答案只有风知道-第65章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　“这是事实吗？”
　　我摇摇头。
　　“罗伯特！”昂热拉喊道。我早就想过，她永远也不可能获悉此事。
　　“原谅我。”我说。
　　“你为什么欺骗黛尔菲娅夫人？”
　　“因为我不想让真相令她不安。”
　　“哪个是事实，卢卡斯先生？”拉克洛斯问。
　　一位护士把头从门缝里探进来。
　　“你们必须走了，我的先生们，五分钟到了。”
　　“马上，小姐。还有两分钟。”鲁瑟尔说。
　　“至多两分钟。不然我就叫医生。”护士说完走了。
　　“真相，卢卡斯先生！”拉克洛斯说。
　　“真相是：我于七月四日，夜里很晚，在赌场里，在自由日的宴会之后，被叫过去听电话。你没看到，昂热拉，你在赌钱。”
　　“电话上是谁？”鲁瑟尔问。
　　“一个男人。我不认识他。”
　　“当然不认识。”鲁瑟尔说。
　　“安静，”迪尔曼说，“讲下去，卢卡斯先生。”
　　“那人告诉我，如果我不再继续过问赫尔曼一案，他们准备给我钱，大笔的钱。”
　　“这人显然不知道您已退休和被解雇？”
　　“显然不懂。这种事环球保险公司不会大肆宣扬的。”
　　“多少钱？”拉克洛斯问。
　　“一百万新法郎。”
　　“那您一定查到了什么对某个人有生命危险的东西！”
　　“有可能。”
　　“是什么？”拉克洛斯问。
　　“我不清楚。但是处于我的处境，我会收下钱，对不对？我也很好奇，想看看来的是谁。我希望能有所发现。”
　　“罗伯特，罗伯特，你跟我都没讲过实话……”昂热拉结结巴巴地说。
　　“没有，连你也没有。那个人要求我沉默。这是条件，要我不带警察去。我可以确定地点和时间。由于我的朋友特拉博在那次电话前刚刚邀请过七月六日乘他的游艇出海，我选了‘岩石乐园’作为碰头地点。那人同意了。我准时。他晚到了。结果我被枪杀了。”
　　“您当然没看到这个人。”鲁瑟尔说。

霸气书库（WWW。87book。COM）免费TXT小说下载
　　“当然没有。”
　　又出现一阵静谧。
　　“我不相信您。”拉克洛斯最后说。
　　“我也不相信。”鲁瑟尔说。他们两个都讲得非常客气。
　　“我相信您。”迪尔曼说，怪怪地望着我。
　　“我也相信你。”昂热拉说，“虽然你讲的很可怕……因为你被开除了……然后你就不信任我了……”
　　“不然我只会让你害怕！我真的以为，我会在那里跟给我钱的那个人碰面。我请求了克劳德·特拉博，拍下我和那伙的照片。”好吧，我想，至少有点有用的、能证明是实情的东西。“如果我找到一点新的线索，如果我有一点点怀疑，我当然会立即跟你们联系。”又是撒谎。
　　“是啊，您会吗，卢卡斯先生？”鲁瑟尔脱口问道。
　　“理所当然！难道您相信我跟这帮人狼狈为奸？”
　　“冷静，冷静。您必须非常冷静，卢卡斯先生。”迪尔曼说，“这没人相信。我坚信，您会将任何新的线索马上告诉我们。”
　　“谢谢。”我说。
　　“卢卡斯先生从现在起受警察保护。”迪尔曼对两位刑警说，“日夜派人监视他的房门。每一位来访者都得出示证件，检查武器。很有可能这些人认为卢卡斯先生拥有一个真相，它威胁着他们，而他事实上却根本不掌握它，或者没有意识到掌握着它。”
　　拉克洛斯和鲁瑟尔沉默不语。
　　“听明白我的话了吗？”迪尔曼问。
　　“当然，先生，”鲁瑟尔说，“警方保护。立即。多长时间？”
　　“很长。”迪尔曼说。
　　门推开了，先前的护士和一位抢救站的医生走进来。医生怒冲冲地说：“我的先生们，我不得不请求你们，赶紧离开。卢卡斯先生还很虚弱。”
　　他们马上走了。他们全都跟我握了手。迪尔曼只是鼓励地对我微微一笑。另外两个人紧绷着脸。当屋里只剩下我跟昂热拉时，她结结巴巴地说：“你没有对我讲实话，罗伯特……行，这我理解……你不想让我不安……可现在我是多么的不安啊！我的天，现在一切是多么的严重，如果他们相信，你了解到什么，想杀死你，而没有杀成，那他们还会相信下去，继续相信！你仍然处于生命危险之中！”
　　“当我们开着你的车冲进海里时，在‘乳房’餐馆的那一夜显然就是处于生命危险之中了。”
　　“对，是这样……但这不会有一点点好转……他们会继续尝试，再一次……”
　　“这我不相信。”我说，“如果他们没出什么事，他们会看出，他们搞错了，我真的什么也不知道，正如他们显然会相信的那样。因为不然现在我就会讲了，昂热拉！你不认为我现在会讲出来吗？”
　　她默默地望着我。
　　“昂热拉！我在问你：你不这么认为吗？”
　　“我想，你现在会讲出来。”她几乎是听不懂地答道，“我只能祈祷，你真的啥也不知道，他们看出了这一点。”
　　“放心，他们会看出来的。”我说。这是我能给她的安慰，别的一切我必须保密。
　　“因为咱们俩相爱，他们解雇了你？”
　　“对。”
　　“太可恨了。”
　　“太美妙了！”
　　“美妙，为什么？”


　　“我得到一份高额的退休金，昂热拉。然后——你还一直没明白？”
　　“什么？”
　　“这一下我可以一直呆在你身边！”
　　她凝视我许久，然后向我放在被子上的左手俯下身来，在上面印下许多小吻。
　　“在我身边……永远在我身边……从现在起，咱们一直在一起……直到永远！”
　　5
　　一小时后一名警察来到我房门外放哨。从这时起一天二十四小时都有人保护我。警察们每六小时换一次班。这特别令昂热拉宽心。随后的几天她经常离开我较长时间，去处理她无法再推迟的事情。星期三，七月二十六日，几个星期以来，她又去理发店了。她说，非去不可，她看上去已经像邋遢个的女人了。她不想这样子出现在我面前一天，不然我就不会再爱她了。这时候我们已经认识所有保护我的警察了，他们偶尔也进房间来看我。全是些挑选出来的和蔼可亲的警察。昂热拉委托刚好在那天下午值班的那位，要特别保护我。
　　下午四点刚过昂热拉就走了。四点半，那位值班的警察望望房间里，说：“有人来看您，卢卡斯先生。一位赫尔曼夫人和一位黎贝勒先生，得到了医生的允许。先生已由我搜查过武器，夫人由一位护士搜查过。”终于来了，我想。“赫尔曼夫人想先跟您单独谈谈。”
　　“请吧。”我说。
　　于是，钻石伊尔德就站在了我面前——没有首饰，妆化得很难看，穿着白色昂贵的真丝夏装。她的粉红色的患白化病的眼睛里闪烁着恐惧和惊骇。我指指一张椅子。她将它拉近，紧靠我坐下。
　　“这里没人能听见我们吗？我是说窃听器什么的……”
　　“我不知道，赫尔曼夫人，”我说，“不过我想没有。”
　　“万一有呢？”
　　“您必须冒险。”
　　“我低声讲。”
　　“换成我才不会。”我说，“警察知道您的名字。如果有窃听器的话……”
　　“对，没错！”她控制不住自己地说。
　　“不要。”我说。
　　“什么不要？”
　　“不要这种声调。我不喜欢，赫尔曼夫人。”
　　“请您原谅，卢卡斯先生。”
　　“这里没有窃听器。”我说，心想，但愿没有。“快点吧，您想对我说什么？”
　　那是一幕很不习惯的形象——钻石伊尔德终于穿上了衣服，离开了她的床。
　　“我已经试过无数次来找您，但……”
　　“我明白。您想对我讲什么？”
　　“讲不是我们，不是我们中的任何一个，不是我们中的任何一个人委托了凶手这么做。”她的话很急，“当我们知道了这场袭击时，我们大家都绝望透顶。您必须相信我，卢卡斯先生！您会相信我！我是作为代言人来这儿的，代表……代表大家。我这么做，虽然我知道，这是多么丢面子，尤其是多么危险。但是您必须相信我：这次谋杀事件我们没有责任！我们希望，您很快就会健康，再活上很长时间……您不该笑！”
　　“可我忍不住。”我说，笑得眼睛都流出泪来了，“我明白，您希望我健壮如牛，长寿，赫尔曼夫人。因为如果我再出点什么事，我死去，你们会有什么下场呢？”
　　“对不对？对不对？”她的假发套又稍微滑落了。我想，一个如此富有的女人确实该买顶合适的假发套了。“我们担心……担心极了……”
　　“为什么？”
　　“我们知道，这不是我们干的……那是由其他人促成的。”

霸气书库（Www。87book。Com）好看的txt电子书
　　“谁？”
　　“是啊，谁呢？我们不知道。您怎么想？”
　　我开玩笑说：“也许你们成功地收买了我的公证员黎贝勒，他将一切材料交给了你们。然后你们可以请求他，支付一笔额外酬金让人进行这场袭击。”
　　“您疯了吧！公证员是不受收买的！即使能，那样我们也只是落进另一个人的手里！那时您没有了，但黎贝勒……”她打住，“您在开玩笑，我看出来了。我这个蠢女人上当了。不，卢卡斯先生，我们相信是这样的：某个想毁掉我们的人，知道您把我们控制在手里，万一您暴死会发生什么事——于是这个人请了一位杀手。”
　　“您和您的朋友们想到是谁呢？”
　　“想到克莱蒙和阿贝尔。”
　　“胡说。”我立即说，可后来我想，这是胡说吗？伊尔德和她的朋友们肯定没有请人杀死我。但一定是有人这么做了。为什么不是那家法国企业的所有人呢？它已被科德公司慢慢然而是肯定地毁了——为什么不会是克莱蒙和阿贝尔呢？我想到，加斯东·迪尔曼在我讲明真相后多么迅速地帮助我。如果他……不，不，不，迪尔曼是个正派人，我想。但我也想：到底什么人是正派人呢？我是个正派人吗？上帝也搞不懂了。怎么样？
　　哼！
　　“您沉默。”钻石伊尔德说，“您开始沉思了。卢卡斯先生，咱们现在的处境都很可怕。如果他们再一次想打死您，如果这一次成功了的话，会发生什么事呢？”
　　“那就会发生我对您宣布过的事。”我粗暴地说，“现在让我们停止猜测和怀疑吧。未来怎么样，会显示出来的。还有什么事吗？因为我不能长时间接待来访。”
　　“您……您没有泄露我们？”这是细声讲出的。
　　“没有。”
　　“在您虚弱时，在睡眠中，在胡言乱语时也没有？”
　　“这我不知道。我想没有。因为否则您现在就不会坐在这里了，赫尔曼夫人。”
　　“您什么消息也没传出去——不管是哪一种，不管是对谁？”
　　“没有。”
　　“谢谢。我谢谢您。”
　　“您别说了。”
　　“黎贝勒……”
　　“他怎么了？”
　　“我想让他现在进来一下。”她走到门口，跟外面的警察讲话，又跟查尔斯·黎贝勒走回我的床前。公证员像往常那样温文尔雅、寡言少语。他礼节性地向我打招呼，对我躲过了一场谋杀而向我表示他的欣喜。他说：“事发之后，赫尔曼夫人就来找我。我告诉她，我得到的指示是，当我有了一目了然的证据，说明您果然是死于非命或死于一次暴力袭击的后果时，我才将我所拥有的一切材料交出去。我说，同样的条件也适用于黛尔菲娅夫人。”
　　“正确，先生。”我说。
　　他略一鞠躬。
　　“可您没有死，”黎贝勒说，“好长时间看上去像是死了，但您没有死。”
　　“差不了多少。”我说。
　　“由于您没有死，我也就没有把材料交出去。另外，赫尔曼夫人在来访时带来了三十多万法郎，我为您收下了它们，存放在银行的保险箱里。”
　　“您应该马上看出来——我是指黎贝勒先生应该看出来——我们对发生的事情没有责任。”钻石伊尔德恳求地说。
　　“谢谢这笔钱。”我说，“从现在开始，在下次到期时请将约定的数目交给黎贝勒先生。我不知道我得在这里呆多久。当然没有收据。相反，如果您哪次支付拖延了一个月的话，黎贝勒先生会马上告诉我。”
　　“我及时付钱！准时！”钻石伊尔德叫道。
　　“这很好，卢卡斯先生。”公证员说。

霸气书库（www。87book。com）好看的txt电子书
　　“还有，”我说，“你们俩都在这儿，很好。这样我就不必通过黎贝勒先生转告您了，赫尔曼夫人。我有点想法。”
　　“什么？”钻石伊尔德心惊胆战地问。
　　我告诉了这两个人我的想法。
　　6
　　“我听说，你有客人来访。”昂热拉说。现在是七点。她还采购了点东西。现在她站在我的床前，刚理过发，很漂亮，那么漂亮，但还是充满了恐惧。
　　“是的，”我说，“赫尔曼夫人和黎贝勒公证员来过。”
　　“他是谁？”
　　“我通过我的律师冯塔纳认识的一个人。一个完全可靠的人。当我被枪射中时，赫尔曼夫人找到他，向他保证，不是她和她的朋友们幕后指使的。”
　　“你相信她这番话吗？”
　　“对。”我说。
　　“为什么？”
　　“我不是查出了一些有关她和她的朋友们的情况吗？那是真的，我认识想卖给我真相的人们。这点钻石伊尔德也知道。事发前我在黎贝勒公证员那儿做了文字说明。放在一只银行的保险箱里，在公证员那儿，不是在警方。他受托如果我出了什么事，就将它们公布出来。我想这样一来，我们的生活就有了保障。你理解吗？”
　　“你大错特错了！”
　　“这是一场不幸的巧合，一场误会，一个贸然的行动。它不会再重复了，相信我，昂热拉。”
　　“你从哪儿这么肯定呢？”
　　“因为我在这些天里想了一些事，因为我今天下午告诉了钻石伊尔德和黎贝勒。”
　　“是什么事？”
　　“我将写下我的故事。”我说，“我们的故事，如果你想听的话。有关我遭遇到的一切和我所知道的一切的故事。一切。我将这个告诉了钻石伊尔德。医生们说，离我能出院还要几个月。现在，在这段时间里我写下我的故事——我擅长速记，法语也行。黎贝勒的女秘书每天晚上来取我白天写下的内容并誉清。手稿打好后存放进银行的保险箱。黎贝勒有第二把钥匙，我将集中精力快速工作。钻石伊尔德这下知道了，一旦我出了什么事，一旦你出了什么事，这部包含所有细节的故事就会被出版。我这是为咱们俩着想。这里的医生们知道我把写下的东西交给黎贝勒。因此我有证人。咱们要作为自由的人生活，平平安安，没有恐惧。钻石伊尔德将传播我从事写作的消息。不，不，当我写下我的故事之后，咱们俩就都安全了。”
　　昂热拉坐到我的床沿，侧过身来，小心地吻我。她的头发好闻极了。
　　7
　　只是写作的事没有成——反正没有马上成。医生们一个劲儿地抗议。他们说我还太虚弱。几星期过去了，我的状况一直在好转。昂热拉将那台日本产的小“索厄”电视机搬进了我们的房间。它也有一个浴室，晚上我们又一起看电视了。我大多是很快就睡着，我确实还很虚弱，后来虚弱感渐渐消退。我再也睡不着了。在治疗的第四个星期的周末，我头一回可以站起来，走了一