°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > worldly ways and byways(ÊÀË×֮·) >

µÚ16ÕÂ

worldly ways and byways(ÊÀË×֮·)-µÚ16ÕÂ

С˵£º worldly ways and byways(ÊÀË×֮·) ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




country¡¡have¡¡gradually¡¡given¡¡way¡¡to¡¡money¡¡standards¡¡and¡¡the¡¡false¡¡start¡¡

has¡¡been¡¡made£¡¡¡Leaving¡¡aside¡¡at¡¡once¡¡the¡¡question¡¡of¡¡money¡¡in¡¡its¡¡relation¡¡

to¡¡our¡¡politics¡¡£¨although¡¡it¡¡would¡¡be¡¡a¡¡fruitful¡¡subject¡¡for¡¡moralizing£©£»¡¡and¡¡

confining¡¡¡¡¡¡ourselves¡¡¡¡¡¡strictly¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡social¡¡¡¡¡¡side¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡life£»¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡soon¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡the¡¡

results¡¡of¡¡this¡¡mammon¡¡worship¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡England¡¡¡¡¡¡£¨although¡¡¡¡¡¡Englishmen¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡contemptuously¡¡¡¡¡¡called¡¡

the¡¡shop¡­keepers¡¡of¡¡the¡¡world£©¡¡the¡¡extension¡¡and¡¡maintenance¡¡of¡¡their¡¡vast¡¡

empire¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mainspring¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡keeps¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡machine¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡movement¡£¡¡

And¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡sees¡¡¡¡¡¡tens¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡thousands¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡well¡­born¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡delicately¡­bred¡¡¡¡¡¡men¡¡

cheerfully¡¡entering¡¡the¡¡many¡¡branches¡¡of¡¡public¡¡service¡¡where¡¡the¡¡hope¡¡of¡¡

wealth¡¡can¡¡never¡¡come£»¡¡and¡¡retiring¡¡on¡¡pensions¡¡or¡¡half¡­pay¡¡in¡¡the¡¡strength¡¡

of¡¡their¡¡middle¡¡age£»¡¡apparently¡¡without¡¡a¡¡regret¡¡or¡¡a¡¡thought¡¡beyond¡¡their¡¡

country's¡¡well¡­being¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡France£»¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡passionate¡¡¡¡¡¡love¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡land¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡made¡¡

colonial¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡extension¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡impossible£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡modern¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Frenchman¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡education¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡68¡¡


¡­¡¡Page¡¡69¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Worldly¡¡Ways¡¡and¡¡Byways¡¡



more¡¡interested¡¡in¡¡the¡¡yearly¡¡exhibition¡¡at¡¡the¡¡SALON¡¡or¡¡in¡¡a¡¡successful¡¡

play¡¡at¡¡the¡¡FRANCAIS£»¡¡than¡¡in¡¡the¡¡stock¡¡markets¡¡of¡¡the¡¡world¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Would¡¡that¡¡our¡¡young¡¡men¡¡had¡¡either¡¡of¡¡these¡¡bents£¡¡¡They¡¡have¡¡copied¡¡

from¡¡England¡¡a¡¡certain¡¡love¡¡of¡¡sport£»¡¡without¡¡the¡¡English¡¡climate¡¡or¡¡the¡¡

calm¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡country¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡garrison¡¡¡¡¡¡¡¡life£»¡¡¡¡to¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡sports¡¡¡¡¡¡¡¡logical¡¡¡¡¡¡and¡¡

necessary¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡young¡¡¡¡¡¡¡¡American¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡millionaire¡¡¡¡¡¡¡¡thinks¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡on¡¡

increasing¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡fortune£»¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡see¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡anomaly¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡working¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡a¡¡

summer's¡¡day¡¡in¡¡Wall¡¡Street£»¡¡then¡¡dashing¡¡in¡¡a¡¡train¡¡to¡¡some¡¡suburban¡¡club£»¡¡

and¡¡appearing¡¡a¡¡half¡­hour¡¡later¡¡on¡¡the¡¡polo¡¡field¡£¡¡Next¡¡to¡¡wealth£»¡¡sport¡¡has¡¡

become¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡ambition¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡wealthy¡¡¡¡¡¡classes£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡grown¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡our¡¡

college¡¡life¡¡that¡¡the¡¡number¡¡of¡¡students¡¡in¡¡the¡¡freshman¡¡class¡¡of¡¡our¡¡great¡¡

universities¡¡is¡¡seriously¡¡influenced¡¡by¡¡that¡¡institution's¡¡losses¡¡or¡¡gains¡¡at¡¡

football¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡is¡¡the¡¡result¡¡of¡¡all¡¡this£¿¡¡A¡¡young¡¡man¡¡starts¡¡in¡¡life¡¡with¡¡the¡¡firm¡¡

intention¡¡of¡¡making¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡of¡¡money¡£¡¡If¡¡he¡¡has¡¡any¡¡time¡¡left¡¡from¡¡that¡¡

occupation¡¡he¡¡will¡¡devote¡¡it¡¡to¡¡sport¡£¡¡Later¡¡in¡¡life£»¡¡when¡¡he¡¡has¡¡leisure¡¡and¡¡

travels£»¡¡or¡¡is¡¡otherwise¡¡thrown¡¡with¡¡cultivated¡¡strangers£»¡¡he¡¡must¡¡naturally¡¡

be¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡disadvantage¡£¡¡¡¡¡¡¡¨Shop£»¡¨¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡cannot¡¡¡¡¡¡talk£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡knows¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡vulgar¡£¡¡

Music£»¡¡art£»¡¡the¡¡drama£»¡¡and¡¡literature¡¡are¡¡closed¡¡books¡¡to¡¡him£»¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡

the¡¡fact¡¡that¡¡he¡¡may¡¡have¡¡a¡¡box¡¡on¡¡the¡¡grand¡¡tier¡¡at¡¡the¡¡opera¡¡and¡¡a¡¡couple¡¡

of¡¡dozen¡¡high¡­priced¡¡¡¨masterpieces¡¨¡¡hanging¡¡around¡¡his¡¡drawing¡­¡¡rooms¡£¡¡

If¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡finer¡¡¡¡¡¡clay¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡general¡¡¡¡¡¡run¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡class£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡realize¡¡

dimly¡¡that¡¡somehow¡¡the¡¡goal¡¡has¡¡been¡¡missed¡¡in¡¡his¡¡life¡¡race¡£¡¡His¡¡chase¡¡

after¡¡the¡¡material¡¡has¡¡left¡¡him¡¡so¡¡little¡¡time¡¡to¡¡cultivate¡¡the¡¡ideal£»¡¡that¡¡he¡¡

has¡¡¡¡¡¡¡¡prepared¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡himself¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡sad¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡aimless¡¡¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡age£»¡¡¡¡¡¡unless¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡find¡¡

pleasure¡¡in¡¡doing¡¡as¡¡did¡¡a¡¡man¡¡I¡¡have¡¡been¡¡told¡¡about£»¡¡who£»¡¡receiving¡¡half¡¡

a¡¡¡¡¡¡dozen¡¡¡¡¡¡millions¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡father's¡¡¡¡¡¡estate£»¡¡¡¡¡¡conceived¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡noble¡¡¡¡¡¡idea¡¡¡¡¡¡of¡¡

increasing¡¡them¡¡so¡¡that¡¡he¡¡might¡¡leave¡¡to¡¡each¡¡of¡¡his¡¡four¡¡children¡¡as¡¡much¡¡

as¡¡he¡¡had¡¡himself¡¡received¡£¡¡With¡¡the¡¡strictest¡¡economy£»¡¡and¡¡by¡¡suppressing¡¡

out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡life¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡children¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡amusements¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡superfluous¡¡

outlay£»¡¡he¡¡has¡¡succeeded¡¡now¡¡for¡¡many¡¡years¡¡in¡¡living¡¡on¡¡the¡¡income¡¡of¡¡

his¡¡income¡£¡¡Time¡¡will¡¡never¡¡hang¡¡heavy¡¡on¡¡this¡¡Harpagon's¡¡hands¡£¡¡He¡¡is¡¡a¡¡

perfectly¡¡¡¡¡¡happy¡¡¡¡¡¡individual£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡conversation¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡hardly¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡kind¡¡¡¡¡¡to¡¡

attract£»¡¡and¡¡it¡¡may¡¡be¡¡doubted¡¡if¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡family¡¡are¡¡as¡¡much¡¡to¡¡be¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡69¡¡


¡­¡¡Page¡¡70¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Worldly¡¡Ways¡¡and¡¡Byways¡¡



envied¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡An¡¡artist¡¡who¡¡had¡¡lived¡¡many¡¡years¡¡of¡¡his¡¡life¡¡in¡¡Paris¡¡and¡¡London¡¡was¡¡

speaking¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡a¡¡¡¡curious¡¡¡¡¡¡¡¡phase¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡remarked¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡our¡¡

American¡¡life¡£¡¡He¡¡had¡¡been¡¡accustomed¡¡over¡¡there¡¡to¡¡have¡¡his¡¡studio¡¡the¡¡

meeting¡­place¡¡of¡¡friends£»¡¡who¡¡would¡¡drop¡¡in¡¡to¡¡smoke¡¡and¡¡lounge¡¡away¡¡an¡¡

hour£»¡¡chatting¡¡as¡¡he¡¡worked¡£¡¡To¡¡his¡¡astonishment£»¡¡he¡¡tells¡¡me¡¡that¡¡since¡¡he¡¡

has¡¡been¡¡in¡¡New¡¡York¡¡not¡¡one¡¡of¡¡the¡¡many¡¡men¡¡he¡¡knows¡¡has¡¡ever¡¡passed¡¡

an¡¡hour¡¡in¡¡his¡¡rooms¡£¡¡Is¡¡not¡¡that¡¡a¡¡significant¡¡fact£¿¡¡Another¡¡remark¡¡which¡¡

points¡¡its¡¡own¡¡moral¡¡was¡¡repeated¡¡to¡¡me¡¡recently¡£¡¡A¡¡foreigner¡¡visiting¡¡here£»¡¡

to¡¡whom¡¡American¡¡friends¡¡were¡¡showing¡¡the¡¡sights¡¡of¡¡our¡¡city£»¡¡exclaimed¡¡

at¡¡last£º¡¡¡¨You¡¡have¡¡not¡¡pointed¡¡out¡¡to¡¡me¡¡any¡¡celebrities¡¡except¡¡millionaires¡£¡¡

'Do¡¡you¡¡see¡¡that¡¡man£¿¡¡he¡¡is¡¡worth¡¡ten¡¡millions¡£¡¡Look¡¡at¡¡that¡¡house£¡¡¡it¡¡cost¡¡

one¡¡million¡¡dollars£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡pictures¡¡in¡¡it¡¡¡¡¡¡worth¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡three¡¡¡¡¡¡million¡¡

dollars¡£¡¡That¡¡trotter¡¡cost¡¡one¡¡hundred¡¡thousand¡¡dollars£»'¡¡etc¡£¡¨¡¡Was¡¡he¡¡not¡¡

right£¿¡¡And¡¡does¡¡it¡¡not¡¡give¡¡my¡¡reader¡¡a¡¡shudder¡¡to¡¡see¡¡in¡¡black¡¡and¡¡white¡¡

the¡¡phrases¡¡that¡¡are£»¡¡nevertheless£»¡¡so¡¡often¡¡on¡¡our¡¡lips£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡levelling¡¡of¡¡everything¡¡to¡¡its¡¡cash¡¡value¡¡is¡¡so¡¡ingrained¡¡in¡¡us¡¡that¡¡

we¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡unconscious¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡using¡¡¡¡¡¡slang¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡local¡¡¡¡¡¡expressions¡¡

until¡¡our¡¡attention¡¡is¡¡called¡¡to¡¡them¡£¡¡I¡¡was¡¡present¡¡once¡¡at¡¡a¡¡farce¡¡played¡¡in¡¡

a¡¡¡¡¡¡London¡¡¡¡¡¡theatre£»¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡audience¡¡¡¡¡¡went¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡roars¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡laughter¡¡¡¡¡¡every¡¡

time¡¡the¡¡stage¡¡American¡¡said£»¡¡¡¨Why£»¡¡certainly¡£¡¨¡¡I¡¡was¡¡indignant£»¡¡and¡¡began¡¡

explaining¡¡to¡¡my¡¡English¡¡friend¡¡that¡¡we¡¡never¡¡used¡¡such¡¡an¡¡absurd¡¡phrase¡£¡¡

¡¨Are¡¡you¡¡sure£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡£¡¡¡¨Why£»¡¡certainly£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡and¡¡stopped£»¡¡catching¡¡

the¡¡twinkle¡¡in¡¡his¡¡eye¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡thing¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡money¡£¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡notice¡¡¡¡¡¡how¡¡

often¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡slips¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡conversation¡£¡¡¡¡¡¡¡¨Out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fullness¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡heart¡¡¡¡¡¡the¡¡

mouth¡¡speaketh¡£¡¨¡¡Talk¡¡to¡¡an¡¡American¡¡of¡¡a¡¡painter¡¡and¡¡the¡¡charm¡¡of¡¡his¡¡

work¡£¡¡He¡¡will¡¡be¡¡sure¡¡to¡¡ask£»¡¡¡¨Do¡¡his¡¡pictures¡¡sell¡¡well£¿¡¨¡¡and¡¡will¡¡lose¡¡all¡¡

interest¡¡if¡¡you¡¡say¡¡he¡¡can't¡¡sell¡¡them¡¡at¡¡all¡£¡¡As¡¡if¡¡that¡¡had¡¡anything¡¡to¡¡do¡¡

with¡¡it£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Remembering¡¡the¡¡well¡­known¡¡anecdote¡¡of¡¡Schopenhauer¡¡and¡¡the¡¡gold¡¡

piece¡¡which¡¡he¡¡used¡¡to¡¡put¡¡beside¡¡his¡¡plate¡¡at¡¡the¡¡TABLE¡¡D'HOTE£»¡¡where¡¡

he¡¡ate£»¡¡surrounded¡¡by¡¡the¡¡young¡¡officers¡¡of¡¡the¡¡German¡¡army£»¡¡and¡¡which¡¡

was¡¡to¡¡be¡¡given¡¡to¡¡the¡¡poor¡¡the¡¡first¡¡time¡¡he¡¡heard¡¡any¡¡conversation¡¡that¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡70¡¡


¡­¡¡Page¡¡71¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Worldly¡¡Ways¡¡and¡¡Byways¡¡



was¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡promotion¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡women£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡tempted¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡try¡¡¡¡the¡¡

experiment¡¡in¡¡our¡¡clubs£»¡¡changing¡¡the¡¡subjects¡¡to¡¡stocks¡¡and¡¡sport£»¡¡and¡¡feel¡¡

confident¡¡that¡¡my¡¡contributions¡¡to¡¡charity¡¡would¡¡not¡¡ruin¡¡me¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡this¡¡has¡¡had¡¡the¡¡result¡¡of¡¡making¡¡our¡¡men¡¡dull¡¡companions£»¡¡after¡¡

dinner£»¡¡or¡¡at¡¡a¡¡country¡¡house£»¡¡if¡¡the¡¡subject¡¡they¡¡love¡¡is¡¡tabooed£»¡¡they¡¡talk¡¡

of¡¡nothing£¡¡¡It¡¡is¡¡sad¡¡for¡¡a¡¡rich¡¡man¡¡£¨unless¡¡his¡¡mind¡¡has¡¡remained¡¡entirely¡¡

between¡¡the¡¡¡¡¡¡leaves¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡ledger£©¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡realize¡¡¡¡¡¡that¡¡money¡¡¡¡really¡¡¡¡buys¡¡¡¡¡¡very¡¡

little£»¡¡and¡¡above¡¡a¡¡certain¡¡amount¡¡can¡¡give¡¡no¡¡satisfaction¡¡in¡¡proportion¡¡to¡¡

its¡¡¡¡¡¡bulk£»¡¡¡¡¡¡beyond¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡delight¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡comes¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡sense¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡possession¡£¡¡

Croesus¡¡often¡¡discovers¡¡as¡¡he¡¡grows¡¡old¡¡that¡¡he¡¡has¡¡neglected¡¡to¡¡provide¡¡

himself¡¡with¡¡the¡¡only¡¡thing¡¡that¡¡¡¨is¡¡a¡¡joy¡¡for¡¡ever¡¨¡¡¡­¡¡a¡¡cultivated¡¡intellect¡¡¡­¡¡

in¡¡order¡¡to¡¡amass¡¡a¡¡fortune¡¡that¡¡turns¡¡to¡¡ashes£»¡¡when¡¡he¡¡has¡¡time¡¡to¡¡ask¡¡of¡¡

it¡¡any¡¡of¡¡the¡¡pleasures¡¡and¡¡resources¡¡he¡¡fondly¡¡imagined¡¡it¡¡would¡¡afford¡¡

him¡£¡¡¡¡¡¡Like¡¡¡¡¡¡Talleyrand's¡¡¡¡¡¡young¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡learn¡¡¡¡¡¡whist£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡finds¡¡

that¡¡he¡¡has¡¡prepared¡¡for¡¡himself¡¡a¡¡dreadful¡¡old¡¡age£¡¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡71¡¡


¡­¡¡Page¡¡72¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Worldly¡¡Ways¡¡and¡¡Byways¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHAPTER¡¡16¡¡¡­¡¡A¡¡Holy¡¡Land¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡NOT¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡ago¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡article¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡under¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡notice¡¡¡¡¡¡descriptive¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

neighborhood¡¡around¡¡Grant's¡¡tomb¡¡and¡¡the¡¡calm¡¡that¡¡midsummer¡¡brings¡¡to¡¡

that¡¡vicinity£»¡¡laughingly¡¡referred¡¡to¡¡as¡¡the¡¡¡¨Holy¡¡Land¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡careless¡¡¡¡¡¡¡¡fingers¡¡¡¡¡¡¡¡wandering¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡strings¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡violin¡¡¡¡¡¡may¡¡

unintentionally¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡strike¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡chord£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡writer¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡¡¡lines£»¡¡¡¡¡¡¡¡all¡¡

unconsciously£»¡¡with¡¡a¡¡jest£»¡¡set¡¡vibrating¡¡a¡¡world¡¡of¡¡tender¡¡memories¡¡and¡¡

associations£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡region¡¡¡¡¡¡spoken¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡truly¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡holy¡¡¡¡¡¡land¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡the¡¡

playground¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡youth£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡connected¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sweetest¡¡¡¡¡¡ties¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡can¡¡

bind¡¡one's¡¡thoughts¡¡to¡¡the¡¡past¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ernest¡¡¡¡¡¡Renan¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡SOUVENIRS¡¡¡¡¡¡D'ENFANCE£»¡¡¡¡¡¡tells¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡Brittany¡¡

legend£»¡¡¡¡¡¡firmly¡¡¡¡¡¡believed¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡wild¡¡¡¡¡¡land£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡vanished¡¡¡¡¡¡city¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡¡¨Is£»¡¨¡¡

which¡¡¡¡¡¡ages¡¡¡¡¡¡ago¡¡¡¡¡¡disappeared¡¡¡¡¡¡beneath¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡waves¡£¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡peasants¡¡¡¡¡¡still¡¡¡¡¡¡point¡¡

out¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡certain¡¡¡¡¡¡place¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡coast¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡site¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fabled¡¡¡¡¡¡city£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡

fishermen¡¡tell¡¡how¡¡during¡¡great¡¡storms¡¡¡¡¡¡they¡¡have¡¡caught¡¡glimpses¡¡of¡¡¡¡¡¡its¡¡

belfries¡¡and¡¡ramparts¡¡far¡¡down¡¡between¡¡the¡¡waves£»¡¡and¡¡assert¡¡that¡¡on¡¡calm¡¡

summer¡¡nights¡¡they¡¡can¡¡hear¡¡the¡¡bells¡¡chiming¡¡up¡¡from¡¡those¡¡depths¡£¡¡I¡¡also¡¡

have¡¡a¡¡vanished¡¡¡¨Is¡¨¡¡in¡¡my¡¡heart£»¡¡and¡¡as¡¡I¡¡grow¡¡older£»¡¡I¡¡love¡¡to¡¡listen¡¡to¡¡the¡¡

murmurs¡¡that¡¡float¡¡up¡¡from¡¡the¡¡past¡£¡¡They¡¡seem¡¡to¡¡come¡¡from¡¡an¡¡infinite¡¡

distance£»¡¡almost¡¡like¡¡echoes¡¡from¡¡another¡¡life¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡that¡¡enchanted¡¡time¡¡we¡¡lived¡¡during¡¡the¡¡summers¡¡in¡¡an¡¡old¡¡wooden¡¡

house¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡father¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡re¡­arranged¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡fairly¡¡¡¡¡¡comfortable¡¡¡¡¡¡dwelling¡£¡¡¡¡¡¡A¡¡

tradition£»¡¡which¡¡no¡¡one¡¡had¡¡ever¡¡taken¡¡the¡¡trouble¡¡to¡¡verify£»¡¡averred¡¡that¡¡

Washington¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡once¡¡¡¡¡¡lived¡¡¡¡¡¡there£»¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡that¡¡hero¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡real¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡us¡£¡¡

The¡¡¡¡¡¡picturesque¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡house¡¡¡¡¡¡stood¡¡¡¡¡¡high¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡slope¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡land¡¡¡¡¡¡rises¡¡

boldly£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡admirable¡¡¡¡¡¡view¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡distant¡¡¡¡¡¡mountain£»¡¡¡¡¡¡river¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡opposing¡¡

Palisades¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡new¡¡¡¡¡¡Riverside¡¡¡¡¡¡drive¡¡¡¡¡¡£¨which£»¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡bye£»¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡very¡¡

lenient¡¡toward¡¡the¡¡men¡¡who¡¡robbed¡¡our¡¡city¡¡a¡¡score¡¡of¡¡years¡¡ago£»¡¡for¡¡they¡¡

left¡¡us¡¡that¡¡vast¡¡work¡¡in¡¡atonement£©£»¡¡has¡¡so¡¡changed¡¡the¡¡neighborhood¡¡it¡¡is¡¡

impossible¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡pious¡¡¡¡¡¡feet¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡pilgrimage¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡childish¡¡

shrines¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡One¡¡¡¡¡¡¡¡house£»¡¡¡¡¡¡¡¡however£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡still¡¡¡¡stands¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡nearest¡¡

neighbor¡£¡¡It¡¡had¡¡sheltered¡¡General¡¡Gage£»¡¡land¡¡for¡¡many¡¡acres¡¡around¡¡had¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡72¡¡


¡­¡¡Page¡¡73¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Worldly¡¡Ways¡¡and¡¡Byways¡¡



belonged¡¡to¡¡him¡£¡¡He¡¡was¡¡an¡¡enthusiastic¡¡gardener£»¡¡and¡¡imported£»¡¡among¡¡a¡¡

hundred¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡fruits¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡plants£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¨Q

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ