02 棋逢对手-第9章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　我不顾一切，急速沿绳子攀上阳台，刚站到阳台栏杆上，发现刺客正在打开卧室的窗户。我就从栏杆高处向他一跃扑上
　　去，把他压倒在底下，刺客手中的匕首跌落在一旁。
　　经过一番无声的搏斗，我终于制服了刺客，把他摔下了阳台。
　　这时，我跨进窗户，只见安吉利娜已坐在床上。
　　“死了，”我对他说。“用他自己沾了毒药的刀把他干掉
　　了。”
　　“我睡着了，没有听到开窗户的声音。”她说。“谢谢
　　你！”
　　她显然是在撒谎，她语气中不再有平时的冷漠，一种真情已开始流露。我走上前去跪倒在她床边，那串带肖像的项链放在她枕边。我一把抓在手里。
　　“你应该知道，你记忆中的姑娘已不存在了，”我说。安吉利娜了一动不动。“一切都过去了。从前你是个孩子。现在你已是成人了；从前你是个小姑娘，现在你是个妇人了。你过去是那个小姑娘，可现在你己不再是了。”
　　我越说越激动，一转身把项链丢出窗外。
　　“一切都过去了，安吉利娜！”我大声对她说。“现在你就是你自己……就是你自己！”
　　我发疯似地吻着她，她也不推开我，也不反抗。我需要她，她也需要我。
十二
　　黎明时分，我把刺客的尸体带到伯爵的客厅。他已经在客厅里了，周围还有不少人，地上已躺着另一个警卫的尸体。大家正在围着尸体议论纷纷。我进去时他们都没有发现我。我把刺客的尸体往地上一扔，他们都大吃一惊。
　　“这个人是刺客。”我说，语气中流露出得意的表情。从伯爵的眼神判断，他一定认识刺客，客厅中的其他人都露出一种神秘的眼光。
　　这时，伯爵命令大家离开客厅。我正准备离开，他却对我说：“本特，你留下来！”
　　其他人都走了，他关上了客厅的门。回来先给自己倒了一杯酒，一饮而尽。从他颤抖的手我可以断定，他是想借酒镇定自己。他又给自己倒了一杯，然后才给我倒了一杯，接着他检查了一下门窗是否都已关紧，就在写字台前坐下对我说，“你很聪明，本特。你到过许多星球，见过世面。”他话虽这么说，但语气中流露出他自己本人要比我能干得多。“这儿一切都很落后。要摆脱这种局面，只有革命，推翻国王。为了解放这个星球，我们不惜任何牺牲。”
　　“那个外星球来的女人——”伯爵继续说，“开始时对我们帮助不小，可现在成了我们的绊脚石。尤其是她触犯了雷德
　　布里奇家族，这大大妨碍了我们革命事业的进程，因此必须先粑她除掉。我相信，你能完成她留下来的工作。你认为怎么样？”
　　“我深感荣幸，尊敬的伯爵。”我热情他说。“怎么对付那女人？”
　　“我们当然不会太亏待她。把她抓了关起来。这样她就不会给我们制造麻烦了。”
　　“这很好，”我表示衷心拥护。“为了革命事业，就得这么干！手段服务于目的。”
　　“说得好！”伯爵说。“手段服务于……呃……目的。”
　　“如果你这么定了，行动越快越好。今晚６点，我在她房间里把她抓起来，你派人解决外面的警卫。”
　　“好，一言为定，本特。”他和我握了握手，我就立即离开了。
　　我直奔安吉利娜的房间。
　　“这儿谈话会不会给别人偷听到？”我问。
　　“不，房间里有特殊设备。”
　　“你的朋友凯西特要谋害你，”我对她说。“事实上，昨夜的刺客不是雷德布里奇家族派来的，而是伯爵本人派来的。”
　　“你怎么知道？”她不动声色地问。
　　“来人熟门熟路。外来的刺客不可能那么快找到你的卧室。再说，伯爵早就有谋害你的意图，你对他的攻击只不过是加强了他的决心。所以他提前行动了。”
　　安吉利娜对此似乎无动于衷。我有点忍不住了。
　　“现在一一你看怎么办？”我问。
　　“这个问题应该我来问你——你看怎么办？”她语调呆板
　　平静，但言外之意是不言而喻的。
　　我该怎么办？我到这个星球上来干什么？要发动一场革命？我毫无兴趣。我来捉拿安吉利娜交给特警队？特警队没有交给我这个任务。我得立即作出决定。我虽然做了改容手术，但经不起长期的观察，只是因为安吉利娜以为我死了，才没有一下子露出马脚。
　　我回头看了看她，只见她正向我微笑。
　　“你知道我不叫本特。”我对她说。“你什么时候知道的？”
　　“已经好久了。你来这儿不久我就知道了。”
　　“你知道我是谁——？”
　　“我不知道你的名字。但我记得你夺走了我的巨型战舰，当时我把你恨死了。后来，我在弗雷波巴德开枪杀了你，我感到出了一口气。现在，你可以告诉我你的尊姓大名吗？”
　　“吉姆。”我对她说。“詹姆斯·迪格里兹，人称‘无影无踪的吉姆’”。
　　“多好听的名字。我真名叫安吉拉。”
　　“你既然早知道了，为什么不杀了我？”
　　“我为什么要杀你，亲爱的？”她问。“过去，我们都犯了错误。过了这么久，我俩才共同意识到，我们是天生的一
　　对。我可以问你一个同样的问题——你为什么不逮捕我？你来这儿的目的就是想抓住我，对吗？”
　　“以前是……可现在……”
　　“现在怎么样，你初来时想抓住我，可你自己越来越矛盾了。所以我故意装作没识破你。你该成熟了，别为在警校里学来的那些胡涂思想烦恼了。许多男人都说爱我。他们只是爱我的肉体。可你不同，你不爱我的肉体，你爱我的一切。因为，从本性上来说，我俩是完全一致的。”
　　“并不完全一致，”我坚持说，但自己也知道自己的话说
　　得非常无力。“你杀人——你喜欢杀人——这是我俩的根本不
　　同之点。难道你没看到这点不同吗？”
　　“胡说，”她笑着说。“你昨天就杀了人——而且干得干净利落。我看你杀起人来也毫不留情啊！”
　　尽管我知道她说的话都不对头，但就是不知道错在哪儿。
　　“我们离开弗雷波吧，”我终于说。“别在这儿搞什么革命了。这会死好多人，而这完全没有必要。”
　　“我们离开这儿，到哪儿去？没有哪个星球对我们来说比这里更合适。”安吉利娜说，语气中又恢复了那种冷漠。“这当然不是主要的问题。我认为，首先要解决的是你脑子里那些糊涂思想。你把死亡看得太重了。２００年之后，你，我，以及现在活着的任何人都会死去。现在我让有些人早点死掉有什么不好？你不让他们死，一有机会，他们就会要你死。”
　　“你错了。”我的辩解越来越无力了。我一把把她抱在怀里疯狂地吻她。
　　这时，房内响起了轻微的嗡嗡声。安吉利娜马上奔过去打开抽屉。她戴上耳机，听了一会儿，并开始讲话，同时不时地向我瞟上一眼。
　　放下耳机和话筒，她平静地站起来看了我一会儿，就从抽屉里取出一支大手枪对准了我。
　　“你为什么要这样干，吉姆？”她问，眼里流出了泪水。
　　“你为什么要这样干？”
　　她没有听我回答，只是在想自己的问题。然后，她坚决地一抹眼泪。
　　“当然，你什么也没有干，”她冷冷他说。“是我自己不好。我以为你与其他男人不一样。你给我上了很好的一课。为了报答你，我要杀了你——马上杀了你，尽管我心里不愿意这么干。”
　　“你在说什么啊！”我大喊起来，感到莫名其妙。
　　“你还在袋模作样，准备装到底吗？”她边说边从床下拿出一个小袋袋。
　　“刚刚有人向我报告，特警队的飞船突然降临这城市，现在已包围了这个地区。你干得好！一般情况下，你们这次行动是成功了。”她套上了一件外衣，向房间后面退去。
　　“我告诉你，对此我一无所知。请你相信我，特警队的行
　　动与我毫无关系。”
　　“你倒是个模范特警队员，死到临头还不肯说实话。”
　　“我说的是实话。”我对她说，脑子里正在想对策。
　　“再见了，詹姆斯·迪格里兹。能认识你很高兴。最后，我想告诉你，你们都别高兴得太早。我身后有一扇门，门后有一个秘密通道。等你的同伙到来，我早就安全离开了。我以后还要杀人！杀人！！杀人！！！你就别想再给我制造麻烦了。”
　　我的安吉拉举起手枪瞄准了我。这时，她身后的墙壁开了一个口，只见里面黑洞洞的。
　　“别往我身后看，吉姆。”他说。“这老一套骗不了我，别以为我会上你的当。我身后绝不会有任何人。我不会转身去看的，你逃不出我的手。”
　　“说得好！”我边说边向旁边一跳。自动枪响了，但子弹打到了天花板上。这时，我看到英斯基普站在安吉拉身后。他抓住她的手腕向上一扭，子弹打到了天花板上。
　　英斯基普身后的两个特警迅速上来给安吉拉拷上了手拷，并立即带走。我想夺路冲出房间，可英斯基普已把房门关上。我无可奈何地停下脚步。
十三
　　“喝一杯吧，”英斯基普说着，在安吉利娜的椅子上坐了下来。“这是名酒。”
　　“你这老狐狸……”我嘴里骂着。
　　“你怎么能这样对上级说话？”英斯基普说。“好在特警队规矩不多，但也有一个限度嘛。”他举起酒杯一饮而尽。
　　“你们为什么要来抓安吉利娜？”我问，心里非常矛盾。
　　因为我自己想抓住她，可不愿别人抓她。
　　“因为你没有抓她，所以只好由我们来替你抓了。现在，这次行动已经胜利结束。你干得非常出色。以前你还是在试用期，现在，我宣布正式批准你为特警队队员。”
　　“我早就向你辞职了。”我说，对他的任命毫无兴趣。
　　“我从未接受过你的辞职。”英斯基普说，态度又严肃起
　　来。“任何加入特警队的人都不允许离队。”
　　“我违反了你的命令，偷走了你们的飞船……难道这些你
　　都忘了吗？”
　　“这没什么。我清楚你当时是一心一意想找到安吉利娜。
　　你向我们特警队借艘飞船有什么不可以呢？你不借我也会派
　　给你一艘的！”
　　“这么说来，这是你给我设下的圈套？”
　　“你可以这么说。但我倒更愿意把这次行动称之为你的‘毕业实习’。你表现了丰富的想象力，实习成绩优秀。”说到这儿，他皱了皱眉头。“只是，我不赞成你抢劫银行的行为。你要用多少钱，特警队都可以提供你嘛！”
　　“那有什么两样？”我反问他说。“特警队的钱是从哪儿来的？还不都是各星球政府提供的。各星球政府的钱又是从哪
　　儿来的？还不都是人民缴的税。我直接从银行拿钱，保险公司将会给银行作出赔偿，然后宣布公司本年度收入减少，向政府缴税也相应减少——结果不都是一个样！”
　　这种论调想必英斯基普早已听惯了，他根据本无意与我多辩。
　　“那么，你们怎么找到我的？”我换了个话题，“飞船上有无线电发送器吗？”
　　“好天真的孩子，我的吉姆！”英斯基普手往上一抬，装
　　出吃惊的样子。“你真的以为我们的飞船上没有这种装置吗？
　　可以老实告诉你，特警队的每艘飞船都有这种装置。不过，如果不知道它装在什么地方，就永远也别想找到。现在，你已是我们的正式成员了，我就可以告诉你，这种小型的无线电发送器装在飞船外壳的门里。”
　　“那你们怎么又能在弗雷波星球上找到我呢？”
　　“在弗雷波巴德，有一阵子我们确实失去过你的踪迹，但
　　后来我们追踪到了医院。你从停尸间里溜出来之后，我们还在暗中帮了你一把，我们设法让医院对尸体失踪事件保持沉默。此后，我们只要注意一下什么人大量采购外科手术器械和药物，运向何方，一切都按逻辑发展……我还可以告诉你，在你的胸腔里，我们也给你装了一架小型发送器。”
　　我低头看了看自己的胸口，当然什么也没有发现。
　　“我们抓到了一个绝好的机会。”英斯基普接着说。我当然想知道个究竟，根本不想打断他的话。“一天晚上，给你动手术的酒鬼大夫又喝醉了。我们的外科医生乘机给你安装了这个发送器。”
　　“这样你们就一直能追踪我的踪影？”
　　“是的。”他得意洋洋他说。“不过，如果我们不及时赶到的话，你会不会把安吉拉捉拿归案？”
　　“我自己也不知道。”我坦率他说。
　　“这我非常理解，”英斯基普说。“所以我及时采取了行
　　动。现在，我们的女杀手已离开本星球了。”
　　“让她走吧！”我自己也莫名其妙地发火大叫起来。“让她走吧！”
　　你会设法放她出来吗？”英斯基普问。
　　我会吗？我想我不会。我没有理英斯基普，只是在想自己的问题。
　　“你的任务确实不轻。有时候错误和正确之间只是咫尺之
　　遥，尤其是带着感情去执行任务，那就几乎无法辨别是非了。”
　　“你准备对安吉拉怎么办？”
　　他犹豫了一下，不作回答。
　　“给她作心理纠正术？”我问。
　　“这当然好办。但我不想这么做。如果让她改变了，她只
　　是个普普通通的人了；如果判她死刑，只不过是多了一具尸体。这两种做法都毫无意义。”
　　“我了解你，英斯基普。你能广罗人材，在这方面你确实
　　是天才！”
　　“我还能干什么呢？”他说。“她会成为一名出类拔萃的特警队员！”
　　“而我们两人携手合作可谓是天生地造的好搭档！”我对
　　他笑着说。
　　我俩同时举杯：“为特警队干杯！”