侠骨柔情-第16章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　〃梅德琳能不能留在这里和－〃邓肯迳往门口走去。

　　〃阿狄雅，别向你哥哥的命令提出挑战。〃梅德琳打岔，怕邓肯失去耐性。〃尊敬他的职权。〃她鼓励地一笑。

　　梅德琳提起裙子跟在他后面，并回头说道，〃我确定他下这道命令是有原因的。〃

　　★★★

　　他们到达楼梯处时，邓肯转向她。她鼻子上的灰尘，引起他的注意。邓肯用他的拇指替她拭去。

　　〃斯巴达的军队所向无敌，〃他说，手指划过她的下唇。〃残忍无情。〃

　　〃你看见过任何斯巴达人吗？邓肯。〃她问。

　　他耸肩，她滑稽的问题使他发笑。〃他们都作古了。〃

　　天啊，她的声音发颤。她知道理由了。邓肯正聚精会神地看着她，慢慢把她拉近。

　　他没吻她，真令人失望。梅德琳叹息。

　　〃梅德琳，我不能再克制自己了。〃他呢喃，低下头，嘴唇离她只有一寸之遥。

　　〃你不能？〃她的心又开始打鼓了。

　　〃我不能。〃他低语，但声音愤怒。

　　梅德琳不解地摇头。〃邓肯，我允许你现在吻我，你没有必要克制自己。〃她诚挚的回答使他抓住她，拉她快速上楼。

　　〃你再也不是这里的俘虏了。〃邓肯宣布。

　　〃你是说带我来此是个大错误？〃她问。

　　邓肯知道她很害怕。〃我从未犯错，梅德琳。〃

　　邓肯没回头看她，一路上都没开口，一直走到房门前。当他伸手要开门时，梅德琳靠在门上。〃我可以自己开门，〃她说，〃你已经犯错，而我是你所犯的最大错误。〃其实她根本无意讲这么重的话。天啊！她简直在侮辱自己。

　　邓肯笑了，很明显地看出她的失策。他拉开她，打开房门　。梅德琳立刻冲过去，想把邓肯锁在门外。

　　她没成功。梅德琳你这下完了！

　　邓肯不相信眼前所见。梅德琳把僵硬无趣的斗室变成温馨撩人的休息处。墙壁被刷洗干净，在他正前方挂着一条绣着威廉王征服英格兰的战争的壁氈，颜色鲜明，士兵身着红、蓝的战衣。图样简单，非常悦人。床上铺着蓝色的棉被，另一端的两张大椅上放着红色垫子，刚好与壁炉垂直。大椅子前还有张小圆凳，上面挂着未绣完的绣帷。上头的图案轮廓，很明显是梅德琳想像中的狼的模样。

　　他的下巴抽动了两次，梅德琳不知道那是什么意思。她平静心情，等待邓肯的劈雷怒吼。

　　邓肯一句话也没说，他转头，门在他背后关上。

　　房内的玫瑰香味直追着他到楼下。他忍住脾气，来到大厅，瞥见吉尔，马上冲过去和他说话。他的声音充满了年轻人的焦虑。〃梅德琳小姐今天早上接见访客没？〃

　　邓肯的怒吼差点震垮墙壁。

　　吉尔目瞪口呆，他从未听过邓肯如此怒吼，艾德蒙进来刚好看见邓肯的离开。

　　〃什么事惹他生这么大的气？〃吉尔问。

　　〃不是什么事，吉尔，而是谁。〃艾德蒙更正。

　　〃我不了解。〃

　　艾德蒙笑了，拍他的肩膀。〃邓肯也不知道，但他很快就会明了了。〃

　　★★★

　　梅德琳继续绣她的挂氈，一边思索着邓肯话。他说自己已不再是他的俘虏，这是什么意思？

　　她明白很快会再和他碰面，但她知道自己像个懦夫，胆小地不敢面对他的答案。

　　房门倏地被撞开，阿狄雅十万火急地冲进来，脸色异常惨淡。她看起来快要哭了。梅德琳跳起来。〃谁让你脸色这么难看？〃她急着知道，心中暗想一定是邓肯。

　　阿狄雅突然热泪盈眶，梅德琳跑过去，牵着她的手，带她坐下，〃先冷静下来，没有事情会比你以往的遭遇更坏了。〃她安慰道，暗暗祈祷她的推断正确。〃告诉我究竟什么事让你哭泣，我会想办法解决。〃

　　阿狄雅点头，但一抬头看梅德琳，她又开始哭了。梅德琳坐在凳子上，耐心等待。

　　〃你的哥哥派人来接你，梅德琳。邓肯允许信差进来，这就是你被命令回房的原因。他不要那个士兵见到你。〃

　　〃为什么？每个人都知道我是这里的俘虏。罗狄恩－〃

　　〃你误会了，〃她插嘴，〃艾德蒙猜测邓肯不要让使者见到你被善待。〃她停顿，用袖子擦拭眼角。〃你知道你被款待得很好，不是吗？〃她问，〃当然了。我在这里很好。看看你的四周，阿狄雅。〃梅德琳微笑，〃我的房间看起来不够舒适吗？〃

　　〃我不该偷听使者的话，但我听见了。吉尔和艾德蒙也在场，邓肯不让他们走。没人注意到我，我确定。〃

　　〃使者是我哥哥派来的？还是国王？〃梅德琳问，内心开始害怕，但她必须藏住表情。唉！邓肯的妹妹已经很依赖她，她不能倒下去。

　　〃我不知道是谁派的，前面的我没听见。〃

　　〃告诉我你听到的。〃梅德琳建议。

　　〃你会马上被带到王宫。使者说即使你已经被……糟……－〃她的声音颤抖，然后她顿住，稳定情绪。梅德琳咬住下唇。她真想摇撼阿狄雅，让她马上吐出其余的消息。

　　〃一到伦敦，你就必须立刻结婚。〃

　　〃我懂了。〃梅德琳低语。〃这一天早在我意料之中，阿狄雅。我很清楚罗狄恩一定会采取这步骤。你听见我会嫁的人是谁吗？〃

　　她点头，〃摩卡。〃

　　阿狄雅抱住头，无法克制地啜泣。梅德琳必须维持面不改色，其实她真想吐。〃邓肯呢？阿狄雅。〃她急声道，〃他如何回覆？他同意吗？〃

　　〃他一声不响，使者重复他的命令，然后就出城去等候了。〃

　　〃罗狄恩派多少军队来？〃

　　〃我不清楚。〃阿狄雅轻声说道，〃那个士兵一走，艾德蒙和吉尔马上彼此大叫起来，邓肯一语不发。他只是站在火兴前，手放在背后。〃

　　〃他又自我隔离了吗？〃梅德琳问。

　　〃我不知道。〃

　　〃你大哥在这个家中必须确保两个地位－男爵和兄长。我能猜出艾德蒙和吉尔在争论什么。艾德蒙要尽快将我交还罗狄恩，而吉尔因为我救了他一命，想留住我。〃

　　阿狄雅摇头，〃不，艾德蒙反对将你交给罗狄恩的。〃

　　〃艾德蒙替我辩护？〃

　　〃是的。〃阿狄雅说，〃他提议暂时把我送到大姊凯萨琳那里，担心这件事会让我承受不了。可是我那里都不想去。凯萨琳大我太多，她的丈夫也是太……〃

　　梅德琳站起来慢慢走向窗户，她看着窗帘，想控制住内心的愤怒。〃你知道吗？阿狄雅，斯巴达的孩子很小就离开母亲身旁，被送到军营。〃

　　〃梅德琳你在说什么？这时候你还有心情讲故事？！〃

　　梅德琳转身，泪水滚落面颊。阿狄雅从没见她哭过。

　　〃这些旧故事可以让我得到安慰，阿狄雅。一旦我稳定情绪，我就能心思清明，决定该怎么办。〃

　　阿狄雅被她朋友眼神内的痛苦所惊，迅速地点头。

　　梅德琳转头回看窗外，望着城堡外的山丘。我走了之后谁来喂我的狼呢？她自问。邓肯的影像突然浮现脑海。她把他跟她的狼混在一起了，霎时了解他跟那匹狼一样需要照顾。或许需要更多。

　　这个念头实在毫无道理。她想要温暖邓肯苍凉生命的想法竟然如此强烈。

　　梅德琳好久都没再开口说话。她望着窗外的黑夜。瞪着炉火。

　　但这样并不管用。她觉得自己已快失去控制，胸膛内怒火翻腾。

　　〃我们必须找个人保护你。〃阿狄雅呢喃。

　　〃如果我被迫回到罗狄恩那里，我的计划会全部泡汤。如果我去苏格兰，我的表哥一定很欢迎我住下。〃

　　〃梅德琳，苏格兰是－〃阿狄雅想解释凯萨琳正住在苏格兰，她嫁给苏格兰国王的表弟。

　　但她没机会解释。

　　〃我为何要烦心计划被毁呢？罗狄恩一定会杀掉我，或把我嫁掉。然后娶我的摩卡也不会放过我。〃梅德琳突然凄历地大笑。阿狄雅不寒而慄。〃我想不通罗狄恩为何这么麻烦。城堡被毁，他一路追逐邓肯，想置他于死地。现在派军队来只为了接我回去。〃她停顿，摇头。〃真想不透。〃

　　阿狄雅还没开口安慰，梅德琳突然转身走向门口。〃梅德琳，你必须留在这里。邓肯没有允许你－〃

　　〃我必须找个保护者，这是目前唯一的办法，不是吗？〃她回头说明。〃那么邓肯是最合适的人选。〃

　　〃你想做什么？〃

　　〃你大哥必须遣走罗狄恩的军队，我会告诉他怎么做。〃

　　阿狄雅来不及警告梅德琳，她的朋友已经出门，冲下楼了。阿狄雅追着她，〃梅德琳，你想指示我大哥？〃她的声音因担忧而颤抖。

　　〃是的。〃梅德琳大喊。

　　阿狄雅被梅德琳的转变吓坐在台阶上，她亲爱的朋友一定发狂了。阿狄雅看着梅德琳跑下圆形阶梯，头发在背后飞扬。当梅德琳消失后，阿狄雅觉得自己应该尽力帮她。不管结果有多可怕，她决定和梅德琳并肩面对邓肯，或许她还能替梅德琳说几句话。

　　梅德琳到达大厅入口时，停下来喘气。艾德蒙和吉尔正面对面坐在餐桌旁。邓肯背对、门口，站在熊熊烈火前。

　　艾德蒙刚对他弟弟的提议作评论。梅德琳听到他最后几句话。〃那大家同意邓肯－〃

　　梅德琳以为他的下文是把她交给外面的士兵。

　　〃我那里都不去！〃

　　她的咆哮立刻引起反应。邓肯慢慢转身看她。梅德琳回视他良久，然后转看他的一个弟弟。吉尔还厚脸皮地微笑，好像她的咆哮很有趣；艾德蒙则露出一贯表情：皱眉。

　　邓肯不动声色。梅德琳提起裙子，慢慢走到他的面前。〃你抓了我，邓肯，这是你的决定。〃她宣布，〃现在我也要告诉你我的决定。我打算继续被俘。够清楚了吗？〃

　　他的眼睛露出惊讶。唉！他每句话都听见了，不是吗？她问自己。事实上，她是吼出自己的决定。

　　当他继续瞪着她时，梅德琳认为他是想吓她。好吧！但这次他行不通了。〃你摆脱不掉我了，邓肯。〃

　　该死。她在发抖。

　　艾德蒙站起来，弄倒椅子，声音引起梅德琳的注意。她走过去，双手叉腰，〃你可以停止皱眉了，艾德蒙，否则我会拿熨斗来熨平。〃

　　吉尔看着梅德琳，从未见她如此生气。她以为邓肯会把她送回去吗？这个发现令吉尔莞尔，可怜的梅德琳，很明显地，她不了解邓肯，也不自觉自己的重要。她是如此温柔的淑女。要不是刚才看到她对邓肯的挑战，他绝不相信梅德琳会把自己逼得进退两难。天助他，他开始大笑。

　　梅德琳听见了，杏眼圆睁。〃你觉得这很好笑，吉尔？〃

　　他点头是个大错误。一举头刚好看见梅德琳拿起麦酒罐砸过来。吉尔躲过一个，梅德琳抓起另一罐。艾德蒙手伸过她的头顶，抢走酒罐。他们两个都站在平台边缘。梅德琳用她的臀部重撞艾德蒙，他重心不稳，往后一栽，跌个四脚朝天。他本来可坐在椅子上的，但它倒在地上，反而绊他一跤。

　　〃梅德琳，过来！〃邓肯命令，背靠在壁炉上，面色厌烦得好像要睡着一样。

　　她笔直往他走去，然后突然停下来摇头。〃我不会再接受你的命令了，邓肯，你无权管我，我只是你的人质。要杀我，请便。但我绝不要被送回罗狄恩身边。〃

　　她的手指深陷掌心，双臂忍不住发抖。

　　他一直瞪着它。〃吉尔，现在离开。〃他的命令轻柔，但威严仍在。〃顺便带走你们的妹妹。〃

　　阿狄雅躲在门后。当她听到邓肯的命令时，冲进大厅。〃我要留在这里，邓肯，梅德琳可能需要我。〃

　　〃跟他们一起离开。〃他的语气森冷，制止了她。

　　吉尔抓住阿狄雅的手。〃如果你要我留下，梅德琳－〃

　　〃别违抗命令。〃梅德琳插嘴，无意间咆哮出声。

　　阿狄雅开始哭泣，梅德琳走过去轻拍她的肩膀，她想笑却笑不出来。〃我不会嫁给摩卡，〃她说，〃事实上，我不会嫁给任何人。〃

　　〃唉！不，你要。〃邓肯说，他笑着说出承诺。

　　梅德琳觉得自己像被掴了一掌。她退离一步，拚命摇头。〃我不嫁给摩卡。〃

　　〃是的，你不会。〃

　　他的答案令她丈二金刚，摸不着头脑。邓肯没看她，他望着他的弟弟带着阿狄雅走出大厅，他们慢条斯理，好像脚上长疔。很明显他们很想多听一些他和梅德琳的对话。邓肯将他们突然的不顺从归给到梅德琳身上。她还没进入他们的生活前，他们一直都很顺从。

　　自从梅德琳踏入他们家门开始，每个人、每件事全倒了过来。

　　〃艾德蒙，去找那个新来的神父，带他来见我。〃邓肯突然叫唤。

　　艾德蒙转身，露出疑问的神情。〃现在！〃邓肯轻斥。

　　他的命令使梅德琳骨髓发凉，她转身看艾德蒙，但邓肯的下一道命令挡住她。〃别想训示他遵从我。梅德琳，老天，我真想揪住你的红发，封住你的嘴巴。〃

　　梅德琳愤怒地倒抽一口气。邓肯很满意自己的威胁生效。他的目的是她的服从。唉！即将发生的事，需要她的温驯。

　　当梅德琳带着杀人的目光向他走来时，邓肯认为他的威胁对她影响不大。她一点也不温驯。〃你怎可侮辱我？我的头发不是红的。该死的你应该知道，它是茶色的。〃她大叫，〃红发是恶运的象征，我的不是！〃

　　他不相信耳朵所闻，她今天的表现真不寻常。

　　梅德琳距他只有一步远。抓她很容易－邓肯想。

　　这个女人很勇敢，但对俗世还过于单纯。城墙外有罗狄恩的数百大军，如果明天早上之前没交出梅德琳，他们必会展开攻击。她该对此种情况愤恨不已。但她却和他讨论他无法回答的红发问题。

　　〃你侮辱人！〃她告诉他，然后开始哭泣。她不曾再看他，任邓肯拥她入怀。

　　〃你不会被送回去，梅德琳。〃邓肯声音粗哑。

　　〃那让我在此地待到明年春天。〃她说。

　　艾德蒙带着新神父出现在大厅。〃罗伦斯神父来了。〃他宣布。

　　梅德琳赶忙拉开邓肯，她转向神父。怪了，他太年轻－这令她惊讶。而且看起来很眼熟，虽然她想不起在那里见过，很少有年轻神父拜访她的贝登舅舅。

　　她摇头，细想她应该没见过他。

　　邓肯突然把她拉到身旁，他们站得太靠近火堆，梅德琳担心她的长袍会着火。她想移开时，邓肯把她抱得更紧。他的手绕着她的肩膀，把她定住。奇怪，片刻之后，她已不再紧张，反而双手交叠腹上，露出平静的神情。

　　这个神父好像很担忧，他其貌不扬，面上有好多疤痕，而且蓬首垢面，不修边幅。

　　吉尔突然冲进来，好像要准备打仗。他跟艾德蒙两人脸色对调。艾德蒙微笑，他皱眉。

　　〃邓肯，我愿意娶梅德琳，我愿意牺牲。〃吉尔宣布，面孔涨红。他故意用牺牲这个字，来掩藏对梅德琳的感情。

　　〃别争辩，吉尔。我的决定已下，你该赞同我。明白吗？二弟？〃

　　邓肯的声音温柔但恐吓味十足，吉尔摇头怒叹。〃我不会向你挑战。〃

　　〃婚姻？〃她轻语，仿佛这两个字是亵渎神灵。

　　她接下来大嚷。〃牺牲？〃




　　　　


　第6章


　　〃我谁都不嫁。〃梅德琳想呐喊，却出不了声。她终于知道邓肯要干什么了，吉尔不能反对他，但她一定要力战到底。

　　邓肯心意已决，他不理会梅德琳的挣扎，命令神父开始进行仪式。

　　罗伦斯神