(理智与情感)埃莉诺在理智与情感的生活 作者:戏外春秋(晋江2014.1.24完结)-第30章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
然后,詹宁斯太太又对着爱德华介绍了布兰登上校的身份“费勒斯先生,这位是布兰登上校。“
詹宁斯太太没有告诉布兰登上校这位费勒斯先生似乎喜欢的不是达什伍德小姐,也没有说出达什伍德小姐似乎也不怎么喜欢这位费勒斯先生。她觉得,她还需要好好琢磨琢磨这几位之间的关系,然后再把相关的信息告诉布兰登上校。
布兰登上校略感意外,他可万万没想到会在这里见到那位“F”先生。不过他很好掩饰住了自己的意外,礼貌地问候“很高兴认识你,费勒斯先生。”
爱德华正为了玛丽安哭着离开而感到担忧与难过,所以只是勉强回道“我也很高兴认识你,上校。”
埃莉诺虽然见到布兰登上校很是高兴,可是对于玛丽安的情绪也感到分外担心。不过这个时候显然她是不能扔下客人去看玛丽安的。所以她忍住了她的快乐和担忧,与上校互相问候。
布兰登上校早在刚刚进门的时候就将自己的心放在埃莉诺身上了。只是出于一贯的谨慎,所以这种关注并没有表现出来,他也忍着心里的波动先和其他人寒暄了一下。在与埃莉诺互相见礼之后,他还是忍不住说“达什伍德小姐,这一次你们会在伦敦呆多长时间?我是否有幸能够邀请你……你们?”
埃莉诺听了布兰登上校的话倒是感到奇怪了。“难道他不是应该先询问玛丽安是怎么回事么?刚刚还问过的,詹宁斯太太没有回答他,他不是应该再询问一次才对么?怎么现在却对玛丽安的伤心不闻不问了?这可不像是在爱慕玛丽安的样子呀。”埃莉诺心里不知道布兰登上校是怎么想的,不过却对上校不怎么关心玛丽安伤心的行为好奇了。另一方面,埃莉诺还燃起了一线希望,她希望布兰登上校或者没有爱慕着玛丽安,更希望上校的邀请是对她的一种看重。
当然,埃莉诺也知道自己现在对布兰登上校到底想的是什么还言之尚早。但这并不能阻止埃莉诺的期盼。
“当然,当然可以。我们这一个冬天可能都要在伦敦度过了。我和玛丽安很乐意收到你的邀请。”埃莉诺回答。
布兰登上校得到这个答案之后显得很高兴。他对着埃莉诺欠欠身,又对詹宁斯太太表示了自己的欢迎。虽然埃莉诺回答中还包括玛丽安,不过只要能邀请到她,那么相信之后的相处时间也会更多。或许趁这个时间,他可以试探一下埃莉诺对这位爱德华 费勒斯先生的看法——刚才他可注意到了,埃莉诺貌似和费勒斯先生的关系并不像传言中那样亲密。
詹宁斯太太笑眯眯地说“你们先在这里聊天吧,我还需要忙一些琐事。达什伍德小姐会帮我招待你们的。”说完,詹宁斯太太还悄悄的冲着布兰登上校眨了眨眼,暗示自己可是在给他制造靠近埃莉诺的机会。
布兰登上校接到詹宁斯太太的暗示,开始还没有反应过来她暗示的到底是什么,不过之后詹宁斯太太又朝着埃莉诺那边点点头,上校才明白了她的意思。这一明白过来,布兰登上校顿时觉得有些哭笑不得。他没想到约翰爵士没有抗住詹宁斯太太的追问,这么快就把自己爱慕埃莉诺的事情告诉了詹宁斯太太。不过他又转念一想,觉得这样也好。也许詹宁斯太太还会帮他不少忙。
埃莉诺可没有瞧见詹宁斯太太和布兰登上校的互动。只是这位体贴的好太太出去之后,她还是不自觉的紧张了。
“布兰登上校,上一次你匆忙离开,实在是让我们大家都担心坏了。那么,你在那之后就一直呆在伦敦?”埃莉诺见到屋子里的两位男士都显得心事重重的,只好没话找话,希望能够打破沉闷的气氛。
布兰登上校听到埃莉诺的问话,尴尬的回答“是的,自那一次之后,我基本上都呆在伦敦。只有一两次去德拉福庄园住一两天,可是要到巴登就有些无力了。希望我的匆忙离开没有影响到你们欣赏惠特维尔的美景。”
埃莉诺赶忙表示上校完全不用担心这种事情发生。
埃莉诺和上校交谈的时候,爱德华 费勒斯先生却在一边不知道在想些什么。而他的沉默不语自然让两个人一时将他忽略掉了。还是布兰登上校觉得他有必要了解一下这位“F”先生,同时也是出于礼貌,才同他再一次搭上了话。
“那么,费勒斯先生,希望我也有那个荣幸能够邀请到你。”布兰登上校客气地对爱德华说。
“谢谢你,布兰登上校。我……得到你的邀请也是我的荣幸。”爱德华回答。不过看上去还是不怎么热情。
埃莉诺不知道爱德华 费勒斯先生今天是怎么回事,似乎自从他到访之后,情绪一直显得很不对劲儿。所以她也客气地问了一句“费勒斯先生,你还好吧?看起来你似乎是遇到了什么难事儿啦。”
爱德华露出为难的样子,不知道应该怎么回答这个问题。
而一旁的布兰登上校却意外的发现,其实埃莉诺和这位费勒斯先生的关系并不像是人们一直认为的那样。他们的关系看起来只是一般的朋友,就连知心好友都算不上,更别提是恋人了。
作者有话要说:
☆、误会解除
布兰登上校发现埃莉诺和费勒斯先生的关系其实并不像是人们说的那样亲密之后,心跳不禁加快了。
“或许我之前的犹豫和痛苦都是没有必要的……”上校心里想“现在只希望埃莉诺没有爱慕上其他人了。不过……应该不会有这个人存在,否则的话她的家人和詹宁斯太太不会一点儿消息都没有提到过。”
之后,他又仔细观察了埃莉诺和费勒斯先生谈话时的神态语气,最后可以肯定自己的判断是正确的。
这使得布兰登上校几乎要控制不住自己激荡的心情了。所以虽然不舍,可为了不让自己做出什么失礼的事情来,布兰登上校还是忍住了自己对埃莉诺的不舍之情,先告辞离开了詹宁斯太太家。
布兰登上校告辞不久,爱德华 费勒斯先生见玛丽安再没有出现,也怏怏的告辞离开了。这让埃莉诺发觉了一些他的情感。
埃莉诺认为爱德华先生实在是有些渣。露西斯蒂尔小姐虽然不怎么招埃莉诺的喜欢了,可是这不能否认她还算得上是一个不错的姑娘。费勒斯先生已经和她订了四年婚,却在见到玛丽安之后还动了感情,那么他又打算拿露西小姐怎么办?难道真的像书中那样会和她解除婚约么?这样一来,露西小姐的四年时间、四年青春不就白白都耗费过去了么?埃莉诺可真想不通,原着里面的那个埃莉诺既然品德高尚,理智冷静,又怎么最后还会接受一个抛弃自己未婚妻的男人。
至于说费勒斯先生爱慕玛丽安……埃莉诺觉得这事儿还是顺其自然的好。
威乐比估计是不会真的和玛丽安结婚的,而玛丽安在这之后名声一定会受到不小的损害。这个时候,爱德华 费勒斯先生如果真的能够不在乎这些的话,说明他对玛丽安还是比较爱重的,或许也算得上是一个比较不错的选择了。露西小姐……虽说这会很对不起她,不过至少她还会遇到一位比爱德华强不少的罗伯特 费勒斯先生,也还算是得到一个好的结果,那么心理的愧疚虽然还有,却也会减轻很多了。
或许除了圣人,人人在遇到事情时,首先想到的就是对自己会带来什么影响吧。埃莉诺只是一个平凡人,她虽然不会主动做出什么对不起自己良心的事情,可是如果别人做出什么没良心的事情是对自己的家人好的,她尽管会感到愧疚,会感到良心不安,可也不会特意去阻止事情的发生。不过……当然,她也会力所能及的帮助那些需要帮助的人的——只要在她的承受范围内。
埃莉诺承认自己不是一个严格意义上的好人。可若是说她自己是个坏人,显然也是不合适的。只能说,她的心理正是大多数人都会怀有的那一种心理吧。人人都不会说出来,可也人人都心知肚明。
不提埃莉诺在布兰登上校和爱德华 费勒斯先生都告辞之后是怎么去安慰玛丽安;又是怎么去应付詹宁斯太太不住的询问的。我们只说布兰登上校离开詹宁斯太太屋子之后的事情吧。
上校快步走出屋子,面上虽然还是保持着那副严肃的样子,可心里就像是烧开了的水一样,不住沸腾着。这一点可以从他那急切的脚步上看出来。
坐在马车上,布兰登上校的心绪还是没有能恢复平静。最后,他还是强迫自己冷静下来,做出了一个重要的决定:找机会将自己的心情倾诉给埃莉诺。当然,他也知道,他还需要在那之前再一次听埃莉诺亲口确定她还没有一个爱慕的人,以便自己对她的追求不会给她造成什么困扰。
而这个确定的机会,很快就让布兰登上校遇到了。
这一天,正好在泰勒夫人家中举办了一场舞会。埃莉诺、玛丽安、布兰登上校还有露西斯蒂尔小姐、爱德华 费勒斯先生都参加了。
玛丽安由于一直没有等到威乐比的消息,所情绪一直十分悲伤,就连原先她最喜欢参加的舞会都没有办法让她的心情变得好起来。
这一点让埃莉诺感到头疼。
如果说玛丽安要是情绪低落的话,干脆不参加舞会就好了。可是她又期盼在舞会上见到威乐比。当她没有看到威乐比时,她的情绪会变得更加低落……这简直就是一个解不开的结了。
另一边,爱德华先生虽然有未婚妻的陪伴,脸上却也看不到一丝真心的笑容。埃莉诺都想和他说
“你要是不想笑,还是别勉强自己了。你脸上的笑看起来可是一点儿都不让人感到高兴。”
而露西小姐没有辜负她的精明。别看她的未婚夫笑得很难看,可她就像是什么都没有察觉到一般,仍然保持着一副端庄得体的笑容。如果不是埃莉诺注意到露西一那么一瞬间流露出了苦恼的表情,她还以为她真的不在乎呢。
至于说布兰登上校,他正找机会往埃莉诺身边凑呢。而在舞会里,这种机会实在是太多了。
“达什伍德小姐。”埃莉诺正在舞池边上看别人跳舞,就听到布兰登上校用他迷人的男低音在她的耳边叫她的名字。
埃莉诺扭过头去,说“布兰登上校?”
布兰登上校点点头,示意她到一边人少的地方谈话。
埃莉诺见上校这样做,心里开始好奇他等一会儿要和自己说什么了。所以,埃莉诺随着布兰登上校向阳台那边清净的地方走去。边走,边希望不他是找她询问一些和玛丽安相关的事情。
阳台周围几乎没有什么人,他们的谈话应该不会受到别人的打扰。在这种情况下,布兰登上校这样严肃的一个人,面上竟然还带出了一种局促不安的感觉来。这可是更让埃莉诺好奇上校将要说的话了。
布兰登上校略微沉默了一小会儿,然后说“达什伍德小姐,或许我接下来要说的话会让你觉得很冒昧,但是我还是希望你能够原谅我的冒失。”
埃莉诺一听布兰登上校这样说,宅女之魂让她差一点儿就顺口说出来“ 既然你也知道要说的话是冒昧的,干脆就还是不要说就好了嘛……何必明知道这一点还要说出来呀……”这句话。还好,她及时反应过来现在的情况,硬生生将这句话又咽回了肚子里去,然后暗自庆幸自己没有嘴快地说出来。
“请说吧。”埃莉诺没有回答会不会原谅上校的冒失。或许在她的心里,上校如果不是有万不得已的理由,或者是什么万分重要的事情,是不会冒犯别人的。既然冒犯了别人,就一定会有原因。这也就说不说原谅的问题了。
上校见埃莉诺没有说原不原谅的问题,心里犹豫了那么一下,不过还是开了口“达什伍德小姐,你觉得爱德华 费勒斯先生这个人怎么样?”
埃莉诺愣住了,她可没有想到布兰登上校竟然是在问她对爱德华 费勒斯先生的看法。所以她奇怪地问“爱德华 费勒斯先生?上校,为什么你会问我对于他的看法?”同时,心里还想着“难道说在我不知道的时候爱德华 费勒斯先生和玛丽安扯上了什么关系,所以上校才会来问?不对呀!要是这样的话,上校应该问的应该是‘你知道玛丽安小姐觉得爱德华 费勒斯先生怎么样’才对。”
布兰登上校没有去管埃莉诺的问题,只是说“请先回答我的问题好么,达什伍德小姐?你的答案对我来说很重要。”
埃莉诺见布兰登上校眼神坚定,而且对这个问题的答案真的很重视,只好说“爱德华 费勒斯先生啊……我只是把他当做一般的朋友,所以也谈不上对他有很深的了解。如果一定要问我对他的看法的话……嗯……只能说,他算是一个还算不错的年轻人吧……不过都那么大的年纪了还不能摆脱母亲和姐姐的影响,实在是……嗯……只是让我感觉有些性格不够强硬、强势呀……至于其他方面……嗯……抱歉,我除了知道他读诗不怎么有精神之外,了解到的也只有他相当牧师了。”
布兰登上校从听到埃莉诺说将费勒斯先生“当做一般的朋友”那一句话时,心就已经放下了一大半。等到将埃莉诺的话都听完了,他简直不知道该怎样表达自己这个时候高兴的心情了。
埃莉诺说完话,注意到布兰登上校神情放松,似乎听到了什么让他高兴的消息。而上校的一双不算太大却有充满神采的眼睛,正包含了一种奇特的感情,看着她一眨都不眨。这样她一时不知所措了。
埃莉诺不知道那种眼神中所包含的含义到底是什么。更确切地说,是她不敢确定那种感情是什么。她害怕万一上校想表达感情的对象不是她可怎么办?她觉得浑身不自在极了。所以面对着布兰登上校饱含感情的注视,埃莉诺的视线却不自觉地从上校的面容上转开,逃避了。
作者有话要说:
☆、告白(一)
“那么,达什伍德小姐,请允许我今后能够称呼你为埃莉诺。”布兰登上校在确定埃莉诺和爱德华 费勒斯先生的关系只是一般之后,立刻趁着这个机会说出了自己一直想要让埃莉诺知道的话。
“什……什么?”埃莉诺一下子没有反应过来布兰登上校说这句话的意思。
“
我是说,请允许我称呼你的名字,埃莉诺。我早就想要这样叫你了。可惜的是,以前我误会你爱慕的是费勒斯先生,所以一直没有鼓起勇气对你诉说我内心深处的话语。前些天去詹宁斯太太家里面拜访你们的时候,我才发现我原来的担心实在是多余的很。那个时候我真是觉得我这种谨慎而又不善于言辞的性格在这一方面太过于被动,以至于不能用自己的热情来使你发现我对你的爱慕之情。还好……还好现在……你还没有成为别人的妻子,否则的话……否则的话,我可真的要在之后的日子里后悔不及了。”布兰登上校见埃莉诺还没有明白他说的意思,就更直白地说出了自己早就想让埃莉诺知道的情感。说完之后,上校就盯着埃莉诺,期待着她的回应。