°®°®Ð¡ËµÍø > ÃûÖøµç×ÓÊé > »¹ÏçThe Return Of The Native >

µÚ39ÕÂ

»¹ÏçThe Return Of The Native-µÚ39ÕÂ

С˵£º »¹ÏçThe Return Of The Native ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



him¡¡to¡¡ask¡¡for¡¡them£»¡¡when¡¡the¡¡necessity¡¡for¡¡them¡¡had¡¡arisen¡¡from¡¡the¡¡difficulty¡¡of¡¡obtaining¡¡money¡¡at¡¡his¡¡hands¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡same¡¡time¡¡Thomasin¡¡really¡¡wanted¡¡them£»¡¡and¡¡might¡¡be¡¡unable¡¡to¡¡e¡¡to¡¡Blooms¡­End¡¡for¡¡another¡¡week¡¡at¡¡least¡£¡¡¡¡To¡¡take¡¡or¡¡send¡¡the¡¡money¡¡to¡¡her¡¡at¡¡the¡¡inn¡¡would¡¡be¡¡impolite£»¡¡since¡¡Wildeve¡¡would¡¡pretty¡¡surely¡¡be¡¡present£»¡¡or¡¡would¡¡discover¡¡the¡¡transaction£»¡¡and¡¡if£»¡¡as¡¡her¡¡aunt¡¡suspected£»¡¡he¡¡treated¡¡her¡¡less¡¡kindly¡¡than¡¡she¡¡deserved¡¡to¡¡be¡¡treated£»¡¡he¡¡might¡¡then¡¡get¡¡the¡¡whole¡¡sum¡¡out¡¡of¡¡her¡¡gentle¡¡hands¡£¡¡¡¡But¡¡on¡¡this¡¡particular¡¡evening¡¡Thomasin¡¡was¡¡at¡¡Mistover£»¡¡and¡¡anything¡¡might¡¡be¡¡conveyed¡¡to¡¡her¡¡there¡¡without¡¡the¡¡knowledge¡¡of¡¡her¡¡husband¡£¡¡¡¡Upon¡¡the¡¡whole¡¡the¡¡opportunity¡¡was¡¡worth¡¡taking¡¡advantage¡¡of¡£¡¡
Her¡¡son£»¡¡too£»¡¡was¡¡there£»¡¡and¡¡was¡¡now¡¡married¡£¡¡¡¡There¡¡could¡¡be¡¡no¡¡more¡¡proper¡¡moment¡¡to¡¡render¡¡him¡¡his¡¡share¡¡of¡¡the¡¡money¡¡than¡¡the¡¡present¡£¡¡¡¡And¡¡the¡¡chance¡¡that¡¡would¡¡be¡¡afforded¡¡her£»¡¡by¡¡sending¡¡him¡¡this¡¡gift£»¡¡of¡¡showing¡¡how¡¡far¡¡she¡¡was¡¡from¡¡bearing¡¡him¡¡ill¡­will£»¡¡cheered¡¡the¡¡sad¡¡mother¡¯s¡¡heart¡£¡¡
She¡¡went¡¡upstairs¡¡and¡¡took¡¡from¡¡a¡¡locked¡¡drawer¡¡a¡¡little¡¡box£»¡¡out¡¡of¡¡which¡¡she¡¡poured¡¡a¡¡hoard¡¡of¡¡broad¡¡unworn¡¡guineas¡¡that¡¡had¡¡lain¡¡there¡¡many¡¡a¡¡year¡£¡¡¡¡There¡¡were¡¡a¡¡hundred¡¡in¡¡all£»¡¡and¡¡she¡¡divided¡¡them¡¡into¡¡two¡¡heaps£»¡¡fifty¡¡in¡¡each¡£¡¡¡¡Tying¡¡up¡¡these¡¡in¡¡small¡¡canvas¡¡bags£»¡¡she¡¡went¡¡down¡¡to¡¡the¡¡garden¡¡and¡¡called¡¡to¡¡Christian¡¡Cantle£»¡¡who¡¡was¡¡loitering¡¡about¡¡in¡¡hope¡¡of¡¡a¡¡supper¡¡which¡¡was¡¡not¡¡really¡¡owed¡¡him¡£¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Yeobright¡¡gave¡¡him¡¡the¡¡moneybags£»¡¡charged¡¡him¡¡to¡¡go¡¡to¡¡Mistover£»¡¡and¡¡on¡¡no¡¡account¡¡to¡¡deliver¡¡them¡¡into¡¡any¡¡one¡¯s¡¡hands¡¡save¡¡her¡¡son¡¯s¡¡and¡¡Thomasin¡¯s¡£¡¡On¡¡further¡¡thought¡¡she¡¡deemed¡¡it¡¡advisable¡¡to¡¡tell¡¡Christian¡¡precisely¡¡what¡¡the¡¡two¡¡bags¡¡contained£»¡¡that¡¡he¡¡might¡¡be¡¡fully¡¡impressed¡¡with¡¡their¡¡importance¡£¡¡¡¡Christian¡¡pocketed¡¡the¡¡moneybags£»¡¡promised¡¡the¡¡greatest¡¡carefulness£»¡¡and¡¡set¡¡out¡¡on¡¡his¡¡way¡£¡¡
¡°You¡¡need¡¡not¡¡hurry£»¡±¡¡said¡¡Mrs¡£¡¡Yeobright¡£¡¡¡¡¡°It¡¡will¡¡be¡¡better¡¡not¡¡to¡¡get¡¡there¡¡till¡¡after¡¡dusk£»¡¡and¡¡then¡¡nobody¡¡will¡¡notice¡¡you¡£¡¡¡¡e¡¡back¡¡here¡¡to¡¡supper£»¡¡if¡¡it¡¡is¡¡not¡¡too¡¡late¡£¡±
It¡¡was¡¡nearly¡¡nine¡¡o¡¯clock¡¡when¡¡he¡¡began¡¡to¡¡ascend¡¡the¡¡vale¡¡towards¡¡Mistover£»¡¡but¡¡the¡¡long¡¡days¡¡of¡¡summer¡¡being¡¡at¡¡their¡¡climax£»¡¡the¡¡first¡¡obscurity¡¡of¡¡evening¡¡had¡¡only¡¡just¡¡begun¡¡to¡¡tan¡¡the¡¡landscape¡£¡¡¡¡At¡¡this¡¡point¡¡of¡¡his¡¡journey¡¡Christian¡¡heard¡¡voices£»¡¡and¡¡found¡¡that¡¡they¡¡proceeded¡¡from¡¡a¡¡pany¡¡of¡¡men¡¡and¡¡women¡¡who¡¡were¡¡traversing¡¡a¡¡hollow¡¡ahead¡¡of¡¡him£»¡¡the¡¡tops¡¡only¡¡of¡¡their¡¡heads¡¡being¡¡visible¡£¡¡
He¡¡paused¡¡and¡¡thought¡¡of¡¡the¡¡money¡¡he¡¡carried¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡almost¡¡too¡¡early¡¡even¡¡for¡¡Christian¡¡seriously¡¡to¡¡fear¡¡robbery£»¡¡nevertheless¡¡he¡¡took¡¡a¡¡precaution¡¡which¡¡ever¡¡since¡¡his¡¡boyhood¡¡he¡¡had¡¡adopted¡¡whenever¡¡he¡¡carried¡¡more¡¡than¡¡two¡¡or¡¡three¡¡shillings¡¡upon¡¡his¡¡person¡ªa¡¡precaution¡¡somewhat¡¡like¡¡that¡¡of¡¡the¡¡owner¡¡of¡¡the¡¡Pitt¡¡Diamond¡¡when¡¡filled¡¡with¡¡similar¡¡misgivings¡£¡¡¡¡He¡¡took¡¡off¡¡his¡¡boots£»¡¡untied¡¡the¡¡guineas£»¡¡and¡¡emptied¡¡the¡¡contents¡¡of¡¡one¡¡little¡¡bag¡¡into¡¡the¡¡right¡¡boot£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡other¡¡into¡¡the¡¡left£»¡¡spreading¡¡them¡¡as¡¡flatly¡¡as¡¡possible¡¡over¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡each£»¡¡which¡¡was¡¡really¡¡a¡¡spacious¡¡coffer¡¡by¡¡no¡¡means¡¡limited¡¡to¡¡the¡¡size¡¡of¡¡the¡¡foot¡£¡¡¡¡Pulling¡¡them¡¡on¡¡again¡¡and¡¡lacing¡¡them¡¡to¡¡the¡¡very¡¡top£»¡¡he¡¡proceeded¡¡on¡¡his¡¡way£»¡¡more¡¡easy¡¡in¡¡his¡¡head¡¡than¡¡under¡¡his¡¡soles¡£¡¡
His¡¡path¡¡converged¡¡towards¡¡that¡¡of¡¡the¡¡noisy¡¡pany£»¡¡and¡¡on¡¡ing¡¡nearer¡¡he¡¡found¡¡to¡¡his¡¡relief¡¡that¡¡they¡¡were¡¡several¡¡Egdon¡¡people¡¡whom¡¡he¡¡knew¡¡very¡¡well£»¡¡while¡¡with¡¡them¡¡walked¡¡Fairway£»¡¡of¡¡Blooms¡­End¡£
¡°What£¡¡¡Christian¡¡going¡¡too£¿¡±¡¡said¡¡Fairway¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡recognized¡¡the¡¡newer¡£¡¡¡¡¡°You¡¯ve¡¡got¡¡no¡¡young¡¡woman¡¡nor¡¡wife¡¡to¡¡your¡¡name¡¡to¡¡gie¡¡a¡¡gown¡­piece¡¡to£»¡¡I¡¯m¡¡sure¡£¡±
¡°What¡¡d¡¯ye¡¡mean£¿¡±¡¡said¡¡Christian¡£¡¡
¡°Why£»¡¡the¡¡raffle¡£¡¡¡¡The¡¡one¡¡we¡¡go¡¡to¡¡every¡¡year¡£¡¡
Going¡¡to¡¡the¡¡raffle¡¡as¡¡well¡¡as¡¡ourselves£¿¡±
¡°Never¡¡knew¡¡a¡¡word¡¡o¡¯t¡£¡¡Is¡¡it¡¡like¡¡cudgel¡¡playing¡¡or¡¡other¡¡sportful¡¡forms¡¡of¡¡bloodshed£¿¡¡¡¡I¡¡don¡¯t¡¡want¡¡to¡¡go£»¡¡thank¡¡you£»¡¡Mister¡¡Fairway£»¡¡and¡¡no¡¡offence¡£¡±
¡°Christian¡¡don¡¯t¡¡know¡¡the¡¡fun¡¡o¡¯t£»¡¡and¡¡¡®twould¡¡be¡¡a¡¡fine¡¡sight¡¡for¡¡him£»¡±¡¡said¡¡a¡¡buxom¡¡woman¡£¡¡¡¡¡°There¡¯s¡¡no¡¡danger¡¡at¡¡all£»¡¡Christian¡£¡¡¡¡Every¡¡man¡¡puts¡¡in¡¡a¡¡shilling¡¡apiece£»¡¡and¡¡one¡¡wins¡¡a¡¡gown¡­piece¡¡for¡¡his¡¡wife¡¡or¡¡sweetheart¡¡if¡¡he¡¯s¡¡got¡¡one¡£¡±
¡°Well£»¡¡as¡¡that¡¯s¡¡not¡¡my¡¡fortune¡¡there¡¯s¡¡no¡¡meaning¡¡in¡¡it¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡should¡¡like¡¡to¡¡see¡¡the¡¡fun£»¡¡if¡¡there¡¯s¡¡nothing¡¡of¡¡the¡¡black¡¡art¡¡in¡¡it£»¡¡and¡¡if¡¡a¡¡man¡¡may¡¡look¡¡on¡¡without¡¡cost¡¡or¡¡getting¡¡into¡¡any¡¡dangerous¡¡wrangle£¿¡±
¡°There¡¡will¡¡be¡¡no¡¡uproar¡¡at¡¡all£»¡±¡¡said¡¡Timothy¡£¡¡¡¡¡°Sure£»¡¡Christian£»¡¡if¡¡you¡¯d¡¡like¡¡to¡¡e¡¡we¡¯ll¡¡see¡¡there¡¯s¡¡no¡¡harm¡¡done¡£¡±
¡°And¡¡no¡¡ba¡¯dy¡¡gaieties£»¡¡I¡¡suppose£¿¡¡¡¡You¡¡see£»¡¡neighbours£»¡¡if¡¡so£»¡¡it¡¡would¡¡be¡¡setting¡¡father¡¡a¡¡bad¡¡example£»¡¡as¡¡he¡¡is¡¡so¡¡light¡¡moral¡¯d¡£¡¡But¡¡a¡¡gown¡­piece¡¡for¡¡a¡¡shilling£»¡¡and¡¡no¡¡black¡¡art¡ª¡®tis¡¡worth¡¡looking¡¡in¡¡to¡¡see£»¡¡and¡¡it¡¡wouldn¡¯t¡¡hinder¡¡me¡¡half¡¡an¡¡hour¡£¡¡¡¡Yes£»¡¡I¡¯ll¡¡e£»¡¡if¡¡you¡¯ll¡¡step¡¡a¡¡little¡¡way¡¡towards¡¡Mistover¡¡with¡¡me¡¡afterwards£»¡¡supposing¡¡night¡¡should¡¡have¡¡closed¡¡in£»¡¡and¡¡nobody¡¡else¡¡is¡¡going¡¡that¡¡way£¿¡±
One¡¡or¡¡two¡¡promised£»¡¡and¡¡Christian£»¡¡diverging¡¡from¡¡his¡¡direct¡¡path£»¡¡turned¡¡round¡¡to¡¡the¡¡right¡¡with¡¡his¡¡panions¡¡towards¡¡the¡¡Quiet¡¡Woman¡£
When¡¡they¡¡entered¡¡the¡¡large¡¡mon¡¡room¡¡of¡¡the¡¡inn¡¡they¡¡found¡¡assembled¡¡there¡¡about¡¡ten¡¡men¡¡from¡¡among¡¡the¡¡neighbouring¡¡population£»¡¡and¡¡the¡¡group¡¡was¡¡increased¡¡by¡¡the¡¡new¡¡contingent¡¡to¡¡double¡¡that¡¡number¡£¡¡¡¡Most¡¡of¡¡them¡¡were¡¡sitting¡¡round¡¡the¡¡room¡¡in¡¡seats¡¡divided¡¡by¡¡wooden¡¡elbows¡¡like¡¡those¡¡of¡¡crude¡¡cathedral¡¡stalls£»¡¡which¡¡were¡¡carved¡¡with¡¡the¡¡initials¡¡of¡¡many¡¡an¡¡illustrious¡¡drunkard¡¡of¡¡former¡¡times¡¡who¡¡had¡¡passed¡¡his¡¡days¡¡and¡¡his¡¡nights¡¡between¡¡them£»¡¡and¡¡now¡¡lay¡¡as¡¡an¡¡alcoholic¡¡cinder¡¡in¡¡the¡¡nearest¡¡churchyard¡£¡¡¡¡Among¡¡the¡¡cups¡¡on¡¡the¡¡long¡¡table¡¡before¡¡the¡¡sitters¡¡lay¡¡an¡¡open¡¡parcel¡¡of¡¡light¡¡drapery¡ªthe¡¡gown¡­piece£»¡¡as¡¡it¡¡was¡¡called¡ªwhich¡¡was¡¡to¡¡be¡¡raffled¡¡for¡£¡¡¡¡Wildeve¡¡was¡¡standing¡¡with¡¡his¡¡back¡¡to¡¡the¡¡fireplace¡¡smoking¡¡a¡¡cigar£»¡¡and¡¡the¡¡promoter¡¡of¡¡the¡¡raffle£»¡¡a¡¡packman¡¡from¡¡a¡¡distant¡¡town£»¡¡was¡¡expatiating¡¡upon¡¡the¡¡value¡¡of¡¡the¡¡fabric¡¡as¡¡material¡¡for¡¡a¡¡summer¡¡dress¡£¡¡
¡°Now£»¡¡gentlemen£»¡±¡¡he¡¡continued£»¡¡as¡¡the¡¡newers¡¡drew¡¡up¡¡to¡¡the¡¡table£»¡¡¡°there¡¯s¡¡five¡¡have¡¡entered£»¡¡and¡¡we¡¡want¡¡four¡¡more¡¡to¡¡make¡¡up¡¡the¡¡number¡£¡¡¡¡I¡¡think£»¡¡by¡¡the¡¡faces¡¡of¡¡those¡¡gentlemen¡¡who¡¡have¡¡just¡¡e¡¡in£»¡¡that¡¡they¡¡are¡¡shrewd¡¡enough¡¡to¡¡take¡¡advantage¡¡of¡¡this¡¡rare¡¡opportunity¡¡of¡¡beautifying¡¡their¡¡ladies¡¡at¡¡a¡¡very¡¡trifling¡¡expense¡£¡±
Fairway£»¡¡Sam£»¡¡and¡¡another¡¡placed¡¡their¡¡shillings¡¡on¡¡the¡¡table£»¡¡and¡¡the¡¡man¡¡turned¡¡to¡¡Christian¡£¡¡
¡°No£»¡¡sir£»¡±¡¡said¡¡Christian£»¡¡drawing¡¡back£»¡¡with¡¡a¡¡quick¡¡gaze¡¡of¡¡misgiving¡£¡¡¡¡¡°I¡¡am¡¡only¡¡a¡¡poor¡¡chap¡¡e¡¡to¡¡look¡¡on£»¡¡an¡¡it¡¡please¡¡ye£»¡¡sir¡£¡¡¡¡I¡¡don¡¯t¡¡so¡¡much¡¡as¡¡know¡¡how¡¡you¡¡do¡¡it¡£¡¡¡¡If¡¡so¡¡be¡¡I¡¡was¡¡sure¡¡of¡¡getting¡¡it¡¡I¡¡would¡¡put¡¡down¡¡the¡¡shilling£»¡¡but¡¡I¡¡couldn¡¯t¡¡otherwise¡£¡±
¡°I¡¡think¡¡you¡¡might¡¡almost¡¡be¡¡sure£»¡±¡¡said¡¡the¡¡pedlar¡£¡¡¡¡¡°In¡¡fact£»¡¡now¡¡I¡¡look¡¡into¡¡your¡¡face£»¡¡even¡¡if¡¡I¡¡can¡¯t¡¡say¡¡you¡¡are¡¡sure¡¡to¡¡win£»¡¡I¡¡can¡¡say¡¡that¡¡I¡¡never¡¡saw¡¡anything¡¡look¡¡more¡¡like¡¡winning¡¡in¡¡my¡¡life¡£¡±
¡°You¡¯ll¡¡anyhow¡¡have¡¡the¡¡same¡¡chance¡¡as¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡us£»¡±¡¡said¡¡Sam¡£
¡°And¡¡the¡¡extra¡¡luck¡¡of¡¡being¡¡the¡¡last¡¡er£»¡±¡¡said¡¡another¡£¡¡
¡°And¡¡I¡¡was¡¡born¡¡wi¡¯¡¡a¡¡caul£»¡¡and¡¡perhaps¡¡can¡¡be¡¡no¡¡more¡¡ruined¡¡than¡¡drowned£¿¡±¡¡Christian¡¡added£»¡¡beginning¡¡to¡¡give¡¡way¡£¡¡
Ultimately¡¡Christian¡¡laid¡¡down¡¡his¡¡shilling£»¡¡the¡¡raffle¡¡began£»¡¡and¡¡the¡¡dice¡¡went¡¡round¡£¡¡¡¡When¡¡it¡¡came¡¡to¡¡Christian¡¯s¡¡turn¡¡he¡¡took¡¡the¡¡box¡¡with¡¡a¡¡trembling¡¡hand£»¡¡shook¡¡it¡¡fearfully£»¡¡and¡¡threw¡¡a¡¡pair¡­royal¡£¡¡Three¡¡of¡¡the¡¡others¡¡had¡¡thrown¡¡mon¡¡low¡¡pairs£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡rest¡¡mere¡¡points¡£¡¡
¡°The¡¡gentleman¡¡looked¡¡like¡¡winning£»¡¡as¡¡I¡¡said£»¡±¡¡observed¡¡the¡¡chapman¡¡blandly¡£¡¡¡¡¡°Take¡¡it£»¡¡sir£»¡¡the¡¡article¡¡is¡¡yours¡£¡±
¡°Haw¡­haw¡­haw£¡¡±¡¡said¡¡Fairway¡£¡¡¡¡¡°I¡¯m¡¡damned¡¡if¡¡this¡¡isn¡¯t¡¡the¡¡quarest¡¡start¡¡that¡¡ever¡¡I¡¡knowed£¡¡±
¡°Mine£¿¡±¡¡asked¡¡Christian£»¡¡with¡¡a¡¡vacant¡¡stare¡¡from¡¡his¡¡target¡¡eyes¡£¡¡¡¡¡°I¡ªI¡¡haven¡¯t¡¡got¡¡neither¡¡maid£»¡¡wife£»¡¡nor¡¡widder¡¡belonging¡¡to¡¡me¡¡at¡¡all£»¡¡and¡¡I¡¯m¡¡afeard¡¡it¡¡will¡¡make¡¡me¡¡laughed¡¡at¡¡to¡¡ha¡¯e¡¡it£»¡¡Master¡¡Traveller¡£¡¡¡¡What¡¡with¡¡being¡¡curious¡¡to¡¡join¡¡in¡¡I¡¡never¡¡thought¡¡of¡¡that£¡¡¡¡¡What¡¡shall¡¡I¡¡do¡¡wi¡¯¡¡a¡¡woman¡¯s¡¡clothes¡¡in¡¡MY¡¡bedroom£»¡¡and¡¡not¡¡lose¡¡my¡¡decency£¡¡±
¡°Keep¡¡¡®em£»¡¡to¡¡be¡¡sure£»¡±¡¡said¡¡Fairway£»¡¡¡°if¡¡it¡¡is¡¡only¡¡for¡¡luck¡£¡¡¡¡Perhaps¡¡¡®twill¡¡tempt¡¡some¡¡woman¡¡that¡¡thy¡¡poor¡¡carcase¡¡had¡¡no¡¡power¡¡over¡¡when¡¡standing¡¡empty¡­handed¡£¡±
¡°Keep¡¡it£»¡¡certainly£»¡±¡¡said¡¡Wildeve£»¡¡who¡¡had¡¡idly¡¡watched¡¡the¡¡scene¡¡from¡¡a¡¡distance¡£¡¡
The¡¡table¡¡was¡¡then¡¡cleared¡¡of¡¡the¡¡articles£»¡¡and¡¡the¡¡men¡¡began¡¡to¡¡drink¡£¡¡
¡°Well£»¡¡to¡¡be¡¡sure£¡¡±¡¡said¡¡Christian£»¡¡half¡¡to¡¡himself¡£¡¡¡¡¡°To¡¡think¡¡I¡¡should¡¡have¡¡been¡¡born¡¡so¡¡lucky¡¡as¡¡this£»¡¡and¡¡not¡¡have¡¡found¡¡it¡¡out¡¡until¡¡now£¡¡¡What¡¡curious¡¡creatures¡¡these¡¡dice¡¡be¡ªpowerful¡¡rulers¡¡of¡¡us¡¡all£»¡¡and¡¡yet¡¡at¡¡my¡¡mand£¡¡¡I¡¡am¡¡sure¡¡I¡¡never¡¡need¡¡be¡¡afeared¡¡of¡¡anything¡¡after¡¡this¡£¡±¡¡¡¡He¡¡handled¡¡the¡¡dice¡¡fondly¡¡one¡¡by¡¡one¡£¡¡¡¡¡°Why£»¡¡sir£»¡±¡¡he¡¡said¡¡in¡¡a¡¡confidential¡¡whisper¡¡to¡¡Wildeve£»¡¡who¡¡was¡¡near¡¡his¡¡left¡¡hand£»¡¡¡°if¡¡I¡¡could¡¡only¡¡use¡¡this¡¡power¡¡that¡¯s¡¡in¡¡me¡¡of¡¡multiplying¡¡money¡¡I¡¡might¡¡do¡¡some¡¡good¡¡to¡¡a¡¡near¡¡relation¡¡of¡¡yours£»¡¡seeing¡¡what¡¡I¡¯ve¡¡got¡¡about¡¡me¡¡of¡¡hers¡ªeh£¿¡±¡¡He¡¡tapped¡¡one¡¡of¡¡his¡¡money¡­laden¡¡boots¡¡upon¡¡the¡¡floor¡£¡¡
¡°What¡¡do¡¡you¡¡mean£¿¡±¡¡said¡¡Wildeve¡£¡¡
¡°That¡¯s¡¡a¡¡secret¡£¡¡¡¡Well£»¡¡I¡¡must¡¡be¡¡going¡¡now¡£¡±¡¡¡¡He¡¡looked¡¡anxiously¡¡towards¡¡Fairway¡£¡¡
¡°Where¡¡are¡¡you¡¡going£¿¡±¡¡Wildeve¡¡asked¡£
¡°To¡¡Mistover¡¡Knap¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡to¡¡see¡¡Mrs¡£¡¡Thomasin¡¡there¡ª¡¡that¡¯s¡¡all¡£¡±
¡°I¡¡am¡¡going¡¡there£»¡¡too£»¡¡to¡¡fetch¡¡Mrs¡£¡¡Wildeve¡£¡¡¡¡We¡¡can¡¡walk¡¡together¡£¡±
Wildeve¡¡became¡¡lost¡¡in¡¡thought£»¡¡and¡¡a¡¡look¡¡of¡¡inward¡¡illumination¡¡came¡¡into¡¡his¡¡eyes¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡money¡¡for¡¡his¡¡wife¡¡that¡¡Mrs¡£¡¡Yeobright¡¡could¡¡not¡¡trust¡¡him¡¡with¡£¡¡¡¡¡°Yet¡¡she¡¡could¡¡trust¡¡this¡¡fellow£»¡±¡¡he¡¡said¡¡to¡¡himself¡£¡¡¡¡¡°Why¡¡doesn¡¯t¡¡that¡¡which¡¡belongs¡¡to¡¡the¡¡wife¡¡belong¡¡to¡¡the¡¡husband¡¡too£¿¡±
He¡¡called¡¡to¡¡the¡¡pot¡­boy¡¡to¡¡bring¡¡him¡¡his¡¡hat£»¡¡and¡¡said£»¡¡¡°Now£»¡¡Christian£»¡¡I¡¡am¡¡ready¡£¡±
¡°Mr¡£¡¡Wildeve£»¡±¡¡said¡¡Christian¡¡timidly£»¡¡as¡¡he¡¡turned¡¡to¡¡leave¡¡the¡¡room£»¡¡¡°would¡¡you¡¡mind¡¡lending¡¡me¡¡them¡¡wonderful¡¡little¡¡things¡¡that¡¡carry¡¡my¡¡luck¡¡inside¡¡¡®em£»¡¡that¡¡I¡¡might¡¡practise¡¡a¡¡bit¡¡by¡¡myself£»¡¡you¡¡know£¿¡±¡¡He¡¡looked¡¡wistfully¡¡at¡¡the¡¡dice¡¡and¡¡box¡¡lying¡¡on¡¡the¡¡mantlepiece¡£¡¡
¡°Certainly£»¡±¡¡said¡¡Wildeve¡¡carelessly¡£¡¡¡¡¡°They¡¡were¡¡only¡¡cut¡¡out¡¡by¡¡some¡¡lad¡¡with¡¡his¡¡knife£»¡¡and¡¡are¡¡worth¡¡nothing¡£¡±¡¡And¡¡Christian¡¡went¡¡back¡¡and¡¡privately¡¡pocketed¡¡them¡£¡¡
Wildeve¡¡opened¡¡the¡¡door¡¡and¡¡looked¡¡out¡£¡¡¡¡The¡¡night¡¡was¡¡warm¡¡and¡¡cloudy¡£¡¡¡¡¡°By¡¡Gad£¡¡¡¡®tis¡¡dark£»¡±¡¡he¡¡continued¡£¡¡¡¡¡°But¡¡I¡¡suppose¡¡we¡¡shall¡¡find¡¡our¡¡way¡£¡±
¡°If¡¡we¡¡should¡¡lose¡¡the¡¡path¡¡it¡¡might¡¡be¡¡awkward£»¡±¡¡said¡¡Christian¡£¡¡¡¡¡°A¡¡lantern¡¡is¡¡the¡¡only¡¡shield¡¡that¡¡will¡¡make¡¡it¡¡safe¡¡for¡¡us¡£¡±
¡°Let¡¯s¡¡have¡¡a¡¡lantern¡¡by¡¡all¡¡means¡£¡±¡¡¡¡The¡¡stable¡¡lantern¡¡was¡¡fetched¡¡and¡¡lighted¡£¡¡¡¡Christian¡¡took¡¡up¡¡his¡¡gownpiece£»¡¡and¡¡the¡¡two¡¡set¡¡out¡¡to¡¡ascend¡¡the¡¡hill¡£¡¡
Within¡¡the¡¡room¡¡the¡¡men¡¡fell¡¡into¡¡chat¡¡till¡¡their¡¡attention¡¡was¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡drawn¡¡to¡¡the¡¡chimney¡­corner¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡large£»¡¡and£»¡¡in¡¡addition¡¡to¡¡its¡¡proper¡¡recess£»¡¡contained¡¡within¡¡its¡¡jambs£»¡¡like¡¡many¡¡on¡¡Egdon£»¡¡a¡¡receding¡¡seat£»¡¡so¡¡that¡¡a¡¡person¡¡might¡¡sit¡¡there¡¡absolutely¡¡unobserved£»¡¡provided¡¡there¡¡was¡¡no¡¡fire¡¡to¡¡light¡¡him¡¡up£»¡¡as¡¡was¡¡the¡¡case¡¡now¡¡and¡¡throughout¡¡the¡¡summer¡£¡¡¡¡From¡¡the¡¡niche¡¡a¡¡single¡¡object¡¡protruded¡¡into¡¡the¡¡light¡¡from¡¡the¡¡candles¡¡on¡¡the¡¡table¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡clay¡¡pipe£»¡¡and¡¡its¡¡colour¡¡was¡¡reddish¡£¡¡¡¡The¡¡men¡¡had¡¡been¡¡attracted¡¡to¡¡this¡¡object¡¡by¡¡a¡¡voice¡¡behind¡¡the¡¡pipe¡¡asking¡¡for¡¡a¡¡light¡£
¡°Upon¡¡my¡¡life£»¡¡it¡¡fairly¡¡startled¡¡me¡¡when¡¡the¡¡man¡¡spoke£¡¡±¡¡said¡¡Fairway£»¡¡handing¡¡a¡¡candle¡£¡¡¡¡¡°Oh¡ª¡®tis¡¡the¡¡reddleman£¡¡¡¡¡You¡¯ve¡¡kept¡¡a¡¡quiet¡¡tongue£»¡¡young¡¡man¡£¡±
¡°Yes£»¡¡I¡¡had¡¡nothing¡¡to¡¡say£»¡±¡¡observed¡¡Venn¡£¡¡¡¡In¡¡a¡¡few¡¡minutes¡¡he¡¡aro

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ