01 第一滴血-第21章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


地朝洞外飞去。而置身在它们中间的兰博却以为自己成了众矢之的，惊恐万状。庆幸之余，他暗暗咒骂自己：你真是一头蠢驴，还傻乎乎地与它们交战，殊不知它们正在把你引向洞外。
　　兰博紧随着蝙蝠攀上了一处陡峭的岩脊，他用脚谨慎地探索着崎岖不平的地面。不一会儿，鸟儿的翅膀拍打声和唧唧喳喳的尖叫声他已熟悉，好像自己始终和它们生活在一起似的。蝙蝠渐渐地飞离了他的视线，仅有几只迷途的鸟儿滞留在后。须臾，他又孤身一人。四周一片寂静，只听见他的手和鞋子在岩石上磨蹭的声音。甜丝丝的晚风强劲地吹过，他仰起头任风拂过脸颊，心中洋溢着对蝙蝠的感激之情，甚至连它们的离去也令他感到恋恋不舍，仿佛他们之间的纽带己被割断，再也无从得到它们的音讯。他张开嘴巴大口大口地呼吸着，力图把灌进鼻子、喉咙、嘴巴和肺里的恶臭全部除去。当他的手指触摸粗糙的岩石时，他有一种异常淳朴的感觉，仿佛有生以来第一次碰到真正的石头。他爬下来捏住一把泥土，抚摩着掺杂着鹅卵石的沙砾，心脏激动不已地怦怦跳动。不过他很清楚自己仍在洞内，地上的泥沙是雨水冲进山里裂缝时所夹带进来的，但他觉察到洞口就在附近。于是他不慌不忙地向上爬行，享受着匍匐在一粒粒的泥沙上的美妙感觉。爬到顶部时，他嗅到了外部世界的空气，贪婪地品尝清新的树叶、青草和森林所散发的气息。向前爬行了几英尺后，他的手摸到了一块石砌的围墙。他继续向周围摸索着，发现自己置身于一座三边被石墙围住的盆地，他不知道其高度，也许是高不可攀。真没想到在自己即将逃脱时又陷入了另一处绝境。尽管他刚才还感到庆幸不已，可现在却疲乏无力，根本无法翻越石墙。
　　那么，索性不去考虑翻越之事。不要为此担忧。不成功便成仁。他宽慰着自己。如果这座盆地很高，只能是一筹莫展。
　　于是，他干脆一屁股坐在舒适松软的沙地上，坦然面对一切。以前他从未这样做过。当然，在越战中，他也曾体验过这种感觉。那时他的一举一动总是完美无缺无可挑剔——跑步，寻找瞄准点，轻轻扣动扳机，强烈的后坐力使身体被弹回，他的生命依赖于动作的成功与否。他总是全神贯注地琢磨每一个步骤，开枪那一瞬间，身体与行动配合得天衣无缝。当地的越南人称之为“徵”，即经过长期艰苦的体力相思维训练方能达到的一种至善至美状态。也就是当动作结束后的一种反应。这个词在英语中没有一个确切的字眼得以解释，他们说即便有，也无法透彻地加以阐述。因为人的情感不会受到时间的限制，不可能用时间的刻度描述，也不可能与性爱相提并论，变化无常起伏不定的情感无处不在。
　　然而，兰博此刻的感受却迥然不同，他一动不动地坐在柔软的泥土里，惬意地把背靠在岩石上，字斟句酌地挑选字眼，终于他找到了一个能够表达的词——“好”。他从未像现在感觉如此舒适。
　　他不知自己是否疯了。洞穴里难闻的气体一定影响了他的思维，他感到头晕目眩。或者，在被迫放弃求生的意念后，能够侥幸逃出洞穴使他欣喜不己。经历了这番地狱般的磨难后，他应当不失时机地及时行乐。
　　但如果追逐的士兵与你不期而遇的话，你的快乐将荡然无存。他在黑暗中告诫自己。为了防止脑袋撞上突出的岩石，他伸手探测头上的东西。
　　即使他垂下了脑袋，也能觉察到硬戳戳的树枝磨蹭在头上。他连忙伸出手摸到了盆地的边缘，啊，他终于钻出了洞穴，置身于簇簇的灌木丛中。夜色笼罩着大地，使他以为自己仍在地下。
　　他轻轻地蹲伏在灌木下，唯恐碰痛了肋骨。他贪婪地吸吮着散发着树木气息的新鲜空气。他不经意地朝下面一瞥，倏然发现远处的树林里闪烁着火光。由于在黑黝黝的洞穴里待了这么久，眼前的火光显得绚丽夺目、生机勃勃。
　　兰博的神经立刻绷紧。林中的簿火边传来低沉的说话声。附近的岩石边似乎有人，接着他看到火柴擦在磷纸上冒出的亮光，摇曳的火焰熄灭之后，忽明忽暗的番烟发出悠悠的红光，
　　他明白了这些士兵一直守候在洞口，等待着他的出现。为了防止他的突围，提瑟调兵遣将，在山上部署了众多的人手。不过，在夜色里他们看不见自己，而他已经习惯了黑暗，兰博欣喜地想。他准备休息片刻之后，便神不知鬼不觉地从他们身边溜走。当他逃出数英里之外的时候，他们可能还以为他在洞穴里。自己的踪迹不会被他们发现，上帝啊，绝不能。他在心中发誓，为了不让他们发现自己，为了能够赴险如夷，他将不顾一切。




第十三章

　　黑暗笼罩着大地。提瑟不知道自己如何又步入了伸手不见五指的森林。特劳特曼、科恩和卡车在哪里？今天发生了什么事情？他为何要跌跌绊绊地疾走在阴影密布的森林里？
　　他气喘吁吁地倚在一棵树干上，胸部的疼痛使他感到浑身乏力。他担心自己迷路了，不知自己身在何处。但他知道自己必须向前移动、必须前进，可又不明白为何要行走。
　　特劳特曼。他想起那个名叫特劳特曼的人曾要他看医生。他回想起自己躺在卡车的地板上。他急切地想知道自己是如何到这里的。难道他曾和特劳特曼激烈地争执是否去看医生？难道他冲出卡车跑进了森林？如果不准许他继续守候在岗位、密切监视兰博直到把他擒获的话，提瑟会不惜一切地挺而走险。
　　但他深知这么做有悖常识。按照他目前的身体状况，他无法与特劳特曼抗争。尽管他的胸口隐隐作痛，尽管被人追逐的感觉时刻萦绕在心，他必须快速向前。兰博那小子，追逐他的会不会就是兰博？
　　乌云渐渐散去，清澄的月光泻进了树林。他看到周围有数百辆汽车的残骸，靠着树干叠放堆积在一起，庞大的车体破损不堪。在晶莹的月光下，这里就像一座怪诞的墓地。
　　万籁俱寂。即使他在树叶和车辆碎裂的挡泥板及玻璃中穿行，脚下也毫无声响。他悄悄地滑行。有时，他觉得尾随在身后的不是兰博，而是其他的人。可行走在停满废弃车辆的路上为何使自己感到毛骨悚然？为何对停靠在路边的一排排国民卫队的卡车感到惧怕？上帝啊，他这是怎么了？难道他疯了吗？
　　没有一个人影。卡车附近也没有人。提瑟感到越来越恐惧。他走到一排车辆中最后的警车旁，探头向里望去，还是空无一人。遗弃的汽车比比皆是：车门被卸下，撕烂的车座，发动机罩被掀开，真是满目疮痍。
　　突然，一阵噪音打断了他的沉思。咔嚓断裂的玻璃声在他的耳边响起，他不解地眨眨眼睛，不明白自己为何又躺在地上。难道有人在野外向他开枪？他摸了摸身体，想看看是否受伤，不料却摸到了一条柔软的毛毯，身上也没有泥土。他以为自己躺在棺材里，骇了一跳。须臾，方才明白自己睡在一只沙发上。可这是什么地方，究竟发生了什么？他笨拙地摸索着电灯开关，摸到了一盏台灯，他拧开灯，发现置身于自己的办公室里。可森林在哪里？汽车的残骸在哪里？上帝啊，他刚才清清楚楚地看见的那一幕消失得无影无踪！他垂下头想看看时间，可手表不见了，便抬头瞥了一眼写字台上的钟，此刻是１１点４５分。窗户上的百叶帘遮住了黑夜。现在一定是午夜，可在他的记忆中应该是中午。兰博那小子呢？出了什么事情？
　　提瑟用手捂住眩晕的脑袋试图站立，可办公室的地板翘了起来，令他无法行走。他狠狠地咒骂着，但喉咙里发不出一丝声音。他踉踉跄跄地朝门口挪动，两手攫住门柄，不料门被卡住了，他使出了全身的力气才把门拉开，由于用力过猛，差点一个趔趄倒在沙发上。他晃动着双手使身体保持平稳，然后赤脚踩着地毯步出了办公室，来到镶着瓷砖的冷冰冰的走廊。走廊里黑糊糊的，前面的办公室里亮着灯光；才走到一半他便感到心力交瘁，不得不伸手扶住墙面。
　　“你醒过来了，警长？”走廊里传来了一个人的问候。“你好吗？”
　　提瑟一时语塞。他的思绪停留在过去，仿佛仍躺在卡车的地板上。他迟钝地注视着挂在顶部油腻腻的帆布。
　　无线电里传来了声音：“上帝啊，逃犯没有回答我们的问话，而且钻进了矿井的深处。”
　　提瑟回想起为了避免被送上警车，自己与特劳特曼大吵了一场。可漆黑的森林在哪儿呢？
　　“你好吗，警长？”说话声更响了，随后门厅里传来了一阵脚步声。
　　“那小子，”他吃力地问道，“森林里的那个逃犯。”
　　“什么？”说话人己来到他的身边。“你应该放松一些，不要四处走动。你和那小子都不在森林里。他没有跟在你的身后。”
　　说话的人是谁，提瑟确信自己认识他，可又想不起他的名字。他努力地回想，哈里斯？对，没错。就是哈里斯。“哈里斯！”他大声呼唤着。
　　“你最好到前面坐下喝点咖啡。我刚才想到外面来呼吸一下新鲜空气，从盥洗室里打水出来时，不慎把盛水的水罐打破了。但愿没有把你吵醒。”
　　盥洗室。没错，是哈里斯的声音，提瑟感到嘴里冒出了咖啡的味道。盥洗室。他蹒跚着跨过门，急切地想小便。哈里斯一把扶住他说：“你在地板上坐一会儿。”
　　“不。我的脸。水。”提瑟把冰冷的水泼在脸颊和眼睛上，这时，先前的意象又栩栩如尘地闪现在眼前，不是在梦境中。“那小子，”他叫道，“那小子已经跑出森林来到公路上，就在那个废弃的汽车场里。”
　　“你最好不要过多考虑，放宽心。那小子已被困在矿井里，他钻进了迷宫般的坑道。快，把你的手递给我。”
　　提瑟推开他的手，用手臂撑住木槽，一滴滴的汗珠挂满了脸庞。“听着，那小子现在不在矿井里。”
　　“你怎么会知道他在哪里？”
　　“我怎么会在办公室里？特劳特曼在哪儿？”
　　“在卡车上。他派人把你送到了医院。”
　　“这个婊子养的杂种。我警告过他，不准把我送到医院。可我怎么会在这里而不是医院呢？”
　　“你连这个也记不得了？上帝啊，你当时可把他们折腾苦了。你在警车里大喊大叫、胡乱厮打，不让他们把你送往医院。他们拗不过你，无奈之下只好把你送到这里。可你不愿意睡到床上。最后他们担心如果强迫让你躺下，会不慎碰伤你。不过，说实话，我看得出把你放在这里使他们感到欣慰，因为他们可以从你的喧嚷吵闹中解脱出来。当你拽住方向盘时，差点撞上一辆交通车。他们把你送到这张沙发上，可他们刚从这里离开，你又奔了出去钻进一辆巡逻车试图返回，我忙不迭跑上前制止你，幸好你在找到点火开关之前昏倒在方向盘后面。难道你真的一点也不记得了吗？不久一位医生赶到这里并给你做了全身检查，他说你由于过度疲劳，又服用了大量含有兴奋剂和镇静剂的药片，所以处于一种飘飘欲飞的半昏迷状态。他感到惊异的是你吞下了如此多的药片，可疯癫发作得竟不算非常严重。”
　　提瑟把水槽里注满了冷水，然后把脸浸泡在水里，再用纸巾擦干。
　　“我的鞋袜呢？你把它们放到哪里去了？”
　　“你要鞋袜干什么？”
　　“这点不必你操心。你把它们放到哪里去了？”
　　“你不能再打算回到那里。为何不坐下休息一会儿呢？山上的那座洞穴口人声鼎沸。你去了也派不上用场。他们说不要操之过急，只要发现了一点蛛丝马迹，他们就会立即报告。”
　　“听着，我说过他不在那里——快告诉我鞋袜在哪里？”
　　前面的房间里响起了微弱的电话铃声。哈里斯欣喜地跑出盥洗室，电话铃声仍在叮铃铃地响着，突然戛然而止。提瑟用冷水漱口，他不敢把水吞下，唯恐自己会再次病倒。他注视着地上污秽的瓷砖，思索着门卫的工作没有尽责，然后摇摇晃晃地离开盟洗室来到走廊。哈里斯站在大厅的一端，魁梧的身体挡住了光线。
　　“怎么回事？”提瑟问道。
　　“我不知道是否应该告诉你。是你的电话。”
　　“那小子的情况，”提瑟的脸突然熠熠发亮。“还是那堆废弃的车辆？”
　　“不是。”
　　“那到底是谁的电话？怎么回事？”
　　“是长途电话——你妻子打来的。”
　　不知道是疲惫还是惊愕，提瑟突然瘫软无力地靠在墙上。就像听到某人被埋葬一样。这几天错综复杂的事情接二连三，他已经渐渐地把她忘却，甚至连她的模样都记不起来了。他试图回忆她的脸庞，可仍想不起来。上帝啊，他为何要回忆往事？难道他还想重温所经受的痛苦吗？
　　“如果你不想接，”哈里斯关切地说，“就不用和她交谈。我会对她说你不在。”
　　安娜。
　　“不。把电话接到我的办公室里。”
　　“你行吗？我就对她说你出去了，这很容易。”
　　“去，把电话接到我的办公室里。”




第十四章

　　提瑟坐在办公室的一把旋转椅里，点燃了一根香烟。他知道香烟或许能令大脑清醒，或许会让他更感到眩晕，但无论如何他只能尝试一下，因为香烟至少可以使他能够心平气和地与妻子交谈。他静静地思忖了一会儿才拎起话筒。
　　“你好，安娜。”他淡淡地说。
　　“是威尔吗？”
　　“是的。”
　　她的声音似乎比以往沙哑，听起来有些沮丧。“威尔，你受伤了吗？我一直在为你担心。”
　　“没有。”
　　“真的吗？不管你是否相信，我始终在为你担忧。”
　　提瑟缓缓地吸了一口烟。他感到自己的大脑又变得恍恍惚惚。“我没有受伤。”
　　“谢天谢地。”安娜停顿了片刻，好像抽烟似的轻轻吐出一口气。
　　“这几天我什么都没有看，没有看电视，也没有读报。今晚才知道你那里发生的事情，可把我吓坏了。你真的安然无恙吗？”
　　“是的，我很好。”提瑟本想对她讲述一番，可一转念觉得那样做会令人感到自己在祈求怜悯。
　　“说实话，要是我早知道的话，应该立即给你打电话的。我不希望你认为我对你的事漠不关心。”
　　“我明白。”提瑟注视着沙发上揉皱的毛毯。几天前他有许多重要的话想告诉妻子，可又等不到她的电话。现在他觉得这一切都毫无必要了。停顿的时间太长了，必须得说点什么。“你感冒了吗？听上去好像感冒了。”
　　“是的，现在正在好转。”
　　“奥尔死了。”
　　他听到话筒那边屏住了呼吸。须臾，安娜说：“天哪，我喜欢他。”
　　“我知道。我现在才明白自己实际上非常爱他。夏力顿和那个新来的盖特也死了——”
　　“噢，请不要再说了。我听不下去了。”
　　提瑟又陷入了一阵沉思，他搜索枯肠地想说些什么，可实在没有什么可说了。妻子的声音并没有激起他的激情，而他曾惧怕自己对她的强烈思念。现在他感到一阵释然。“你还在加利福尼亚吗？”
　　她没有回答。
　　“噢，这是你的私事，我不该多问。”
　　“没什么，我不介意。是的，我仍在加利福尼亚。”
　　“有困难吗？需要钱吗？”
　　“威尔？”
　　“什么？”
　　“我给你打电话不是为了钱。”
　　“这我知道，但你需要钱