就爱周星弛-第13章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
拉图甚至还认为公民不应看喜剧，它只适合奴隶和被雇的外邦人观看。
但喜剧，尤其是最独特的闹剧，真的那么不堪吗？这或许要等到巴赫金出来加以肯定，喜闹剧才有了比较正面的地位。
其实，悲剧固然重要，喜闹剧的重要性并不会更低。喜闹剧可以纯供消遣，但它可用来嘲讽、警示，在嬉笑怒骂中同样对世界提出具有正面意义的见解。但为何喜闹剧从它一开始即遇到敌视和排斥呢？合理的答案只有一个，那就是它很“危险”。悲剧是一种借着显示沉重，让人把一切疑惑往深沉之处转移的表现方式，但喜闹剧则否。它目无法纪，不敬权威，总是在日常生活里揭露体制矛盾的破绽，而后在集体的大笑狂欢里，把世界翻转了过来。这种无政府式的轻蔑，有着巨大的颠覆性。于是，掌握着价值秩序的人，遂以道德为理由加以歧视，要非法化它的地位。在这种文化偏见的长期浸淫下，喜剧，尤其是其中的闹剧，遂被人们，尤其是知识分子所轻视，但就像近代许多研究者所说的，悲剧容易，喜剧难。悲剧有着清楚的定义、章法，但喜剧则否。它难被定义，而且有关笑的逻辑，人们其实也不是掌握得很清楚。
因而喜闹剧里遂格外需要一些特殊的才华。
而周星驰无疑是当代首屈一指的闹剧巨匠，在我的评价里，甚至认为他比起金凯瑞，已不只是领先一筹而已。
周星驰长得一副白面小生的模样，他不像劳莱、哈台、王哥、柳哥那些天生就有喜感的人物。因此，他的闹剧，主要依靠的必须是电影的情节、对话，各种桥段的狂想和拼凑戏拟。在层次上，它比起以插科打诨为基调的闹剧又高出许多。
就以我最喜欢的《审死官》为例，在广东的民间故事里，有关恶讼师与善讼师的故事甚多。这部电影说的即是恶讼师变成善讼师，结果善有善报，最后得以子孙满堂的故事。但尽管主旨那么陈旧迂腐，但周星驰和梅艳芳演来，却将它完全地翻造了一次。
例如，他最擅于搞那种夸张式的无厘头讽刺搞笑。不但对白如此，情节亦复如此。“无厘头”（nonsense）乃是一种任意的联想、拼凑、东拉西扯。想到哪里就扯到哪里。但“无厘头”就真的没有意义吗？它经常具有“无意义之意义”。举例而言，“艾丽斯梦游仙境”即是一部典型的无厘头文学创作。周星驰的“无厘头”搞笑里，普遍都有它的微言大义在其中。
例如，将漫画语言借用到电影中乃是周星驰搞笑最典型的手法。“审死官”到了最后，男主角带着子女去扫墓，大家替坟头换了位，就是典型的漫画手法。
再例如，故意从外国电影里借用一些桥段来增加趣味，也是周星驰的惯技。“审死官”里讼师入狱装疯被送回来，就学《沉默的羔羊》里的桥段。它和《国产凌凌漆》里大量借用007电影的桥段一样，都在增加趣味，而且显然达到了预期的效果。
而《审死官》里，那几场法庭上的胡闹戏，当然是最大重点。它集胡闹、瞎掰、东拉西扯等特点于一炉，但就在荒唐胡闹里，把对官僚贪腐及官官相护之事做了尖锐的嘲讽。这些法庭戏当然没什么正经，但就在不正经的夸张搞笑里，它却显然收到了比正经法庭戏还好的效果。
周星驰的电影，他那种东拉西扯的夸张、胡闹、搞笑，让人叹为观止。而它不是以丑角的方式来达成这样的效果，却是一本正经，好像“真实地”在演出这样的角色，这也就是所谓的“冷面笑匠”——以假正经的方式搞笑，它使得搞笑的效果更佳。
《审死官》乃是周星驰式的闹剧开创之作，奠定了他的基本风格，后来的《唐伯虎点秋香》、《武状元苏乞儿》、《破坏之王》、《鹿鼎记》、《国产凌凌漆》……莫不延续这样的模式发展。就以《唐伯虎点秋香》为例，它扯得更厉害了，文人唐伯虎还兼成了武林第一高手“唐家霸王枪”的传人，搞笑扯上武侠，而后在细节处添加种种漫画式、无厘头的笑闹。而这些笑闹又多半从人们耳熟能详的大众文化里去找原材料，这种搞笑方式因而能够老妪雏子皆可理解。
曾经有电影圈的朋友告诉我，港台两地拍电影的习惯极为不同，香港的大众电影经常只有故事大纲或不完整的剧本，拍摄时会根据临场的感觉与互动，即兴式的加油添醋，工作人员里无论职位高低，只要有好的点子皆可提出，用以增加趣味和效果，点子被采用，也立即现场打赏。这种习惯使得像周星驰这种电影，充满了许多扯淡式的段落，非常即兴，而且通俗。而台湾拍电影，则一定剧本完整，一切照本宣科，加上台湾的文化包袱沉重，着重写实。如果我们不健忘，当会记得以前就有过许多次电影是否曲解历史，电影的服装是否正确等笔墨官司。在这样的习惯下，一切都太拘谨，搞笑乱扯的无厘头搞法，当然也就没有存在的空间。香港在文化上过去属于边陲地带，受到的约束较小，可以胡思乱想，想要孙悟空打关公，就孙悟空打关公，而或许就在这胡思乱想的空间里，才产生出像周星驰这样的东方式搞笑闹剧！
美国历史上最有名的喜剧演员之一费尔斯（W。C。Fields）曾说过：“戏剧里最好玩的事，乃是你永远不会知道人们为什么会大笑。我知道搞笑，但若是问为什么，这时候就像水里抓泥鳅，根本抓不着。”因此，搞闹剧，让人发笑，那种直观式的才华是种非常重要的元素，而周星驰在广东庶民文化和近代大众文化里去找让人发笑的材料，他果然找到了！
第九章 审死官第41节 日本影迷看周星驰
日本影迷看周星驰
楠纪子 写作
吴子婴 翻译
我十多年前去香港时看到电影《赌侠》，那是我第一次看“会动的”周星驰。之前我只看过他的照片，觉得他是表情比较少的演员，所以没有留意到他。当他倒立出场的时候，整家电影院的观众都拍手欢呼，也令我们知道他在香港有多受欢迎。他每一场动作戏都很好，他的声音灵活变化，很响亮，有很生动很丰富的表情和很可爱的样子，总而言之他所有一切都很吸引我，我立刻变成他的影迷。那时候在日本有关周星驰的消息很少，他真的好像想象中才会出现的人。我无论如何都要看一下他的电影，所以去了一家中国人开的录像带出租店，还跑去香港找二手录像带。那时候刚刚看完《英雄本色》，发觉香港电影很好看，所以开始学广东话，我尽量靠字幕看周星驰的电影，看得越多就越喜欢他。《少林足球》上映以后，在日本很多人开始认识周星驰，所以现在已经可以看到他以往作品的DVD，我觉得像做梦一样呢。
知道有周星驰这个人存在的时候，我被他的夸张演技、出人意表的对白和动作所吸引，其它人学不来的timing，这真的是我的眼福，让我感动。后来我看了他很多作品，发觉他原来是一个很有演技的演员。他以很深入的观察与很细致的演技，可以做到在某种情况下人应该有的反应，让观众觉得他演的角色很有亲切感。像以前他演的“小市民”角色，很受欢迎。终日依赖别人，很懦弱，很容易相信别人同时又很聪明，他演这类角色让观众特别有共鸣，觉得他是一个有血有肉的人。这个人后来成长，跨过障碍，有自己的信念去面对困难。他在银幕上实现了大家理想中想成为的人。观众在周星驰身上看到现实中的自己和理想中的自己，所以他的电影能给予其他人活力与感动。
我跟香港人讲“我喜欢周星驰的电影”，他们一定说“外国人不会明白他真正有趣的地方”，因为他对白的gag（笑点）是以广东话很特别的讲法与发音为主，而且有很多跟香港人的生活习惯有关，需要很熟才能明白其中内容。当然，关于周星驰的对白，我们外国观众很像“不知道海其实有多深，只是一名看着海滩上面的贝壳就觉得很开心的小孩子”，很可惜没办法完全明白（包括那些低俗的笑料）。从网络上看到台湾影迷背电影里的对白，用来玩很出色的戏仿（parody），明白他们对周星驰的电影有很深理解，我忍不住产生羡慕。我以前看杂志知道周星驰很讲究对白，他拍同一场戏好几次的时候，每次都用不同的语调与讲法去演。虽然只明白一部分，但是我特别喜欢他很用心说出来的对白，所以我看电影的时候，一定是“原音主义”，看他自己的配音版本，如果他将来用第二种语言拍片，我会立刻开始找那种语言的学校。现在周星驰自己也说“现在我拍电影想看远一点，不想太着重对白”，加上现在有很正确的字幕，让更多人可以欣赏他的电影。我想欣赏周星驰电影已经不是香港人的特权。
除了对白以外，周星驰一直很认真去制作电影。用很长时间去构思一个剧本，教其它演员怎么样演戏，如果拍出来的效果不满意时，同一个镜头会拍上十几次，所以他拍好的电影，人家看几十次都不会腻。有人说他好似研究过很多前辈的电影，所以电影里有很多模仿经典电影的镜头，例如他模仿他很崇拜的明星李小龙的镜头。李小龙在日本也很受欢迎，我觉得周星驰的电影中李小龙的存在，就好似西洋文学中的基督教，他作品中根本的地方有着类似李小龙的精神。我觉得他那么尊敬李小龙，所以会不自觉在电影中注入李小龙的影子。但周星驰最伟大的地方并不是只模仿或者学那些以前的经典镜头，加些新的gag与变化而已，而是好好地拍一部新的作品。看他电影的整体，除了电影好笑，还一直都好有主题。我觉得这个是很难得的事情。
还有我想他的外表也是很吸引人看的原因，从刚开始拍片的时候在王晶导演系列的电影里面显得很活泼、很“可爱”的星仔，忽然变成很有“男人味”的《逃学威龙》，开始真正有个性与有威严的《审死官》之类的古装片，后来看他演改变不了命运的《大话西游》、故意利用他自己的image演一个好像反派角色的《食神》、每天想着演技的志愿演员《喜剧之王》，再回到原本的地方，只会“向前看”的年轻人的《少林足球》，每个阶段都很有魅力。
当我成为他的影迷时，他已经是很受欢迎的明星，老实说，我没有想到他可以达到现在这样子的地步。有一阵子很多影评人很严格地批评他，说他的演技没有新意。但周星驰有着不屈的精神，为了拍出好片，全力以赴，终日想些新的点子，不断锻炼身体，用很多人力物力制作的《少林足球》是很动人的作品。我想这部电影就是他对“电影是什么”这个问题的答案吧。
周星驰在日本接受访问时说“我人生最失败的就是当了一名成功的喜剧演员”，我想这个恐怕是最好的失败吧。对我来说能够跟周星驰同时代出生，可以欣赏到他的电影，是我人生中最大的幸福之一。一直以来绝不妥协看着远方继续跑的周星驰，我衷心佩服他，希望他以后都可以拍出能满足自己的电影，也希望新片《功夫》上映的时间快点来临。每部电影里他都会想出新点子给我们看，真的好期待。我觉得就好像《食神》里面的角色，周星驰每部片子都跟观众说“如果被你猜到，我就不是周星驰！”
楠纪子是周星驰日本影友会的会员，因为喜欢周星驰，特地学了广东话，本文以广东话写作，我们特请澳门影评人吴子婴翻译为国语。楠纪子喜爱画漫画，自制多本周星驰的电影漫画。
第九章 审死官第42节 周星驰武器谱（1）
周星驰武器谱
梁无双
凌凌漆的猪肉刀是千年寒铁制成，打不打得过小李他妈的飞刀？星迷不可不细究。请看星星帮创意总监梁无双为大家整理的星爷电影里出现过的各式武器。
名称：橡皮超人装跟龟壳装
出处：无敌幸运星
说明：穿上后刀枪不入，缺点是龟壳装跌个四脚朝天会无法翻身。
名称：奶油血滴子
出处：整蛊专家
说明：奶油血滴子就是碰一碰就会弄得你满脸奶油，是整人之霸最凶悍的整人攻击型武器之一！
名称：遥控电流香蕉
出处：整蛊专家
说明：遥控电流香蕉，一按开关就放电，电得他眼睛翻白，是相当主流的整人武器！
名称：诚实豆沙包
出处：整蛊专家
说明：诚实豆沙包，吃完了30秒之内说的话会诚诚实实，是20世纪90年代新科技的产品！
名称：惭愧棒棒糖
出处：整蛊专家
说明：惭愧棒棒糖，吃了之后会对生前所做的错事非常惭愧，是整人武器中的极品！
名称：超级bb胶
出处：整蛊专家
说明：让人粘在地上动不了，被打还会弹回来。
名称：肌肉僵化针
出处：整蛊专家
说明：让人全身肌肉僵硬，动弹不得。
名称：霹雳金刚拳
出处：整蛊专家
说明：整人武器之一，将人打飞出七丈远。
名称：红粉霹雳炮
出处：整蛊专家
说明：打得人满头粉红。
名称：葡萄子
出处：整蛊专家
说明：从整人之霸送的水果篮里拿的，是炸弹。会爆，受伤的话到楼下搭七路巴士，坐八个站到医院看门诊。
名称：迷你手心高压电子整人器
出处：整蛊专家
说明：整人之霸武器，会电到人唱歌，是美国最新的整人产品。
名称：戒指盒
出处：整蛊专家
说明：一打开就爆炸喷出防盗粉！
名称：强力胶水
出处：整蛊专家
说明：让整人之霸手粘在头上拔不下来，只好换个新发型。
名称：无敌整人箱
出处：整蛊专家
说明： 秘密武器！你说秘密我怎么知道？就是我车上那个铁盒子，集所有整人武器之大成。
名称：超级痒粉
出处：整蛊专家
说明：一碰即痒。
名称：胸前镶钢钣
出处：整蛊专家
说明：让别人打你时自己受伤。
名称：伞
出处：龙的传人
说明：看是我的伞快还是你的枪快。
第九章 审死官第43节 周星驰武器谱（2）
名称：板擦
出处：逃学威龙
说明：原为老师丢周星星的武器，后被周星星发扬光大。
名称：善良之枪
出处：逃学威龙
说明：枪都有善良的。
名称：龙五救周星祖的装备
出处：赌侠２上海滩赌圣
说明：警局最新反恐怖特种装备，五尺七寸血肉之躯、自动手枪、烟雾弹、手榴弹、防毒面具，还有一支完全不会给对方发现、具有红外线探测器的手枪。
名称：毒酒
出处：鹿鼎记
说明：杀鳌拜的计谋之一，但要记得找美女奉酒。
名称：什么都打得进的洋枪
出处：鹿鼎记
说明：鳌拜宝库里面抄到的宝物。
名称：天蚕宝甲
出处：鹿鼎记
