b-第13章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“你们的任务是核对所有我们掌握的与那个家伙的长相特征相仿的嫌疑分子，你们的全班人马将负责处理初步调查和初级审查。当你们确认了一个真正的嫌疑分子时，就马上通告我们。”一丝微笑闪现在他的嘴角上。
“由于我们对其人的描述如此笼统，我们将会收到很多电话。那些对她的男朋友怀恨的女士、那些嫉妒邻居的疯子、那些丈夫不忠的妻子都会打电话来。但是我们没有别的路可走，我们需要线索，每一个电话都必须核对。”
邓普西指着马丁说︰“每一个电话、每一点反常的行为、一点微不足道的事情就可能使其人暴露。事情常常就是这样。”
赖斯以最快的速度把贝利叫到身边。这个高个头的金发小伙子环顾四周悄声说道︰“我从贝塞尼法庭试验室取回了化验报告。我想对了，这两个蒂帕里洛烟嘴上的齿痕是吻合的。”
贝利吃惊地张着嘴说︰“但是奥顿已经死了……”
赖斯举手没让他说下去。他们走进办公室，赖斯关上门，脸上焕发出激动的光芒。
“你说得对。只有一种解释，这些烟嘴必定是其人的。
当他杀死奥顿时，他留下两个烟蒂在奥顿家，而扔下另外两个在树林边，在那里他用漆涂了参议员的妻子。我们在那里发现了一些漆斑，这是吻合的。”
“按说他一定是个烟鬼。”
“象我们所知道的某些人一样，”赖斯咧着嘴笑着说，“我有了个主意。”
“你总是发现真理，”贝利说着，也报之一笑。
‘说真的，我们已经有了确切的线索，我们要做的就是找到和这个齿痕相吻合的人。”
贝利默不作声地盯着他。这个主意渐渐地在他的脑子里具体化了，他点头表示同意。
“如果我们不能找到和这个齿痕相吻合的人，那么，至少可以排除一批嫌疑分子。”
赖斯谨慎地说︰“小心地给他们挂上标签，要不露声色。
我们是在和一个疯子打交道，什么也不能透露，对任何人绝对保密。”
贝利黝黑的脸上露出激动的红晕。他转身离开，但随即又转过身来。
“布里格斯……他是一个矿工。那个富生是一个蒂帕里洛火山，他把烟嘴嚼成了碎片。顺便问一下，如果某人注意到了怎么办？”
赖斯咧嘴大笑说︰“给他一个含含糊糊的回答，告诉他把烟蒂吐出来。”
格雷迪、布里格斯和其它几位关键人物上午9点到达警察局总部，会议室里凑集着一伙严厉的，毫无笑容的执法官。赖斯已经确知，在每个椅子上都有一个烟灰缸，他还在桌子上放了两包蒂帕里洛。
他悄悄对贝利说道︰“这是诱饵，我正在垂钓。”
邓普西坐在黑板前面，在黑板上列出了所有已掌握的关于其人的材料，大部分是猜想的。黑板的一边几乎写满了，主要是已有的基本材料；白种男人，大约6英尺高，运动员，重190—200磅，大约是40岁，聪明，善于化装和模仿，强壮，反应敏捷，有一个非同寻常的武器库，会爆破，具有电工知识，会玩响尾蛇，会结绳，会投毒。懂外科医学，会打字……他暂停片刻，环顾四周问道︰“还有什么别的吗？”
贝利紧张地低头看着地板。其人还抽蒂帕里洛，这应该是最有价值的线索。掩盖情报……哦，混蛋！
还是格雷迪说出了每个人的心里话︰“这不是一个普通的滥杀狂，我们是在和一个聪明的人，或许是在和一个天才作斗争。几乎没有几个人具有这些才能。”说着，他用手杖指了指黑板。
邓普西未加评论。他暗自把内德？尼科尔斯的能力与黑板上的相比较，二者有着惊人的相似，而且内德有犯罪动机。
布里格斯随手取了一包蒂帕里洛，撕掉上面的玻璃纸，抽出一支雪茄，一边点火一边看着格雷迪。
“这一定是个不平常的城市。我知道许多人，就拿吉姆来说……我对他是否会玩响尾蛇不敢肯定，但他具有其余的所有才能。尼科尔斯、贝克尔、狄龙……甚至霍伊尔都具有同样的才能。所有的人都相当活跃，都有差不多相同的身材。”
邓普西直勾勾地盯着布里格斯。“那你自己怎么样呢？”
“我受不了响尾蛇这玩意儿，”布里格斯咧嘴笑着说，“这一周我们一直在一起工作，还真他妈的是好事。我们都知道各自在什么地方。”
法罗暗自盘算。除了邓普西以外，对布里格斯、尼科尔斯、贝克尔、狄龙和霍伊尔都很容易核对每一次发案时他们在什么地方，只要各人证明不在犯罪现场就够了。否则……
贝利打了个手势说道︰“警长，直到奥顿的假指纹使我们上当为止，有22个爆炸嫌疑分子被排除了。有确切的不在犯罪现场的证明……只怕不可能杀害唐纳利。其它23人……
也放弃了，因为他们的指纹和奥顿的指纹不符。我愿意去调查……那些和其人的体貌特征相吻合的人。”
邓普西肯定地点了点头，看了看其它人。
法罗和邓普西对视了一下，从座位上站起来，灭掉手上的小半截雪茄，走向黑板，转过身在黑板上草草写了几笔，然后开始说话。贝利偷偷地把法罗使用过的烟灰缸挪到自己身边。
“疯子……没有作案动机……仅仅只是乱杀一气……受害者也常常没有固定的模式。”法罗停了一下，然后朝黑板前跨了一步，揭开写着的东西︰
受害者性别……7男，2女
受害者住址……7个在费尔波特，2个在城外
受害者职业……什么样的人都有。从女演员到神经
病医生，没有固定模式
财产状况……4个百万富翁，罗科等……
3个富裕户，2个一般收人的人
所属俱乐部……1个游艇俱乐部，2个朗伍德，4个扶轮国际组织成员
“有两件事情很明确。第一，富裕的受害者……这些人有巨额钱财，这可能是其人的犯罪动机。第二，我认为是最有意义的，”法罗对布里格斯和邓普西作了个手势，“你们委员会中已经有4个人被杀。还有第三……然而，警长，他企图杀害你，那本来应该是5个人的，这就是一个明确的规律。由于某种原因，其人正在屠杀你的人马。如果我们知道了为什么，就能够逮住他。”
布里格斯喷出一口长长的烟圈，然后冷冰冰地说︰“麦卡尔平、蒂尔顿，他们都不合适……太老。还剩下6个人，如果这样继续下去，我们就能仅仅只剩下一个人，就是其人自己。这个恶魔，见到了就要干掉他。”
邓普西插话说︰“我们6个人都必须受到怀疑。汤姆，仔仔细细审查每一个人，洗清我们的嫌疑。有困难吗，斯帕克？”邓普西紧盯着布里格斯的脸。
斯帕克急忙说道︰“没有，”说着瞪着法罗，“但是，伙计，别去调查人家的私事。核查罪行，但不要挖任何丑闻，不要多嘴多舌。这是一个小城。”
邓普西注意到斯帕克的脸明显地变红了。这么说，他真有什么东西要瞒人，谣言是真的罗。斯帕克明摆着不想让艾丽丝知道，而这的确是没有理由的。
邓普西说︰“汤姆，这些都是合理的规定，你要对任何隐私保密。如果确有牵涉到犯罪调查的重要隐私，只能向我报告。”
斯帕克看起来稍稍松了口气，但似乎仍然有点不安。
“为什么我们不对整个小组有关的人都派人跟踪？”戴路卡建议，显得稍微有些紧张。
戴路卡的搭档舒斯特大声嘟嚷着说︰“笨人笨相。我们应该明白，这个富生精着呢。”
邓普西打断他的话说︰“事情没有那么可怕。斯帕克，如果你愿意借给我们人，我们就愿意对6个人全部盯梢。但愿此事不曾发生，但到下次犯罪发生时，我们就能准确地知道每一个人在什么地方。”
布里格斯犹豫着，他把手盖在自己的短发上。
格雷迪立即表示同意。“如果嫌疑分子不在犯罪现场，他就不可能有罪。跟踪将会提供无辜者不在现场的铁证。那家伙再不能继续胡做非为了。除了其人以外，就不再有任何可怀疑的人了。”
“这可能是其人的计划，”邓普西沮丧地说，“危险越大，震动也越大。每次犯罪都使他增加了被捕的危险，每一个嫌疑分子的排除都增加了他的激动。”
布里格斯站起身来说︰“好吧，我考虑一下看是不是能挖出一些人来。我会尽力而为的。”他迅速地离开了会议。
格雷迪提议说︰“我们散会吧，你们这帮小子的膀胱怕是铁打的，老子胀得眼珠子都快出来了。”
邓普西同意散会，房子很快就走空了。
当邓普西走出会议厅时，他想，斯帕克既圆滑老练又能忍耐，没人能与之相比。在他的行为背后有什么东西密而不宣……查查他。首先，我必须先去看看内德？尼科尔斯。大伙都忘了当时他在教堂……发现了挂在十字架上的弗雷德里克斯，他自己也不否认。
见鬼，当萨姆激动地打电话告诉我关于奥顿的情况时我正在询问内德。他具有极大的经济动机，他坚持要从海蒂和沃勒法官那里继承上百万元。在医院里，阿巴克尔临死之前，当我们放下弗劳格的时候，他正在俱乐部。内德一定是一个主要的嫌疑分子。
格雷迪仍然留在屋子里，小心翼翼地打量四周。在他说话之前，仔细检查了所有空电话室看看里面是否有人。“吉姆，这位上校的行为使我吃惊，他在掩盖什么呀？”
“我不太清楚，他出了什么毛病吧。”
“显然是这样。由于压力，他发怒了。今天，他看上去几乎和你手下的人一样冷静，还有内德？尼科尔斯。”
警长热情地说︰“你这老滑头，我一直在想着同样的事情。我和你一起对他俩进行最仔细的调查吧。从尼科尔斯开始吧，他几乎与每一个线索都相符，我想知道他整个上周内的全部行动。”
刚走出试验室，贝利和赖斯在赖斯的办公室正忙着把蒂帕里洛烟嘴分置在不同的塑料盒子里。赖斯说，我会尽快核对它们的。我们从布里格斯那里得到4个烟嘴，被他嚼得一团糟，看来有希望。我们还从法罗那里得到一个烟嘴，上面只有几个盗痕。他抽烟要抽到顶端为止。”
贝利陷人沉思，他不知道怎样才能得到尼科尔斯、贝克尔、狄龙和霍伊尔等人的烟嘴。他说︰“过去我还总认为我会有办法弄到他们的烟嘴的。”他摇了摇脑袋。
“小伙子，从现在开始，戒烟是唯一的出路，这样会长寿。看你的下巴颏都贴到脸颊上了。”赖斯说。
上午10点钟，4位杰出的精神病学家和5位心理学家聚集在费尔波特旅馆，他们是应邓普西的要求由萨姆？格雷迪邀请来的，来自整个东北部的医院、大学、医学院、司法部门以及私人组织，其目的是想描绘出其人的精神特征。
娄？皮可罗、多克？布罗迪和斯莱德？卡斯特将出席会议的全程，提供关于犯罪活动的背景信息，并回答提问。11肘30分，娄？皮可罗明显感到今天的时间格外长，他甚至弄不明白9个家伙所谈论的各不相同的理论中的精神病学行话。
“其人有9个化身，在一次犯罪中出现一个。”他悄悄地对布罗迪说。
“全是些废话！你怎么会愿意以一个半小时60美元的代价去买这帮精神病学家的废话呢？”多克问道，他仰靠在椅子上，闭着眼楮。
皮可罗转过身，瞅了一眼布罗迪说︰“他们说，精神病是遗传的。”
多克龇牙笑着说︰“是的我从我的孩子身上明白了这一点。”
法罗、贝利正在和邓普西谈话。他们认为，如果邓普西知道麦卡尔平的家可能是一个主要的毒品集团中心的话，他们会觉得好一些。
邓普西听着，脸上毫无表情，只对这消息耸了耸肩膀。
麦卡尔平的家，真令人难以置信。难道费尔波特正在迅速地向世人昭示它是一个现代的罪恶城，或者说它是“哥摩罗”？
（译注︰哥序罗是西方传说中的一个罪恶城市的名字）日复一日，他的朋友们正暴露在肮脏的交易中。10天前，他可能还会嘲笑这些谣言，但是现在不行了。
他问道；“消息可靠吗？”
贝利和法罗交换了一下眼神，贝利平静地说；“非常可靠。”
“立即派警察进行监视。派一辆不引人注目的车在前面，另一辆在后面。每班8小时，分三班。每个班都要改换车辆和标志。格斯，你要制定出执行任务的方案。我们在寻找什么？”
红发侦探法罗先说道︰“一批烈性毒品，不是运进就是送出。”
邓普西用目光扫了他俩一眼，问道︰“没别的了吧？”
他俩一起点了点头。
邓普西叹了一口气说；“你们忘了一件事。我们追捕的这个家伙自以为他是罗宾汉。如果你的情报认为麦卡尔平的家是一个毒品运输中心的活，其人可能也会知道。如果这样，他可能会杀死麦卡尔平。”
想到这里，邓普西的整个身体似乎变得活跃起来，他充满热情地说；“这可能是一个大的突破口，毒品倒是次要的。这可能是我们的机会。你们那班人马去检查任何异常的东西……
什么东西也别漏过。但是，我们的当务之急是搜索其人。”
两位侦探正欲离开办公室肘，邓普西在他们后面喊道︰
“啊，对了，小伙子，我希望你们谢谢那块海绵。”
邓普西注视着他们僵硬的后背。
回到办公室，贝利说；“告诉他关于麦卡尔平的情况真是他妈的好事。他到处都提防着呢。他知道我们是在撒谎。”
法罗把手搭在贝利肩膀上说；“别紧张，我们没有说假话，只不过把事实略为加工了一下。”
在试验室，保罗？赖斯又一次审听了其人上星期六晚上的电话录音。他从录音带上听出了那家伙的得意之态，甚至每一声吞咽都能听见。
他已经把罗科的一段讲话录在另一盘磁带上，现在他弄到了每个人的55秒钟的讲话录音。
见鬼，那一定是托尼？罗科的讲话，但他知道不应该是这样。因为当时罗科是一具僵尸，停放在警察总部的前面。他们都曾设想是奥顿模仿罗科，但是现在他们知道这个模仿者就是其人。他们录下了这家伙的声音，55秒钟的优质录音。
赖斯全神贯注于正在进行的工作。昨天下午后晌；他从斯坦福德音响公司订购了一台声音摄谱议。这台机器已经运到，就在20分钟以前安装完毕。赖斯感到紧张，因为他没有得到批准就订购了这台机器。他不知道这机器要花多少钱，也不想知道，费尔波特买不起它。警察局的财政预算已经超支了。该死的预算！他订了这台机器，有1O天的试用期。音响公司保证，如果赖斯不喜欢它，他们�
