°®°®Ð¡ËµÍø > ÃûÖøµç×ÓÊé > »¹ÏçThe Return Of The Native >

µÚ32ÕÂ

»¹ÏçThe Return Of The Native-µÚ32ÕÂ

С˵£º »¹ÏçThe Return Of The Native ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡°She¡¡is¡¡melancholy£»¡¡then£¿¡±¡¡inquired¡¡Clym¡£¡¡
¡°She¡¡mopes¡¡about¡¡by¡¡herself£»¡¡and¡¡don¡¯t¡¡mix¡¡in¡¡with¡¡the¡¡people¡£¡±
¡°Is¡¡she¡¡a¡¡young¡¡lady¡¡inclined¡¡for¡¡adventures£¿¡±
¡°Not¡¡to¡¡my¡¡knowledge¡£¡±
¡°Doesn¡¯t¡¡join¡¡in¡¡with¡¡the¡¡lads¡¡in¡¡their¡¡games£»¡¡to¡¡get¡¡some¡¡sort¡¡of¡¡excitement¡¡in¡¡this¡¡lonely¡¡place£¿¡±
¡°No¡£¡±
¡°Mumming£»¡¡for¡¡instance£¿¡±
¡°No¡£¡¡Her¡¡notions¡¡be¡¡different¡£¡¡¡¡I¡¡should¡¡rather¡¡say¡¡her¡¡thoughts¡¡were¡¡far¡¡away¡¡from¡¡here£»¡¡with¡¡lords¡¡and¡¡ladies¡¡she¡¯ll¡¡never¡¡know£»¡¡and¡¡mansions¡¡she¡¯ll¡¡never¡¡see¡¡again¡£¡±
Observing¡¡that¡¡Clym¡¡appeared¡¡singularly¡¡interested¡¡Mrs¡£¡¡Yeobright¡¡said¡¡rather¡¡uneasily¡¡to¡¡Sam£»¡¡¡°You¡¡see¡¡more¡¡in¡¡her¡¡than¡¡most¡¡of¡¡us¡¡do¡£¡¡¡¡Miss¡¡Vye¡¡is¡¡to¡¡my¡¡mind¡¡too¡¡idle¡¡to¡¡be¡¡charming¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡never¡¡heard¡¡that¡¡she¡¡is¡¡of¡¡any¡¡use¡¡to¡¡herself¡¡or¡¡to¡¡other¡¡people¡£¡¡¡¡Good¡¡girls¡¡don¡¯t¡¡get¡¡treated¡¡as¡¡witches¡¡even¡¡on¡¡Egdon¡£¡±
¡°Nonsense¡ªthat¡¡proves¡¡nothing¡¡either¡¡way£»¡±¡¡said¡¡Yeobright¡£
¡°Well£»¡¡of¡¡course¡¡I¡¡don¡¯t¡¡understand¡¡such¡¡niceties£»¡±¡¡said¡¡Sam£»¡¡withdrawing¡¡from¡¡a¡¡possibly¡¡unpleasant¡¡argument£»
¡°and¡¡what¡¡she¡¡is¡¡we¡¡must¡¡wait¡¡for¡¡time¡¡to¡¡tell¡¡us¡£¡¡¡¡The¡¡business¡¡that¡¡I¡¡have¡¡really¡¡called¡¡about¡¡is¡¡this£»¡¡to¡¡borrow¡¡the¡¡longest¡¡and¡¡strongest¡¡rope¡¡you¡¡have¡£¡¡¡¡The¡¡captain¡¯s¡¡bucket¡¡has¡¡dropped¡¡into¡¡the¡¡well£»¡¡and¡¡they¡¡are¡¡in¡¡want¡¡of¡¡water£»¡¡and¡¡as¡¡all¡¡the¡¡chaps¡¡are¡¡at¡¡home¡¡today¡¡we¡¡think¡¡we¡¡can¡¡get¡¡it¡¡out¡¡for¡¡him¡£¡¡¡¡We¡¡have¡¡three¡¡cart¡­ropes¡¡already£»¡¡but¡¡they¡¡won¡¯t¡¡reach¡¡to¡¡the¡¡bottom¡£¡±
Mrs¡£¡¡Yeobright¡¡told¡¡him¡¡that¡¡he¡¡might¡¡have¡¡whatever¡¡ropes¡¡he¡¡could¡¡find¡¡in¡¡the¡¡outhouse£»¡¡and¡¡Sam¡¡went¡¡out¡¡to¡¡search¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡passed¡¡by¡¡the¡¡door¡¡Clym¡¡joined¡¡him£»¡¡and¡¡acpanied¡¡him¡¡to¡¡the¡¡gate¡£¡¡
¡°Is¡¡this¡¡young¡¡witch¡­lady¡¡going¡¡to¡¡stay¡¡long¡¡at¡¡Mistover£¿¡±¡¡he¡¡asked¡£¡¡
¡°I¡¡should¡¡say¡¡so¡£¡±
¡°What¡¡a¡¡cruel¡¡shame¡¡to¡¡ill¡­use¡¡her£»¡¡She¡¡must¡¡have¡¡suffered¡¡greatly¡ªmore¡¡in¡¡mind¡¡than¡¡in¡¡body¡£¡±
¡°¡¯Twas¡¡a¡¡graceless¡¡trick¡ªsuch¡¡a¡¡handsome¡¡girl£»¡¡too¡£¡¡¡¡You¡¡ought¡¡to¡¡see¡¡her£»¡¡Mr¡£¡¡Yeobright£»¡¡being¡¡a¡¡young¡¡man¡¡e¡¡from¡¡far£»¡¡and¡¡with¡¡a¡¡little¡¡more¡¡to¡¡show¡¡for¡¡your¡¡years¡¡than¡¡most¡¡of¡¡us¡£¡±
¡°Do¡¡you¡¡think¡¡she¡¡would¡¡like¡¡to¡¡teach¡¡children£¿¡±¡¡said¡¡Clym¡£¡¡
Sam¡¡shook¡¡his¡¡head¡£¡¡¡¡¡°Quite¡¡a¡¡different¡¡sort¡¡of¡¡body¡¡from¡¡that£»¡¡I¡¡reckon¡£¡±
¡°O£»¡¡it¡¡was¡¡merely¡¡something¡¡which¡¡occurred¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¡It¡¡would¡¡of¡¡course¡¡be¡¡necessary¡¡to¡¡see¡¡her¡¡and¡¡talk¡¡it¡¡over¡ªnot¡¡an¡¡easy¡¡thing£»¡¡by¡¡the¡¡way£»¡¡for¡¡my¡¡family¡¡and¡¡hers¡¡are¡¡not¡¡very¡¡friendly¡£¡±
¡°I¡¯ll¡¡tell¡¡you¡¡how¡¡you¡¡mid¡¡see¡¡her£»¡¡Mr¡£¡¡Yeobright£»¡±¡¡said¡¡Sam¡£¡¡¡¡¡°We¡¡are¡¡going¡¡to¡¡grapple¡¡for¡¡the¡¡bucket¡¡at¡¡six¡¡o¡¯clock¡¡tonight¡¡at¡¡her¡¡house£»¡¡and¡¡you¡¡could¡¡lend¡¡a¡¡hand¡£¡¡¡¡There¡¯s¡¡five¡¡or¡¡six¡¡ing£»¡¡but¡¡the¡¡well¡¡is¡¡deep£»¡¡and¡¡another¡¡might¡¡be¡¡useful£»¡¡if¡¡you¡¡don¡¯t¡¡mind¡¡appearing¡¡in¡¡that¡¡shape¡£¡¡¡¡She¡¯s¡¡sure¡¡to¡¡be¡¡walking¡¡round¡£¡±
¡°I¡¯ll¡¡think¡¡of¡¡it£»¡±¡¡said¡¡Yeobright£»¡¡and¡¡they¡¡parted¡£¡¡
He¡¡thought¡¡of¡¡it¡¡a¡¡good¡¡deal£»¡¡but¡¡nothing¡¡more¡¡was¡¡said¡¡about¡¡Eustacia¡¡inside¡¡the¡¡house¡¡at¡¡that¡¡time¡£¡¡¡¡Whether¡¡this¡¡romantic¡¡martyr¡¡to¡¡superstition¡¡and¡¡the¡¡melancholy¡¡mummer¡¡he¡¡had¡¡conversed¡¡with¡¡under¡¡the¡¡full¡¡moon¡¡were¡¡one¡¡and¡¡the¡¡same¡¡person¡¡remained¡¡as¡¡yet¡¡a¡¡problem¡£¡¡


3¡¡¡­ The¡¡First¡¡Act¡¡in¡¡a¡¡Timeworn¡¡Drama


The¡¡afternoon¡¡was¡¡fine£»¡¡and¡¡Yeobright¡¡walked¡¡on¡¡the¡¡heath¡¡for¡¡an¡¡hour¡¡with¡¡his¡¡mother¡£¡¡¡¡When¡¡they¡¡reached¡¡the¡¡lofty¡¡ridge¡¡which¡¡divided¡¡the¡¡valley¡¡of¡¡Blooms¡­End¡¡from¡¡the¡¡adjoining¡¡valley¡¡they¡¡stood¡¡still¡¡and¡¡looked¡¡round¡£¡¡¡¡The¡¡Quiet¡¡Woman¡¡Inn¡¡was¡¡visible¡¡on¡¡the¡¡low¡¡margin¡¡of¡¡the¡¡heath¡¡in¡¡one¡¡direction£»¡¡and¡¡afar¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand¡¡rose¡¡Mistover¡¡Knap¡£¡¡
¡°You¡¡mean¡¡to¡¡call¡¡on¡¡Thomasin£¿¡±¡¡he¡¡inquired¡£¡¡
¡°Yes¡£¡¡But¡¡you¡¡need¡¡not¡¡e¡¡this¡¡time£»¡±¡¡said¡¡his¡¡mother¡£¡¡
¡°In¡¡that¡¡case¡¡I¡¯ll¡¡branch¡¡off¡¡here£»¡¡Mother¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡going¡¡to¡¡Mistover¡£¡±
Mrs¡£¡¡Yeobright¡¡turned¡¡to¡¡him¡¡inquiringly¡£¡¡
¡°I¡¡am¡¡going¡¡to¡¡help¡¡them¡¡get¡¡the¡¡bucket¡¡out¡¡of¡¡the¡¡captain¡¯s¡¡well£»¡±¡¡he¡¡continued¡£¡¡¡¡¡°As¡¡it¡¡is¡¡so¡¡very¡¡deep¡¡I¡¡may¡¡be¡¡useful¡£¡¡¡¡And¡¡I¡¡should¡¡like¡¡to¡¡see¡¡this¡¡Miss¡¡Vye¡ªnot¡¡so¡¡much¡¡for¡¡her¡¡good¡¡looks¡¡as¡¡for¡¡another¡¡reason¡£¡±
¡°Must¡¡you¡¡go£¿¡±¡¡his¡¡mother¡¡asked¡£
¡°I¡¡thought¡¡to¡£¡±
And¡¡they¡¡parted¡£¡¡¡¡¡°There¡¡is¡¡no¡¡help¡¡for¡¡it£»¡±¡¡murmured¡¡Clym¡¯s¡¡mother¡¡gloomily¡¡as¡¡he¡¡withdrew¡£¡¡¡¡¡°They¡¡are¡¡sure¡¡to¡¡see¡¡each¡¡other¡£¡¡¡¡I¡¡wish¡¡Sam¡¡would¡¡carry¡¡his¡¡news¡¡to¡¡other¡¡houses¡¡than¡¡mine¡£¡±
Clym¡¯s¡¡retreating¡¡figure¡¡got¡¡smaller¡¡and¡¡smaller¡¡as¡¡it¡¡rose¡¡and¡¡fell¡¡over¡¡the¡¡hillocks¡¡on¡¡his¡¡way¡£¡¡¡¡¡°He¡¡is¡¡tender¡­hearted£»¡±¡¡said¡¡Mrs¡£¡¡Yeobright¡¡to¡¡herself¡¡while¡¡she¡¡watched¡¡him£»¡¡¡°otherwise¡¡it¡¡would¡¡matter¡¡little¡£¡¡¡¡How¡¡he¡¯s¡¡going¡¡on£¡¡±
He¡¡was£»¡¡indeed£»¡¡walking¡¡with¡¡a¡¡will¡¡over¡¡the¡¡furze£»¡¡as¡¡straight¡¡as¡¡a¡¡line£»¡¡as¡¡if¡¡his¡¡life¡¡depended¡¡upon¡¡it¡£¡¡¡¡His¡¡mother¡¡drew¡¡a¡¡long¡¡breath£»¡¡and£»¡¡abandoning¡¡the¡¡visit¡¡to¡¡Thomasin£»¡¡turned¡¡back¡£¡¡¡¡The¡¡evening¡¡films¡¡began¡¡to¡¡make¡¡nebulous¡¡pictures¡¡of¡¡the¡¡valleys£»¡¡but¡¡the¡¡high¡¡lands¡¡still¡¡were¡¡raked¡¡by¡¡the¡¡declining¡¡rays¡¡of¡¡the¡¡winter¡¡sun£»¡¡which¡¡glanced¡¡on¡¡Clym¡¡as¡¡he¡¡walked¡¡forward£»¡¡eyed¡¡by¡¡every¡¡rabbit¡¡and¡¡field¡­fare¡¡around£»¡¡a¡¡long¡¡shadow¡¡advancing¡¡in¡¡front¡¡of¡¡him¡£
On¡¡drawing¡¡near¡¡to¡¡the¡¡furze¡­covered¡¡bank¡¡and¡¡ditch¡¡which¡¡fortified¡¡the¡¡captain¡¯s¡¡dwelling¡¡he¡¡could¡¡hear¡¡voices¡¡within£»¡¡signifying¡¡that¡¡operations¡¡had¡¡been¡¡already¡¡begun¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡side¡­entrance¡¡gate¡¡he¡¡stopped¡¡and¡¡looked¡¡over¡£¡¡
Half¡¡a¡¡dozen¡¡able¡­bodied¡¡men¡¡were¡¡standing¡¡in¡¡a¡¡line¡¡from¡¡the¡¡well¡­mouth£»¡¡holding¡¡a¡¡rope¡¡which¡¡passed¡¡over¡¡the¡¡well¡­roller¡¡into¡¡the¡¡depths¡¡below¡£¡¡¡¡Fairway£»¡¡with¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡smaller¡¡rope¡¡round¡¡his¡¡body£»¡¡made¡¡fast¡¡to¡¡one¡¡of¡¡the¡¡standards£»¡¡to¡¡guard¡¡against¡¡accidents£»¡¡was¡¡leaning¡¡over¡¡the¡¡opening£»¡¡his¡¡right¡¡hand¡¡clasping¡¡the¡¡vertical¡¡rope¡¡that¡¡descended¡¡into¡¡the¡¡well¡£¡¡
¡°Now£»¡¡silence£»¡¡folks£»¡±¡¡said¡¡Fairway¡£
The¡¡talking¡¡ceased£»¡¡and¡¡Fairway¡¡gave¡¡a¡¡circular¡¡motion¡¡to¡¡the¡¡rope£»¡¡as¡¡if¡¡he¡¡were¡¡stirring¡¡batter¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡end¡¡of¡¡a¡¡minute¡¡a¡¡dull¡¡splashing¡¡reverberated¡¡from¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡well£»¡¡the¡¡helical¡¡twist¡¡he¡¡had¡¡imparted¡¡to¡¡the¡¡rope¡¡had¡¡reached¡¡the¡¡grapnel¡¡below¡£
¡°Haul£¡¡±¡¡said¡¡Fairway£»¡¡and¡¡the¡¡men¡¡who¡¡held¡¡the¡¡rope¡¡began¡¡to¡¡gather¡¡it¡¡over¡¡the¡¡wheel¡£¡¡
¡°I¡¡think¡¡we¡¯ve¡¡got¡¡sommat£»¡±¡¡said¡¡one¡¡of¡¡the¡¡haulers¡­in¡£
¡°Then¡¡pull¡¡steady£»¡±¡¡said¡¡Fairway¡£¡¡
They¡¡gathered¡¡up¡¡more¡¡and¡¡more£»¡¡till¡¡a¡¡regular¡¡dripping¡¡into¡¡the¡¡well¡¡could¡¡be¡¡heard¡¡below¡£¡¡¡¡It¡¡grew¡¡smarter¡¡with¡¡the¡¡increasing¡¡height¡¡of¡¡the¡¡bucket£»¡¡and¡¡presently¡¡a¡¡hundred¡¡and¡¡fifty¡¡feet¡¡of¡¡rope¡¡had¡¡been¡¡pulled¡¡in¡£¡¡
Fairway¡¡then¡¡lit¡¡a¡¡lantern£»¡¡tied¡¡it¡¡to¡¡another¡¡cord£»¡¡and¡¡began¡¡lowering¡¡it¡¡into¡¡the¡¡well¡¡beside¡¡the¡¡first£º
Clym¡¡came¡¡forward¡¡and¡¡looked¡¡down¡£¡¡¡¡Strange¡¡humid¡¡leaves£»¡¡which¡¡knew¡¡nothing¡¡of¡¡the¡¡seasons¡¡of¡¡the¡¡year£»¡¡and¡¡quaint¡­natured¡¡mosses¡¡were¡¡revealed¡¡on¡¡the¡¡wellside¡¡as¡¡the¡¡lantern¡¡descended£»¡¡till¡¡its¡¡rays¡¡fell¡¡upon¡¡a¡¡confused¡¡mass¡¡of¡¡rope¡¡and¡¡bucket¡¡dangling¡¡in¡¡the¡¡dank£»¡¡dark¡¡air¡£
¡°We¡¯ve¡¡only¡¡got¡¡en¡¡by¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡hoop¡ªsteady£»¡¡for¡¡God¡¯s¡¡sake£¡¡±¡¡said¡¡Fairway¡£¡¡
They¡¡pulled¡¡with¡¡the¡¡greatest¡¡gentleness£»¡¡till¡¡the¡¡wet¡¡bucket¡¡appeared¡¡about¡¡two¡¡yards¡¡below¡¡them£»¡¡like¡¡a¡¡dead¡¡friend¡¡e¡¡to¡¡earth¡¡again¡£¡¡¡¡Three¡¡or¡¡four¡¡hands¡¡were¡¡stretched¡¡out£»¡¡then¡¡jerk¡¡went¡¡the¡¡rope£»¡¡whizz¡¡went¡¡the¡¡wheel£»¡¡the¡¡two¡¡foremost¡¡haulers¡¡fell¡¡backward£»¡¡the¡¡beating¡¡of¡¡a¡¡falling¡¡body¡¡was¡¡heard£»¡¡receding¡¡down¡¡the¡¡sides¡¡of¡¡the¡¡well£»¡¡and¡¡a¡¡thunderous¡¡uproar¡¡arose¡¡at¡¡the¡¡bottom¡£¡¡¡¡The¡¡bucket¡¡was¡¡gone¡¡again¡£¡¡
¡°Damn¡¡the¡¡bucket£¡¡±¡¡said¡¡Fairway¡£¡¡
¡°Lower¡¡again£»¡±¡¡said¡¡Sam¡£¡¡
¡°I¡¯m¡¡as¡¡stiff¡¡as¡¡a¡¡ram¡¯s¡¡horn¡¡stooping¡¡so¡¡long£»¡±¡¡said¡¡Fairway£»¡¡standing¡¡up¡¡and¡¡stretching¡¡himself¡¡till¡¡his¡¡joints¡¡creaked¡£¡¡
¡°Rest¡¡a¡¡few¡¡minutes£»¡¡Timothy£»¡±¡¡said¡¡Yeobright¡£¡¡
¡°I¡¯ll¡¡take¡¡your¡¡place¡£¡±
The¡¡grapnel¡¡was¡¡again¡¡lowered¡£¡¡¡¡Its¡¡smart¡¡impact¡¡upon¡¡the¡¡distant¡¡water¡¡reached¡¡their¡¡ears¡¡like¡¡a¡¡kiss£»¡¡whereupon¡¡Yeobright¡¡knelt¡¡down£»¡¡and¡¡leaning¡¡over¡¡the¡¡well¡¡began¡¡dragging¡¡the¡¡grapnel¡¡round¡¡and¡¡round¡¡as¡¡Fairway¡¡had¡¡done¡£¡¡
¡°Tie¡¡a¡¡rope¡¡round¡¡him¡ªit¡¡is¡¡dangerous£¡¡±¡¡cried¡¡a¡¡soft¡¡and¡¡anxious¡¡voice¡¡somewhere¡¡above¡¡them¡£¡¡
Everybody¡¡turned¡£¡¡¡¡The¡¡speaker¡¡was¡¡a¡¡woman£»¡¡gazing¡¡down¡¡upon¡¡the¡¡group¡¡from¡¡an¡¡upper¡¡window£»¡¡whose¡¡panes¡¡blazed¡¡in¡¡the¡¡ruddy¡¡glare¡¡from¡¡the¡¡west¡£¡¡¡¡Her¡¡lips¡¡were¡¡parted¡¡and¡¡she¡¡appeared¡¡for¡¡the¡¡moment¡¡to¡¡forget¡¡where¡¡she¡¡was¡£¡¡
The¡¡rope¡¡was¡¡accordingly¡¡tied¡¡round¡¡his¡¡waist£»¡¡and¡¡the¡¡work¡¡proceeded¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡next¡¡haul¡¡the¡¡weight¡¡was¡¡not¡¡heavy£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡discovered¡¡that¡¡they¡¡had¡¡only¡¡secured¡¡a¡¡coil¡¡of¡¡the¡¡rope¡¡detached¡¡from¡¡the¡¡bucket¡£¡¡¡¡The¡¡tangled¡¡mass¡¡was¡¡thrown¡¡into¡¡the¡¡background¡£¡¡¡¡Humphrey¡¡took¡¡Yeobright¡¯s¡¡place£»¡¡and¡¡the¡¡grapnel¡¡was¡¡lowered¡¡again¡£¡¡
Yeobright¡¡retired¡¡to¡¡the¡¡heap¡¡of¡¡recovered¡¡rope¡¡in¡¡a¡¡meditative¡¡mood¡£¡¡¡¡Of¡¡the¡¡identity¡¡between¡¡the¡¡lady¡¯s¡¡voice¡¡and¡¡that¡¡of¡¡the¡¡melancholy¡¡mummer¡¡he¡¡had¡¡not¡¡a¡¡moment¡¯s¡¡doubt¡£¡¡¡¡¡°How¡¡thoughtful¡¡of¡¡her£¡¡±¡¡he¡¡said¡¡to¡¡himself¡£¡¡
Eustacia£»¡¡who¡¡had¡¡reddened¡¡when¡¡she¡¡perceived¡¡the¡¡effect¡¡of¡¡her¡¡exclamation¡¡upon¡¡the¡¡group¡¡below£»¡¡was¡¡no¡¡longer¡¡to¡¡be¡¡seen¡¡at¡¡the¡¡window£»¡¡though¡¡Yeobright¡¡scanned¡¡it¡¡wistfully¡£¡¡¡¡While¡¡he¡¡stood¡¡there¡¡the¡¡men¡¡at¡¡the¡¡well¡¡succeeded¡¡in¡¡getting¡¡up¡¡the¡¡bucket¡¡without¡¡a¡¡mishap¡£¡¡¡¡One¡¡of¡¡them¡¡went¡¡to¡¡inquire¡¡for¡¡the¡¡captain£»¡¡to¡¡learn¡¡what¡¡orders¡¡he¡¡wished¡¡to¡¡give¡¡for¡¡mending¡¡the¡¡well¡­tackle¡£¡¡¡¡The¡¡captain¡¡proved¡¡to¡¡be¡¡away¡¡from¡¡home£»¡¡and¡¡Eustacia¡¡appeared¡¡at¡¡the¡¡door¡¡and¡¡came¡¡out¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡lapsed¡¡into¡¡an¡¡easy¡¡and¡¡dignified¡¡calm£»¡¡far¡¡removed¡¡from¡¡the¡¡intensity¡¡of¡¡life¡¡in¡¡her¡¡words¡¡of¡¡solicitude¡¡for¡¡Clym¡¯s¡¡safety¡£
¡°Will¡¡it¡¡be¡¡possible¡¡to¡¡draw¡¡water¡¡here¡¡tonight£¿¡±¡¡she¡¡inquired¡£¡¡
¡°No£»¡¡miss£»¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡bucket¡¡is¡¡clean¡¡knocked¡¡out¡£¡¡¡¡And¡¡as¡¡we¡¡can¡¡do¡¡no¡¡more¡¡now¡¡we¡¯ll¡¡leave¡¡off£»¡¡and¡¡e¡¡again¡¡tomorrow¡¡morning¡£¡±
¡°No¡¡water£»¡±¡¡she¡¡murmured£»¡¡turning¡¡away¡£¡¡
¡°I¡¡can¡¡send¡¡you¡¡up¡¡some¡¡from¡¡Blooms¡­End£»¡±¡¡said¡¡Clym£»¡¡ing¡¡forward¡¡and¡¡raising¡¡his¡¡hat¡¡as¡¡the¡¡men¡¡retired¡£¡¡
Yeobright¡¡and¡¡Eustacia¡¡looked¡¡at¡¡each¡¡other¡¡for¡¡one¡¡instant£»¡¡as¡¡if¡¡each¡¡had¡¡in¡¡mind¡¡those¡¡few¡¡moments¡¡during¡¡which¡¡a¡¡certain¡¡moonlight¡¡scene¡¡was¡¡mon¡¡to¡¡both¡£¡¡¡¡With¡¡the¡¡glance¡¡the¡¡calm¡¡fixity¡¡of¡¡her¡¡features¡¡sublimed¡¡itself¡¡to¡¡an¡¡expression¡¡of¡¡refinement¡¡and¡¡warmth£»¡¡it¡¡was¡¡like¡¡garish¡¡noon¡¡rising¡¡to¡¡the¡¡dignity¡¡of¡¡sunset¡¡in¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡seconds¡£¡¡
¡°Thank¡¡you£»¡¡it¡¡will¡¡hardly¡¡be¡¡necessary£»¡±¡¡she¡¡replied¡£¡¡
¡°But¡¡if¡¡you¡¡have¡¡no¡¡water£¿¡±
¡°Well£»¡¡it¡¡is¡¡what¡¡I¡¡call¡¡no¡¡water£»¡±¡¡she¡¡said£»¡¡blushing£»¡¡and¡¡lifting¡¡her¡¡long¡­lashed¡¡eyelids¡¡as¡¡if¡¡to¡¡lift¡¡them¡¡were¡¡a¡¡work¡¡requiring¡¡consideration¡£¡¡¡¡¡°But¡¡my¡¡grandfather¡¡calls¡¡it¡¡water¡¡enough¡£¡¡¡¡I¡¯ll¡¡show¡¡you¡¡what¡¡I¡¡mean¡£¡±
She¡¡moved¡¡away¡¡a¡¡few¡¡yards£»¡¡and¡¡Clym¡¡followed¡£¡¡¡¡When¡¡she¡¡reached¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡enclosure£»¡¡where¡¡the¡¡steps¡¡were¡¡formed¡¡for¡¡mounting¡¡the¡¡boundary¡¡bank£»¡¡she¡¡sprang¡¡up¡¡with¡¡a¡¡lightness¡¡which¡¡seemed¡¡strange¡¡after¡¡her¡¡listless¡¡movement¡¡towards¡¡the¡¡well¡£¡¡¡¡It¡¡incidentally¡¡showed¡¡that¡¡her¡¡apparent¡¡languor¡¡did¡¡not¡¡arise¡¡from¡¡lack¡¡of¡¡force¡£¡¡
Clym¡¡ascended¡¡behind¡¡her£»¡¡and¡¡noticed¡¡a¡¡circular¡¡burnt¡¡patch¡¡at¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡bank¡£¡¡¡¡¡°Ashes£¿¡±¡¡he¡¡said¡£¡¡
¡°Yes£»¡±¡¡said¡¡Eustacia¡£¡¡¡¡¡°We¡¡had¡¡a¡¡little¡¡bonfire¡¡here¡¡last¡¡Fifth¡¡of¡¡November£»¡¡and¡¡those¡¡are¡¡the¡¡marks¡¡of¡¡it¡£¡±
On¡¡that¡¡spot¡¡had¡¡stood¡¡the¡¡fire¡¡she¡¡had¡¡kindled¡¡to¡¡attract¡¡Wildeve¡£¡¡
¡°That¡¯s¡¡the¡¡only¡¡kind¡¡of¡¡water¡¡we¡¡have£»¡±¡¡she¡¡continued£»¡¡tossing¡¡a¡¡stone¡¡into¡¡the¡¡pool£»¡¡which¡¡lay¡¡on¡¡the¡¡outside¡¡of¡¡the¡¡bank¡¡like¡¡the¡¡white¡¡of¡¡an¡¡eye¡¡without¡¡its¡¡pupil¡£¡¡¡¡The¡¡stone¡¡fell¡¡with¡¡a¡¡flounce£»¡¡but¡¡no¡¡Wildeve¡¡appeared¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side£»¡¡as¡¡on¡¡a¡¡previous¡¡occasion¡¡there¡£¡¡¡¡¡°My¡¡grandfather¡¡says¡¡he¡¡lived¡¡for¡¡more¡¡than¡¡twenty¡¡years¡¡at¡¡sea¡¡on¡¡water¡¡twice¡¡as¡¡bad¡¡as¡¡that£»¡±¡¡she¡¡went¡¡on£»¡¡¡°and¡¡considers¡¡it¡¡quite¡¡good¡¡enough¡¡for¡¡us¡¡here¡¡on¡¡an¡¡emergency¡£¡±
¡°Well£»¡¡as¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡fact¡¡there¡¡are¡¡no¡¡impurities¡¡in¡¡the¡¡water¡¡of¡¡these¡¡pools¡¡at¡¡this¡¡time¡¡of¡¡the¡¡year¡£¡¡¡¡It¡¡has¡¡only¡¡just¡¡rained¡¡into¡¡them¡£¡±
She¡¡shook¡¡her¡¡head¡£¡¡¡¡¡°I¡¡am¡¡managing¡¡to¡¡exist¡¡in¡¡a¡¡wilderness£»¡¡but¡¡I¡¡cannot¡¡drink¡¡from¡¡a¡¡pond£»¡±¡¡she¡¡said¡£¡¡
Clym¡¡looked¡¡towards¡¡the

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ