影帝决定放飞自我-第60章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
虽然差不多猜到了,但听到牧以格说,他们还是有些吃惊。
而背后默默“偷看”的《环游蓝星》摄制组,当然也是这样。
只不过此时他们都没有想到,牧以格的翻译还没有结束。
“但是,这单词经历了两次变位。”
“哈?”
牧以格很是艰难地说:“这个是第二人称礼貌式,你们可以理解为‘您’。”
“嗯嗯!”乔暄妍点了点头,同时默默想到——难道段执舒说的是‘我也想您’?听上去怎么有点怪怪的,还有一点疏离的感觉。
她正想着,牧以格又解释道:“还有这个部分,是最高级的意思。理解为‘很’就行。”
“咳咳咳……”听到牧以格翻译完了,李故宁赶紧打断了对方。
“下一个环节吧。”李故宁有些不自然的说。
他的耳垂更红了。
其实这一整个过程,也不过是发生在半分钟不到的时间内。
而牧以格说完之后,乔暄妍和《环游蓝星》的大部分工作人员一样,都没有理解出这到底是什么意思。
我也很想您?
这到底是亲近,还是疏远呢?
“卧槽!”此时,只有《环游蓝星》的随组翻译,忍不住发出了声音。
和这里懵逼的大多数人不同,身为翻译的她知道——E国百年前最伟大的那位诗人,写给自己的爱人的情诗中,从未出现过一个“你”字,而是由“您”作了代替。
因此只要稍懂一点E语言的人都知道,在这种非官方对话中,使用“您”这个代称,是多么暧昧的一种表达。
更何况本科专业就是E国语言文学,整天都在背诗的李故宁……
没有想到啊,段执舒居然是这样一个人!
他居然在我们节目中打起了暗号?
什么“我也很想您”,他所表达的,明明就是“我也很想你,亲爱的,非常非常。”
第63章 第六十三章
李故宁最近在为新的舞剧做准备; 饮食方面比之前还要严格。
但是收到段执舒的信息之后,李故宁却很是不自然地将放在桌上的玻璃杯拿了起来——这里面装着的是冰可乐。
几人还没有反应过来,李故宁就一口将高热量的饮料喝了个干净; 等冰凉的液体下肚; 他方才微烫的脸颊终于慢慢地恢复正常状态。
此时牧以格脸上的表情; 非常诡异、纠结。
但作为一个明星; 他还是很敬业的尽力控制,努力不让别人察觉。
这个时候; 刚才在一边玩玩具的旺财走了过来,它看上去是有一些困了。但是见李故宁始终不回卧室休息,旺财也没有去二楼。
它朝着李故宁叫了两声; 然后便慢慢走来; 在李故宁的怀里找到了一个舒服的位置,窝了进去。
看到旺财要睡觉; 乔暄妍他们的声音也变小了许多。
“没关系的; ”李故宁揉了揉旺财的脑袋; 对几人说道; “它睡着之后,想叫都叫不醒。”
“嗯嗯!”听到自己不会打扰到小猫咪,乔暄妍也放下了心来。
其实节目组并没有说今晚要录制到什么时候,甚至《环游蓝星》虽然是一档旅行节目,但录到凌晨都是常有的事情。可是作为李故宁的半个影迷,乔暄妍也不想打扰他太长的时间。
于是稍稍瞄了一眼手表上的时间; 乔暄妍就赶紧提议道:“好了好了; 我们继续吧; 刚才的环节还没有结束呢。”
“嗯嗯; ”牧以格非常勉强的挤出一个微笑; 点头说道,“好的,继续吧。”
明明除了牧以格之外,剩下的人也不懂段执舒刚才说的到底是什么意思,但是经过李故宁刚才那一轮之后,他们却都产生了一种“是不是玩过火”了的感觉。
于是后面的几局,无论是谁,也无论是真心话还是大冒险,都是比较温和的。
也正是这个时候他们发现,李故宁和自己之前想的完全不一样。
李故宁并不像他的外在形象一样,是一个高冷的人,相反李故宁会和他们一起开玩笑,甚至李故宁好像懂得不少和《环游蓝星》有关的梗。
最可怕的是,李故宁对几人相关的八卦,似乎也有一点了解。
和李故宁相处的实在太愉快,他们已经完全忘记了眼前这个人,是行业里的大前辈。
时间不知不觉又过去了半个多小时。
这一次,桌上的酒杯转到了牧以格所在的方向。
已经恢复过来一点的牧以格,选择了真心话。
而其他两个人刚才已经提过了问题,于是大家都将目光向李故宁投了过来。
“……其实我还是挺了解小牧的,”李故宁忍不住笑了一下,“问一个关于工作的问题可以吗?”
说话的时候,他轻轻地用手撑着下巴,怀里还抱着一只刚才睡着了的小猫咪,这画面看上去无比温馨。
乔暄妍有些不明白,李故宁为什么了解牧以格。
不过现在也没时间多想。
只见刚才还隐隐约约有点丧的牧以格,在听到李故宁说了解自己之后,一下子就像是开始快充的手机一样,立刻来了精神。
他将刚才悲伤的记忆扔到脑后,当下便说道:“故宁哥随便问!”
牧以格的这一下嗓门一点也不小,听到他的声音,就连已经熟睡的旺财都忍不住懵懵地睁开了眼睛,朝牧以格看了一眼。
而这个时候,李故宁吃了一粒葡萄,然后抱着旺财朝牧以格好奇道:“前阵子小牧的新歌《加利斯敦之西》取得了很不错的成绩。”
“嗯嗯!”牧以格的眼神瞬间一亮。
《加利斯敦之西》就是他刚才出的那个专辑的主打歌,知道自己的歌被偶像听到之后,牧以格一下就来了精神。
进入娱乐圈,和李故宁合作,让李故宁听到和看到自己的作品,这不就是自己一开始的愿望吗!
在牧以格亮晶晶的眼眸注视下,李故宁将后面的话说了出来。
“我也很喜欢这一首歌,相信很多E国大学毕业的人,都能感觉到这首歌里面的特殊的意义。”
“嗯嗯嗯!”牧以格开心得不得了,他不知道说什么好,只会一个劲地点头。
“加利斯敦”是E国大学所处地区的名字,而加利斯敦之西差不多就是他们现在所处的,这一座城市最最繁华的地区了。
牧以格的歌中,有很多李故宁熟悉的地名,所以李故宁说,每个E国大学毕业的人都会感觉到特殊的意义。
李故宁刚才说的话,虽然有一点点官方,但是他说话的时候语气很是轻松,而且怀里还抱着一只小猫,这在无形之中也拉近了所有人的距离。
李故宁说喜欢《加利斯敦之西》不是假的,他最近经常听这首歌,并且忍不住想,《永恒星光》的主角牧以格,果然就像是书中写的一样厉害。
而除了听歌外,李故宁也会在有空的时候,看一看《加利斯敦之西》这首歌的评论区。
而前阵子看过之后,李故宁忽然发现了一个八卦……
有不少的网友说,《加利斯敦之西》这首歌是牧以格给自己暗恋对象写的。
网友的分析头头是道,而还有人指出,牧以格之前在一个活动上宣传《加利斯敦之西》这一首主打歌的时候,的确有说过,这一首歌与一个对自己影响很大的人有关。
那个人会是谁呢?
李故宁有些好奇。
毕竟《永恒星光》里直到他看的那一章,身为主角的牧以格,都没有一点点感情线。
李故宁既好奇牧以格这个看上去好像对爱情没有什么兴趣的小朋友,这首歌到底是不是像网友们说的那样,是写给自己暗恋对象的。也同样很好奇,时至今日《永恒星光》这一本书的剧情,到底发生了多大的偏离。
李故宁看过《环游蓝星》,他知道在之前的几期中,同样作为嘉宾的乔暄妍,也曾打趣过牧以格的感情问题。
这样的话题,在《环游蓝星》这一档综艺中并不少。
因此刚才表达完自己对这首歌的喜欢之后,李故宁终于将后面的话问了出来。
“我之前在《加利斯敦之西》的评论区看到,有网友说,这首歌是你写给自己的暗恋对象的,这是真的吗?”李故宁好奇道。
“哇!”乔暄妍看起来也对这个话题很感兴趣,而另外一个本身在吃水果的男嘉宾,也好奇地放下手中东西,向他看去。
其实这个问题,不只李故宁看到过。而除了他外,凡是听过《加利斯敦之西》的人都或多或少有些好奇。之前也曾有人问过牧以格这件事,不过他并没有仔细回答。
这一回,提问的人是牧以格的偶像,他总该好好说了吧?
“这个……”
让李故宁有些吃惊的是,听到这个问题之后,只用了短短一秒时间,牧以格的脸忽然红了!
牧以格没有说话,而是特别反常的红着脸底下了头去。
……这是什么意思?
不等李故宁问,乔暄妍就提醒道:“小牧,选了‘真心话’的话,可是要如实回答的呀。”
语毕,牧以格终于将头抬了起来,他的视线,落到了李故宁的身上。
李故宁愣了一下。
牧以格……这是什么意思。
而此时牧以格的视线,实在是太明显,不只是李故宁自己发现了,就连乔暄妍和另外一个嘉宾,以及《环游蓝星》这档节目的无数工作人员都注意到了。
不是吧!
难道说牧以格想说,《加利斯敦之西》是给李故宁写的?
作为一档电视节目,《环游蓝星》当然也是追求流量还有关注度的,这一点从节目并不阻止观众拍摄就能看出来。
但是同样作为一档正直的节目,他们也不想让嘉宾因为《环游蓝星》陷入负面新闻。
咳咳,尤其是牧以格的老爸,还是《环游蓝星》这一季的幕后投资人。
现在网上真的有很多人,都说《加利斯敦之西》是牧以格给他的暗恋对象写的。而同样,尽管大家都不知道李故宁和段执舒现在是什么关系,是暧昧?还是又在一起了,可是无论如何,人们似乎已经在心中默认,李故宁和段执舒就是一对。
要是牧以格现在胆大包天破坏大家心中的这对cp,那节目组早就只能……将这一段剪掉了。
乔暄妍的表情尤其夸张,她呆呆看着牧以格。
接着,几人就看到牧以格先是点了点头,然后又忽然摇头,半晌一句话都没有说。
点头还有摇头,这到底是承认还是不承认呢?
现在,《环游蓝星》的节目组工作人员,也被牧以格给搞晕了。
乔暄妍忍不住小心翼翼地问道:“小牧,到底是不是啊?”
这个时候,牧以格终于深吸一口气,慢慢地重新坐直了身子。
他的答案有一点点令人意外。
牧以格坐直身子之后,将目光向李故宁投去,接着他吸了吸鼻子。
牧以格说:“其实《加利斯敦之西》这首歌,我之前在一档节目上面说过,它和一个对我而言很重要的人有关。那个人就是……故宁哥。”
乔暄妍:!!!
乔暄妍瞬间瞪大了眼睛,牧以格真的当着李故宁的面,就这么说了?
她愣住了,甚至于不敢去看李故宁的表情。
不过作为《环游蓝星》这一档结局的核心嘉宾,对节目组有点了解的乔暄妍,在短暂的慌乱之后,倒是没有很担心。
因为她觉得,节目组到时候是一定不会让这一段播放出去的。
乔暄妍的余光只看到,原本正在轻轻地抚摸旺财的李故宁,手指忽然顿了一下,他看上去似乎也很意外。
不过接着,牧以格便将后面的话说了出来。
“但是……不能说是暗恋对象,因为我一直都很喜欢故宁哥,这一点周围的人都知道,绝对不能算是‘暗’。”
他笑了一下,咬了咬唇继续说:“可是这种感情,也和大家想象的暗恋完全不一样。”
只有镜头外的人看到,此时李故宁看看着牧以格,轻轻地点了点头。
这个答案对其他人来说,或许有些想象不来,但是对看过《永恒星光》的他而言,却是意料之中。
——虽然李故宁一开始的时候,也为牧以格是因为自己写这首歌而震惊,但是一想到那本小说,他忽然觉得是能够理解的。
虽然他自己想一下都觉得惶恐无比,可事实就是,自己对牧以格而言,的确是一个很重要的人。
果不其然 ,牧以格继续说道:“不是那种……喜欢,就是崇拜?欣赏?觉得他很厉害。”
听到这里,《环游蓝星》的其他嘉宾也不由松了一口气。
牧以格在家里,和自己经纪人钱哥身边,是一个绝对的小魔头,但是在粉丝和同事面前,却是一个非常乖巧,甚至于有一点点内敛的同事。
没人想到,牧以格会在《环游蓝星》节目录制中说出这样一番话。
“我对故宁哥的喜欢,就是像喜欢太阳,喜欢月亮,喜欢星星,喜欢大海一样的喜欢……”
说道这里,牧以格忽然看向李故宁。
后面的话他没有说,但是牧以格相信,李故宁还有到时候看到这一期节目的观众,尤其是李故宁的粉丝,一定是可以理解自己的。
——一个人喜欢太阳,喜欢大海,并不代表着他想要将太阳想要将大海私有。
相反,他只是喜欢,只是默默看着,只是希望它永远宁静,永远快乐。
执舒表哥虽然很优秀,也是牧以格从小到大的偶像,是别人家的孩子。但是无论执舒表哥多么优秀,在牧以格的眼里,他都无法与太阳相比。
这是牧以格的一点点固执。
但是……
在这一刻,当李故宁问牧以格这个问题的时候,回答完了李故宁,他忽然想到了另外一个与问题本不想干的点。
虽然在牧以格的心中,世界上包括执舒哥的在内的所有人,都无法与太阳相提并论。
但要是李故宁和段执舒在一起的时候是开心的,那他……在一点点的沮丧之后,或许也会开心。
李故宁的咖位实在是太高了,高到他之前真的从来没有和粉丝近距离接触过。
牧以格是第一个。
可此时此刻,李故宁不但是听懂了牧以格的话,甚至还想到了《永恒星光》之后的剧情。
身为顶级财阀之子的牧以格,明明有机会,可是也从来没有利用自己的家世背景见过自己一面。所以在那本书的世界里,自己直到死都没有见过牧以格,甚至于不知道有一个少年,是因为自己进的娱乐圈。
李故宁从前觉得,演员只是一个普通的职业,但是直到认识牧以格,他才知道,自己也可以这么重要。
“谢谢。”久久的沉默后,李故宁忽然对牧以格说。
这两个字虽然平淡,可是其中蕴含的情绪,却一点也不淡。
听到这两个字后,牧以格低头吸了吸鼻子,忽然将话题拉了回来。
“故宁哥还没有得奖的时候,我就因为一个偶然看到了你第一部电影,之后成了你的忠实影迷。后来到E国大学上学,还有进入娱乐圈,都是因为故宁哥,”牧以格有些不好意思地说,“写《加利斯敦之西》,就是因为我来到E大之后,也想变得和偶像一样厉害。”
现在正在背后看录制的人,不只有《环游蓝星》节目组的工作人员,还有牧以格的经纪人钱哥。