡¡while¡¡to¡¡avail¡¡himself¡£
¡¡June£»¡¡1873¡£
XIII¡£¡¡A¡¡PHILOSOPHY¡¡OF¡¡ART¡££§65£§
£§65£§¡¡The¡¡Philosophy¡¡of¡¡Art¡£¡¡By¡¡H¡£¡¡Taine¡£¡¡New¡¡York£º¡¡Leypoldt¡¡&£»¡¡Holt¡£¡¡1867¡£
We¡¡are¡¡glad¡¡of¡¡a¡¡chance¡¡to¡¡introduce¡¡to¡¡our¡¡readers¡¡one¡¡of¡¡the¡¡works¡¡of¡¡a¡¡great¡¡writer¡£¡¡Though¡¡not¡¡yet£§66£§¡¡widely¡¡known¡¡in¡¡this¡¡country£»¡¡M¡£¡¡Taine¡¡has¡¡obtained¡¡a¡¡very¡¡high¡¡reputation¡¡in¡¡Europe¡£¡¡He¡¡is¡¡still¡¡quite¡¡a¡¡young¡¡man£»¡¡but¡¡is¡¡nevertheless¡¡the¡¡author¡¡of¡¡nineteen¡¡goodly¡¡volumes£»¡¡witty£»¡¡acute£»¡¡and¡¡learned£»¡¡and¡¡already¡¡he¡¡is¡¡often¡¡ranked¡¡with¡¡Renan£»¡¡Littre£»¡¡and¡¡Sainte¡Beuve£»¡¡the¡¡greatest¡¡living¡¡French¡¡writers¡£
£§66£§¡¡That¡¡is£»¡¡in¡¡1868¡£
Hippolyte¡¡Adolphe¡¡Taine¡¡was¡¡born¡¡at¡¡Vouziers£»¡¡among¡¡the¡¡grand¡¡forests¡¡of¡¡Ardennes£»¡¡in¡¡1828£»¡¡and¡¡is¡¡therefore¡¡about¡¡forty¡¡years¡¡old¡£¡¡His¡¡family¡¡was¡¡simple¡¡in¡¡habits¡¡and¡¡tastes£»¡¡and¡¡entertained¡¡a¡¡steadfast¡¡belief¡¡in¡¡culture£»¡¡along¡¡with¡¡the¡¡possession¡¡of¡¡a¡¡fair¡¡amount¡¡of¡¡it¡£¡¡His¡¡grandfather¡¡was¡¡sub¡prefect¡¡at¡¡Rocroi£»¡¡in¡¡1814¡¡and¡¡1815£»¡¡under¡¡the¡¡first¡¡restoration¡¡of¡¡the¡¡Bourbons¡£¡¡His¡¡father£»¡¡a¡¡lawyer¡¡by¡¡profession£»¡¡was¡¡the¡¡first¡¡instructor¡¡of¡¡his¡¡son£»¡¡and¡¡taught¡¡him¡¡Latin£»¡¡and¡¡from¡¡an¡¡uncle£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡in¡¡America£»¡¡he¡¡learned¡¡English£»¡¡while¡¡still¡¡a¡¡mere¡¡child¡£¡¡Having¡¡gone¡¡to¡¡Paris¡¡with¡¡his¡¡mother¡¡in¡¡1842£»¡¡he¡¡began¡¡his¡¡studies¡¡at¡¡the¡¡College¡¡Bourbon¡¡and¡¡in¡¡1848¡¡was¡¡promoted¡¡to¡¡the¡¡ecole¡¡Normale¡£¡¡Weiss£»¡¡About£»¡¡and¡¡Prevost¡Paradol¡¡were¡¡his¡¡contemporaries¡¡at¡¡this¡¡institution¡£¡¡At¡¡that¡¡time¡¡great¡¡liberty¡¡was¡¡enjoyed¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡the¡¡order¡¡and¡¡the¡¡details¡¡of¡¡the¡¡exercises£»¡¡so¡¡that¡¡Taine£»¡¡with¡¡his¡¡surprising¡¡rapidity£»¡¡would¡¡do¡¡in¡¡one¡¡week¡¡the¡¡work¡¡laid¡¡out¡¡for¡¡a¡¡month£»¡¡and¡¡would¡¡spend¡¡the¡¡remainder¡¡of¡¡the¡¡time¡¡in¡¡private¡¡reading¡£¡¡In¡¡1851¡¡he¡¡left¡¡college£»¡¡and¡¡after¡¡two¡¡or¡¡three¡¡unsatisfactory¡¡attempts¡¡at¡¡teaching£»¡¡in¡¡Paris¡¡and¡¡in¡¡the¡¡provinces£»¡¡he¡¡settled¡¡down¡¡at¡¡Paris¡¡as¡¡a¡¡private¡¡student¡£¡¡He¡¡gave¡¡himself¡¡the¡¡very¡¡best¡¡elementary¡¡preparation¡¡which¡¡a¡¡literary¡¡man¡¡can¡¡have£»a¡¡thorough¡¡course¡¡in¡¡mathematics¡¡and¡¡the¡¡physical¡¡sciences¡£¡¡His¡¡studies¡¡in¡¡anatomy¡¡and¡¡physiology¡¡were¡¡especially¡¡elaborate¡¡and¡¡minute¡£¡¡He¡¡attended¡¡the¡¡School¡¡of¡¡Medicine¡¡as¡¡regularly¡¡as¡¡if¡¡he¡¡expected¡¡to¡¡make¡¡his¡¡daily¡¡bread¡¡in¡¡the¡¡profession¡£¡¡In¡¡this¡¡way£»¡¡when¡¡at¡¡the¡¡age¡¡of¡¡twenty¡five¡¡he¡¡began¡¡to¡¡write¡¡books£»¡¡M¡£¡¡Taine¡¡was¡¡a¡¡really¡¡educated¡¡man£»¡¡and¡¡his¡¡books¡¡show¡¡it¡£¡¡The¡¡day¡¡is¡¡past¡¡when¡¡a¡¡man¡¡could¡¡write¡¡securely£»¡¡with¡¡a¡¡knowledge¡¡of¡¡the¡¡classics¡¡alone¡£¡¡We¡¡doubt¡¡if¡¡a¡¡philosophical¡¡critic¡¡is¡¡perfectly¡¡educated¡¡for¡¡his¡¡task£»¡¡unless¡¡he¡¡can¡¡read£»¡¡for¡¡instance£»¡¡Donaldson's¡¡¡¨New¡¡Cratylus¡¨¡¡on¡¡the¡¡one¡¡hand£»¡¡and¡¡Rokitansky's¡¡¡¨Pathological¡¡Anatomy¡¨¡¡on¡¡the¡¡other£»¡¡for¡¡the¡¡sheer¡¡pleasure¡¡of¡¡the¡¡thing¡£¡¡At¡¡any¡¡rate£»¡¡it¡¡was¡¡an¡¡education¡¡of¡¡this¡¡sort¡¡which¡¡M¡£¡¡Taine£»¡¡at¡¡the¡¡outset¡¡of¡¡his¡¡literary¡¡career£»¡¡had¡¡secured¡£¡¡By¡¡this¡¡solid¡¡discipline¡¡of¡¡mathematics£»¡¡chemistry£»¡¡and¡¡medicine£»¡¡M¡£¡¡Taine¡¡became¡¡that¡¡which¡¡above¡¡all¡¡things¡¡he¡¡now¡¡is£»a¡¡man¡¡possessed¡¡of¡¡a¡¡central¡¡philosophy£»¡¡of¡¡an¡¡exact£»¡¡categorical£»¡¡well¡defined¡¡system£»¡¡which¡¡accompanies¡¡and¡¡supports¡¡him¡¡in¡¡his¡¡most¡¡distant¡¡literary¡¡excursions¡£¡¡He¡¡does¡¡not¡¡keep¡¡throwing¡¡out¡¡ideas¡¡at¡¡random£»¡¡like¡¡too¡¡many¡¡literary¡¡critics£»¡¡but¡¡attaches¡¡all¡¡his¡¡criticisms¡¡to¡¡a¡¡common¡¡fundamental¡¡principle£»¡¡in¡¡short£»¡¡he¡¡is¡¡not¡¡a¡¡dilettante£»¡¡but¡¡a¡¡savant¡£
His¡¡treatise¡¡on¡¡La¡¡Fontaine£»¡¡in¡¡1853£»¡¡attracted¡¡much¡¡attention£»¡¡both¡¡the¡¡style¡¡and¡¡the¡¡matter¡¡being¡¡singularly¡¡fresh¡¡and¡¡original¡£¡¡He¡¡has¡¡since¡¡republished¡¡it£»¡¡with¡¡alterations¡¡which¡¡serve¡¡to¡¡show¡¡that¡¡he¡¡can¡¡be¡¡docile¡¡toward¡¡intelligent¡¡criticisms¡£¡¡About¡¡the¡¡same¡¡time¡¡he¡¡prepared¡¡for¡¡the¡¡French¡¡Academy¡¡his¡¡work¡¡upon¡¡the¡¡historian¡¡Livy£»¡¡which¡¡was¡¡crowned¡¡in¡¡1855¡£¡¡Suffering¡¡then¡¡from¡¡overwork£»¡¡he¡¡was¡¡obliged¡¡to¡¡make¡¡a¡¡short¡¡journey¡¡to¡¡the¡¡Pyrenees£»¡¡which¡¡he¡¡has¡¡since¡¡described¡¡in¡¡a¡¡charming¡¡little¡¡volume£»¡¡illustrated¡¡by¡¡Dore¡£
His¡¡subsequent¡¡works¡¡are¡¡a¡¡treatise¡¡on¡¡the¡¡French¡¡philosophers¡¡of¡¡the¡¡present¡¡century£»¡¡in¡¡which¡¡the¡¡vapid¡¡charlatanism¡¡of¡¡M¡£¡¡Cousin¡¡is¡¡satisfactorily¡¡dealt¡¡with£»¡¡a¡¡history¡¡of¡¡English¡¡literature¡¡in¡¡five¡¡volumes£»¡¡a¡¡humorous¡¡book¡¡on¡¡Paris£»¡¡three¡¡volumes¡¡upon¡¡the¡¡general¡¡theory¡¡of¡¡art£»¡¡and¡¡two¡¡volumes¡¡of¡¡travels¡¡in¡¡Italy£»¡¡besides¡¡a¡¡considerable¡¡collection¡¡of¡¡historical¡¡and¡¡critical¡¡essays¡£¡¡We¡¡think¡¡that¡¡several¡¡of¡¡these¡¡works¡¡would¡¡be¡¡interesting¡¡to¡¡the¡¡American¡¡public£»¡¡and¡¡might¡¡profitably¡¡be¡¡translated¡£
Some¡¡three¡¡or¡¡four¡¡years¡¡ago£»¡¡M¡£¡¡Taine¡¡was¡¡appointed¡¡Professor¡¡in¡¡the¡¡ecole¡¡des¡¡Beaux¡¡Arts£»¡¡and¡¡we¡¡suppose¡¡his¡¡journey¡¡to¡¡Italy¡¡must¡¡have¡¡been¡¡undertaken¡¡partly¡¡with¡¡a¡¡view¡¡to¡¡qualify¡¡himself¡¡for¡¡his¡¡new¡¡position¡£¡¡He¡¡visited¡¡the¡¡four¡¡cities¡¡which¡¡may¡¡be¡¡considered¡¡the¡¡artistic¡¡centres¡¡of¡¡Italy£»Rome£»¡¡Naples£»¡¡Florence£»¡¡and¡¡Venice£»and¡¡a¡¡large¡¡part¡¡of¡¡his¡¡account¡¡of¡¡his¡¡journey¡¡is¡¡taken¡¡up¡¡with¡¡descriptions¡¡and¡¡criticisms¡¡of¡¡pictures£»¡¡statues£»¡¡and¡¡buildings¡£
This¡¡is¡¡a¡¡department¡¡of¡¡criticism¡¡which£»¡¡we¡¡may¡¡as¡¡well¡¡frankly¡¡acknowledge£»¡¡is¡¡far¡¡better¡¡appreciated¡¡on¡¡the¡¡continent¡¡of¡¡Europe¡¡than¡¡in¡¡England¡¡or¡¡America¡£¡¡Over¡¡the¡¡English¡¡race¡¡there¡¡passed£»¡¡about¡¡two¡¡centuries¡¡ago£»¡¡a¡¡deluge¡¡of¡¡Puritanism£»¡¡which¡¡for¡¡a¡¡time¡¡almost¡¡drowned¡¡out¡¡its¡¡artistic¡¡tastes¡¡and¡¡propensities¡£¡¡The¡¡Puritan¡¡movement£»¡¡in¡¡proportion¡¡to¡¡its¡¡success£»¡¡was¡¡nearly¡¡as¡¡destructive¡¡to¡¡art¡¡in¡¡the¡¡West£»¡¡as¡¡Mohammedanism¡¡had¡¡long¡¡before¡¡been¡¡in¡¡the¡¡East¡£¡¡In¡¡its¡¡intense¡¡and¡¡one¡sided¡¡regard¡¡for¡¡morality£»¡¡Puritanism¡¡not¡¡only¡¡relegated¡¡the¡¡love¡¡for¡¡beauty¡¡to¡¡an¡¡inferior¡¡place£»¡¡but¡¡contemned¡¡and¡¡spat¡¡upon¡¡it£»¡¡as¡¡something¡¡sinful¡¡and¡¡degrading¡£¡¡Hence£»¡¡the¡¡utter¡¡architectural¡¡impotence¡¡which¡¡characterizes¡¡the¡¡Americans¡¡and¡¡the¡¡modern¡¡English£»¡¡and¡¡hence¡¡the¡¡bewildered¡¡ignorant¡¡way¡¡in¡¡which¡¡we¡¡ordinarily¡¡contemplate¡¡pictures¡¡and¡¡statues¡£¡¡For¡¡two¡¡centuries¡¡we¡¡have¡¡been¡¡removed¡¡from¡¡an¡¡artistic¡¡environment£»¡¡and¡¡consequently¡¡can¡¡with¡¡difficulty¡¡enter¡¡into¡¡the¡¡feelings¡¡of¡¡those¡¡who¡¡have¡¡all¡¡this¡¡time¡¡been¡¡nurtured¡¡in¡¡love¡¡for¡¡art£»¡¡and¡¡belief¡¡in¡¡art¡¡for¡¡its¡¡own¡¡sake¡£¡¡These¡¡peculiarities£»¡¡as¡¡Mr¡£¡¡Mill¡¡has¡¡ably¡¡pointed¡¡out£»¡¡have¡¡entered¡¡deep¡¡into¡¡our¡¡ethnic¡¡character¡£¡¡Even¡¡in¡¡pure¡¡morals¡¡there¡¡is¡¡a¡¡radical¡¡difference¡¡between¡¡the¡¡Englishman¡¡and¡¡the¡¡inhabitant¡¡of¡¡the¡¡continent¡¡of¡¡Europe¡£¡¡The¡¡Englishman¡¡follows¡¡virtue¡¡from¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡duty£»¡¡the¡¡Frenchman¡¡from¡¡an¡¡emotional¡¡aspiration¡¡toward¡¡the¡¡beautiful¡¡The¡¡one¡¡admires¡¡a¡¡noble¡¡action¡¡because¡¡it¡¡is¡¡right£»¡¡the¡¡other¡¡because¡¡it¡¡is¡¡attractive¡£¡¡And¡¡this¡¡difference¡¡underlies¡¡the¡¡moral¡¡judgments¡¡upon¡¡men¡¡and¡¡events¡¡which¡¡are¡¡to¡¡be¡¡found¡¡respectively¡¡in¡¡English¡¡and¡¡in¡¡continental¡¡literature¡£¡¡By¡¡keeping¡¡it¡¡constantly¡¡in¡¡view£»¡¡we¡¡shall¡¡be¡¡enabled¡¡to¡¡understand¡¡many¡¡things¡¡which¡¡might¡¡otherwise¡¡surprise¡¡us¡¡in¡¡the¡¡writings¡¡of¡¡French¡¡authors¡£
We¡¡are¡¡now¡¡slowly¡¡outgrowing¡¡the¡¡extravagances¡¡of¡¡Puritanism¡£¡¡It¡¡has¡¡given¡¡us¡¡an¡¡earnestness¡¡and¡¡sobriety¡¡of¡¡character£»¡¡to¡¡which¡¡much¡¡of¡¡our¡¡real¡¡greatness¡¡is¡¡owing£»¡¡both¡¡here¡¡and¡¡in¡¡the¡¡mother¡¡country¡£¡¡It¡¡has¡¡made¡¡us¡¡stronger¡¡and¡¡steadier£»¡¡but¡¡it¡¡has¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡narrowed¡¡us¡¡in¡¡many¡¡respects£»¡¡and¡¡rendered¡¡our¡¡lives¡¡incomplete¡£¡¡This¡¡incompleteness£»¡¡entailed¡¡by¡¡Puritanism£»¡¡we¡¡are¡¡gradually¡¡getting¡¡rid¡¡of£»¡¡and¡¡we¡¡are¡¡learning¡¡to¡¡admire¡¡and¡¡respect¡¡many¡¡things¡¡upon¡¡which¡¡Puritanism¡¡set¡¡its¡¡mark¡¡of¡¡contempt¡£¡¡We¡¡are¡¡beginning£»¡¡for¡¡instance£»¡¡to¡¡recognize¡¡the¡¡transcendent¡¡merits¡¡of¡¡that¡¡great¡¡civilizing¡¡agency£»¡¡the¡¡drama£»¡¡we¡¡no¡¡longer¡¡think¡¡it¡¡necessary¡¡that¡¡our¡¡temples¡¡for¡¡worshipping¡¡God¡¡should¡¡be¡¡constructed¡¡like¡¡hideous¡¡barracks£»¡¡we¡¡are¡¡gradually¡¡permitting¡¡our¡¡choirs¡¡to¡¡discard¡¡the¡¡droning¡¡and¡¡sentimental¡¡modern¡¡¡¨psalm¡tune¡¨¡¡for¡¡the¡¡inspiring¡¡harmonies¡¡of¡¡Beethoven¡¡and¡¡Mozart£»¡¡and¡¡we¡¡admit¡¡the¡¡classical¡¡picture¡¡and¡¡the¡¡undraped¡¡statue¡¡to¡¡a¡¡high¡¡place¡¡in¡¡our¡¡esteem¡£¡¡Yet¡¡with¡¡all¡¡this¡¡it¡¡will¡¡probably¡¡be¡¡some¡¡time¡¡before¡¡genuine¡¡art¡¡ceases¡¡to¡¡be¡¡an¡¡exotic¡¡among¡¡us£»¡¡and¡¡becomes¡¡a¡¡plant¡¡of¡¡unhindered¡¡native¡¡growth¡£¡¡It¡¡will¡¡be¡¡some¡¡time¡¡before¡¡we¡¡cease¡¡to¡¡regard¡¡pictures¡¡and¡¡statues¡¡as¡¡a¡¡higher¡¡s