小城风云-第35章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


木颖淮虬芰耍颐枪フ剂说赜饩攘吮焕У牧榛辏缓蟆鞘裁矗渴裁矗渴裁匆裁挥辛恕Ｄ愕墓也辉傩枰憷幢Ｎ浪顾馐苄岸窳α康那址噶恕５蹦Ч砘勾嬖冢卑坠谒樟牡嫉忌洗τ诹愕愕奈恢檬保愕故歉咝说摹Ｄ愎ッ刻煸绯吭诨⒍傩牙矗械阶约赫蕉吩谇跋撸诒；つ切┤跣〉摹⑹艿骄诺娜耍愎ジ每吹阶约好刻煸绯渴谴筇げ降刈呓旃遥坏蔽彝ㄖ闳ズＭ庵葱腥挝袷保愕难壑猩磷殴饷ⅰ！辈槔砟砻鹣阊蹋档溃霸谧詈蟮募改昀铮憧雌鹄聪窀錾彼雷詈笠惶醵窳钠锸浚樾鞯吐涞刈谀嵌豢先ド彼赖亟牙锏睦鲜螅蛭庋鲇惺隳凶雍旱奶迕妗Ｄ闶俏缶稣蕉⒍さ摹Ｏ衷冢秸崾恕Ｄ鞘且怀≌宓恼秸词且淮挝涯业氖だＣ挥腥嗽偃ス匦乃欢〉懔恕Ｕ艺移渌媚慵ざ氖掳伞！薄�
　　基思沉默了片刻，答道：“你说的都有道理，纵使我不想听。”　
　　“我并不在说你不知道的事。嗨，我们应该组织一个帮困团体，由政府出资，就起名为‘没有任务的人’。”　
　　基思笑了。“真正的男子汉是不会加入这种帮困团体的。他们要自己解决困难。”　
　　“我太太可不同意这种说法。”查理想了一会儿，补充道，“有时候，我真认为我们的确需要冷战后的心理咨询，就像那些参加过越战的人。我们的荣耀在哪儿？”　
　　基思说：“我想提醒你注意一下草地广场上的冷战战士纪念碑。”　
　　“可是草地广场上根本就没有什么冷战战士纪念碑。”　
　　“这就是为什么我要提醒你的原因。”　
　　“有道理。”查理似乎若有所思，过了一会儿说道，“这真个人失望，不过，我们得面对现实。嗨，你知道，骑士们在战斗间歇干些什么？他们向女人大献殷勤，使罗曼蒂克理想化。坠入情网、殷勤体贴、追求女人并非不像真正的男子汉。”　
　　“这我知道。”　
　　“她让你激动吗？”　
　　“是的。”　
　　“那就大胆上吧。”　
　　基思望了查理一会儿，然后问：“那么工作的事呢？”　
　　“不提它了。你已经除掉了恶龙，别去杀死地窖里的老鼠了。他们会记住你的功劳。”　
　　“谢谢你，查理。”　
　　他们又喝了一杯酒，基思问道：“像你这样的大人物给别人办护照要多长时间？”　
　　查理搅动着他的第四或第五杯伏特加，回答说：“噢，如果顺利的话，几小时内就可办妥，到时候我会请国务院的一个朋友帮忙的。是为你的女朋友？”　
　　“没错。”　
　　“你们要去哪儿？”　
　　“不知道。也许去欧洲。”　
　　“如果你要去任何需要签证的地方，请告诉我。我可以把所有的手续在一天内办完。”　
　　“谢谢。”　
　　他们要了咖啡、白兰地和甜点心。此时已接近下午三点钟，但餐厅里还有半数的桌子占满了人。基思心想，在这个国家里不知有多少桩生意是在这样的午餐、鸡尾酒会和晚宴中成交的，这真令人吃惊。他希望在座的其他人都比他和查理清醒得多。　
　　查理用汤匙搅动着白兰地，说道：“我本来也想以同样的理由提出辞呈的，可我有妻室，孩子在读大学，还有被抵押的财产；而且，我已经养成了去高级餐馆用餐的习惯。不过，最终我们这些身经百战、经验丰富的老战士都得走，让国内的那些书呆子进入国家安全委员会任职，去执行针对吸毒成性的东欧移民制定的产前护理计划。”　
　　“那总比办公机构空无一人要好得多。”　
　　“不错。”查理喝完杯中的白兰地，又要了一杯。　
　　他们吃完了饭，基思说：“我叫辆出租车回海…亚当斯饭店。”　
　　“别叫了，就坐我的车去吧，叫司机五点钟回这儿来接我。我还想喝酒。你能自己叫辆出租车去机场吗？”　
　　“当然。”基思站起身来。“我明天去看望你和凯瑟琳，我喜欢和她在一起。有时候也喜欢和你在一起。”　
　　查理摇摇晃晃地站起来，说道：“希望能见到安妮。”他又补充说，“四季旅馆还得去。装装样子敷衍上面一下，别感到有心理压力。到本星期三或星期四写封动听的辞职信给雅德辛斯基，然后你就离开这儿到欧洲去。”　
　　“就按这个计划办。”　
　　他们握手之后，基思就离开了，外面的雨下得正大，门卫撑着雨伞走了出来，在饭店的拐角处找到了司机和车。司机打开车门，用大到连门卫都所得见的声音对基思说：“要回白宫吗，先生？”　
　　“不，总统要在海…亚当斯饭店接见我。”　
　　“好的，先生。”　
　　基思上了车，汽车驶离了赛马俱乐部。他想，这个城市真是疯了。“疯了。”　
　　“什么，先生？”　
　　“阿代尔先生让你五点钟回去接他。”　
　　“是，先生。”　
　　基思背靠着座椅，注视着汽车挡风玻璃外的雨刷。毫无疑问，查理正试图激起他的逆反心理，查理关于恶龙和老鼠的比方是如此具有说服力，以至于基思坚信自己所做的决定是不错的，“对。”　
　　这座城市就像个世界上最富于魅力的荡妇引诱了他，每次基思看到她、抚摸她、闻到她的体香时，就会感到兴奋不已，在她的面前，基思不由自主地脱下制服，跟她做爱，被她耗得一无所剩，而他却喜欢同她在一起的分分秒秒，她也同别的男人做爱，这更加激起了基思的情欲，基思知道，她已经烂到了骨子里，没有心肝，冷酷无情。然而，她美丽又聪明，衣着华丽，浓妆艳抹，对着他微笑。基思在肉体上爱她，但在灵魂深处却恨她。　

　　
　　
第二十六章



　　傍晚六点，基思在海…亚当斯饭店结完账，提着旅行包来到大门口。　
　　“要出租车吗，先生？”　
　　“请叫一辆。”　
　　基思和门卫在遮篷下等车。门卫说：“这下雨天连出租车都很少。”　
　　“看得出来。”　
　　“是到机场吗？”　
　　“对。”　
　　“杰克正在通过弗吉尼亚海滩，所有的航班都推迟了。”　
　　“你说什么？”　
　　“‘杰克飓风’呀。它正沿海岸刮来。我们虽然侥幸避过，但会遭遇一夜的狂风和暴雨。先生，你查过你的航班了吗？”　
　　“没有。”　
　　“是国家机场的航班，还是杜勒斯机场的？”　
　　“国家机场的。”　
　　门卫摇了摇头。“那要耽误很长时间的。如果可能的话，你不妨去杜勒斯机场试试。”　
　　一辆出租车开过来停下，门卫打开车门。基思钻进汽车，问司机：“国家机场情况怎样？”　
　　“关闭了。”　
　　“那杜勒斯机场呢？”　
　　“还开着。”　
　　“去杜勒斯机场。”　
　　走通往机场的高速公路，通常情况下只需四十五分钟就可以到达，这次却花了一个多小时。内地的天气看来也好不到哪儿。他们到达机场时，基思看不到一架飞机在降落或起飞。　
　　司机说道：“看来情况不妙，长官，要回去吗？”　
　　“不。”　
　　司机耸耸肩，继续将车开进机场。　
　　基思说：“到美航公司。”　
　　他们来到美航登机处，基思注意到人们正排着队等候出租车。他走进候机楼，扫了一眼显示屏。几乎每一架航班都被推迟或是取消了。　
　　他又来到几家航空公司的售票处，试图找到一个航班能在离斯潘塞城几百英里范围内的任何城市降落，但希望渺茫。　
　　七点三十分，杜勒斯机场正式宣布关闭。何时开放，另行通知。　
　　人群稀少起来，基思发现人们正陆续离开候机楼。另一些人则安顿下来，静静等候。　
　　基思走进候机楼大厅里的一个酒吧，这里挤满了被困在机场的旅客。基思要了一杯啤酒，和其他几个男人站在一起，看着高挂在酒吧墙上的电视，杰克飓风已在马里兰州的海洋城登陆，并在那儿停留，一百英里范围内将受其影响。人们一致认为，到明天早上飞机才能起飞。但谁又能说得准呢？　
　　在基思的一生中，这已经不是第一次没能赶上飞机了。他知道，抱怨和生气都是无济于事的。在别的时间和别的地方，这种情况有时曾经万分危急，甚至危及生命，这一次也很重要。　
　　现在是晚上八点十五分。第二天上午十点，基思在西俄亥俄州有个约会。他思考着几种选择。到哥伦布的空中距离为三百英里，飞行不到两个小时，比到托莱多时间稍长些，比到代顿或印第安那州的韦恩堡时间更长，无论怎样，如果他能在凌晨五点左右登上随便哪趟航班的话，他就能租一辆车在上午十点赶到斯潘塞城；不过，如果中途在他的农场停一下，他就要晚几个小时才能赴约。但他可以在路上某个地方打公用电话给安妮的姐姐泰莉，告诉她自己被耽搁了。　
　　然而，恶劣的天气可能造成第二天早晨机场上飞机成堆，拥挤不堪。到他真正能飞离杜勒斯机场时，时间要晚得多了。况且，他也没有在杜勒斯机场订票。　
　　基思离开酒吧，来到大厅里的租车柜台前，但那儿已排起了长队。基思排进阿维斯航空公司柜台前的长队里，后来终于轮到他了。柜台后面的年轻人问基思：“要订房间吗，先生？”　
　　“不，但我需要辆车。随便什么车都行。”　
　　“对不起，我们这儿根本没有车，而且今晚也不会有任何车来。”　
　　基思早就料到这种情况了，他问道：“你自己的车怎么样？我要去俄亥俄州，路上大约十个小时。我给你一千块钱，你可以睡在后座上。”　
　　年轻人笑了。“听起来挺诱人，不过……”　
　　“好好想想。再向周围人打听一下，我在大厅的酒吧里等你。”　
　　“我会去打听的。”　
　　基思回到酒吧，又要了一杯啤酒。人们渐渐放弃了机场会很快重新开放的希望。航空公司把这些持票的旅客送到附近的旅馆，酒吧里顿时空了一半。　
　　晚上十点钟，阿维斯公司的年轻人走进酒吧，找到了基思。他说：“我替你打听过了，没人愿意提供车子。”他又补充道，“我给本地区其他汽车公司打过电话，但一无所获，也许到处都一样。你可以去美铁客运公司试试。”　
　　“谢谢。”基思给他二十美元，但年轻人不肯接受。基思回到座位上，继续喝他的啤酒，在世界上绝大部分地区，绿背的美钞能够收买一个国家的首相以及他的座车。而在美国，人们虽仍在谈论金钱，但金钱并没有那样大的魅力。大多数人恪尽职守，拒绝收买，拒收贿赂，有时甚至连小费也不收。尽管如此，他还得想出一个解决从甲地到乙地这个问题的奇招。　
　　基思又寻思了片刻。根据他这些年来学到的经验，有许多方法可以离开一个城市。可是，当机场因天气、炮火或是叛乱等原因而关闭时，那就会给公路和海上交通造成压力。　
　　基思又想到打电话给泰莉，向她解释这个情况，但那样做尚为时过早，等于承认自己被打败——或者更糟，承认自己缺乏想像力。“好好想想。”他思索着。“有了。”　
　　基思离开酒吧，走到公用电话前。那儿也排着长队，他只得耐心地等候。　
　　晚上十点半，他总算等到一部电话机，拨通了查理·阿代尔家的电话，却只听到了答录机的声音，他对答录机说：“查理，我被困在机场了。外面有飓风，可能你没注意到，派辆车来接我回旅馆。通过机场广播找我。我正在杜勒斯机场，不在国家机场。”　
　　基思坐在候机厅读着报纸，以便听到广播呼叫他的名字。他知道阿代尔会收到他的留言的，因为在他们这个行当，无论你在哪儿都可以通过遥控查知电话答录机上的内容，至少每小时一次。自由世界依赖于它，或者说曾经依赖于它。　
　　十点五十五分，机场的广播里通知兰德里先生接电话。基思早就看好了一部离他最近的电话机，于是拎起了话筒。话筒里传来一个男人的声音：“是兰德里先生吗？我是斯图尔特，今天早上开车送你的司机，我接到了阿代尔先生的电话，让我……”　
　　“你人在哪儿？”　
　　“我就在这儿，杜勒斯机场。我在美航登机处外面与你会面。”　
　　“过五分钟我就到。”放下电话，基思迅速向美航登机处大门走去。他看到斯图尔特——一个五十多岁、头发灰白的男人，正站在那辆林肯车旁。基思走过去，斯图尔特把基思的行李放在汽车尾部的行李箱里。基思上了车，坐在前排乘客座位上。斯图尔特问道：“先生，是不是坐在后座上更舒服点？”　
　　“不用了。”　
　　斯图尔特上了车，驶离路缘，将汽车开下坡道。　
　　基思说：“谢谢你。”　
　　“这是我的工作，先生。”　
　　“成家了吗，斯图尔特？”　
　　“是的，先生。”　
　　“你太太是个善解人意的女人吗？”　
　　斯图尔特大声笑了。“不是，先生。”汽车顺着机场出口处的路牌所示，在雨中慢慢地向前行驶。　
　　基思问道：“阿代尔先生要你做什么？”　
　　“把你送到四季旅馆，先生。他们已为你保留了房问。虽然天气不好，旅馆到处客满，可阿代尔先生还是为你搞到一间房问。”　
　　“他真了不起。”　
　　“阿代尔先生一听到国家机场关闭的消息，就派我赶到那儿接你。我曾在那儿通过广播寻你。”　
　　“我对此深表感谢。”　
　　“稍后，我在家里接到阿代尔先生的电话，说你已去了杜勒斯机场，我就赶到这儿来了。”　
　　“现代通讯真是个奇迹。人人可以保持联系。”　
　　“是的，先生，我有一个寻呼机、一部汽车电话，车上还有个无线电报话器。”　
　　“阿代尔先生说过他是从哪儿打的电话吗？”　
　　“没有，先生。可我得给他的电话答录机留言，告诉他我已经找到你了。”　
　　“这事我来做。”基思拿起汽车电话，拨通了阿代尔的号码，对着答录机说，“我现在在车上，查理，谢谢，明天晚上我设法去你那儿。但我得先回趟俄亥俄州。你就打这个电话给我。”基思留了号码，又说道，“以后再聊。”他挂断电话，又问斯图尔特，“你去过俄亥俄州吗？”　
　　“没有，先生。”　
　　“又叫七叶树州。”　
　　“对，先生。”斯图尔特瞥了他一眼，但没有说话。　
　　当车开到与机场相连的高速公路上时，基思说：“走28号国道，向北。在返回华盛顿之前，我们得中途停一下。”　
　　“好的，先生。”斯图尔特把车开上了28号国道。　
　　基思看看仪表板上的时钟。现在是晚上十一点十五分。他透过车上的挡风玻璃向外望去。“这讨厌的鬼天气。”　
　　“是的，先生。”　
　　“我猜这飓风正在朝我们过来。”　
　　“整个星期电台里一直这么说。今天早上，他们说飓风将袭击弗吉尼亚海滩，而后是东海岸，我们要遭遇整夜的狂风和暴雨。他们说的不错。”　
　　“他们当然对啦。嗨，当你开到7号国道时，向西行。”　
　　“好的。”行了几英里以后，斯图尔特问，“向西行多远，兰德里先生？”　
　　“噢，大概……让我想想……大概五百英里吧。”　
　　“什么，先生？”　
　　“斯图尔特，你终于有机会见到大俄亥俄了。”　
　　“我不明白你的意思。”　
　　“很简单，我得去趟俄亥俄州。但是现在没有航班飞离华�