蝴蝶记-第1章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
文／朱天文
这一条长廊，完全是中国的。
廊下圆柱从这一端到那一端，浅浅的有着坡度下去，是正红色。窗棂用了黑棕色木料来格成几个井字，那镶着的玻璃彷佛就变成了印有暗花的糊纸，叫它四周的节拍都缓慢下来。
礼拜六的课排在四点至六点，有时候早下课，等校车的空档，他便立在圆柱旁，跟学生聊一聊，看他们渐渐散去。现在的大学生比起他那时候，瞧着都是一副聪明相，又挺会跟老师说俏皮话，时时还要留意他们几分的。
长廊像姑苏台上的响屧廊。那里应是南天下的繁华尽在裙摆下隐现着的一双小木屐，叮叮叮直轻步移上金阶。他觉得木屐是响着风铃那样一颗一颗碎碎的轻击，每一声都像对风的一个疑问。而且西施的眉心有颗痣；大概是从前看电影西施的印象。
留学回来这几年，简直是发高烧的同归热。这样一座中国式建筑，他有时讲课当中，阳光滤过窗棂，落在讲桌上一，，迟迟疑疑的；教科书上的蟹形文字在一道阳光尘埃里，会突然变得陌生不识，他便好像一下子来到了地老天荒。抬头着着这一群青年，总是前大半排都教女生占了，男生敬陪末座。那一张张年轻的面孔，见不出表情，也就单单是一张脸，没有名目。他看着，无端的胸口便要抽痛起来，想到余光中一句诗：「中国啊中国你要我说些什么？」最近，他是偏偏爱说一些字眼「古老」、「沧桑」、「汉唐」、「河洛」；只要思及这些，心就胀得满满发痛，可是他甚至爱刻意去寻找这种怀古的感动。立在长廊圆柱边，随意一点姑苏台的联想，都要叫他感到是情意奢侈得无边无际。
对于中国也便只是这一点单纯的思慕了。
晚上，参加学生包饺子。学期刚开始，联谊会雨后春笋的到处泛滥，今天一个饺子会，明天一个汤圆会，校园里海报重海报贴得路灯杆子上也是。
乔治是这班班代。个子奇高，架子生得如螃蟹，浑身关节的骨感；走着路触头触角，所过处像是一排磁碗磁盘都要稀里哗啦给掀翻下来。他就在桌子椅子间忙进忙出的招呼，叫人心上很有些压迫。
有个留埃及艳后头的女孩捏着饺子皮打皱，乘乔治经过身边，手上还白扑扑是面粉，一掌拍在他身上一塌白，声音尖尖的：「拜托！George。一边坐下罢！」
四面马上跟着应和要他快快别忙了，他在盛情难却下乖乖的搬张椅子安顿妥当，张望了一下，觉得是一班的班头，又将位子挪至唐老师旁，特意伺候着老师。
「老师会包？」乔治找着他说话。
「早被三振出局了。」
那头一位是康乐股长罢，拎起一个不成形的饺子向乔治笑：「那那，这就是三振出局的……」
他干脆把自己糗到底：「等着下出来都是裸奔的。」
大家笑起来，一阵子互相挑剔起对方，这粒那粒都该三振掉。
「修哪些学分？」他问问乔治。
乔治挺老实的一科一科报出来。
「打字还修？」他十分诧异。
「一年级必修，没学分。二年级选修，一个选分很多人修哩。」
这个外文系也是好玩，竟开出商业英文、新闻英文、英语教学法；英语会话也罢了，连打字还开课，学校倒要变成补习班。他开玩笑说：「你这修打字，该去YMCA才是。」见乔治似乎不明白的样子，便补上一句：「其实自己练就行了。」以后讲课中他提起应用英文这些东西原来简单，哪里要开课！市场上多的是参考书翻一翻即刻会的。学生当他夸张，并不理会。
饺子端土来，虚让一番，还是先孝敬他。乔治替他拣几个造形好的，浇上作料，又道：「烫得很。筷子先戳一戳。」他直嚷着「自己来，自己来。」心想这年头难得见这些礼数，又是个大男生，看着块头大，心倒是细；去美国几年，他自己都是不怎么这些了。结果吃在嘴里，仍旧一口下去！辣辣的烫个正着，眼泪也烫出来。
他们叫做赛门的那个男生，常时穿一件牛仔裤，裤管刮成毛须须，膝头贴两块大补钉，走路一副妖怠相。这时拿出吉他淙淙淙弹起热门音乐，大家吃完饺子，筷子汤匙击着碗盘打拍子。赛门弹弹唱起来，那张脸立时变得龇牙露齿很痛苦的样子，因歌词是说一个男孩子失恋，想起往日的金发姑娘，啊，什么都不要，都不要，只要妳那甜蜜的一吻。
赛门唱得熟极而流，难怪这家伙的英文作文半票子，不跟你来主词动词的文法，却又不能说他错，原来是从热门音乐学来的英文。
情绪唱到高潮，节奏猛然一变，「崩、恰，崩、恰，崩、恰」。里头便有人开始骚动：「杰西，吉力巴。」怂恿半天，推出一个瘦个儿，痨病鬼的瘦，下巴又短，藏进衣领去了；那一眼一嘴的不屑和愤惫。
赛门刷刷两下弦，催他，憋出闷闷的低音：「Partner？」很无赖的。
总是那几个又叫起来：「萱萱。萱，上呀」
痨病鬼一句话不说，单是朝着谁扬扬头，伸出根食指像是不耐烦的招一招：「快来啊，妳是！」
人群里就跳出了个女孩，耶稣头，紧身牛仔裤，宽皮带，当中扣着古铜色大铁环。她圆扁的小脸顽皮的吐了吐舌头。两人便在场中跳起吉力巴。
看着他们，他是融不进这一团热闹。扯了个饱嗝，满口酸水，还带点饺馅渣渣，味精放得太多了。
后来两人换成探戈，吉他打着拍子，慢、慢、快快、下沈。每个旋转下沈步众人就欢呼一声。探戈是半推半就拉锯战，男子戴着大金耳环，女子浓眉赤红嘴唇，南美洲丛林火光昧昧中的征服者与被征服者。外面早已是光亮亮文明世界了，他们还在眨眼的迷惑中，好容易睁定眼又已是落日黄昏，只剩得荒荒的茫然。
他这在恍憾中，耳边一声清亮的女音：「老师──」惊醒来，是华秀玉。
才第一次上完大一英文，刚收拾好东西，卡的关上OO七要走，有人喊住他：「唐──老──师」这个女孩就立在讲桌前，个子只有桌子齐，留浓浓的浏海。他隔着讲桌亲切的俯下身去，觉得她怎么如此小不点儿，简直是柜台前踮着脚丫买糖的小孩。「老师有没电话？」「有。有。」他转身在黑板上写了一行数字。女孩一边抄一边说：「今天上课讲的，以前都没人说过……」他听了甚是讶异，连声道：「Thank you。Thank you。」坐在校车上，外面的天空很低，云朵就在那一片相思林上。他仔细想着课堂里到底讲了些什么东西，大一英文还指望能谈出大道理的么？无非翻译文章罢了──可是现在是大学教育呢！真是叫人羞惭。外文系的英文一科四学分，大家十分贵重，一个个埋头苦干在书上注得又蓝又红，还有黄色签字笔一横横粗杠；学生与他都是这样认真。那阳光煤尘里一张张年轻的面孔，没有名目，他自己也是和他们一般走过来。念莎士比亚，米尔顿，查阅不完的砖头书。然而这整桩事情根本是不对，连认真都只是浮花浪蕊。他坐在司机旁边的包厢座，无意瞥见车身前面反光镜，映出树影扶疏中那座朱红圆柱走廊，小巧精致，该摆在西施的掌心上。车子绕过铜像一个转弯，走廊即刻忽的消失了，他不甘心凑近前看，镜里一下出现一张鼻子嘴巴出奇扩大，上下拉长了的凸凸脸，在车身晃动中抖个不停。他喜欢女孩喊的那一声「唐──老──师」，有些犹豫，又有些调皮，卷舌音也过分了些。那圆柱的朱红是他心上一颗朱砂痣。
「嗨。刚才没见妳？」他朝旁边欠欠身。
「嗳，才来。」
乔治马上把位子让出来，一边另寻了椅子坐。
「没吃到饺子了──」
「吃了，吃了──吃了几件衣服。」华秀玉抿着嘴笑嘻嘻的。
他哈哈笑起来，想裸奔的典故这么快就传开来。这女孩今天穿的像小凤仙，黑长裤，黑毛衣；对襟领子、喇叭袖和琵琶襟都镶上吉祥红色钩花宽边，那一排浏海更是中国的流苏了，一种东方的华丽深邃。
华秀玉递来一本书：「老师，未央歌。。。。。。」
「你们现在，这本书，很Popular，嗯？」
「嗳。」
他翻一翻，书中有些眉批圈点，似乎下周工夫读的。他那一代读詹姆斯跟福克纳，谁都不屑念未央歌，去了西半球回来，学校竟然风行起这本书，连其它趣味也不同了，他倒是李伯一梦二十年，醒来见竿上都给易换成星条旗。华秀玉原要说些什么的，似感到他眉色之间不大同意，一时噤住口，脸便有点讪红着。
「销好几版了。」他只好把书再翻一翻。
「嗳……」
跳探戈约两个下来，大家喝采不停。痨病鬼竭力掩饰住兴奋，将短下巴昂得半天高，像是很不甘心叫人占了一场便宜，亚当苹果在他细长颈子上咕噜的一大块，那唇角有笑意没笑意，愈发显得一派愤世嫉俗。跟着几人又在掌声中嚣叫起来：「棍儿──海誓山盟。」「我在夕、阳、下──」不知哪个男生学了一声，下巴颏都要掉了，歌词嗲得只听见「也也噎、也、也」。众人爆笑出来：「棍儿，棍儿。卡紧啦……」
他重新坐正来，书还给华秀玉，笑道：「喜欢里面的谁？」
「嗯──喜欢小童。」她这才被鼓励了；又是那一分顽皮的腔调。
「我也是。」
「那──老师呀，那我们礼拜四晚上座谈会，老师来参加好不好？我知道，查过老师礼拜四下午有课。晚饭我们请老师，好不好！」华秀玉这段话一气呵成，讲完竟有些气吁吁。
他听了好笑，还在考虑当中，便先问：「Topic呢？」
「未央歌带给了我们什么。」
这个女孩的浏海浓而且长，眼睛藏了一半在里头，好像烟柳重重中一对戏耍的燕子，咻地剪波而去，水面一幅幅涟漪湮开来。
叫棍儿的男生到底不肯唱，康乐股长出面调和僵局，玩起歌唱擂台，一班分成两组，一组先开始唱：「绿油精，绿油精，爸爸爱用绿油精…。。。」
他放大了喉咙问清时间地方，约好在餐厅碰头。两人便静静听着对面那组唱完「气味芬芳绿油精」。
他告辞出来，乔治送至门口道了再见。校园里的路灯已经燃起，一盏一盏照向天际；今晚的星星很多，明天会是个好日子。沿着石子路走，脚下沙沙响着，走远了，还听见他们一波波声浪：「白浪涛涛我不怕……嗨哟依哟依哟嗯嗨哟…。。。」他心底生出悲意来。
前些日子吉米从纽约来信：传闻哈莱斯还是被炒鱿鱼了。他难过也不是，随便打发过三明治，出门压了一晚马路。霓虹灯衬着天鹅绒蓝的黑天，闪耀中一大幅电影广告画报，「力争上游」；课堂上问学生这部片子如何，弹吉他的赛门几乎是半卧在位子里，笑道：「嘿，嘿，我喜欢最后，那家伙把成绩单折成飞机，射出去。」哈莱斯给他们成绩，苹果派一个A，蝴蝶风筝一个A，他自己三十页的报告一个A。期末考试，单给一块印记，圆环当中复复杂杂的什么雕花，像是中古世纪的家族标记，就依这块玩意儿由着人大盖去罢。那次真是要命！他旁边的犹太鬼倒是笔不停的，哆哆哆扰得人心惶惶。他的前几届，还没有正式的文学训练方法，大概正好他这一届起，美国式一套文学批评进来了；他一路念上来，研究所读完出国，却遇到哈莱斯这样一个人物，挖哥伦比亚大学墙角的，生成一副倒扣齿，抽屉把子嘴，金嗓子；讲课中比手划脚，有一种演莎翁剧的夸诞。哈莱斯的自是反对学院派传统不惜如此，然而毕竟也成为过去。他是不会这样，在堂堂大学府里踢起足球来；虽然小林每次狠狠的捻息烟头，一摊手：「ＯK，ＯK──反正，你他妈的就是彻头彻脑无政府主义一个！」
华秀玉这一代读未央歌又如何呢？沙特他们也要过去么？他深深的倒吸一口气，三月的夜间还凛凛有些寒意。一弯新月钩在树枒梢上，随手可以招下来似的。长廊在黑暗里睡着了。
上回阿秋伯北上，家中要他春假无论如何南下一趟，介绍梅村李家大妹仔。阿秋伯巴巴远拎着包袱来，带了两大瓶肉松，还有一罐笋干酸菜，原是母亲的意思。因路上颠簸不定，汤汁污得布巾一大滩油渍；这块包袱皮也是什么都经历过了，当年来北部联考，靠它包的文具书本，还被时髦人嘲弄了一番。
家乡每到过年，平日烧洗澡水的大锅用来炖笋干酸菜，那一锅直至元宵也销不完，一个月屋子满满是酸馊味。最后剩的汤汁才是肥膘，年的精髓，下面条和了吃，兄妹几个都要抢。他第一笔薪水即刻替家里装换了煤气炉，连同红砖灶台；跟着是置热水器，那口大锅就尘封到储藏室，一年一次摸寻出来刷了用。他始终怀念烧柴火的日子，母亲热着笋菜，有时一掀开锅盖，热气蒸腾，卷着一股窜鼻的馊香。夕阳停在毛玻璃上，日式的格子窗棂，晕晕糊糊一片白光。母亲立在蒸气暮露里，一件褚色碎花袄子彷佛褪得无色了，人亦变得没有性别、没有年龄，是一张年画糊在大门口，对着过往来去热闹的尘世只是无言。门眉上贴着「礼义人家」；两边还有红底金字春联，「天增岁月人增寿，春满乾坤福满门」。廊檐挂的一串串腊肠、熏肉、咸鱼，小黄老是蹲在下头，漫空划一划鼻子，眨巴眨巴眼睛，垂着尾巴一旁
走开了。今年没回家过年，吃着捎来的笋干，想起乡下生活种种，心上可又是叨叨念个没完，汉唐太平岁月的悠长啊。
母亲特要阿秋伯告诉他，人家李小姐也是位新派作风呢。母亲这种人说出这种话，真叫他感到抱歉，对老家、对社会都是。
在纽约住的学生公寓，后头对后头。对门楼下住三个女孩，门户经常大开，什么都给清清楚楚瞧在眼内。有个女生，成天日头当中才起床，披散着耶稣头，一条热裤，懒着步子至走廊上，随意做几个柔软操。那张面孔许多雀斑，白皮肤变得淡黄色。一次偶然的抬头与他眼睛碰个正着，也没有表情的，道声「嗨。」便进屋子去了，他都还来不及回她一声，觉得纽约这个地方实在可怕。与李家阿妹幼时玩得
很好，大伙拜师兄师妹，在狗尾草漫膝的野地上杀刀；还带剧情的，总是师妹遭了五爪紫毒，他做师兄的就要又气又恨，发誓报仇，盗得了仙芝解药。李阿妹每次扮坏蛋扮得顶顶认真，一棍杀下来没有轻重，大家都怕她几分。阳光很强时候，李阿妹脸上平常显不出的雀斑，一点一点淡褐色都出来了。那一伙小女生里，只有她高中毕业，每日骑红色单车加工厂上下班。
李阿妹的照片穿着牛仔裤，戴宽边大草帽，阴影罩在脸上，也看不真切。阿秋伯旁边伺候他颜色，口中直念：「人还要标致些，嗳，标致些，比起相片……」现代女子各国看着也差不多模样，跟都市计划一般，都统一化了。
大一那年，交上一位中文系女朋友，发神经说了什么歪话：「你们国文系，天晓得，懂得文学！」便把人气跑了。那时并不在意失恋这档子事儿，心头只有图书馆，图书馆前椰林大道，枝枝摇展得蓝天白云一年都是盛夏。盛夏的午后，读莎士比亚瞌睡中醒来，蝉声哗哗哗地，阅览室一角阴阴凉凉，他的志气大得要直上青天。
老邓真是他们亲爱的袍泽兄弟。
春天第一次的阳光初照，篮球场上摆着一座老藤椅，上头
