神探夏洛克(第2季)-第35章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“您在说什么，我一点也听不懂。”凯瑟琳对他一笑，她的脸颊在抽搐。
“他为了保护你们母女做了极大的牺牲，那是你我这种普通人连想都想像不到的壮烈牺牲。我想他大概打从命案一发生，就已做好最坏的打算，决定到时要替你们顶罪了，因为他的所有计划都是以那个为前提设计出来的。反过来说，唯有那个前提绝对不能瓦解。但那个前提实在太残酷，任谁都会退缩，这点雷诺自己也知道。所以，为了让自己在紧要关头无法反悔，他事先断了自己的退路。同时，那也正是这次最惊人的障眼法。”
r》 S的话令凯瑟琳开始混乱，华生完全理解她现在的感觉。她无法理解他在说什么。然而，却又有一种非比寻常的预感。
S说的没错，凯瑟琳完全不知道雷诺设计了什么障眼法。任何人都不会知道，除了S。连华生都感到奇怪，为何刑警对凯瑟琳母女的攻击没有想像中激烈。老实说甚至觉得雷斯垂德和他的手下的再三盘问，根本找错了方向。
而S知道那个秘密何在——
S看看表，也许是担心剩下多少时间。
“要告诉你这件事，我实在很为难。”S痛苦地表情扭曲。“因为雷诺绝对不会希望我这样做。不管发生了什么事，他一定希望至少不让你发现真相。这不是为了他，而是为了你。你如果了解真相，你将会终生背负比现在更大的痛苦，但即使如此我还是不得不告诉你。因为我觉得如果不让你明白他有多爱你、是怎么把全部的人生都赌下去，那他未免牺牲得太不值了。虽然这不是他的本意，但看到你这样一无所知，我实在无法忍受。”
凯瑟琳感到心跳剧烈，喘不过气，几乎随时都会昏倒。S想说什么，她虽然毫无头绪。但从他的语气，她已察觉那个答案必然超乎想像。
“到底是怎么回事？如果有话要说，就请你快点说。”她的措辞虽然强悍，声音却虚弱得颤抖。
“那起命案……那具发现的尸体……那个杀人命案的真凶，”S做个深呼吸，“就是他。是雷诺没错。不是你，也不是你女儿，是雷诺杀的。他并非冒名顶罪，他才是真凶。”
眼看凯瑟琳听不懂这段话，呆坐当场，S又加上一句“不过。”
“不过那具尸体并不是你的前夫。虽然看起来像是，其实是另一个人。”
凯瑟琳无法理解S的意思，但当她凝视他那双在眼镜后面悲伤眨动的眼睛时，她突然完全明白了。她用力吸了一口气，用手捂着嘴。因为太过惊讶，令她差点惊声尖叫。她全身的血液沸腾，紧接着却又全身发凉失去血色。
“看来你终于懂我的意思了。”S说，“没错，雷诺为了保护你，犯下另一起杀人案，那是在三月十日，你前夫遇害的第二天。”
凯瑟琳几乎晕厥，连坐都快坐不住了，手脚发冷，全身起鸡皮疙瘩。
看凯瑟琳的模样，华生不禁低下头去，他实在不忍心再看着她，听到那样的真相，没有人会不震惊，更何况她还是当事者
。
……
就连华生，到现在都还无法完全相信。刚才，初次听S说明时，他觉得怎么可能。虽然在那种状况下S应该不会开玩笑，但那个说法实在太匪夷所思了。
“不可能有那种事，”华生曾说。“为了掩饰凯瑟琳的杀人，又杀了另一个人？天底下哪有那么夸张的事？如果真是这样，那被杀的到底又是什么人？”
被他这么一问，S露出非常悲伤的表情，摇头说道：
“在这个世上，有些人就算突然失踪，也没人会找他，甚至不会有人担心他。想必也不会有人报案。因为那个人，大概过着和家人断绝关系的生活。”
华生一时之间无法理解S的意思。
S说出下面这番话：
“雷诺既然决定为凯瑟琳的罪行毁灭证据。他一定会认为光是处理掉尸体还不行，一旦查明尸体身份，警方必然会找上她。到时她和她女儿，不见得能永远否认到底。于是他拟的计划是，另准备一具他杀尸体，让警方认定那就是乔。警方想必会逐步查明被害者是在何时何地如何遇害，但警方调查得越深入，凯瑟琳的嫌疑就会越轻。这是当然的，因为那具尸体本来就不是她杀的，那起命案根本就不是她前夫的命案，雷斯垂德调查的其实是另一件杀人命案。”
S淡然道出的内容，简直匪夷所思，华生边听边不停摇头。他难以相信雷诺为了帮助凯瑟琳，竟瞒着他做出这么多可怕的事。
“难道雷诺认为，为了保护一个自己爱的人，杀死另外的人没关系吗？”华生感叹。
“他应该没去想那么多。我记得之前跟你和雷斯垂德说过，只要符合逻辑，再冷酷的事他都做得出来。”
“杀人符合逻辑吗？”
“他想要的是‘他杀尸体’这片拼图。要完成整幅拼图，就不能少了那一片。”
华生终究还是无法理解。就连淡淡地述叙这件事的S，华生都觉得不正常。
“凯瑟琳杀死乔的翌日早晨，雷诺和一个男人进行接触。虽然我不知道对话内容，但他肯定是雇佣对方。雇佣的内容，就是先去乔下榻的出租旅馆，在那里待到晚上。雷诺想必在前一天夜里，就已经清除掉所有乔的痕迹了。留在房间里的，只有那个男人的指纹和毛发，到了晚上他就穿上雷诺给的衣服，前往指定场所。”
“是前往被害地点吗？”
r》
华生这么一问，S摇摇头。
“不对，我想应该是偷车的地点。”
“车站那里？”
“雷诺想必先偷了车，再去和那个男人会合。当时雷诺很可能另备了一辆车，两人抵达被害地点后，雷诺就杀了那个男人。他把对方的脸砸烂，当然是怕人发现那不是乔，不过他其实没必要烧毁指纹。因为出租旅馆应该留有遇害者的指纹，就算不烧指纹，警方想必也会误认死者就是乔。不过既已毁了脸，如果不连指纹也毁掉，那凶手的行动就会欠缺一贯性，所以他不得不烧毁指纹。可是这么一来，警方要查明身份就会大费周章。因此他才会在车上留下指纹，衣服没烧完，也是基于同样的理由。”
“可是这样的话，车子应该没必要是新的吧？”
“他会偷新车，也是为了预防万一。”
“预防万一？”
“对雷诺来说最重要的，就是让警方正确查出犯案时间。就结果来说，解剖或许能做出较正确的推定，但他最怕的就是尸体如果发现得晚，会拉长犯案时间的推定范围。弄得不好，万一拉长到前一天晚上——也就是九日晚上，对他们来说将会极为不利，因为那晚才是凯瑟琳杀害乔的日子，她们没有不在场证明。为了预防这点，他希望至少能有辆车是在十日之后失窃的证据。于是重点就在那辆车了，必须是不太可能放上一整天的车，而是一旦被偷车主可能确定失窃日期的车，如此一来目标就指向新买的车。”
“原来那辆车还隐含了那么多种意义。”华生用拳头往自己额上一敲。
“车被发现时，据说轮胎都被戳破了，对吧？这也是雷诺才会想到的顾虑，大概是为了防止被谁再偷走。可以说他为了替凯瑟琳制造不在场证明，真处心积虑。”
“可是她们的不在场证明并没有那么明确。到现在都没找到决定性的证据，足以证明他们当时的确在电影院。”
“但是，你们也没找到不在电影院的证明吧？”S指着华生。“看似脆弱却又无法推翻的不在场证明，这才是雷诺设计的陷阱。如果准备的是无懈可击的不在场证明，那警方反而会怀疑中间可能动了什么手脚。在这个过程中，说不定会开始疑心死者不是乔，雷诺怕的就是这个。被杀的是乔，可疑的是凯瑟琳，他故意制造出这种构图，好让警方无法排除这个刻板概念。”
华生
沉吟。S说的没错。查明死者疑似乔后，雷斯垂德立刻将怀疑的矛头指向凯瑟琳。因为她坚持的不在场证明，令人半信半疑，警方一直怀疑她。但是怀疑她，也就等于深信死者就是乔。
“真是可怕的男人。”华生低语。
“我也有同感。”S说。“我之所以察觉这个可怕的障眼法，还是你给我的灵感。”
“我？”
“你以为自己自始至终都知道真相。”
“那又怎么了？”
“雷诺肯定把我当成一个巨大的障碍。他要用什么来迷惑我呢。当然用你最合适了。因此你在我面前所透露的真相，不会是真相。雷诺所做的一切，你一定认为他是在努力为凯瑟琳的不在场证明制造障眼法，其实障眼法是设计在隐瞒死者身份的部分。”
华生不禁啊地叫出一声。
“雷诺想隐瞒的最重要一件事，就是罪案是前一晚发生的事。那显然，想隐瞒的——那就是凯瑟琳杀死乔。 ”
S的说法从头到尾都说得通，仔细想想他之前在意的车子失窃案和衣服没烧完的疑点，果然都和案子的真相大有关联。华生不得不承认，他和雷斯垂德以及其它所有人的确被引入雷诺设计的迷宫。
然而，他还是无法摆脱“匪夷所思”这个想法，为了掩饰一桩杀人案不惜再犯另一桩杀人案——天底下真有人会想出这种事吗？
会不会雷诺也有夏洛克的毛病。为了一场智力比赛的胜利呢？为了设定没人想得出的障眼法，而做出这样的事呢？
“这个障眼法还有另一个重要意义。”S似乎看穿了华生的想法。“那就是可以让雷诺的决心——万一快被识破真相时自己就去顶罪自首——无法动摇。如果单只是出面定罪，他怕到了紧要关头他的决心会动摇，也或许他会受不了警察的执拗追问，不慎吐露出真相。可是，现在他想必没有这种不安了。不管被谁如何追问，他的决心都不会动摇，他必定会继续坚称人是他杀的。这是当然的，因为发现的死者，的确就是他杀的。他是杀人犯，坐牢是理所当然。可是相对的他也完美的坚守到底，保住了他心爱的人。”
“雷诺醒悟他的障眼法快被你识破了吗？”
“是我告诉他，我已识破障眼法。当然，我用的是只有他才能听得懂的说法。就是我刚才也跟你说过的话：齿轮。齿轮指
的是什么，现在你应该明白了吧？”
“就是被雷诺当成拼图的一部分、那个无辜被害的、并被误认成是乔的那个男人……是吗？”
“他的行为不可原谅，自首是应该的。我之所以谈到齿轮，也是为了劝他这么做，但我没想到他会用这种方式自首。他竟然不惜把自己贬为变态跟踪狂来保护她……我就是在得知这个消息时，才发现障眼法的另一个用意。”
“乔的尸体在哪里？”
“这我不知道，可能是被雷诺处理掉了。或许已在遥远的地方被发现，也或许尚未找到。”
“你是说不在伦敦？”
“他应该会避开这个辖区，因为他大概不希望被人联想到乔的命案。就我所见，似乎还没找到类似的尸体，不过迟早总会发现吧。他应该没有费太大功夫藏尸。因为就算被发现了，也不用担心那具尸体会被判定为乔。”
华生惊讶之余问道：“你打算把这件真相告诉雷斯垂德吗？”
“我不会告诉警察。”S回答。“我只告诉了我最亲近的人。”
S的眼神是认真的。
“但我想赌在凯瑟琳身上。”S说着指向糕点店，“她大概不知道真相，不知道雷诺付出多大的牺牲。我想告诉她真相，然后等她自己做出判断。雷诺想必希望她毫不知情地生活下去吧，他想让她得到幸福。但是我实在看不下去，我认为她应该知道。”
“你是说，她听了以后会去自首吗？” 华生为难地说。
“不知道，其实我也不是那么坚持她该去自首。一想到雷诺，我也会觉得至少让她一个人得救也好。”
……
S已把所有的真相都告诉了凯瑟琳。
望着凯瑟琳的表情，华生很想抽上一根烟，狠狠地麻醉自己。这种感觉只在他面对在战场上死去的战友的时候，发生过一次。凯瑟琳一直垂着头，从刚才就没有换过姿势。S表情毫无变化。然而连华生都感受得到，笼罩两人的那股紧张空气。
S站起来了。示意华生一起离开。凯瑟琳还是同样的姿势，看起来似乎动弹不得。
“她决定怎么做？” 华生一边走一边轻声问。
“不知道。我只负责告诉她，不管她要怎么做，也没建议她该怎么做，一切全看她自己决定。”《
br》
“下面呢——你还要去做什么？”
S没有回答。只是跨步迈出。
“你想见雷诺，对吧？”
华生这么一说，S略微瞪大了眼。
“你怎么知道？”
“我当然知道，也不想想看我们是……什么样的交情。”
“心有灵犀吗？好吧，毕竟我们目前仍是最亲近的人。”S说着笑了。华生觉得那个笑充满寂寞的味道。
……
S仅走出两步，便停下了脚步。华生还没有意识到是怎么回事。他就倒下去了。
……
医院的走廊里，麦格罗夫特风风火火地从华生面前冲过去，进了急救室。
几分钟后，他走出来，站在华生面前。
“这一次……是哪个器官。”华生轻声问。
“肝。”
“你一定做了准备是吗？”华生说。虽然距离中毒原因被发现，到现在还不足一天。但他相信麦格罗夫特一定有所预防。
“我是去做了准备。去准备适合的器官。但还是来不及。他发作的太快。还没有找到适合的肝……”麦格罗夫特的脸颊在抽动。华生第一次看到他如此悲愤。“他的血型太特别，连我的都不匹配。”
“你曾想把肝切一半给他吗？”华生略带惊讶地问麦格罗夫特。
麦格罗夫特深深地吸一口气，以防止自己崩溃。“这是没用的，我对自己说了一万遍……他的器官会一个又一个的……完蛋。没法阻止……”
“我懂你的感受。不到最后关头怎么可能放弃自己的亲人呢。”华生说。“我是医生，知道肝移植不一定非得血型相同才行。O型也可以。排异反应不会大到不能控制。”
麦格罗夫特抬头看他。目光中带着惊讶，继而变为感动。“你知道我不是O型，你不是在建议我……”
华生不停地点头。是的。
“我是O型。”他说。
☆、心
凯瑟琳坐在椅子上，动弹不得，她的头向下垂着。仿佛是有千斤重担压着她，几乎压碎了她。
华生醒来时，正看到她这样一副样子坐在他的病床前。
华生不知道自己被麻醉了多久，但既然能醒来，想必肝移植的手术应该会比较顺利。他其实不必去怀疑麦格罗夫特的安排，他总会给他们安排这方面最权威的医生。只可惜他和夏洛克没被安排在一个病房，他多想知道他现在的情况，以至于对凯瑟琳的存在都置若罔闻。
医生及时赶来确认华生的情况，并告之他手术很成功。夏洛克还没有醒来，大概要再过四个小时才可以。
一番忙碌之后，医生护士离开病房，华生的注意力这才定格到凯瑟琳的脸上。
“我难以相信，”凯瑟琳说。“你做出这样的事。将60％的肝给了他。而他，又为你做过什么呢。我也想不通那个人的牺牲——楼上的数学老师……”
尸体是怎么处理的？雷诺什么也没告诉华生和凯瑟琳。华生还记得雷诺淡淡地说他已经全都妥善处理好�
