°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > worldly ways and byways(ÊÀË×֮·) >

µÚ26ÕÂ

worldly ways and byways(ÊÀË×֮·)-µÚ26ÕÂ

С˵£º worldly ways and byways(ÊÀË×֮·) ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




stamp¡¡themselves¡¡as¡¡belonging¡¡to¡¡an¡¡inferior¡¡class£»¡¡and¡¡so¡¡interfered¡¡with¡¡

their¡¡chances¡¡of¡¡representing¡¡this¡¡country¡¡later¡¡at¡¡the¡¡Court¡¡of¡¡St¡£¡¡James£»¡¡or¡¡

presiding¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Senate£»¡¡¡¡¡¡¡­¡¡¡¡¡¡positions¡¡¡¡¡¡£¨to¡¡¡¡¡¡judge¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡criticism¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

present¡¡incumbents£©¡¡they¡¡feel¡¡no¡¡doubt¡¡as¡¡to¡¡their¡¡ability¡¡to¡¡fill¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡same¡¡spirit¡¡pervades¡¡every¡¡trade¡£¡¡The¡¡youth¡¡who¡¡shaves¡¡me¡¡is¡¡not¡¡

a¡¡¡¡¡¡barber£»¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡¡¡accepted¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡position¡¡¡¡¡¡¡¡until¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡do¡¡

something¡¡¡¡¡¡better¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡waiter¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡brings¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡chop¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡down¡­town¡¡

restaurant¡¡would¡¡resign¡¡his¡¡place¡¡if¡¡he¡¡were¡¡requested¡¡to¡¡shave¡¡his¡¡flowing¡¡

mustache£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡secretly¡¡¡¡¡¡¡¡studying¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡law¡£¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡lose¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡patience¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡my¡¡

countrymen¡¡as¡¡I¡¡think¡¡over¡¡it£¡¡¡Surely¡¡we¡¡are¡¡not¡¡such¡¡a¡¡race¡¡of¡¡snobs¡¡as¡¡

not¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡recognize¡¡that¡¡¡¡¡¡a¡¡good¡¡¡¡¡¡barber¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡respected¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡poor¡¡

lawyer£»¡¡that£»¡¡as¡¡a¡¡French¡¡saying¡¡goes£»¡¡IL¡¡N'Y¡¡A¡¡PAS¡¡DE¡¡SOT¡¡METIER¡£¡¡It¡¡

is¡¡only¡¡the¡¡fool¡¡who¡¡is¡¡ashamed¡¡of¡¡his¡¡trade¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡enough¡¡of¡¡preaching¡£¡¡I¡¡had¡¡intended¡¡¡­¡¡when¡¡I¡¡took¡¡up¡¡my¡¡pen¡¡to¡­¡¡

day¡¡¡¡¡¡¡­¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡write¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡quite¡¡¡¡¡¡another¡¡¡¡¡¡form¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡modern¡¡¡¡¡¡folly£»¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡eternal¡¡

struggle¡¡upward¡¡into¡¡circles¡¡for¡¡which¡¡the¡¡struggler¡¡is¡¡fitted¡¡neither¡¡by¡¡his¡¡

birth¡¡nor¡¡his¡¡education£»¡¡the¡¡above¡¡was¡¡to¡¡have¡¡been¡¡but¡¡a¡¡preface¡¡to¡¡the¡¡

matter¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡mind£»¡¡¡¡¡¡viz¡££»¡¡¡¡¡¡¡¨social¡¡¡¡¡¡climbers£»¡¨¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡scourges¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡modern¡¡

society£»¡¡the¡¡people¡¡whom¡¡no¡¡rebuffs¡¡will¡¡discourage¡¡and¡¡no¡¡cold¡¡shoulder¡¡

chill£»¡¡whose¡¡efforts¡¡have¡¡done¡¡so¡¡much¡¡to¡¡make¡¡our¡¡countrymen¡¡a¡¡byword¡¡

abroad¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡philosophers¡¡¡¡¡¡teach¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡trouble¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡positive£»¡¡¡¡¡¡happiness¡¡

being¡¡merely¡¡relative£»¡¡that¡¡in¡¡any¡¡case¡¡trouble¡¡is¡¡pretty¡¡equally¡¡distributed¡¡

among¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡different¡¡¡¡¡¡conditions¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡mankind£»¡¡¡¡¡¡that£»¡¡¡¡¡¡excepting¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡destitute¡¡

and¡¡¡¡¡¡physically¡¡¡¡¡¡afflicted£»¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡God's¡¡¡¡¡¡creatures¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡share¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡joy¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡their¡¡

lives£»¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡logical£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡well¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡conducive¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡113¡¡


¡­¡¡Page¡¡114¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Worldly¡¡Ways¡¡and¡¡Byways¡¡



general¡¡good£»¡¡if¡¡a¡¡little¡¡more¡¡were¡¡done¡¡to¡¡make¡¡the¡¡young¡¡contented¡¡with¡¡

their¡¡lot¡¡in¡¡life£»¡¡instead¡¡of¡¡constantly¡¡suggesting¡¡to¡¡a¡¡race¡¡already¡¡prone¡¡to¡¡

be¡¡¡¡¡¡unsettled£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡short¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡top¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡worthy¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡an¡¡¡¡American¡¡

citizen£¿¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡114¡¡


¡­¡¡Page¡¡115¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Worldly¡¡Ways¡¡and¡¡Byways¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHAPTER¡¡26¡¡¡­¡¡The¡¡Climber¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THAT¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡form¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡misplaced¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ambition£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡the¡¡¡¡subject¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡

preceding¡¡chapter£»¡¡can¡¡only¡¡be¡¡regarded¡¡seriously¡¡when¡¡it¡¡occurs¡¡among¡¡

simple¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡sincere¡¡¡¡¡¡people£»¡¡¡¡¡¡who£»¡¡¡¡¡¡however¡¡¡¡¡¡derided£»¡¡¡¡¡¡honestly¡¡¡¡¡¡believe¡¡¡¡¡¡that¡¡

they¡¡are¡¡doing¡¡their¡¡duty¡¡to¡¡themselves¡¡and¡¡their¡¡families¡¡when¡¡they¡¡move¡¡

heaven¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡earth¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡rise¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡few¡¡¡¡¡¡steps¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡world¡£¡¡The¡¡¡¡¡¡moment¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡find¡¡

ambition¡¡taking¡¡a¡¡purely¡¡social¡¡form£»¡¡it¡¡becomes¡¡ridiculous¡£¡¡The¡¡aim¡¡is¡¡so¡¡

paltry¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡comparison¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡effort£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡proportion¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡

energy¡­exerted¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡attain¡¡¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡that¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡¡¡laugh¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡wonder£¡¡¡

Unfortunately£»¡¡signs¡¡of¡¡this¡¡puerile¡¡spirit¡¡£¨peculiar¡¡to¡¡the¡¡last¡¡quarter¡¡of¡¡the¡¡

nineteenth¡¡century£©¡¡can¡¡be¡¡seen¡¡on¡¡all¡¡hands¡¡and¡¡in¡¡almost¡¡every¡¡society¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡any¡¡man¡¡or¡¡woman¡¡should¡¡make¡¡it¡¡the¡¡unique¡¡aim¡¡and¡¡object¡¡of¡¡

existence¡¡to¡¡get¡¡into¡¡a¡¡certain¡¡¡¨set£»¡¨¡¡not¡¡from¡¡any¡¡hope¡¡of¡¡profit¡¡or¡¡benefit£»¡¡

nor¡¡from¡¡the¡¡belief¡¡that¡¡it¡¡is¡¡composed¡¡of¡¡brilliant¡¡and¡¡amusing¡¡people£»¡¡but¡¡

simply¡¡because¡¡it¡¡passes¡¡for¡¡being¡¡exclusive¡¡and¡¡difficult¡¡of¡¡access£»¡¡does¡¡

at¡¡first¡¡seem¡¡incredible¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡humble¡¡young¡¡painters¡¡or¡¡singers¡¡should¡¡long¡¡to¡¡know¡¡personally¡¡

the¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡lights¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡professions£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡strive¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡accepted¡¡

among¡¡them¡¡is¡¡easily¡¡understood£»¡¡since¡¡the¡¡aspirants¡¡can¡¡reap¡¡but¡¡benefit£»¡¡

present¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡future£»¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡¡¡companionship¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡rising¡¡¡¡¡¡politician¡¡

should¡¡deem¡¡it¡¡all¡­important¡¡to¡¡be¡¡on¡¡friendly¡¡terms¡¡with¡¡the¡¡¡¨bosses¡¨¡¡is¡¡

not¡¡astonishing£»¡¡for¡¡those¡¡magnates¡¡have¡¡it¡¡in¡¡their¡¡power¡¡to¡¡make¡¡or¡¡mar¡¡

his¡¡¡¡¡¡fortune¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡MILIEU¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡fluctuating¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡social¡¡¡¡¡¡circle¡¡¡¡¡¡must¡¡

necessarily¡¡be£»¡¡shading¡¡off¡¡on¡¡all¡¡sides¡¡and¡¡changing¡¡as¡¡constantly¡¡as¡¡light¡¡

on¡¡water£»¡¡the¡¡end¡¡can¡¡never¡¡be¡¡considered¡¡as¡¡achieved¡¡or¡¡the¡¡goal¡¡attained¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Neither¡¡does¡¡any¡¡particular¡¡result¡¡accompany¡¡success£»¡¡more¡¡substantial¡¡

than¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡moral¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡lies¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡self¡­congratulation¡£¡¡¡¡¡¡That£»¡¡¡¡¡¡however£»¡¡¡¡¡¡is¡¡

enough¡¡for¡¡a¡¡climber¡¡if¡¡she¡¡is¡¡bitten¡¡with¡¡the¡¡¡¨ascending¡¨¡¡madness¡£¡¡£¨I¡¡say¡¡

¡¨she£»¡¨¡¡¡¡¡¡because¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡form¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡ambition¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡frequent¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡women£»¡¡

although¡¡by¡¡no¡¡means¡¡unknown¡¡to¡¡the¡¡sterner¡¡sex¡££©¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡amuses¡¡me¡¡vastly¡¡to¡¡sit¡¡in¡¡my¡¡corner¡¡and¡¡watch¡¡one¡¡of¡¡these¡¡FIN¡­¡¡

DE¡­SIECLE¡¡diplomatists¡¡work¡¡out¡¡her¡¡little¡¡problem¡£¡¡She¡¡generally¡¡comes¡¡

plunging¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡¡¡city¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡outside£»¡¡¡¡¡¡¡¡hot¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡conquest£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡making¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡115¡¡


¡­¡¡Page¡¡116¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Worldly¡¡Ways¡¡and¡¡Byways¡¡



acquaintances¡¡right¡¡and¡¡left£»¡¡indiscriminately£»¡¡thus¡¡falling¡¡an¡¡easy¡¡prey¡¡to¡¡

the¡¡wolves¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡prowl¡¡¡¡¡¡around¡¡the¡¡¡¡¡¡edges¡¡¡¡¡¡of¡¡society£»¡¡¡¡waiting¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡just¡¡¡¡such¡¡

lambs¡¡to¡¡devour¡£¡¡Her¡¡first¡¡entertainments¡¡are¡¡worth¡¡attending¡¡for¡¡she¡¡has¡¡

ingeniously¡¡¡¡contrived¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡get¡¡together¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡people¡¡¡¡¡¡she¡¡should¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡left¡¡

out£»¡¡and¡¡failed¡¡to¡¡attract¡¡the¡¡social¡¡lights¡¡and¡¡powers¡¡of¡¡the¡¡moment¡£¡¡If¡¡she¡¡

be¡¡a¡¡quick¡­witted¡¡lady£»¡¡she¡¡soon¡¡sees¡¡the¡¡error¡¡of¡¡her¡¡ways¡¡and¡¡begins¡¡a¡¡

process¡¡of¡¡¡¡¡¡¡¨weeding¡¨¡¡¡¡¡¡¡­¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡difficult¡¡¡¡¡¡as¡¡it¡¡is¡¡unwise£»¡¡¡¡¡¡each¡¡¡¡¡¡rejected¡¡¡¨weed¡¨¡¡

instantly¡¡becoming¡¡an¡¡enemy¡¡for¡¡life£»¡¡not¡¡to¡¡speak¡¡of¡¡the¡¡risk¡¡she£»¡¡in¡¡her¡¡

ignorance£»¡¡runs¡¡of¡¡mistaking¡¡for¡¡¡¨detrimentals¡¨¡¡the¡¡FINES¡¡FLEURS¡¡of¡¡the¡¡

worldly¡¡parterre¡£¡¡Ah£¡¡¡the¡¡way¡¡of¡¡the¡¡Climber¡¡is¡¡hard£»¡¡she¡¡now¡¡begins¡¡to¡¡

see¡¡that¡¡her¡¡path¡¡is¡¡not¡¡strewn¡¡with¡¡flowers¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡One¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡tactful¡¡¡¡¡¡person¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡kind£»¡¡¡¡¡¡whose¡¡¡¡¡¡¡¡gradual¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨unfolding¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡

watched¡¡with¡¡much¡¡amusement¡¡and¡¡wonder¡¡by¡¡her¡¡acquaintances£»¡¡avoided¡¡

all¡¡these¡¡errors¡¡by¡¡going¡¡in¡¡early¡¡for¡¡a¡¡¡¨dear¡¡friend¡£¡¨¡¡Having£»¡¡after¡¡mature¡¡

reflection£»¡¡¡¡¡¡¡¡chosen¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡guide¡¡¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡¡¡exclusive¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡young¡¡

matrons£»¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡proceeded¡¡¡¡¡¡quietly¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡pay¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡court¡¡¡¡¡¡EN¡¡¡¡¡¡REGLE¡£¡¡¡¡¡¡Flattering¡¡

little¡¡notes£»¡¡boxes¡¡of¡¡candy£»¡¡and¡¡bunches¡¡of¡¡flowers¡¡were¡¡among¡¡the¡¡forms¡¡

her¡¡devotion¡¡took¡£¡¡As¡¡a¡¡natural¡¡result£»¡¡these¡¡two¡¡ladies¡¡became¡¡inseparable£»¡¡

and¡¡the¡¡most¡¡hermetically¡¡sealed¡¡doors¡¡opened¡¡before¡¡the¡¡new¡¡arrival¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡talent¡¡for¡¡music¡¡or¡¡acting¡¡is¡¡another¡¡aid¡£¡¡A¡¡few¡¡years¡¡ago¡¡an¡¡entire¡¡

family¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡floated¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡desired¡¡¡¡¡¡haven¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡waves¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sister's¡¡

voice£»¡¡and¡¡one¡¡young¡¡couple¡¡achieved¡¡success¡¡by¡¡the¡¡husband's¡¡aptitude¡¡

for¡¡games¡¡and¡¡sports¡£¡¡In¡¡the¡¡latter¡¡case¡¡it¡¡was¡¡the¡¡man¡¡of¡¡the¡¡family¡¡who¡¡

did¡¡the¡¡work£»¡¡dragging¡¡his¡¡wife¡¡up¡¡after¡¡him¡£¡¡A¡¡polo¡¡pony¡¡is¡¡hardly¡¡one's¡¡

idea¡¡of¡¡a¡¡battle¡­horse£»¡¡but¡¡in¡¡this¡¡case¡¡it¡¡bore¡¡its¡¡rider¡¡on¡¡to¡¡success¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Once¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡climbers¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡succeeded¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡installing¡¡¡¡¡¡themselves¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡

stronghold¡¡of¡¡their¡¡ambitions£»¡¡they¡¡become¡¡more¡¡exclusive¡¡than¡¡their¡¡new¡¡

friends¡¡ever¡¡dreamed¡¡of¡¡being£»¡¡and¡¡it¡¡tries¡¡one's¡¡self¡­¡¡restraint¡¡to¡¡hear¡¡these¡¡

new¡¡arrivals¡¡deploring¡¡¡¨the¡¡levelling¡¡tendencies¡¡of¡¡the¡¡age£»¡¨¡¡or¡¡wondering¡¡

¡¨how¡¡¡¡¡¡nice¡¡¡¡¡¡people¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡beginning¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡call¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡horrid¡¡¡¡¡¡So¡­and¡­Sos¡£¡¡

Their¡¡father¡¡sold¡¡shoes£»¡¡you¡¡know¡£¡¨¡¡This¡¡ultra¡­exclusiveness¡¡is¡¡not¡¡to¡¡be¡¡

wondered¡¡at¡£¡¡The¡¡only¡¡attraction¡¡the¡¡circle¡¡they¡¡have¡¡just¡¡entered¡¡has¡¡for¡¡

the¡¡climbers¡¡is¡¡its¡¡exclusiveness£»¡¡and¡¡they¡¡do¡¡not¡¡intend¡¡that¡¡it¡¡shall¡¡lose¡¡its¡¡

market¡¡value¡¡in¡¡their¡¡hands¡£¡¡Like¡¡Baudelaire£»¡¡they¡¡believe¡¡that¡¡¡¨it¡¡is¡¡only¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡116¡¡


¡­¡¡Page¡¡117¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Worldly¡¡Ways¡¡and¡¡Byways¡¡



the¡¡small¡¡number¡¡saved¡¡that¡¡makes¡¡the¡¡charm¡¡of¡¡Paradise¡£¡¨¡¡Having¡¡spent¡¡

hard¡¡¡¡¡¡cash¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡investment£»¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡intention¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡getting¡¡¡¡¡¡their¡¡

money's¡¡worth¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡order¡¡to¡¡give¡¡outsiders¡¡a¡¡vivid¡¡impression¡¡of¡¡the¡¡footing¡¡on¡¡which¡¡

they¡¡stand¡¡with¡¡the¡¡great¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡all¡¡the¡¡women¡¡they¡¡have¡¡just¡¡met¡¡

become¡¡Nellys¡¡and¡¡Jennys£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡men¡¡Dicks¡¡and¡¡Freds¡¡¡­¡¡behind¡¡their¡¡

backs£»¡¡BIEN¡¡ENTENDU¡¡¡­¡¡for¡¡Mrs¡£¡¡¡¨Newcome¡¨¡¡has¡¡not¡¡yet¡¡reached¡¡that¡¡

point¡¡of¡¡intimacy¡¡which¡¡warrants¡¡using¡¡such¡¡abbreviations¡¡directly¡¡to¡¡the¡¡

owners¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Another¡¡amiable¡¡weakness¡¡common¡¡to¡¡the¡¡climber¡¡is¡¡that¡¡of¡¡knowing¡¡

everybody¡£¡¡¡¡¡¡No¡¡¡¡¡¡name¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡mentioned¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡home¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡abroad¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡Parvenu¡¡

happens¡¡to¡¡be¡¡on¡¡the¡¡most¡¡intimate¡¡terms¡¡with¡¡the¡¡owner£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡is¡¡

conversing£»¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡names¡¡¡¡¡¡drop¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡mouth¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡plentifully¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡the¡¡

pearls¡¡from¡¡the¡¡pretty¡¡lips¡¡of¡¡the¡¡girl¡¡in¡¡the¡¡fairy¡¡story¡£¡¡All¡¡the¡¡world¡¡knows¡¡

how¡¡such¡¡a¡¡gentleman£»¡¡being¡¡asked¡¡on¡¡his¡¡return¡¡from¡¡the¡¡East¡¡if¡¡he¡¡had¡¡

seen¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨the¡¡¡¡Dardanelles£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡answered£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Oh£»¡¡¡¡¡¡¡¡dear£»¡¡¡¡¡¡yes£¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡dined¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡them¡¡

several¡¡times£¡¡¨¡¡thus¡¡settling¡¡satisfactorily¡¡his¡¡standing¡¡in¡¡the¡¡Orient£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Climbing£»¡¡like¡¡every¡¡other¡¡habit£»¡¡soon¡¡takes¡¡possession¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡

nature¡£¡¡¡¡¡¡To¡¡¡¡¡¡¡¡abstain¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡torture¡£¡¡¡¡Napoleon£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡told£»¡¡¡¡found¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡

impossible¡¡to¡¡rest¡¡contented¡¡on¡¡his¡¡successes£»¡¡but¡¡was¡¡impelled¡¡onward¡¡by¡¡

a¡¡force¡¡stronger¡¡than¡¡his¡¡volition¡£¡¡In¡¡some¡¡such¡¡spirit¡¡the¡¡ambitious¡¡souls¡¡

here¡¡referred¡¡¡¡¡¡to£»¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¨the¡¡¡¡Conquest¡¡¡¡¡¡of¡¡America¡¨¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡discovery¡¡¡¡that¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡fruit¡¡¡¡of¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡struggles¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡worth¡¡¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡¡¡much£»¡¡¡¡¡¡¡¡victory¡¡¡¡¡¡¡¡having¡¡

brought¡¡the¡¡inevitable¡¡satiety¡¡in¡¡its¡¡wake£»¡¡sail¡¡away¡¡in¡¡search¡¡of¡¡new¡¡fields¡¡

of¡¡¡¡¡¡¡¡adventure¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ago¡¡¡¡¡¡¡¡left¡¡¡¡¡¡behind¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡friends¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

acquaintances¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡childhood¡£¡¡¡¡¡¡Relations¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡apparently¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡none£»¡¡

which¡¡¡¡¡¡accounts¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡curious¡¡¡¡¡¡phenomenon¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡parvenu¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡in¡¡

mourning¡£¡¡As¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡friendships¡¡¡¡¡¡bind¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡new¡¡¡¡¡¡circle£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡ties¡¡¡¡¡¡are¡¡

easily¡¡loosened¡£¡¡Why¡¡should¡¡they¡¡care¡¡for¡¡one¡¡city¡¡more¡¡than¡¡for¡¡another£»¡¡

unless¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡offer¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sport¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡love£¿¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡continent¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡become¡¡

tame£»¡¡since¡¡there¡¡is¡¡no¡¡longer¡¡any¡¡struggle£»¡¡while¡¡over¡¡the¡¡sea¡¡vast¡¡hunting¡¡

grounds¡¡and¡¡game¡¡worthy¡¡of¡¡their¡¡powder£»¡¡form¡¡an¡¡irresistible¡¡temptation¡¡

¡­¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡exclusive¡¡¡¡¡¡societies¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡besieged£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡contests¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡waged¡¡

compared¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡their¡¡American¡¡¡¡¡¡experiences¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡light¡¡¡¡¡¡skirmishes¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡117¡¡


¡­¡¡Page¡¡118¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ