dh the_simple_joy_of_living-第3章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
当他的守护神卫渐渐凝结成稳定的鹿形时，Harry指示它穿过椭圆形物体所在处的树丛。当Harry的守护神卫飞奔过树丛时，一道纤细的金属丝从椭圆形物体的中空处射出，横穿过小径，牢牢地钉进了小径正对面树丛中的一枝树干上。Harry的鹿型守护神卫的腿被那根金属丝线绊了一下，他的守护神卫轻轻地打了个哆嗦，在最终穿过时变得涣散模糊了。
“一道绊网，”Harry屏住了呼吸。
“卑鄙，”Malfoy狠狠啐骂了一句，“它会绊倒偶尔经过的鹿只，但我打赌它的真正目标是半人马兽。我想我们刚刚发现了导致半人马兽对巫师发怒的原因了。”
“可我想你的探测仪说过它是安全的。”
“它的确是安全的。对我们而言。”
挥了挥魔杖，Malfoy将那个椭圆形的装置从树干上切割下来。接着，他从袍子口袋里掏出个小包裹，放大后，将那个金属绊网装置器收了进去。
Harry环视了下四周的树丛，“这儿肯定还有更多的。”
“所有小径旁边都有可能。我建议——”接下来的话语变得含糊不清，因为Harry将手死死地捂在了Malfoy的嘴上。
“嘘嘘嘘，听。”
茂密的丛林中，隐隐可以听见轰鸣的兽蹄踏地声。接着，轰鸣声越来越响，渐渐逼近。Harry瞥了眼Malfoy手中的探测仪，它正发出金黄的光芒，暗示着危险。
“半人马兽，”Harry低声耳语，“就在这条道上。”
Malfoy抬起手，将捂在自己嘴上的Harry的手拨开，“它们太多了，光凭我们两个不可能对付得了。幻影移形去Hogwarts的正门？”
Harry点了点头。
* * *
在他和Malfoy幻影移形到了Hogwarts的正前门之后，他们讨论接下来该做什么。Harry自告奋勇要去和Hagrid商量商量。尽管Hagrid已经在多年前就正式退休了，但他依旧生活在Hogwarts的小棚屋里，并仍热心地照顾着他的魔法生物们。最近一次Harry和他交谈是在有新闻报道说一只五足怪出没在了Hogwarts附近的时候。在Hermione的帮助下，Harry和Ron终于成功地捕获了那只魔法生物，并一帆风顺地将它送回到了Drear岛上。那篇报导也随之快速神秘地消声了。
Malfoy点点头，看来非常乐意由Harry出面与Hagrid交涉，但他的目光始终游离在Hogwarts城堡上。
“你之后会回办公室么？”Malfoy问道。
“不，”Harry摇摇头，“我想我会顺路去看看我的孩子。”
“我会尽快把调查报告写出来然后交给Weasley的。”再一次地，Malfoy将目光投向了Hogwarts城堡，在转身离去之前出神地凝视了好一阵子。“假期不远了，”他喃喃说道，但Harry觉得Malfoy似乎在尽力说服自己什么。＇ ZZ：可怜的D，他其实真的是个好父亲，他不想因为自己的坏名声影响到自己孩子在学校的生活，这个作者还有篇文，How Do You Mend a Broken Heart？这文把D描写成一位很特别并且非常疼爱孩子的父亲，甚至愿意为了保住孩子的抚养权去勾引Potter，嘿嘿，不过两人各怀鬼胎，都没安好心，也挺好看的，结局特别搞笑，只不过攻受实在不明显 ＇
Harry与Hagrid的会面进行的非常顺利。Hagrid保证他下回一定会仔细在禁林中寻找这种椭圆形的魔法绊网装置。随后，Harry又动身前往城堡，同样地，与女校长McGonagall也谈论了这件事情。在对方邀请他留下来共进晚餐时Harry显得非常高兴。
“既然我现在在这儿了，有什么我可以为您效劳的么？”在他们并肩走向大厅时，他这么对女校长说道。
她踌躇了一下，接着摇了摇头，“没什么Auror可做的。我恐怕有越来越大一部分比例的学生在魔药学上有困难。”
Harry皱了皱眉，“Albus； James又或者Lily算是他们之中的么？假如他们是，我保证在假期好好替他们补课。”
“不，你的孩子们做得非常好，尽管很多人都很关注Albus将如何继续操纵分数系统，可我还是毫无头绪他究竟是如何成功地让所有学院的分数都变得一样的，结果出现了Hogwarts历史上头一次在学院杯上同时飘着四个学院的的院旗。
Harry企图藏住自己的窃笑。去年夏天，James曾威胁说要揍Albus假如他再敢这么干一次的话，但Albus坚称学院杯只会导致学院间的分裂。
“但是，还是有些学生没能达到他们应有的进步，”McGonagall继续，“绝大多数学生都没有能在家中辅导他们功课的人。这是个非常严重的问题，我会为他们即将到来的假期安排额外的辅导课的。”
她本想继续往下说，但他们已经到达大厅了，而他的孩子们也已经发现他了。
James和Lily飞快地冲向前。他在被孩子们拉向Gryffindor长桌时只听见他们两个小家伙喋喋不休地聒噪最新一次的Quidditch比赛。在就快到Gryffindor桌子前时，Harry忽然顿了一下，抬眼看向Albus，他正端坐在Slytherin长桌上，安静地望着自己。飞快地在Lily脑袋顶上落下一个吻，并拍了拍James肩膀，他迈开步子向Ablus以及Slytherin的长桌走去。
Albus向Harry介绍了自己的朋友们。尽管Harry已经见过他们其中好几个，可他还是记不得他们之中任何人的名字，但Scorpius Malfoy例外。
“有坏消息么？”Albus在进餐时安静地询问。当Harry抬眼看向他时，他补充道，“上一次你来的时候，是坏消息。”
上一次他来看望孩子们时，是同Ginny一起来通知他们离婚的消息的。
“不，”Harry飞快说道，安慰着Albus，“我正在办案途中。就这样。真的。”
Albus闻言稍稍放松了些，所以，为了改变话题，Harry转向Scorpius Malfoy，“我正和你爸爸一起办案。”
Scorpius的脸庞仿佛被点亮了一般，“父亲也在这？”
Harry摇摇头，“我恐怕他先走一步了。”眼看着Scorpius眸中的神采迅速凋谢，Harry知道自己不能这么残忍。也许Malfoy的确是个混蛋，但Scorpius仅仅只是个孩子。
“你爸爸必须赶报告。你知道的，他对待工作上的事情总是非常认真的。”
长桌上的窃窃私语声忽然消失了，Harry意识到，并不仅仅只有Scorpius一人在听，几乎半数的Slytherins都竖着耳朵听他们之间的交谈。
“他…他今天的表现令我刮目相看。”Harry告诉所有的孩子，“他真的对他所在做的事情非常在行。我认为我应该多向他学学。”
再一次露出笑容，Scorpius用力点了点头，“我父亲非常非常厉害。”
Harry将所有注意力全部放到他面前的食物上，使劲用叉子戳上绿豆送进嘴里以免自己再说出什么赞美Malfoy的话来，忽然，他感到自己的手臂被轻轻扯着。Albus正抬头望着自己。
“谢谢，”Albus默默用嘴形说着，并露出一抹感激的微笑。Harry回以微笑。
* * *
隔天，在Harry走进办公室时Malfoy正品尝着Danish。
“我知道我知道，我又迟到了。我……那是吃的么？”
“是的，”Malfoy递出盒子，“请随意，”他慷慨地招呼道。
Harry挑了块蓝莓松饼，“多谢。”
“不用客气。Mi pastries es su pastries。”＇ ZZ（两眼一黑）：这是法语么？？还是D嘴里吃着东西说话含糊不清呢？？反正我无能了 ＇
就在Harry用力咀嚼着蓝莓松饼完全没有心理准备的时候Malfoy冷不丁地冒出了一句，“顺便问句，Potter，你的上一个搭档，Thacker，总是借故挑逗你么？”
松饼猛地噎在了Harry的喉咙口，他剧烈地咳嗽起来，并直咳个不停，在呼吸稍稍顺畅些时便恶狠狠瞪着Malfoy，“谁…什么…为什么你会忽然问出这样的问题？”
“只是忽然闪（flittered）过我脑海的念头而已。”
“Malfoy，请在你脑子里记住这个忠告，比如，虽然有人不折腾你，但仍不希望看到你死——快停止你手头上所做的任何魔药。它们正在腐蚀你的大脑。像刚才那样的问题永远不应该闪过你的大脑。还有，不管怎么说，谁该死的又提‘闪（flitter）’这个词了？”＇ ZZ：flitter也可以指“飞来飞去一掠而过的小东西”，由此可以联想到金飞贼，由金飞贼可以联想到Quidditch，由Quidditch可以联想到Harry老婆G以及那个奸夫VK，呵呵，小H已经神经过敏了，不过这段翻译不是很肯定，半猜半蒙的（殴～其实你整篇文都是瞎掰掰的吧，ZZ泪蹲墙角去了T…T） ＇
“那是个完全合法的单词。”
Harry认为一大早就跟Malfoy杠上不是个好兆头。相反，他开口问道，“你把报告交上去了？”
“我在你办公桌上放了份复印件。”
噗通一声摔进自己的座椅里，Harry拾起桌上的羊皮纸，开始读起来。这份报告比他自己以往写的任何一份都来得更详细更周密。当快看完时，他抬起了眼。
“你把那椭圆形的东西给拆了？”
“是的。我希望那上面附有些咒语，或者至少部分有，这样就能确定始作俑者了。虽然我现在还没有任何头绪，但要是让我再看一次我一定能认得出来。我想我应该去神奇事物收集室找找，看看有没有什么相似的。”
“那我就去翻翻档案，看看有没有什么人故意想制造巫师与半人马兽之间的矛盾，或者又有谁对半人马兽怀恨在心。”
当Malfoy起身准备离去时，Harry直直地盯着Malfoy办公桌上的那个糕点盒。他还是有点饿，“你介意我再拿一块么？”他问道。
“当然不，”Malfoy快活地说道，“毕竟，那是你的。Thacker送给你的。” ＇ ZZ：Thacker，就是前面提到的那个小H的前搭档 ＇
在Harry能回敬之前Malfoy已翩翩然离去。
* * *
接下来的几天，在二人独处时，Harry仅仅只不过每个小时想谋杀Malfoy一两次而已。Harry没有在档案室中发现任何有用的资料，同样地，Malfoy在神奇事物收集室也依旧毫无所获，但因为那收集室中的藏品实在太过庞大，所以这也不足为怪。
Ron已经通知人们必须远离禁林。他将通告贴在了外交部，他们正试图与半人马兽进行交涉。外交部不希望看到一群群的傲罗晃荡在禁林中，害怕他们把事情搅得更混。
现在他们手中同时接上的案件都非常简单——魔杖失窃案；幼童走失案，结果却是，那幼童在玩躲迷藏游戏中第一次成功地施魔法将自己隐藏了起来。此刻他们要解决的是件家庭纠纷案。
他们敲了敲门，但从门内传来的喧嚣声来看，很显然，他们的敲门声根本不可能被屋内的人听见。打开门，Harry大声喊道，“傲罗！把你们的魔杖通通放下。”
喧嚣声继续着，一点也没有要停下的意思。
Malfoy和Harry看了看彼此，一起嘀咕了些庇护咒，接着迈步踏进了屋内。在他们转过一个拐弯口时，Harry忽然感到Malfoy猛地拽了一下自己。原来厨房水槽里的水漫得到处都是，以至于Malfoy脚下一滑，将脑袋狠狠撞向了他们身后的墙壁。
未开口询问任何东西，Malfoy就立刻对他们两人都施了道强强厉威（Protego Horribilis）。
“傲罗！”Harry再次厉声吼道，一步一步小心翼翼地挪向厨房，“把你们手中的魔杖通通放下。”
一只嘶嘶作声的猫狸子（Kneazle）擦着他们身边窜过，却狠狠地撞上了墙壁，稍微回过点神后，便惊慌失措地一溜烟跑了。Harry和Malfoy无语地瞪着那只猫，接着更加挨近彼此了。
“傲罗！”Harry吼道，这一次他顺带施了道声音洪亮咒（Sonorus）。对此的唯一反应便是，一大水罐的南瓜汁摔向了门的方向，在他们脚边被砸了个粉碎，顺带溅了他们一身的南瓜汁。
Malfoy瞥了眼自己的袍子，它正滴答滴答地淌着南瓜汁，“噢，棒极了！我会解决了他们的。”
在Harry能够有所动作之前，Malfoy已经踏进了厨房，并施了两道捆绑咒。在Harry试图透过Malfoy的身子瞧个究竟时，那两个人已经被捆绑着摔到了地面上。他们所在的那间屋子真的是……如果非要轻描淡写地说的话，简直就是一个战场。桌子已经被掀翻了，椅子都是缺胳膊少腿的，没有一只盘子又或者杯子还是完整的。
事实上，动弹不得的年轻巫师和女巫并不能丝毫抚慰Malfoy暴躁的神经。
“瞧瞧这个，”Malfoy大声咆哮，朝那两个家伙抖了抖自己湿哒哒的袍子，在他这么做时，南瓜汁飞溅得到处都是。“你们两个会收到干洗账单的！”
Harry迅速将他们手中的魔杖夺了下来，接着解除了Malfoy的捆绑咒。结果却是，那对年轻的小夫妻飞快起身，并开始疯狂地咒骂指责彼此。
“闭上嘴！”Malfoy吼道，他愤怒的气势吓倒了那对年轻的小夫妻。“当有傲罗告诉你们放下你们的魔杖时，你们就应该乖乖地放下你们的魔杖，如果你们不想把大卸八块的话。我们就可以把你们大卸八块，我现在仍然想这么干。难道你们根本不知道我是谁吗？”
那对小夫妻看了看彼此。然后其中那位年轻的丈夫微微挑衅般地回敬，“我们有必要知道吗？”
“我是Draco Malfoy！”Malfoy愤怒地吼道。那对年轻的小夫妻闻言却是一脸的茫然。
“Malfoy，就是Lucius Malfoy的儿子。”
那对小夫妻依旧一脸的茫然。
“Lucius Malfoy，Voldemort的左右手。”Malfoy不甚耐烦地补充。
“噢，Voldemort啊，”那个年轻丈夫说道，“我们听说过他。”
那位年轻的女巫也点点头，表示同意，“只是不知道Malroy那家伙是谁。”＇ ZZ：小D，L爹，你们哭去吧～人家连你们尊贵的姓氏都念错了呢，Malroy，噗～ ＇
Harry和Malfoy目瞪口呆地盯着那对夫妻。
“难道你们不知道最后战役吗？”Malfoy不可置信般地诘问。
“那又不是我们的错。念书时是Binns教授教的我们。不过我们倒知道很多关于Goblin战争的历史。”
在Malfoy被气炸之前，Harry决定自己最好快点介入。“这儿究竟出了什么事了？”他指了指那位女巫，“你先说。”
“我正在本地酒吧里和人聊着Quidditch，忽然间他就冲了进来，表现得就好象我正在风骚地撩着袍子然后恰好被他捉奸在床似的。”
“哈！聊着Quidditch，她招了，”那位年轻的丈夫愤怒地咆哮，“我认为她脑子里装的可不仅仅只是快浮（Quaffles）。还有，你绝对不能相信那些Quidditch混帐！”
“你们简直就像在对唱诗班布道，”Malfoy哼哼地嘲弄着，依旧为自己身上这套被蹂躏的袍子愠怒不已。
“什么？”那个男人说道，目光瞟向了Malfoy。
“没什么，”Harry飞快插嘴。
“这可不能说是什么没什么，”Malfoy打断，“你们也许不知道我是谁，但我很惊讶你们居然没能认出他来。他可是Harry Potter。”
那位年轻丈夫的眼睛猛地瞪得老大，“就是那个老婆被……”
“精确，”Malfoy用胜利般的口吻说道，“就是那个老婆被拐跑了的家伙，但他可没有做出试图毁了家具，以及诸如此类的事情。”
“不要把我扯进去！”Harry嘶嘶做声地警告着。
“快瞧！即使他事实上已经濒临疯狂的爆发边缘了，但你还是没发现他有任何试图�
