克隆地球人 [法] 雷让-第5章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
莫布里不知怎么回事就进了一个灰色金属大箱子里了，这个箱子是个平行六面体，四壁很光滑。“琼”的脸对着他，垂着双手。
“你就会知道的，这用不了多少时间。”
“杰斐逊……不，瓦兰不跟找们来吗””
“他不来，他来也没用。”
他背靠在金属内壁上，几乎感觉不出飞船起飞了，他感觉不过是一种吸力，一种抓住他后又把他抛离地球的无法估计的巨大力量。
“我们到了，”比奥阿勒说。
“已经到了？”莫布里惊愕地问道。
他看了看表。这趟飞行不到十分钟，而莫布里以为要在空间走很远很远，要走上几百万公里，甚至几光年那么远。
他面前的隔板似乎已不存在了。他又看到了青光，他一直跟着那个女人走，她把他带进一条发著淡粉色光探照灯照明的银灰色金属走廊，
他根本没有跨过任何门槛，就进了一个半球形的大厅。许许多多的器械装在内壁上，乔非常惊愕，他感到自己来到了一个非常先进的文明世界。
比奥阿勒按了一下控制台上的按钮。在穹顶的一个角落里，一个荧光屏中显示出一个星球。
莫布里一眼就认了出来：“地球！”他惊叫了起来。
“是的。我们现在在地球轨道上，距地球一千公里。”
“什么？”乔吓了一跳。“你们在绕地球转，难道我们的雷达竟没有发现你们？”
“我们避开了你们的雷达，你知道，我们引以为荣的不是这个。这不过是个技术问题而巴。我们的其它领域要比你们先进。”
她又按了一个按钮。第二个荧光屏亮了起来。一辆真正的宇宙“火车”出现了。它由四个巨型圆柱体组成，第一个圆柱体顶部光光的。匾柱体之间由折叠式闸室连接。从远处看，就象一个粗大的履带。
“这是我们的飞船，”比奥阿勒解释说，“这四个部分在必要时每部分都可以独自存在。”
莫布里睁大眼晴，怀着钦佩的眼光惊奇地瞅着。如果默凯特要在，他准能拍下一部神奇的影片。罗伯逊也会高兴得不得了。
她对他说：“根据大电子计算机的规定，我们是空间飘游者。我们和你们的生活方式肯定是不一样的。”
乔提醒说：“可是你们毕竟是在某个地方生出来的啊。”
“就在这艘飞船上，这就是我们的世界，我们把它叫做宇宙飞船世界。”
“这不是我要问的。我要问的，是你们的祖先，是那些在飞船建立前就生下来的人。”
“啊！对，对，祖先嘛。都是些老头，都很老。我们几代以来一直在飘游，以前发生的事情我们都不记得啦。”
“以前指的是什么？”莫布里追问。
“就是指在大批移居前。我们对这个时期人留下很淡薄的印象。那时，我们的群体大概要克服重重艰难险阻。大电子计算机把过去一笔抹掉啦。因此过了一代又一代，我们的回忆也都淡薄啰。”
她将两个荧光屏关上，一声不吭地呆在那里，看上去是全神贯注的样子。这时，又一个人走了进来。
他是从一团模糊的光中突然蹦出来的，没有开任何门就穿过内壁。他很象人类，长的极象地球上的人，他的衣装很特别，坚硬而闪闪发光。他贴身的衣服上穿着一种护胸甲，这护胸甲直到半截大腿处。膝盖下，套着一双银光闪阏的靴子。一个锃亮的头盔套在头上。
他真象古罗马军团的一员战将。他威风凛凛，目光炯炯，神态威严。
“这就是考卢，”比奥阿勒介绍说。“他是科瓦人继大电子计算机之后的最高首脑，是负责执行我们共同体法令的人。”
莫布里以钦佩的眼光看着。他在想，这准是个博学者，是掌管这个非常聪明能干的生物命运的“人”。
考卢不会讲地球上的语言。他通过一个翻译器说：“莫里布先生，您是电视台的记者。我知道您的习惯，因为我对所有事情都了解。比奥阿勒不得不把您带到此地来是很令人难过的，可是我没有别的法子。”
“是这样，”那女人遗憾地叹着气说，“同他在一起生活已经习惯了。我也适应了琼·韦尔的生活习惯。如果他没有发现某些破绽，我们是满可以继续生活下去的。可是他产生怀疑之后，我自身的安全就受到了威胁，就需要对第一阶段加以‘调整’。”
科瓦人的头头干脆把眼前的莫布里扔在一边，同比奥阿勒聊了起来：“我希望在开始第二阶段前，一切都准备就绪。绝不要出现任何漏洞，我细心研究了瓦兰给我的全都报告。你们很清楚，我们一旦离开，你们就要独立生活，就要适应变幻莫测的地球生活了。尽管我们小心谨慎，仔细筹划，但总避免不了会出现漏洞。”
考卢象他来时那样，蓝光一闪便消失了。乔的心中真是满腹狐疑。
“第一阶段是什么？”他问道。
“就是计划的第一部分，”假琼·韦尔说，“我不能把这些全告诉你，可是你会慢慢明白的。你很聪明。我要把你带到十七号大厅去。”
“为什么去十七号太厅？”他心神不宁地问道。
“因为塔纳在那里正焦急地等你去。”
“塔纳是谁？”
“是个跟我一样的科瓦平民。你会看到，他很和蔼可亲，这是我一手挑选出来的。”
莫布里眼睛里充满着恐惧的神色。他知道了，他是再也回不到地球去了。
“琼！”他结结巴巴的哽咽遭。
比奥阿勒满怀深情的眼睛盯着莫布里说：“好了，别再想她啦！你很清楚，她已经不再存在了，从今以后，我取代了她。你感到我很可怕吗？”
“不，不……一开始，我还以为你就是琼。你长得简直象极了。”
“遗憾的是，你没能一直相信下去，要不然，你今天也不会去十七号大厅，我们俩会很幸福地在一起。你本该把真琼·韦尔忘掉。”她以一种无情的嗓音命令说：“现在你一直朝前走，乔。一直走。我跟着你。”
他们离开了半球形房间，穿过青光，走进横跨宇宙飞船的一个漫长无际的走廊。
塔纳目光诚挚、明亮，头发棕黄，他长得象地球上的人。
十七号大厅里面很古怪，有两个小床摆在那里、小床中间被一扇不大的不适光隔板隔开。天花板上吊着各式备样的设备，有些很象照相放大机。有些则象拍电影的摄影设备。
塔纳漠然地看了看乔。他脱光了衣服，然后赤裸裸地躺在右边的小床上。
比奥阿勒请莫布里也脱光衣服躺下，莫布里很不好意思。
假琼耸耸肩说：“别发傻啦。我对你的身子了如指掌。况且这又不要你花力气。一切都是自动的，隔壁的大厅是控制间，你将独一人同塔纳在这儿呆几个小时。”
莫布里无法抗拒比奥阿勒瞳孔对他的催眠术，他慢慢脱下衣服。神色不安起来。
“我要死了吗？”他问遭。
“不，我们把你同其他人一样带到盖达村去。”
“和其他人？”
“我说的是303班机的乘员。你就会看到你的真夫人。”
“真的吗？”乔惊喜若狂地问道。
“真的。可这也是我们可以为你做的最后一件事。”
他的心境平静下来。他脱光衣服，轻松地躺在小床上。静静地躺着。他看到那个放大机模样的东西从天花板上降下来了。摄影装置则对准他。看来，是在从各个角度对他照相。一个半圆形的东西降下来，紧紧勒着他的额头。这时，他明白，他再也不能站起来了。
他用力挣扎，可是一种无形的力量死死地把他勒在床上。他感到身下的小床变得柔软丽有伸缩性。他的身子陷下去，瓤印下他的体形，然后床又变得象模具一样坚硬起来。
他不知不觉地闭上眼睛，一种思维在指挥着他。他没有失去知觉。他通过皮肤的感觉，感到一种液体在皮肤上流动着，逐渐凝固，这分明是在制造模子。一会儿，他感到有人象在揭开自己身上的牯胶块似的。然后，他就完全失去了知觉。
当他苏醒过来时，已经过了很长时间。至少有十二个小时。
他眼光迟钝，恐惧地环视着周围，他发现自己还是一丝不挂，小床重又恢复了扁平形。那些装置又升回到天花板上。
在他旁边的不透明隔板后面，塔纳一直在正常地呼吸。
莫布里想起床。可是他花了足足半小时时间也起不来，这时，从一个传声筒中传来了比奥阿勒的声音：“你可以穿衣服了，乔。”
他马上穿上衣服。当他穿完衣服时，比奥阿勒从一团蓝光中出现。她微笑着说：“你瞧，你犯不上心神不定吧。这不是很好吗。”
“你们在我身上千了什么？”他瞰瞅自己的身体倒还没什么反常。
“在你身上，什么也没干呵。”
“可是我失去了知觉。”
“这是必不可少的。因为你的思维必须什么也不想。你的思维已经被掏得精光了。”
“这真怪，”他说。“我可没感到头脑空空的不能想事呀。”
“我们不过是想从你头脑中掏些情况。根本不想让你患健忘症。”
他不耐烦地说：“现在我可以见塔纳吗？”
“还要等一会儿。你太性急了，我可以保证，一会儿你就不怎么心急了。”
那个科瓦人穿好衣服，从隔板上绕过来，出现在莫布里眼前。
莫布里啵地一声惨叫起来，他吓得连连后退，双手前伸，象是要避开一场灾难似的。他双眼睁圆，歪着嘴大叫：“不，这不是塔纳！”
第六章 复制地球人
他看到的这一切简直太神奇了，他只惊又怕，全身瘫软，上下牙打着战，“这个人……是我呵！”
“是另一个你！”比奥阿勒更正说。
这是真的。那个在右边小床上躺着的科瓦人不再是塔纳了。他长得同莫布里一模一样，而且穿的衣服也同莫布里完全一样。当他讲话时，莫布里大吃一惊：“啊！声音也同我一样！”
“那当然！”比奥阿勒说，“如果塔纳的嗓音和你不一样，他怎么取代你呢？”
乔恐怖地睁太双眼，在他看来，这、这简直是不可能的事。然而，他已经亲眼看到和经历了复制人的场面。
那个年轻的科瓦女人详细解释说：“我们用一种合成物，用精确的造型完成了这种复制术。我们把这种物质‘铺’在本人皮肤上，这样形成的第二张皮一点也不会损伤第一张皮的功能。在复制造型和美学方面，我们的技术是最尖端的。另外，乔，你的头脑中的所有记忆都已被掏尽。而全部转到塔纳的头脑中来了。这样，在塔纳的头脑中便一下子就有了你们地球人说话的语言。”
“可是音色……”莫布里说。“为什么你们不移植声带，使音色也一样呢？”
比奥阿勒笑着说：“因为我们有超感官功能和模仿功能。所以我们很容易转化我们的声音。”
乔觉得科瓦人的工作规模是那样宏伟和不可思议，这套工作就象手工劳动一样，是精心设计和筹划好了的。
“那么，负责这一切的是考卢啰？”
“是考卢同阿科瓦。”
“阿科瓦？”
“就是大电子。你就会看到的，乔。它神奇极啦，它指挥着我们在宇宙中到处飘游。没有它，我们就无法生存下去。”
塔纳用和乔一样的声音赞同地说；“比奥阿勒说得有理。没有阿科瓦，我们根本解决不了问题。我们的种族大概也不会存在，或者至少我们的残存者又回到原始时代。是大电子救了我们，为此，我们要服从它。”
莫布里打量着他的“复制品”。这身边的这个人长得同他一模一样，简直象挛生兄弟一样。这真使他哭笑不得。
他指着“复制品“的衣服说：“您也复制了我的衣服？”
“是的。”塔纳说。“但是，这一点也不稀奇，这是我们科学的成果，或者说是大电子计算的成果。”
乔又发现科瓦人从不吹嘘他们自己。甚至倾向于低估自己，而把阿科瓦象上帝一样敬奉。其实，对这些吹捧机器而否认自己才智的人形怪物来说，大电子计算机难道不正是上帝吗？
“塔纳将取代我在地球上的角色。就如您取代琼·韦乐一样。那么，将来会有一对新记者夫妇。那时，我在历史上就成为多余的了，我将被淘汰。就如同你们留在加拿大的北方偏僻小村庄盖达里的四十七名303班机乘员一样，被排斥在外。”
这位年轻的科瓦女人同莫布里生活过一段时闯，她感到自己对他产生了爱恋之情，因此，她只能惋惜和怜悯地说：“我们别无选择，现在不能允许两个乔·莫布里和两个琼·韦尔存在。”她拽着他胳膊说：“来。我让你看看阿科瓦，你就会看到它很神奇，如果你听了它的讲话，就会很清楚我们到地球上去的目的啦。”
阿科瓦由几个部件构成。它身上有记忆部件、计算部件、思维部件和其他部件。每个部件都有自己特殊的功能。
每个部件都安装在一个自成一体的柜子中，每个柜子通过管子与主要协调皮层连接起来。另外，还有许许多多的光脉冲继电器代替了电缆和电线。
这个电脑的收听间呈椭圆形，上面布满荧光屏和控制台，这确实是一个通讯中心。乔开始进来时，并不怎么动心，因为他已见过许许多多的电子计算机。这个阿科瓦很像地球上的计算机，最多，它可能比别的计算机更完善些。
比奥阿勒指着一个屏幕上，上面可以看到各式各样的部件，她给莫布里讲解的机器的详细构造。她所讲的，莫布里都记住了，因为他记性很好。她给他上了一堂真正的电子课，当然是用图解上的课。
乔对这些电脑相当讨厌，因为他认为这些玩艺儿侵犯了人类正常生活，是一群没有灵魂、没有感情和爱情的技术敌人。他害怕有朝一日这些机器会变得聪明非凡，一统人间，那时候，人类就会成为自己科学的俘虏。
“我想，你们的大电子计算机就是再先进也不该使你们如此崇拜。你们完全依靠它，它剥夺了你们的首创精神和个性。你们现在成了奴隶。”
比奥阿勒反驳道：“你怎么胆敢这样说阿科瓦？我再说一遍，没有它，我们的群体就不复存在。是它为我们发布了新法令。”
“这我同意，我承认了它的才干。可是你们想到它有没有弊病呢？”
“乔，”那女人把脸一沉，打断了他的话，“你休想让我们鄙视大电子计算机。你是达不到目的。我们永远听它指挥。”
她按了一下按钮：“还要再等吗？你听听它的声音吧。”
一个平平板板的、锋锋的声音缓缓从扩音器中传出。他讲的是美国英语：“我来同乔·莫布里通话。我是阿科瓦。我对他来到宇宙飞船表示欢迎，他想知道什么？”
记者不知所措，踌躇了片刻。他头脑中闪现出一大堆问题。
“到底是谁造的您？”
“科瓦人呗。现在，我忠实地为他们服务。”
“为什么您生活在空间，而不在星球上生活？”
“因为我们的星球被一场预料到的大灾变所摧毁。科瓦人就建造了宇宙飞船世界，只有一些经过严格选拔的科瓦人才能逃出原来的星球。其他人都在灾变中身亡了。我们不能把他们都带出来。从那时起，考卢就把他们种族的命运托付给了我。我公布法令，我为飞船在空间导航。在宇宙的好些地方，生命就已经出现。具有人性的其它种族既然存在着，我就为我主人发现了一种无须重新开创生活来解决生�
