004循环 [美] 弗诺·文奇-第4章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　维克托抓住了蒂克丝·梅的胳膊。“尽量自然些。”他小声说。　　　
　　他们慢慢地从那三个人身边走过，维克托还朝他们亲切地点了点头。那三个人似乎根本没注意到他们。　　　
　　维克托放开了蒂克丝·梅的胳膊。“看到了吗？你们得像我一样冷静从容。”　　　
　　埃伦一直走在最前面，现在她停了一下，这样他们三个人就并肩而行了。“我们不是被他们耍了，”她说，“就是他们根本没注意到我们。”　　　
　　蒂克丝·梅摸了摸口袋里的邮件复印件。“看来，有人在戏弄我们。”　　　
　　“你也知道，那是我们最大的线索了，我还是认为那封信是有人想——”　　　
　　埃伦看见一群像管理层精英模样的人正从另一条路上走来，就不说话了。可这些人甚至比起那三个警察更漠视他们的存在。　　　
　　“——也许是有人想帮助我们。”　　　
　　“我想，”蒂克丝·梅说，“这更像是我被麻醉后，他们从我大脑中找到的可以捉弄我的乐子。”　　　
　　“呵，也许吧。”他们认真地讨论着各种各样的可能性。这很奇怪，和埃伦·加西亚谈话就像和尤利西斯谈话一样开心，尽管她比尤利西斯或者蒂克丝·梅本人都聪明许多倍。　　　
　　现在他们离0925号建筑已经很近了，它要比0999号或者0994号建筑都大上两倍，底楼停着一辆货运卡车。在绿色的防风植物后面，可以看到几个人正在建筑物南边的网球场打网球。　　　
　　维克托眯着眼睛说：“真奇怪，从窗子往里看，好像没电啊。”　　　
　　“是啊，最少我们应该能看到天花板上的日光灯。”　　　
　　他们放慢了速度，离开人行道，绕路而行，确保自己不会被货运卡车那里的人看到。那些窗户和其他建筑的没什么两样，但窗户里除了黑暗之外一无所有。玻璃的内表面贴上了黑色的塑料纸，就像那些关闭了的店铺一样。　　　
　　维克托拿出了他的掌上电脑。　　　
　　“别打电话，维克托。”　　　
　　“我只不过想发出些信息证明我们还活着，以防这里发生什么不测。”　　　
　　“我告诉过你，他们禁用了很多的网络路径。而且，在这里打电话会触发紧急报警定位器。”　　　
　　“只是一个很短的电话，给——”　　　
　　他抬起头来，发现面前的两个女孩恶狠狠地盯着自己。“——啊，好吧，那我用它来摄像吧。”　　　
　　蒂克丝·梅伸出手来。“把掌上电脑给我，维克托。我们自己照。”　　　
　　有一会他似乎要拒绝，但他看到了她的另一只手如何握成了拳头。也许他还记得这一周来午饭时她讲过的那些故事。这一切是从来不曾有过的七天吗？不过，最后他还是把掌上电脑递给了她——原因还尚未可知。　　　
　　“你认为我在替那些坏家伙工作吗？”他问。　　　
　　“不是。”蒂克丝·梅回答（现在对他的信任度只有百分之六十五，并且还在不断下降中），“我只是认为你并不总是按照埃伦的话去做。一路上我们会用它拍照，这样更安全些。”因为我有很强的自我控制力，是的！　　　
　　她把掌上电脑递给了埃伦，但埃伦却摇了摇头。　　　
　　“蒂克丝·梅，还是你用吧。等会儿你就可以把掌上电脑拿回去，维克托。”　　　
　　“噢，好的，但我有发送这些信息的优先权。”他又高兴了起来，“你就是我的女摄影师，蒂克丝，一旦我想起什么重要的东西需要记录，就把它还给我。”　　　
　　“我会的，维克托。”她开启掌上电脑的摄像头，把周围一圈都拍了下来。　　　
　　他们绕着底楼走了个大半圈，一路上没碰到任何一个人。所有的窗户都是黑乎乎的，但它和0999、0994一样，都有一个很普通的大门和一个过时的刷卡器。　　　
　　埃伦走近看了一眼。“我们把0999办公楼的锁给弄坏了，不过那只是为了好玩。不管怎么说，我认为这栋建筑里面的人可没那么好相处。”　　　
　　“我想我们只能义无反顾往前走了。”维克托说。　　　
　　蒂克丝·梅走到门前推了一下。既没有警报声，也没有提示错误的哔哔声，门自然而然地打开了。　　　
　　他们三个交换了一下惊异的眼色。　　　
　　他们在门口傻站了五秒钟。往里看去，只能看到洛萨科技园建筑通用的地板。“我们应该把门关上然后回去。”维克托说，“如果就站在这里我们会被当场抓获的。”　　　
　　“好主意。”埃伦说着，便走了进去，维克托当然像个跟屁虫一样紧随其后，蒂克丝·梅在后面跟着摄像。　　　
　　“等一下！就让门开着，蒂克丝·梅。”　　　
　　“啊？”　　　
　　“这里像是一间密封过渡舱！”他们现在处在一间小屋里。墙在齐腰高的地方分成两截，在此高度以上的都是透明的玻璃。小屋的另一端还有一扇门。　　　
　　埃伦继续向前走。“去年暑假我在利弗莫尔实验室打工，他们有个陷阱就和这里一样。你可以很容易就进去，却发现里面全是武装的警卫，很客气地问你是否迷路了。”　　　
　　这里可看不见什么警卫。埃伦推了一下里面的那扇门，锁着的，她摸了摸门闩，像是便宜的塑料制品。　　　
　　“这可管不了什么用。”她这么说着，却下意识地摆弄着门闩。　　　
　　现在，他们能听到说话声了，不过是在楼上。在这个底楼的小屋里，看不到任何人，但这里的建筑格局还是很眼熟。要是把这里当作0994号建筑，右边的走廊会通向娱乐室、一个小自助餐厅和一个可睡觉的休憩室。　　　
　　埃伦站在原地犹豫不决，她凝神地听上面说话的声音，然后转过头来看着他们。“真奇怪，那声音像是……格雷厄姆！”　　　
　　“你能不能把那门闩打开，埃伦？”我们应该冲上楼去，用那个两面三刀的狗杂种自己的辫子把他勒死。　　　
　　又传来一个声音，一扇门开了！蒂克丝·梅越过埃伦的肩膀，看见一个家伙从男厕所里走了出来。　　　
　　蒂克丝·梅一把抓住维克托，让他和自己蹲伏在墙面不透明的下半部。　　　
　　“嗨，埃伦，”那个陌生人说，“你看起来有点憔悴，是不是格雷厄姆也让你感到心烦意乱了？”　　　
　　埃伦发出一声假笑。“是、是啊……除了他还会有谁呢？”　　　
　　蒂克丝·梅把掌上电脑顶部的摄像头转了九十度，就可以通过屏幕看到埃伦和那个陌生人了。在狭小的液晶屏上，她可以看到那个陌生人也在笑。他穿了一件T恤衫和一件及膝短裤，他脖子上挂着一个闪闪发亮的徽章。　　　
　　埃伦的嘴一会儿张开，一会儿又合上，但是最后什么也没说出来。她可不认识这个不知从哪里跑出来的家伙。　　　
　　这个家伙还不知道这究竟是怎么回事，但一一　　　
　　“嗨，你的工作证哪儿去了？”　　　
　　“噢……该死。我一定是把它落在厕所了。”埃伦说，“现在我还把自己锁在了外面。”　　　
　　“你知道规矩的。”他说，但口气里并没有威胁的意思。他在自己旁边的门上摆弄了几下子，门开了，埃伦走了进去，正好挡住了那个家伙的视线，使他看不到自己身后的蒂克丝·梅和维克托。　　　
　　“不好意思，我……我心里有点乱。”　　　
　　“没关系，格雷厄姆最后会闭嘴的。我真希望他能多把精力放在专家们真正企盼他做的事上。”　　　
　　埃伦点了点头。“是的，说得不错！”装得好像她真的完全理解、同意他的话一样。　　　
　　“你看，格雷厄姆没有正确的划分这个论题，那概念太深、太广。”　　　
　　埃伦继续敷衍着表示理解和同意。这个陌生人很健谈，说了很多关于国家安全局的机密方案的细节，却丝毫也没注意到身后的两个闯入者。　　　
　　楼梯上传来了轻微的脚步声，然后是一个熟悉的声音。“迈克，你还要在那待多久？我想……”平淡的说话声突然变成了刺耳的尖叫声。　　　
　　通过掌上电脑的液晶屏，蒂克丝·梅看到两个褐色头发的姑娘，脸上挂着同样吃惊的表情，互相盯着彼此。她们两个原地转着圈，打量对方，还轻轻地拍打了对方几下。但这可不是打架……而是两个人都以为对方是自己的一个影像。埃伦·加西亚遇到了埃伦·加西亚。　　　
　　那个陌生人（叫迈克吧？）脸上的表情同样惊讶，先看看这个埃伦，再看看另一个埃伦。　　　
　　两个埃伦一起语无伦次地说着什么，声音大得要命，不仅打断了对面那个埃伦的说话声，还令旁边的人更加心烦意乱。　　　
　　最后迈克说话了，“埃伦，我记得你没有孪生姐妹的啊。”　　　
　　“当然！”两个人—起说。　　　
　　“所以你们中的一个人是骗子。但是你们俩转了那么多圈，我都分不清哪个才是真的了。哈哈！”他指着其中的一个埃伦说，“这是有工作证的另一个好处。”　　　
　　但是两个埃伦眼中只有彼此，再没有其他的人了。　　　
　　除了刚才那句“当然”是异口同声的之外，还总是不约而同地一起说话，于是两人的话语总是被对方打断，以至于谁都不知道她们在说些什么。最后，两人不再说话，彼此相对，都露出了苦笑。她们同时把手伸进了自己的口袋里，一个人拿出了一美元的硬币，另一个则两手空空。　　　
　　“哈！我有硬币，僵局打破了。”另一个笑着点了点头。　　　
　　拿着硬币的埃伦对迈克说，“听着，我们两个都是真的，而且我们都是独生子。”　　　
　　迈克看看这个，再看看那个。“而且你们肯定也不会是克隆的。”　　　
　　“当然，”拿着硬币的说，她看着另一个埃伦问道，“冰箱里的腐烂物？”　　　
　　另一个点了点头说，“四月份我做得更糟。”然后两个埃伦同时笑了起来。　　　
　　拿着硬币的说：“奥森礼堂参加格里的测试？”　　　
　　“是的。”　　　
　　拿着硬币的又问：“迈克？”　　　
　　“那之后了。”另一个回答，说完脸就红了。过了一秒，拿着硬币的埃伦脸也红了。　　　
　　迈克冷冷地说，：“你们并不是完全相同。”　　　
　　拿着硬币的埃伦对着迈克坏笑了几声。“当然，以前我可是从来没见过你。”她转过身把硬币抛给了另一个埃伦，一个用左手抛，一个用左手接。　　　
　　现在接到硬币的埃伦有发言权了。她就是那个戴着安全工作证的埃伦，我们就叫她NSA（国家安全局）埃伦吧。“通过我们刚才的谈话，我——我们发现，在参加格里·赖克的测试之前，我们有着相同的思维和记忆。从那以后，我们又有了各自新的生活，我们甚至还结交了各自的新朋友。”她朝着蒂克丝·梅的摄像头方向看去。，　　　
　　打分员埃伦顺着她的眼光看去，“出来吧，伙计们，我们看得见那个摄像头。”　　　
　　维克托和蒂克丝·梅站起来朝他们走了过来。　　　
　　“你们是真正的闯入者。”迈克说，他看来不像是在开玩笑。·　　　
　　NSA埃伦把手放在迈克的胳膊上说，“迈克，我想这里不再是堪萨斯州了。”　　　
　　“真的吗？我只不过是在做梦？”　　　
　　“也许吧，但是如果这不是梦——”她和打分员埃伦交换了一下眼色，“——也许我们应该查查看他们对我们做了些什么，会议室里有人吗？”　　　
　　“刚才我去的时候没人。在那里应该不会有人打扰。”他说着领着他们走过了一条走廊，走廊的尽头只有一间小小的屋子。　　　　　　　　　　
《循环》作者：＇美＇　弗诺·文奇　　　　　　　
　（本书资料收集于网上，版权归原作者所有）　　
Xinty665　免费制作　
说明：本书借用【云中孤雁】制作的模板　　　　　　　　　　　
第六章　　　　
　　迈克·李和NSA埃伦正在为赖克教授的另一项工作服务。　　　
　　“是这样的。”迈克说，“赖克教授和我的同事们签定了合约，我们的工作就是用大量的人力去分析我们的监视软件。”　　　
　　“是的。”NSA埃伦说，“监视软件一直以来存在的主要问题就是：需要查看的数据量太过巨大。间谍机构广泛使用自动操作，也有为数众多的专家——迈克就是其中一位——但是他们还是无力回天。无论如何，格里认为即使这个问题得不到解决，也许间谍和研究生组成的研究小组至少可以估计出国家安全局的所有监视软件在运行过程中到底丢失了多少数据。”　　　
　　迈克·李点了点头。“我们要用整个夏天去分析2012年6月10日从十三点到十四点这一个时间段的监视数据，前前后后、翻来覆去地研究，而且只研究其中三个方面的问题。”　　　
　　打分员埃伦打断了他的话。“今天是你们开始工作的第一天，对不对？”　　　
　　“噢，不是。我们已经干了将近一个月了。”他微微笑了一下，“我的职业是研究当代俄罗斯的形势。这次的任务使我第一次有足够的时间，去分析那些以前根本没时间顾及的数据。如果不用强迫我们对那些吵吵嚷嚷的研究生们保密的话，这可真算得上是一份完美的工作了。”　　　
　　NSA埃伦拍了拍他的肩膀。“可要不是迈克在这儿的话，我就得像可怜的格雷厄姆一样疲惫不堪了。才过了一个月，还有两个月的时间呢。”　　　
　　“你们以为现在是八月？”蒂克丝·梅问。　　　
　　“当然，这还用说。”他瞟了一眼自己的手表，“今天是八月十日。”　　　
　　打分员埃伦笑了起来，她把其他人都认为今天应该是几月几号的事情讲给了迈克听。　　　
　　“这是一种药物产生的幻觉。”维克托说，“遇到你们之前，我们都以为这都是格里·赖克干的好事，但现在，我想政府才是真正的幕后主谋。”　　　
　　两个埃伦一起看着他，可以看出她们以前都很了解维克托。但是她们好像并没有对他说的这句话不以为然，“也许吧。”她们同时开始准备阐述自己的看法。　　　
　　“对不起。”打分员埃伦对NSA埃伦说，“你拿着硬币呢，发言权在你手上。”　　　
　　“你也许是对的，维克托。但认知科学是我——我们的专业。我们两个绝对不是梦境的产物或者幻觉什么的。”　　　
　　“也有可能是错觉。”维克托说。　　　
　　“现实点吧，维克托，”蒂克丝·梅说，“如果这不过是一场梦，我们还不如听天由命的好呢。”她看着迈克·李问，“政府究竟在搞些什么阴谋？”　　　
　　迈克耸了耸肩。“细节问题属于机密，但也不过是些后期调查工作。这种封锁消息的条款是赖克教授和我的经纪人协商好的。”　　　
　　NSA埃伦迅速地扫了一眼另一个自己。她们两个进行了一阵简短而又古怪的对话，其中大部分都是只说了一半的词语和句子。然后NSA埃伦对大家说，“多才多艺的格里·赖克先生似乎是所有事情的焦点。通过一些标准的心理个性测验，他挑选出那些口齿清晰，积极主动的人去做客服工作，我猜他们在工作的第一天一定干得很起劲。”　　　
　　没错。蒂克丝·梅想到了尤利西斯和她自己。　　　
　　N5A埃伦接着说，“格里还筛选了另一组人，那是一群学他自己精通的各个专业的研究生，让他们去为他多个测试和项目工作。”　　　
　　“我们不过是其中一组人马。”打分员埃伦说。她并不是在抗议。她的脸上浮现出古怪的笑容，是那种一个人突然发现自己聪明地发现了一个坏消息的表情。　　　
　　“他还找来了政府的间谍和认知科学系的研究生，让他们组队去做