°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > war of the classes(½×¼¶¶·Õù) >

µÚ12ÕÂ

war of the classes(½×¼¶¶·Õù)-µÚ12ÕÂ

С˵£º war of the classes(½×¼¶¶·Õù) ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




of¡¡Covent¡¡Garden¡£¡¡The¡¡irresponsible¡¡rich¡¡are¡¡likewise¡¡non¡­scabs£»and¡¡by¡¡

them¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡meant¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡coupon¡­clipping¡¡¡¡¡¡class¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡hires¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡managers¡¡¡¡¡¡and¡¡

brains¡¡to¡¡invest¡¡the¡¡money¡¡usually¡¡left¡¡it¡¡by¡¡its¡¡ancestors¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Outside¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡lucky¡¡¡¡¡¡creatures£»¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡rest£»¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡another¡¡¡¡¡¡in¡¡

their¡¡lives£»¡¡are¡¡scabs£»¡¡at¡¡one¡¡time¡¡or¡¡another¡¡are¡¡engaged¡¡in¡¡giving¡¡more¡¡for¡¡

a¡¡certain¡¡¡¡¡¡price¡¡than¡¡¡¡¡¡any¡¡one¡¡¡¡¡¡else¡£¡¡The¡¡¡¡¡¡meek¡¡professor¡¡¡¡¡¡in¡¡some¡¡¡¡¡¡endowed¡¡

institution£»¡¡by¡¡his¡¡meek¡¡suppression¡¡of¡¡his¡¡convictions£»¡¡is¡¡giving¡¡more¡¡for¡¡

his¡¡salary¡¡than¡¡gave¡¡the¡¡other¡¡and¡¡more¡¡outspoken¡¡professor¡¡whose¡¡chair¡¡

he¡¡occupies¡£¡¡And¡¡when¡¡a¡¡political¡¡party¡¡dangles¡¡a¡¡full¡¡dinner¡­pail¡¡in¡¡the¡¡

eyes¡¡of¡¡the¡¡toiling¡¡masses£»¡¡it¡¡is¡¡offering¡¡more¡¡for¡¡a¡¡vote¡¡than¡¡the¡¡dubious¡¡

dollar¡¡of¡¡the¡¡opposing¡¡party¡£¡¡Even¡¡a¡¡money¡­lender¡¡is¡¡not¡¡above¡¡taking¡¡a¡¡

slightly¡¡lower¡¡rate¡¡of¡¡interest¡¡and¡¡saying¡¡nothing¡¡about¡¡it¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Such¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡tangle¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡conflicting¡¡¡¡¡¡interests¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡tooth¡­and¡­nail¡¡¡¡¡¡society¡¡

that¡¡¡¡¡¡people¡¡¡¡¡¡cannot¡¡¡¡¡¡avoid¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡scabs£»¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡often¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡against¡¡¡¡¡¡their¡¡

desires£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡often¡¡¡¡¡¡unconsciously¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡so¡£¡¡¡¡When¡¡¡¡¡¡several¡¡¡¡¡¡trades¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡

certain¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡locality¡¡¡¡¡¡demand¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡receive¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡advance¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡wages£»¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡

unwittingly¡¡making¡¡scabs¡¡of¡¡their¡¡fellow¡­laborers¡¡in¡¡that¡¡district¡¡who¡¡have¡¡

received¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡advance¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡wages¡£¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡San¡¡¡¡¡¡Francisco¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡barbers£»¡¡¡¡¡¡laundry¡­¡¡

workers£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡milk¡­wagon¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡drivers¡¡¡¡¡¡received¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡advance¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡wages¡£¡¡

Their¡¡employers¡¡promptly¡¡added¡¡the¡¡amount¡¡of¡¡this¡¡advance¡¡to¡¡the¡¡selling¡¡

price¡¡of¡¡their¡¡wares¡£¡¡The¡¡price¡¡of¡¡shaves£»¡¡of¡¡washing£»¡¡and¡¡of¡¡milk¡¡went¡¡up¡£¡¡

This¡¡¡¡¡¡reduced¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡purchasing¡¡¡¡¡¡power¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡unorganized¡¡¡¡¡¡laborers£»¡¡¡¡¡¡and£»¡¡¡¡¡¡in¡¡

point¡¡of¡¡fact£»¡¡reduced¡¡their¡¡wages¡¡and¡¡made¡¡them¡¡greater¡¡scabs¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Because¡¡the¡¡British¡¡laborer¡¡is¡¡disinclined¡¡to¡¡scab£»that¡¡is£»¡¡because¡¡he¡¡

restricts¡¡his¡¡output¡¡in¡¡order¡¡to¡¡give¡¡less¡¡for¡¡the¡¡wage¡¡he¡¡receives£»it¡¡is¡¡to¡¡a¡¡

certain¡¡¡¡¡¡extent¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡possible¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡American¡¡¡¡¡¡capitalist£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡receives¡¡¡¡¡¡a¡¡

less¡¡¡¡¡¡restricted¡¡¡¡¡¡output¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡laborers£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡play¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡scab¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡English¡¡

capitalist¡£¡¡As¡¡a¡¡result¡¡of¡¡this£»¡¡£¨of¡¡course¡¡combined¡¡with¡¡other¡¡causes£©£»¡¡the¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡45¡¡


¡­¡¡Page¡¡46¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡War¡¡of¡¡the¡¡Classes¡¡



American¡¡capitalist¡¡and¡¡the¡¡American¡¡laborer¡¡are¡¡striking¡¡at¡¡the¡¡food¡¡and¡¡

shelter¡¡of¡¡the¡¡English¡¡capitalist¡¡and¡¡laborer¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡English¡¡laborer¡¡is¡¡starving¡¡today¡¡because£»¡¡among¡¡other¡¡things£»¡¡he¡¡

is¡¡not¡¡a¡¡scab¡£¡¡He¡¡practises¡¡the¡¡policy¡¡of¡¡¡¨ca'¡¡canny£»¡¨¡¡which¡¡may¡¡be¡¡defined¡¡

as¡¡¡¨go¡¡easy¡£¡¨¡¡In¡¡order¡¡to¡¡get¡¡most¡¡for¡¡least£»¡¡in¡¡many¡¡trades¡¡he¡¡performs¡¡but¡¡

from¡¡one¡­fourth¡¡to¡¡one¡­sixth¡¡of¡¡the¡¡labor¡¡he¡¡is¡¡well¡¡able¡¡to¡¡perform¡£¡¡An¡¡

instance¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡found¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡building¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Westinghouse¡¡¡¡¡¡Electric¡¡

Works¡¡at¡¡Manchester¡£¡¡The¡¡British¡¡limit¡¡per¡¡man¡¡was¡¡400¡¡bricks¡¡per¡¡day¡£¡¡

The¡¡¡¡¡¡Westinghouse¡¡¡¡¡¡Company¡¡¡¡¡¡imported¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡¡¨driving¡¨¡¡¡¡¡¡American¡¡¡¡¡¡contractor£»¡¡

aided¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡half¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡dozen¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨driving¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡American¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡foremen£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡British¡¡

bricklayer¡¡¡¡¡¡swiftly¡¡¡¡¡¡attained¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡average¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡1800¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡bricks¡¡¡¡¡¡per¡¡¡¡¡¡day£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡

maximum¡¡of¡¡2500¡¡bricks¡¡for¡¡the¡¡plainest¡¡work¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡British¡¡¡¡¡¡¡¡laborer's¡¡¡¡¡¡policy¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡¡¨ca'¡¡¡¡¡¡canny£»¡¨¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡very¡¡

honorable¡¡one¡¡of¡¡giving¡¡least¡¡for¡¡most£»¡¡and¡¡which¡¡is¡¡likewise¡¡the¡¡policy¡¡of¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡English¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡capitalist£»¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡nevertheless¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡frowned¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡English¡¡

capitalist£»¡¡¡¡¡¡whose¡¡¡¡¡¡business¡¡¡¡¡¡existence¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡threatened¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡great¡¡American¡¡

scab¡£¡¡¡¡¡¡From¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡rise¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡factory¡¡¡¡¡¡system£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡English¡¡¡¡¡¡capitalist¡¡¡¡¡¡gladly¡¡

embraced¡¡the¡¡opportunity£»¡¡wherever¡¡he¡¡found¡¡it£»¡¡of¡¡giving¡¡least¡¡for¡¡most¡£¡¡

He¡¡did¡¡it¡¡all¡¡over¡¡the¡¡world¡¡whenever¡¡he¡¡enjoyed¡¡a¡¡market¡¡monopoly£»¡¡and¡¡

he¡¡did¡¡it¡¡at¡¡home¡¡with¡¡the¡¡laborers¡¡employed¡¡in¡¡his¡¡mills£»¡¡destroying¡¡them¡¡

like¡¡flies¡¡till¡¡prevented£»¡¡within¡¡limits£»¡¡by¡¡the¡¡passage¡¡of¡¡the¡¡Factory¡¡Acts¡£¡¡

Some¡¡of¡¡the¡¡proudest¡¡fortunes¡¡of¡¡England¡¡today¡¡may¡¡trace¡¡their¡¡origin¡¡to¡¡

the¡¡giving¡¡of¡¡least¡¡for¡¡most¡¡to¡¡the¡¡miserable¡¡slaves¡¡of¡¡the¡¡factory¡¡towns¡£¡¡

But¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡present¡¡¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡English¡¡¡¡¡¡capitalist¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡outraged¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡because¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡

laborers¡¡are¡¡employing¡¡against¡¡him¡¡precisely¡¡the¡¡same¡¡policy¡¡he¡¡employed¡¡

against¡¡¡¡¡¡them£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡employ¡¡¡¡again¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡chance¡¡¡¡¡¡present¡¡

itself¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yet¡¡¡¨ca'¡¡canny¡¨¡¡is¡¡a¡¡disastrous¡¡thing¡¡to¡¡the¡¡British¡¡laborer¡£¡¡It¡¡has¡¡driven¡¡

ship¡­building¡¡from¡¡¡¡England¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Scotland£»¡¡bottle¡­making¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡Scotland¡¡¡¡¡¡to¡¡

Belgium£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡flint¡­glass¡­making¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡England¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Germany£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡today¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡

steadily¡¡driving¡¡industry¡¡after¡¡industry¡¡to¡¡other¡¡countries¡£¡¡A¡¡correspondent¡¡

from¡¡¡¡¡¡Northampton¡¡¡¡¡¡wrote¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡ago£º¡¡¡¡¡¡¡¨Factories¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡working¡¡¡¡¡¡half¡¡¡¡¡¡and¡¡

third¡¡¡¡¡¡time¡£¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡£¡¡There¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡strike£»¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡is¡¡no¡¡¡¡¡¡real¡¡labor¡¡trouble£»¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡the¡¡

masters¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡alike¡¡¡¡¡¡suffering¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡sheer¡¡¡¡¡¡¡¡lack¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡employment¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡46¡¡


¡­¡¡Page¡¡47¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡War¡¡of¡¡the¡¡Classes¡¡



Markets¡¡which¡¡were¡¡once¡¡theirs¡¡are¡¡now¡¡American¡£¡¨¡¡It¡¡would¡¡seem¡¡that¡¡

the¡¡unfortunate¡¡British¡¡laborer¡¡is¡¡'twixt¡¡the¡¡devil¡¡and¡¡the¡¡deep¡¡sea¡£¡¡If¡¡he¡¡

gives¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡least£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡faces¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡frightful¡¡¡¡¡¡¡¡slavery¡¡¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡marked¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

beginning¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡factory¡¡¡¡¡¡system¡£¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡gives¡¡¡¡¡¡least¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡most£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡drives¡¡

industry¡¡away¡¡to¡¡other¡¡countries¡¡and¡¡has¡¡no¡¡work¡¡at¡¡all¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡the¡¡union¡¡laborers¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States¡¡have¡¡nothing¡¡of¡¡which¡¡to¡¡

boast£»¡¡while£»¡¡according¡¡to¡¡their¡¡trade¡­union¡¡ethics£»¡¡they¡¡have¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡

of¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡ashamed¡£¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡passionately¡¡¡¡¡¡preach¡¡¡¡¡¡short¡¡¡¡¡¡hours¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡big¡¡

wages£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡shorter¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡hours¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡bigger¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡wages¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡better¡£¡¡¡¡¡¡Their¡¡

hatred¡¡for¡¡a¡¡scab¡¡is¡¡as¡¡terrible¡¡as¡¡the¡¡hatred¡¡of¡¡a¡¡patriot¡¡for¡¡a¡¡traitor£»¡¡of¡¡a¡¡

Christian¡¡for¡¡a¡¡Judas¡£¡¡And¡¡in¡¡the¡¡face¡¡of¡¡all¡¡this£»¡¡they¡¡are¡¡as¡¡colossal¡¡scabs¡¡

as¡¡the¡¡United¡¡States¡¡is¡¡a¡¡colossal¡¡scab¡£¡¡For¡¡all¡¡of¡¡their¡¡boasted¡¡unions¡¡and¡¡

high¡¡¡¡¡¡labor¡¡¡¡¡¡ideals£»¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡thoroughgoing¡¡¡¡¡¡scabs¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡

planet¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Receiving¡¡¡¡¡¡4¡£50¡¡¡¡¡¡per¡¡¡¡¡¡day£»¡¡¡¡¡¡because¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡proficiency¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡immense¡¡

working¡¡power£»¡¡the¡¡American¡¡laborer¡¡has¡¡been¡¡known¡¡to¡¡scab¡¡upon¡¡scabs¡¡

£¨so¡¡called£©¡¡who¡¡took¡¡his¡¡place¡¡and¡¡received¡¡only¡¡0¡£90¡¡per¡¡day¡¡for¡¡a¡¡longer¡¡

day¡£¡¡In¡¡this¡¡particular¡¡instance£»¡¡five¡¡Chinese¡¡coolies£»¡¡working¡¡longer¡¡hours£»¡¡

gave¡¡¡¡¡¡less¡¡¡¡¡¡value¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡price¡¡¡¡¡¡received¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡employer¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡one¡¡

American¡¡laborer¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡upon¡¡his¡¡brother¡¡laborers¡¡overseas¡¡that¡¡the¡¡American¡¡laborer¡¡most¡¡

outrageously¡¡scabs¡£¡¡As¡¡Mr¡£¡¡Casson¡¡has¡¡shown£»¡¡an¡¡English¡¡nail¡­¡¡maker¡¡gets¡¡

3¡¡¡¡¡¡per¡¡¡¡¡¡week£»¡¡¡¡¡¡while¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡American¡¡¡¡¡¡nail¡­maker¡¡¡¡¡¡gets¡¡¡¡¡¡30¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡English¡¡

worker¡¡turns¡¡out¡¡200¡¡pounds¡¡of¡¡nails¡¡per¡¡week£»¡¡while¡¡the¡¡American¡¡turns¡¡

out¡¡5500¡¡pounds¡£¡¡If¡¡he¡¡were¡¡as¡¡¡¨fair¡¨¡¡as¡¡his¡¡English¡¡brother£»¡¡other¡¡things¡¡

being¡¡¡¡¡¡equal£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡receiving£»¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡English¡¡¡¡¡¡worker's¡¡¡¡¡¡rate¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡pay£»¡¡

82¡£50¡£¡¡As¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡scabbing¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡English¡¡¡¡¡¡brother¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡tune¡¡¡¡¡¡of¡¡

79¡£50¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡per¡¡¡¡¡¡week¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Dr¡£¡¡¡¡¡¡Schultze¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Gaevernitz¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡shown¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡a¡¡¡¡German¡¡

weaver¡¡produces¡¡¡¡¡¡466¡¡¡¡¡¡yards¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡cotton¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡week¡¡at¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡cost¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡¡£303¡¡per¡¡¡¡¡¡yard£»¡¡

while¡¡an¡¡American¡¡weaver¡¡produces¡¡1200¡¡yards¡¡at¡¡a¡¡cost¡¡of¡¡¡£02¡¡per¡¡yard¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But£»¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡objected£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡¡¡part¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡due¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡more¡¡

improved¡¡American¡¡machinery¡£¡¡Very¡¡true£»¡¡but¡¡none¡¡the¡¡less¡¡a¡¡great¡¡part¡¡is¡¡

still¡¡¡¡¡¡due¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡superior¡¡¡¡¡¡energy£»¡¡¡¡¡¡skill£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡willingness¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡American¡¡

laborer¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡English¡¡¡¡¡¡laborer¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡faithful¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡policy¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡¡¨ca'¡¡¡¡¡¡canny¡£¡¨¡¡¡¡¡¡He¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡47¡¡


¡­¡¡Page¡¡48¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡War¡¡of¡¡the¡¡Classes¡¡



refuses¡¡point¡­blank¡¡to¡¡get¡¡the¡¡work¡¡out¡¡of¡¡a¡¡machine¡¡that¡¡the¡¡New¡¡World¡¡

scab¡¡gets¡¡out¡¡of¡¡a¡¡machine¡£¡¡Mr¡£¡¡Maxim£»¡¡observing¡¡a¡¡wasteful¡¡hand¡­labor¡¡

process¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡English¡¡¡¡¡¡¡¡factory£»¡¡¡¡¡¡invented¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡machine¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡proved¡¡

capable¡¡of¡¡displacing¡¡several¡¡men¡£¡¡But¡¡workman¡¡after¡¡workman¡¡was¡¡put¡¡at¡¡

the¡¡machine£»¡¡and¡¡without¡¡exception¡¡they¡¡turned¡¡out¡¡neither¡¡more¡¡nor¡¡less¡¡

than¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡workman¡¡¡¡¡¡turned¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡hand¡£¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡obeyed¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mandate¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

union¡¡and¡¡went¡¡easy£»¡¡while¡¡Mr¡£¡¡Maxim¡¡gave¡¡up¡¡in¡¡despair¡£¡¡Nor¡¡will¡¡the¡¡

British¡¡workman¡¡run¡¡machines¡¡at¡¡as¡¡high¡¡speed¡¡as¡¡the¡¡American£»¡¡nor¡¡will¡¡

he¡¡¡¡¡¡¡¡run¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡many¡£¡¡¡¡¡¡¡¡An¡¡¡¡¡¡¡¡American¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡workman¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡¡¨give¡¡¡¡¡¡equal¡¡¡¡¡¡¡¡attention¡¡

simultaneously¡¡to¡¡three£»¡¡four£»¡¡or¡¡six¡¡machines¡¡or¡¡tools£»¡¡while¡¡the¡¡British¡¡

workman¡¡is¡¡compelled¡¡by¡¡his¡¡trade¡¡union¡¡to¡¡limit¡¡his¡¡attention¡¡to¡¡one£»¡¡so¡¡

that¡¡employment¡¡may¡¡be¡¡given¡¡to¡¡half¡¡a¡¡dozen¡¡men¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡scabbing£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡blame¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡attaches¡¡¡¡¡¡¡¡itself¡¡¡¡anywhere¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡With¡¡¡¡¡¡¡¡rare¡¡

exceptions£»¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡people¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡world¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡scabs¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡strong£»¡¡¡¡¡¡capable¡¡

workman¡¡gets¡¡a¡¡job¡¡and¡¡holds¡¡it¡¡because¡¡of¡¡his¡¡strength¡¡and¡¡capacity¡£¡¡And¡¡

he¡¡holds¡¡it¡¡because¡¡out¡¡of¡¡his¡¡strength¡¡and¡¡capacity¡¡he¡¡gives¡¡a¡¡better¡¡value¡¡

for¡¡his¡¡wage¡¡than¡¡does¡¡the¡¡weaker¡¡and¡¡less¡¡capable¡¡workman¡£¡¡Therefore¡¡he¡¡

is¡¡¡¡¡¡scabbing¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡weaker¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡less¡¡¡¡¡¡capable¡¡¡¡¡¡brother¡¡¡¡¡¡workman¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡is¡¡

giving¡¡more¡¡value¡¡for¡¡the¡¡price¡¡paid¡¡by¡¡the¡¡employer¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡superior¡¡workman¡¡scabs¡¡upon¡¡the¡¡inferior¡¡workman¡¡because¡¡he¡¡is¡¡

so¡¡¡¡¡¡¡¡constituted¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡cannot¡¡¡¡¡¡¡¡help¡¡¡¡¡¡it¡£¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡one£»¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡fortune¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡birth¡¡¡¡and¡¡

upbringing£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡strong¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡capable£»¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡other£»¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡fortune¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡birth¡¡¡¡and¡¡

upbringing£»¡¡is¡¡not¡¡so¡¡strong¡¡nor¡¡capable¡£¡¡It¡¡is¡¡for¡¡the¡¡same¡¡reason¡¡that¡¡one¡¡

country¡¡scabs¡¡upon¡¡another¡£¡¡That¡¡country¡¡which¡¡has¡¡the¡¡good¡¡fortune¡¡to¡¡

possess¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡¡¡natural¡¡¡¡¡¡¡¡resources£»¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡finer¡¡¡¡¡¡sun¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡soil£»¡¡¡¡unhampering¡¡

institutions£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡deft¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡intelligent¡¡¡¡¡¡labor¡¡¡¡¡¡class¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡capitalist¡¡¡¡¡¡class¡¡¡¡¡¡is¡¡

bound¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡scab¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡country¡¡¡¡¡¡less¡¡¡¡¡¡fortunately¡¡¡¡¡¡situated¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡good¡¡

fortune¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States¡¡that¡¡is¡¡making¡¡her¡¡the¡¡colossal¡¡scab£»¡¡just¡¡as¡¡it¡¡

is¡¡the¡¡good¡¡fortune¡¡of¡¡one¡¡man¡¡to¡¡be¡¡born¡¡with¡¡a¡¡straight¡¡back¡¡while¡¡his¡¡

brother¡¡is¡¡born¡¡with¡¡a¡¡hump¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡not¡¡good¡¡to¡¡give¡¡most¡¡for¡¡least£»¡¡not¡¡good¡¡to¡¡be¡¡a¡¡scab¡£¡¡The¡¡word¡¡

has¡¡gained¡¡universal¡¡opprobrium¡£¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡to¡¡be¡¡a¡¡non¡­scab£»¡¡to¡¡

give¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡least¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡most£»¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡universally¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡branded¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡stingy£»¡¡¡¡¡¡selfish£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

unchristian¡­like¡£¡¡So¡¡all¡¡the¡¡world£»¡¡like¡¡the¡¡British¡¡workman£»¡¡is¡¡'twixt¡¡the¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡48¡¡


¡­¡¡Page¡¡49¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ