uncle remus-第11章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


〃'Git　on　my　back；　little　Jack　Sparrer；　kaze　I'm　de'f　in　one　year　en　I　can't　hear　out'n　de　udder。'

〃Den　de　little　bird　hop　on　his　back。

〃'Hop　on　my　head；　little　Jack　Sparrer；　kaze　I'm　de'f　in　bofe　years。

〃Up　hop　de　little　bird。

〃'Hop　on　my　toof；　little　Jack　Sparrer；　kaze　I'm　de'f　in　one　year　en　I　can't　hear　out'n　de　udder。'

〃De　tattlin'　little　bird　hop　on　Brer　Fox's　toof；　en　den…〃

Here　Uncle　Remus　paused；　opened　wide　his　mouth　and　closed　it　again　in　a　way　that　told　the　whole　story。　*1

〃Did　the　Fox　eat　the　bird　all…all…up？〃　asked　the　little　boy。

〃Jedge　B'ar　come　long　nex'　day；〃　replied　Uncle　Remus；　〃en　he　fine　some　fedders；　en　fum　dat　word　went　roun'　dat　ole　man　Squinch　Owl　done　kotch　nudder　watzizname。〃

*1　An　Atlanta　friend　heard　this　story　in　Florida；　but　an　alligator　was　substituted　for　the　fox；　and　a　little　boy　for　the　rabbit。　There　is　another　version　in　which　the　impertinent　gosling　goes　to　tell　the　fox　something　her　mother　has　said；　and　is　caught；　and　there　may　be　other　versions。　I　have　adhered　to　the　middle　Georgia　version；　which　is　characteristic　enough。　It　may　be　well　to　state　that　there　are　different　versions　of　all　the　stories…the　shrewd　narrators　of　the　mythology　of　the　old　plantation　adapting　themselves　with　ready　tact　to　the　years；　tastes；　and　expectations　of　thefr　juvenile　audiences。

XX　HOW　MR。　RABBIT　SAVED　HIS　MEAT

〃ONE　time；〃　said　Uncle　Remus；　whetting　his　knife　slowly　and　thoughtfully　on　the　palm　of　his　hand；　and　gazing　reflectively　in　the　fire…〃one　　　time　Brer　Wolf…〃

〃Why；　Uncle　Remus！〃　the　little　boy　broke　in；　〃I　thought　you　said　the　Rabbit　scalded　the　Wolf　to　death　a　long　time　ago。〃

The　old　man　was　fairly　caught　and　he　knew　it；　but　this　made　little　difference　to　him。　A　frown　gathered　on　his　usually　serene　brow　as　he　turned　his　gaze　upon　the　child…a　frown　in　which　both　scorn　and　indignation　were　visible。　Then　all　at　once　he　seemed　to　regain　control　of　himself。　The　frown　was　chased　away　by　a　look　of　Christian　resignation。

〃Dar　now！　W'at　I　tell　you？〃　he　exclaimed　as　if　addressing　a　wituess　concealed　under　the　bed。　〃Ain't　I　done　tole　you　so？　Bless　grashus！　ef　chilluns　ain't　gittin'　so　dey　knows　mo'n　ole　fokes；　en　dey'll　spute　longer　you　en　spute　longer　you；　ceppin　der　ma　call　urn；　w'ich　I　speck　twon't　be　long　'fo'　she　will；　en　den　Ill　set　yere　by　de　chimbly…coruder　en　git　some　peace　er　mine。　W'en　ole　Miss　wuz　livin'；〃　continued　the　old　man；　still　addressing　some　imaginary　person；　'hit　'uz　mo'n　enny　her　ehilluns　'ud　dast　ter　do　ter　come　'sputin'　longer　me；：　en　Mars　John'll　tell　you　de　same　enny　day　you　ax　'im。〃

〃Well；　Uncle　Remus；　you　know　you　said　the　Rabbit　poured　hot　water　on　the　Wolf　and　killed　him；〃　said　the　little　boy。

The　old　man　pretended　not　to　hear。　He　was　engaged　in　searching　among　some　scraps　of　leather　under　his　chair；　and　kept　on　talking　to　the　imaginary　person。　Finally；　he　found　and　drew　forth　a　nicely　plaited　whip…thong　with　a　red　snapper　all　waxed　and　knotted。

〃I　wuz　fixin'　up　a　wi'p　fer　a　little　chap；〃　he　continued；　with　a　sigh；　〃but；　bless　grashus！　'fo'　I　kin　git　'er　done）　de　little　chap　done　grow'd　up　twel　he　know　mo'n　I　duz。〃

The　child's　eyes　filled　with　tears　and　his　lips　began　to　quiver；　but　he　said　nothing；　whereupon　Uncle　Remus　immediately　melted。

〃I　'clar'　to　goodness；〃　he　said；　reaching　out　and　taking　the　little　boy　tenderly　by　the　hand；　〃ef　you　ain't　de　ve'y　spit　en　image　er　ole　Miss　Wen　I　brung　'er　de　las'　news　er　de　war。　Hit's　des　like　skeerin'　up　a　ghos'　w'at　you　ain't　fear'd　un。〃

Then　there　was　a　pause；　the　old　man　patting　the　little　child's　hand　caressingly。

〃You　ain't　mad；　is　you；　honey？〃　Uncle　Remus　asked　finally；　〃kaze　ef　you　is；　I'm　gwine　out　yere　en　butt　my　head　'gin　de　do'　jam'。〃

But　the　little　boy　wasn't　mad。　Uncle　Remus　had　conquered　him　and　he　had　conquered　Uncle　Remus　in　pretty　much　the　same　way　before。　But　it　was　some　time　before　Uncle　Remus　would　go　on　with　the　story。　He　had　to　be　coaxed。　At　last；　however；　he　settled　himself　back　in　the　chair　and　began：

〃Co'se；　honey；　hit　mout　er　bin　ole　Brer　Wolf；　er　hit　mout　er　bin　er　n'er　Brer　Wolf；　it　mout　er　bin　'fo'　he　got　kotch　up　wid；　er　it　mont　er　bin　atterwards。　Ez　de　tale　wer　gun　to　me　des　dat　away　I　gin　it　unter　you。　One　time　Brer　Wolf　wnz　comm'　long　home　fum　a　fishin'　frolic。　He　s'anter　long　de　road；　he　did；　wid　his　string　er　fish　'cross　his　shoulder；　wen　fus　news　you　know　ole　Miss　Pa'tridge；　she　hop　outer　de　bushes　en　flutter　long　right　at　Brer　Wolf　nose。　Brer　Wolf　he　say　ter　hisse'f　dat　ole　Miss　Pa'tridge　tryin'　fer　ter　toll　'im　'way　fum　her　nes'；　en　wid　dat　he　lay　his　fish　down　en　put　out　inter　de　bushes　whar　ole　Miss　Pa'tridge　come　fum；　en　'bout　dat　time　Brer　Rabbit；　he　happen　long。　Dar　wuz　de　fishes；　en　dar　wuz　Brer　Rabbit；　en　w'en　dat　de　case　w'at　you　speck　a　sorter　innerpen'ent　man　like　Brer　Rabbit　gwine　do？　I　kin　tell　you　dis；　dat　dem　fishes　ain't　stay　whar　Brer　Wolf　put　um　at；　en　w'en　Brer　Wolf　come　back　dey　wuz　gone。

〃Brer　Wolf；　he　sot　down　en　scratch　his　head；　he　　did；　　en　study　en　study；　en　den　hit　sorter　rush　inter　his　mine　dat　Brer　Rabbit　bin　'long　dar；　en　den　Brer　Wolf；　he　put　out　fer　Brer　Rabbit　house；　en　w'en　he　git　dar　he　hail　'im。　Brer　Rabbit；　he　dunno　nuthin'　tall　'bout　no　fishes。　Brer　Wolf　he　up'n　say　he　bleedzd　ter　bleeve　Brer　Rabbit　got　dem　fishes。　Brer　Rabbit　'ny　it　up　en　down；　but　Brer　Wolf　stan'　to　it　dat　Brer　Rabbit　got　dem　fishes。　Brer　Rabbit；　he　say　dat　if　Brer　Wolf　b'leeve　he　got　de　fishes；　den　he　give　Brer　Wolf　lief　fer　ter　kill　de　bes'　cow　he　got。　Brer　Wolf；　he　tuck　Brer　Rabbit　at　his　word；　en　go　off　ter　de　pastur'　en　drive　up　de　cattle　en　kill　Brer　Rabbit　bes'　cow。

〃Brer　Rabbit；　he　hate　mighty　bad　fer　ter　lose　his　cow；　but　he　lay　his　plans；　en　he　tell　his　chilluns　dat　he　gwineter　have　dat　beef　yit。　Brer　Wolf；　he　bin　tuck　up　by　de　patter…rollers　'fo'　now；　en　he　mighty　skeerd　un　um；　en　fus　news　you　know；　yer　come　Brer　Rabbit　hollerin'　en　tellin'　Brer　Wolf　dat　de　patter…rollers　comm。

You　run　en　hide；　Brer　Wolf；'　sez　Brer　Rabbit；　sezee；　'en　I'll　stay　yer　en　take　keer　er　de　cow　twel　you　gits　back；'　sezee。

〃Soon's　Brer　Wolf　hear　talk　er　de　patter…rollers；　he　scramble　off　inter　de　underbrush　like　he　bin　shot　out'n　a　gun。　En　he　want　mo'n　gone　'fo'　Brer　Rabbit；　he　whirl　in　en　skunt　de　cow　en　salt　de　hide　down；　en　den　he　tuck'n　cut　up　de　kyarkiss　en　stow　it　'way　in　de　smoke…'ouse；　en　den　he　tuck'n　stick　de　een'　er　de　cow…tail　in　de　groun'。　Atter　he　gone　en　done　all　dis；　den　Brer　Rabbit　he　squall　out　fer　Brer　Wolf：

'Run　yer；　Brer　Wolf！　Run　yer！　Yo'　cow　gwine　in　de　groun'！　Run　yer！'

〃W'en　ole　Brer　Wolf　got　dar；　w'ich　he　come　er　scootin'；　dar　wuz　Brer　Rabbit　horin'　on　ter　de　cow…tail；　fer　ter　keep　it　fum　gwine　in　de　groun'。　Brer　Wolf；　he　kotch　holt；　en　dey　'gin　a　pull　er　two　en　up　come　de　tail。　Den　Brer　Rabbit；　he　wink　his　off　eye　en　Say；　sezee：

〃'Dar！　de　tail　done　pull　out　en　de　cow　gone；'　sezee。　〃But　Brer　Wolf　he　wer'n't　de　man　fer　ter　give　it　up　dat　away；　en　he　got　'irn　a　spade；　en　a　pick…axe；　en　a　shovel；　en　he　dig　en　dig　fer　dat　cow　twel　diggin'　wuz　pas'　all　endu'unce；　en　ole　Brer　Rabbit　he　sot　up　dar　in　his　front　po'ch　en　smoke　his　seegyar。　Eve'y　time　ole　Brer　Wolf　stuck　de　pick…axe　in　de　clay；　Brer　Rabbit；　he　giggle　ter　his　chilluns：

〃'He　diggy；　diggy；　diggy；　but　no　meat　dar！　He　diggy；　diggy；　diggy；　but　no　meat　dar！'

〃Kase　all　de　tiine　de　cow　wuz　layin'　pile　up　in　his　smoke…'ouse；　en　him　en　his　chilluns　wuz　eatin'　fried　beef　an　inguns　eve'y　time　dey　mouf　water。

〃Now　den；　honey；　you　take　dis　yer　w'ip；〃　continued　the　old　man；　twining　the　leather　thong　around　the　little　boy's　neck；　〃en　scamper　up　ter　de　big　'ouse　en　tell　Miss　Sally　fer　ter　gin　you　some　un　it　de　flex'　time　she　fine　yo'　tracks　in　de　sugar…bairl。〃

XXI　MR。　RABBIT　MEETS　HIS　MATCH　AGMN

〃DERE　wuz　nudder　man　dat　sorter　play　it　sharp　on　Brer　Rabbit；〃　said　Uncle　Remus；　as；　by　some　mysterious　process；　he　twisted　a　hog's　bristle　into　the　end　of　a　piece　of　thread…an　operation　which　the　little　boy　watched　with　great　interest。　〃In　dem　days；〃　continued　the　old　man；　〃de　creeturs　kyar'd　on　marters　same　ez　fokes。　Dey　went　inter　fahmin'；　en　I　speck　ef　de　troof　wuz　ter　come　out；　dey　kep'　sto'；　en　had　der　camp…meetin'　times　en　der　bobbycues'　w'en　de　wedder　wuz　'greeble。〃

Uncle　Remus　evidently　thought　that　the　little　boy　wouldn't　like　to　hear　of　any　further　discomfiture　of　Brer　Rabbit；　who　had　come　to　be　a　sort　of　hero；　and　he　was　not　mistaken。

〃I　thought　the　Terrapin　was　the　only　one　that　fooled　the　Rabbit；〃　said　the　little　boy；　dismally。

〃Hit's　des　like　I　tell　you；　honey。　Dey　ain't　no　smart　man；　'cep'　w'at　dey's　a　smarter。　Ef　ole　Brer　Rabbit　hadn't　er　got　kotch　up　wid；　de　nabers　'ud　er　took　'im　for　a　h'ant；　en　in　dem　times　dey　bu'nt　witches　'fo'　you　could　squinch　yo'　eyeballs。　Dey　did　dat。〃

〃Who　fooled　the　Rabbit　this　time？〃　the　little　boy　asked。

When　Uncle　Remus　had　the　bristle　〃sot〃　in　the　thread；　he　proceeded　with　the　story：

〃One　time　Brer　Ra'bbit　en　ole　Brer　Buzzard　'cluded　dey'd　sorter　go　snacks；　en　crap　tergedder。　Hit　wuz　a　mighty　good　year；　en　de　truck　tu'n　out　monstus　well；　but　bimeby；　w'en　de　time　come　fer　dividjun；　hit　come　ter　light　dat　ole　Brer　Buzzard　ain't　got　nuthin'。　De　crap　wuz　all　gone；　en　dey　want　nuthin'　dar　fer　ter　show　fer　it。　Brer　Rabbit；　he　make　like　he　in　a　wuss　flx'n　Brer　Buzzard；　en　he　mope　'roun'；　he　did；　like　he　fear'd　dey　gwineter　sell　'im　out。

〃Brer　Buzzard；　he　ain't　sayin'　nuthin'；　but　he　keep　up　a　monstus　thinkin'；　en　one　day　he　come　'long　en　holler　en　tell　Brer　Rabbit　dat　he　done　fine　rich　gole…mine　des　'cross　de　river。

〃'You　come　en　go　longer　me；　Brer　Rabbit；'　sez　Brer　Tukky　Buzzard；　sezee。　'Ill　scratch　en　you　kin　grabble；　en　'tween　de　two　un　us　well　make　short　wuk　er　dat　gole…mine；'　sezee。

〃Brer　Rabbit；　he　wuz　high　up　fer　de　job；　but　he　study　en　study；　he　did；　how　he　gwinter　git　'cross　de　water；　kaze　ev'y　time　he　git　his　foot　wet　all　de　fambly　kotch　cole。　Den　he　up'n　ax　Brer　Buzzard　how　he　gwine　do；　en　Brer　Buzzard　he　up'n　say　dat　he　kyar　Brer　Rabbit　'cross；　en　wid　dat　ole　Brer　Buzzard；　he　squot　down；　he　did；　en　spread　his　wings；　en　Brer　Rabbit；　he　mounted；　en　up　dey　riz。〃　There　was　a　pause。

〃What　did　the　Buzzard　do　then？〃　asked　the　little　boy。

〃Dey　riz；〃　continued　Uncle　Remus；　〃en　w'en　dey　lit；　dey　lit　in　de　top　er　de　highest　sorter　pine；　en　de　pine　w'at　dey　lit　in　wuz　growin'　on　er　ilun；　en　de　ilun　wuz　in　de　middle　er　de　river；　wid　de　deep　water　runnin'　all　'roun'。　Dey　ain't　mo'n　lit　'fo'　Brer　Rabbit；　he　know　w'ich　way　de　win'　'uz　blowin'；　en　by　de　time　ole　Brer　Buzzard　got　hisse'f　ballunce　on　a　lim'；　Brer　Rabbit；　he　up'n　say；　sezee：

W'iles　we　er　res'n　here；　Brer　Buzzard；　en　bein's　you　bin　so　good；　I　got　sump'n　fer　ter　tell　you；'　sezee。　'I　got　a　gole…mine　er　my　own；　one　w'at　I　make　myse'f；　en　I　speck　we　better　go　back　ter　mine　'fo'　we　bodder　'longer　yone；　sezee。

〃Den　ole　Brer　Buzzard；　he　laff；　he　did；　twel　he　shake；　en　Brer　Rabbit；　he　sing　out：

〃Hole　on；　Brer　Buzzard！　Don't　flop　yo'　wings　w'en　you　laff；　kaze　den　if　you　duz；　sump'n　'ill　drap　fum　up　yer；　en　my　gole…mine　won't　do　you　no　good；　en　needer　will　yone　do　me　no　good。'

〃But　'fo'　dey　got　down　furn　dar；　Brer　Rabbit　done　tole　all　'bout　de　crap；　en　he　hatter　promeus　fer　ter　'vide　fa'r　en　squar。　So　Brer　Buzzard；　he　kyar　'im　back；　en　Brer