¶ÁÕß0175-µÚ4ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬¼´Ê¹ÊÇÕÒµ½ÁËÒ»·Ý¡°ÈÝÒ׵ġ±¡¢¡°·Ç³£³ÆÐĵŤ×÷¡±£¬Ò²Òª¿¼ÂÇÊÕÈëÊDz»ÊDZÈÏÖÔÚϽµ20£¥»¹¶à¡£Ïà·´£¬Èç¹û·¢ÏÖÒ»¸öºÏÊʵÄÈËÑ¡£¬ÄÇôֻҪÌṩ¸øËû±ÈÏÖÔÚ¹¤×ʶà20£¥ÒÔÉϵÄн½ð£¬¾Í»áʹËû²úÉúÒ»¸ö¡°±ä»¯ÁË¡±µÄ¸Ð¾õ£¬ÈÃËû»»¹¤×÷µÄ¿ÉÄÜÐÔ¾ÍÔö´óÐí¶à¡£¡°ÊÂÎïÔÚ20£¥ÒÔÄÚ²»»á·¢Éú±ä»¯¡±£¬ÕâÕýÊÇÒªÌáÐÑÄú£¬Ò»µ©³¬¹ýÁË20£¥¾Í»á²úÉúÂé·³¡£
¡¡¡¡³¬¹ý20£¥½«·¢Éú±ä»¯
¡¡¡¡ÃÀ¹úµÄ¾¼ÃÔÓÖ¾ÉÏÔø¾µÇ¹ýÕâÑùһƪÎÄÕ£¬ÉÏÃæ˵£º¡°Ò²²»ÖªÊÇʲôÔÒò£¬µ±ÈÕ±¾µÄÆû³µ³¬¹ýÁËÍâ¹úÆû³µÕ¼ÓбÈÀýµÄ20£¥£¬¾Í¿ªÊ¼ÒýÈËעĿÁË£»µ±ÔÚÃÀ¹úµÄËùÓгµÁ¾ÖУ¬ÈÕ±¾µÄÆû³µ³¬¹ýÁË20£¥¾Í»áÒýÆðÆû³µÃ³Ò×ÉϵÄĦ²Á¡£¡±
¡¡¡¡ÈÃÎÒÃÇÔÙÀ´¿´Ò»¸öÀý×Ó¡£ÈÕ±¾´óѧ±ÏÒµÉúÔø±»ÊÓ×÷³öÀà°ÎÝÍÕß¡ª¡ª¡°ÌìÖ®½¾×Ó¡±£¬½á¹û´óѧÊýÀÄÔö¡£ÌرðÊÇÔÚ70Äê´ú£¬´óѧµÄÈëѧÂʳ¬¹ýÁË20£¥£¬ÌìÖ®½¾×ÓÒ²¾Í±ä³ÉÁËרָÄÇЩÖÚ¶à´óѧÖеÄ20£¥ÒÔÄÚµÄÃûÅÆ´óѧµÄ±ÏÒµÉú¡£Õâ¾ÍÐγÉÁË80£½20·¨ÔòµÄ¶þÖع¹Ôì¡£ÒòΪ´óѧ±ÏÒµÓÉ¡°ºÃµÄÊÂÎ±ä³ÉÁËÆÕͨµÄÊÂÎËùÒÔ×î½ü´óѧµÄÈëѧÂÊÒѾµ½Á˶¥µã£¬ÈËÃǵÄÐËȤתÏòÁËר¿ÆѧУÓë¸÷µ¥¿ÆѧУ¡£ÊÂÎﳬ¹ý20£¥¾Í»á·¢Éú±ä»¯£¬ÈËÃǶԴóѧ±ÏÒµÉú¿´·¨µÄÑݱäÕý˵Ã÷ÁËÕâÒ»µã¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡7223¡¡
Title¡¡£ºÄ¸Ç×µÄÐÄ¡ª¡ªÒ»¸ö¼ÒÍ¥µÄ¹ÊÊÂ
Author¡¡£º°üÀ×
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡138ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶Öйú¸¾Å®¡·
Date¡¡£º1992µÚ10ÆÚ
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¡°ÐÄ¡±Õâ¸ö×ÖÓÐÁ½ÖÖ½âÊÍ£ºÒ»ÊÇ×÷ΪÉúÀíÆ÷¹Ù£¬È˵ÄѪҺ¾ÍÔÚÄÇÀï½øÐÐг´úл£»Ò»ÊÇ×÷Ϊ¸ÐÇéµÄ·¢Ô´µØ£¬È˵ĺöñ°®Ô÷¡¢Ï²Å°§À־ʹÓÄÇÀï²úÉú¡£Ä¸Ç׶Ժ¢×ӵİ®¾ÍÊÇÓÃÈ«²¿µÄ¡°ÐÄ¡±À´°®£¬Ä¸Ç×µÄÐÎÏóÓë¡°Å»ÐÄÁ¤Ñª¡±Õâ´ÊÁªÔÚÒ»Æð¡£
¡¡¡¡²»ÐҵĽµÁÙ
¡¡¡¡Ëý½ÐÉÌÓñÕ䣬½ñÄê42Ëê¡£
¡¡¡¡10ÄêÇ°£¬¶ËׯÐãÃÀ¡¢ÖªÊé´ïÀíµÄ»ØÏçŮ֪ÇàÉÌÓñÕäÓë¸ß´ó½áʵ¡¢ÉÆÁ¼ÖÒºñµÄ¹þ¶û±õÊн¨ÖþÁù¹«Ë¾¶þ¹¤ÇøµÄÖÊÁ¿¼ì²éÔ±×Þά±ó×é³ÉÁ˼ÒÍ¥¡£¾¡¹ÜÈÕ×ÓÇåƶ£¬µ«ÉÌÓñÕäÄܳԿàÉƳּң¬ÌåÌùÕÉ·ò£¬ÈÕ×Ó¹ýµÃºÜºÍÃÀ¡£1984Äê12Ô£¬ËûÃÇÌíÁËÒ»¸öСٶù£¬Õ⺢×ÓÑÛ¾¦ÓÖ´óÓÖÁÁ£¬Æ¤·ô°×Ïñ´ÉÏñÑ©£¬ÁÚÈ˶¼Ï²°®µØ½ÐËý¡°Ð¡Ììʹ¡±¡£
¡¡¡¡Ð¡ÌìʹÂú3¸öÔÂʱ£¬µÃÁËÒ»³¡·ÎÑ×£¬×¡Ôº20¶àÌ죬·ÎÑ×ËäºÃÁË£¬¿Éº¢×ÓÁ³É«²Ô°×£¬Á¬×ì´½Ò²Êǰ׵ģ¬×ö»¯Ñé·¢ÏÖѪɫËؽö6¿Ë¡£ÕâôÑÏÖصÄƶѪÊÇʲôÔÒòÔì³ÉµÄÄØ£¿¹þ¶û±õÒ½¿Æ´óѧ¸½ÊôµÚ¶þÒ½ÔºµÄ½ªÑÔ½ÌÊÚ¼èÄѵظøº¢×Ó×öÁËËĴΡ°¹ÇËè´©´Ì¡±¼ì²éºó£¬µÃ³öÁËÁ¬Ëû×Ô¼ºÒ²²»Ô¸ÏàÐŵĽáÂÛ¡ª¡ªÐ¡Ììʹ»¼ÁË´¿ºìÔÙÕÏÐÔƶѪ¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖ·¢²¡ÂÊΪ50Íò·ÖÖ®Ò»µÄº±¼ûѪҺ²¡£¬²¡ÈË×ÔÉíÔÙÉúºìϸ°ûµÄÄÜÁ¦ºÜÈõ£¬ÐèÒª¾³£ÊäѪ£¬²¹³äÌåÄÚºìϸ°ûµÄÏûºÄ£¬²ÅÄÜά³ÖÉúÃü¡£
¡¡¡¡ÉÌÓñÕäÎÞ·¨½ÓÊÜÕâ¸ö²Ð¿áµÄÏÖʵ£¬Ö»¾õÌìÐýµØת¡£¡°¾È¾Èº¢×Ó£¡¾È¾Èº¢×Ó£¡Êä¶àÉÙѪ¶¼ÐУ¡Ö»ÒªÎÒ»¹ÓÐÒ»µÎѪ¡£¡±Ëý¿Þ×ÅÏò½ª½ÌÊÚºô¾È¡£½ª½ÌÊÚ˵£º¡°²»Òª¾øÍû£¬²»Òª¾øÍû£¬Õâ²»ÊDz»ÖÎÖ®Ö¢£¬ÓÐÖÎÁÆÏ£Íû£¡º¢×Ó²»ÊÇ»¹Ã»ÓÐÈ¡ÃûÂð£¿ÎÒ¿´¾Í½Ð¡®×ÞÔÌ¡¯°É£¬ÎÒÏàÐÅÔÚÎÒÃÇÕâ¸ö×ßÔ˵Äʱ´ú£¬Ð¡×ÞÔ̻῵¸´µÄ£¡¡±½ª½ÌÊÚÊÕÖÎÕâ¸ö¸ÕÂú°ÙÌìµÄС»¼Õß¡£
¡¡¡¡Ð¡×ÞÔ̳öÉúºóµÄµÚÒ»¸ö´º½ÚÊÇÔÚÒ½Ôº¶È¹ýµÄ¡£µ±´°Íâ±ÞÅÚÕð¶ú£¬ÊØËêµÄÈË»¶ºôȸԾʱ£¬ÉÌÓñÕä¾²¾²µØÌÉÔÚÅ®¶ùÉí±ß¸øÅ®¶ùÊäѪ£¬Ð¡×ÞÔ̵Ä×ì´½ÓÉ°×תºì£¬Õö¿ª´óÑÛÍû×ÅÁ÷ÀáµÄÂèÂè¡¡
¡¡¡¡½ª½ÌÊÚ»áͬÒü½ÌÊÚÓÃÖÐÎ÷Ò½½áºÏµÄ°ì·¨£¬¾«ÐÄΪС×ÞÔÌÖÎÁÆ¡£Ð¡×ÞÔ̵IJ¡ÇéÖÕÓÚÎȶ¨ÁË£¬ÑªÉ«ËØÉÏÉýµ½10¿Ë¡£1986Äê´º£¬¶Ï¶ÏÐøÐøסÁËÒ»ÄêÒ½ÔºµÄС×ÞÔÌÖÕÓÚ³öÔº£¬¸ú×ÅÂèÂèÀ´µ½À¶ÌìÏ£¬¾ªÏ²µØ¿´×ÅÌ«Ñô¡£
¡¡¡¡Ä¸°®ÓжàÉî
¡¡¡¡ÎªÁ˸øÅ®¶ùÔö¼ÓÓªÑø£¬´Ù½øËýÌåÄÚºìϸ°ûµÄÉú³¤£¬×Þά±ó·ò¸¾¿à×Å×Ô¼º£¬³£Äê²»Õ´»çÐÈ£¬²»³ÔÐÂÏÊÊ߲ˣ¬Ê¡ÏÂÇ®¸øÅ®¶ùÂò×̲¹Æ·¡£ÉÌÓñÕäÉϽÖÂò²Ë×Ü´ø×ÅСµ¯»É³Ó£¬ÂòÈâÂÛÁ½£¬ÂòϺÂÛÖ»£¬ÂòÒ»¶¡µã¶ù¹»Å®¶ù³Ô¾Í³É¡£¸½½ü²Ë³¡µÄС··×Ó¶¼ÈÏʶËý£¬ÏÓËý¡°Ð¡Æø¡±¡¢¡°¿ÙÃÅ¡±£¬¶øµ±ËûÃǵÃÖªÕæÇ飬ÓÖͬÇéËýÓÖ¾´ÅåËý£¬Ã¿´ÎÂô¶«Î÷¸øËý£¬³Ó¶¼Ç̵ø߸ߵġ£ÁÚ¾ÓÃǼûÉÌÓñÕä¶Ù¶Ù³ÔÏ̲ˣ¬ºÈ²Ë°ï×ÓÌÀ£¬È°Ëý±ðÄÇô¿à×Ô¼º£¬¸øº¢×ÓÖóÈâÌÀʱ£¬¶à¼Óһưˮ£¬×Ô¼º²»¾ÍÓÐÁËÂ𣿿ÉÉÌÓñÕä˵£º¡°¾ÍÄÇôµã¶«Î÷£¬¶à¼ÓË®ÌÀ¾ÍµÁË£¬º¢×Ӿ͵ò»µ½ÄÇô¶àÓªÑøÁË¡£¡±ÁÚ¾ÓÃǶ¼Á÷ÀáÁË£¬Ì¾µÀ£º¡°Õâ¿Å×öĸÇ×µÄÐÄ°¡£¡¡±
¡¡¡¡´ÓС×ÞÔÌ4¸öÔÂʱÊäµÚÒ»´ÎѪ¿ªÊ¼£¬ÉÌÓñÕäÿ¸ôÈýËĸöÔ¾ÍÒª¸øº¢×ÓÊäÒ»´ÎѪ¡£Æð³õ50ºÁÉý£¬Ëæן¢×Ó³¤´ó£¬ÊäѪÁ¿Ò²Ò»ÔöÔÙÔö£¬´Ó100ºÁÉýÖ±ÖÁ300ºÁÉý£¬¶øÇÒÊäѪ¼ä¸ôÔ½À´Ô½¶Ì¡£Ã¿µ±ÊäѪºó£¬ÉÌÓñÕä»ëÉí·¢À䣬·¢»è³Á³Á£¬½ÅÏñ²ÈÔÚÔÆÎíÖС£¿Éµ±¿´µ½Å®¶ùÁ³ÉÏÓÐÁËѪɫ£¬Ëý¾Í¾õµÃÉíÉÏÓÐÁ˾¢¡£
¡¡¡¡¾Óί»áµÄ´óÄïÃÇͬÇéÕâ¶Ô·ò¸¾£¬Ö÷¶¯°ÑÉú¶þÌ¥µÄÖ¸±êËÍÉÏ£º¡°ÄãÃǾ¡µ½ÐÄÁË£¬²»ÐÐÔÙÉúÒ»¸ö°É¡£¡±¿ÉÉÌÓñÕä˵£º¡°²»£¬ÎÒÃDz»ÄÜÅ×ÏÂÕâ¸öº¢×Ó£¬Ö»ÒªÎÒÃÇÁ©»¹ÓÐÒ»µÎѪ£¬¾ÍÒªÊä¸øº¢×Ó£¡¾È»îº¢×Ó£¡¡±
¡¡¡¡º¢×Ó´óÁË£¬ÓÐÁ˺ÜÇ¿µÄÇóÖªÓû£¬ÎªÁ˲»µ¢Îóº¢×Óѧϰ£¬ÉÌÓñÕä½èÀ´ÁËСѧһÄ꼶µÄÓïÎÄ¡¢ËãÊõ¿Î±¾£¬Ã¿Ì챸¿Î£¬¸øÅ®¶ùÉϿΣ¬ÈÏÕæÅú¸Ä×÷Òµ¡£Ð¡×ÞÔÌһ˿²»¹¶µØ°´ÂèÂèµÄÒªÇóÈ¥×ö£¬»¹µ÷ƤµØ³ÆºôÂèÂèΪ¡°ÂèÂèÀÏʦ¡±¡£¸¸Ç×ΪÁËά³ÖÒ»¼ÒÈ˵ÄÉú»î£¬Æ´Ãü¸É»î£¬Ëû°®Å®¶ùºÍÅ»ÐÄÁ¤ÑªµÄÆÞ×Ó£¬²»¹Ü¸É»î¶àÀÛ£¬µ½¼Ò¾ÍºÍÆÞ×ÓÒ»Æ𸨵¼Å®¶ùѧϰ¡£¡°°Ö°Ö£¬ÄãÀ´¿¼ÎÒѽ£¡¡±Õâ³ÉÁËС×ÞÔ̼ÒÀïÿÍíµÄ½ÚÄ¿£¬´Ëʱ£¬Õâ¸ö²»ÐҵļÒÍ¥³äÂúÁËЦÉù¡£
¡¡¡¡¡°ÎҺͱðµÄº¢×Ó²»Ò»Ñù£¬ÎÒÒªÕäϧʱ¼äºÃºÃѧϰ£¬³¤´óÁ˵±¸öºÃÒ½Éú£¡¡±8ËêµÄ×ÞÔÌÒѾѧÍêÁËСѧ¶þÄ꼶µÄ¿Î³Ì£¬ËýÄܶÁÊé¿´±¨Ð´ÐÅ£¬»¹»á×öËÄÔòÔËËã¡£
¡¡¡¡Éç»áÊÇÎÂůµÄ´ó¼ÒÍ¥
¡¡¡¡1992Äê4Ô£¬ÉÌÓñÕä´Ó±¨Ö½ÉÏ¿´µ½Ò»ÔòÏûÏ¢£º¹þ¶û±õÊеÚһҽԺѪҺ²¡Ñо¿ËùËù³¤Âí¾ü´ó·ò³É¹¦µØΪһλ°×Ѫ²¡»¼Õß×öÁËÒìÌå¹ÇËèÒÆÖ²ÊÖÊõ£¬Ê¹ËûÖØ»ñÐÂÉú¡£ËýÂú»³Ï£ÍûÕÒµ½Âí¾ü£¬ÇëÇó°Ñ×Ô¼ºµÄ¹ÇËèÒÆÖ²¸øÅ®¶ù£¬¸ùÖÎÅ®¶ùµÄ¼²²¡¡£Âí¾ü±»ÕâÉîÉîµÄĸ°®¸Ð¶¯£¬µ«Á½´úÈËÖ®¼ä²»ÊÊÒË×öÒìÌå¹ÇËèÒÆÖ²¡£Ëû¶Ôº¢×ÓµÄÉíÌå½øÐÐÁËÈ«Ãæ¼ì²é£¬¾ªÏ²µØ·¢ÏÖ£¬¾¡¹ÜÕ⺢×Ó´Ó³öÉú4¸öÔÂÆð¾ÍÁ¬ÐøÊäѪ¡¢ÓÃÒ©£¬µ«ÓÉÓÚ»¤Àí¾«ÐÄ£¬³ýÁËѪҺ²¡Í⣬ÌåÄÚÆäËûÆ÷¹Ù¹¦ÄÜÁ¼ºÃ£¬ÓнÓÊÜÖÎÁƵÄÌõ¼þ£¬Óпµ¸´µÄÏ£Íû¡£Ëû¾ö¶¨ÓÃÒ»ÖÖÈÕ±¾½üÆÚÑÐÖƵĴٽøÌåÄÚºìϸ°ûÔö³¤µÄÐÂҩΪ×ÞÔÌÖÎÁÆ¡£Ö»ÊÇÕâÖÖÒ©·Ç³£°º¹ó£¬Ã¿Ö§550Ôª£¬Ã¿ÖÜ×¢Éä1Ö§£¬Ò»ÁƳÌҪעÉä12Ö§£¬¶øÇÒסԺÖÎÁÆ»¹ÐèÆäËû·ÑÓã¬Õâ±Ê½üÍòÔªµÄÒ½ÁƷѶÔÕâ¸ö¸ºÕ®ÀÛÀ۵ļÒÍ¥À´Ëµ£¬ÎÞÒÉÊǸö¾Þ´óµÄ¸ºµ£¡£
¡¡¡¡ÉÌÓñÕä³î³¦°Ù½á£¬ÔÚÂí·ÉÏ¿´×ÅÆû³µ¿ª¹ý£¬ÓÐʱ»ÐÈ»Ïëµ½ÕæÏëÒ»ËÀ¶ø½âÍÑ£¬¼¸Î»ÐŽ̵ĴóÄïÈ°Ëý£º¡°È¥ÇóÇóÖ÷°É£¬ÇóÖ÷±£ÓÓº¢×Ó¡£¡±Ò²ÓÐÈ˸æËßËý£º¡°Ìý˵ÊÐÀïÓиö¶ùÉÙ¹¤×÷ίԱ»áר¹Ü¶ùͯ£¬È¥ÕÒËûÃÇ°É£¡¡±¶®ÊµÄС×ÞÔÌ˵£º¡°ÂèÂ裬±ðÄѹý£¬ÎÒ¸øËûÃÇдÐÅ£¬ÄÇÀïµÄÒ¯Ò¯ÄÌÄÌÊåÊå°¢ÒÌÒ»¶¨»á¾ÈÎҵġ£¡±
¡¡¡¡ÉÌÓñÕäÀ´µ½¹þ¶û±õÊÐÄϸÚÇø¸¾Áª¡£Çø¸¾ÁªÖ÷ÈÎÍõÓñÀ¼ÈÈÇé½Ó´ýÁËËý¡£ËûÃÇÁ¢¼´ºÍС×ÞÔ̸¸Ç׵ĵ¥Î»ÁªÏµ£¬ÐÉÌÏȽèµãÇ®Èú¢×ÓסÉÏÔº¡£Ð¡×ÞÔ̵IJ¡ÇéÇ£¶¯Á˶þ¹¤ÇøÈ«Ì幤ÓѵÄÐÄ£¬¹¤Çøµ³Ö§ÊéÈÎΰ¡¢Ö÷ÈÎÆëÐËÈÊ¡¢¹¤»áÖ÷ϯÍõ½ú²ÆÈýÈË·¢Æðļ¾è£º¡°ÎªÁ˺¢×Ó£¬ÈËÈËÏ׳öÒ»µã°®£¡¡±ºÜ¿ì£¬È«¹¤Çø¸öÈ˾è¿î673Ôª£¬Í¬Ê±£¬¹¤Çø¾ö¶¨½è¸ø×Þά±ó2000Ôª£¬Èú¢×ÓÏÈÈëÔº¡£
¡¡¡¡²»¾Ã£¬¹þ¶û±õÊеç̨¡°Ç§¼ÒÍò»§¡±½ÚÄ¿×éµÃÖªÕâÒ»Çé¿ö£¬ÈÈÐĵĽÚÄ¿×éÖ÷ÈÎÖÙÁéÖ¥ºÍÈ«×éͬ־ÏòС×ÞÔÌÒ»¼ÒÉì³öÔ®ÖúÖ®ÊÖ£¬ËûÃÇ°ÑÉÌÓñÕäÇëµ½µç̨£¬Â¼ÖÆÁËרÌâ½ÚÄ¿¡°Ä¸°®ÓжàÉ¡£
¡¡¡¡7ÔÂ4ÈÕÕâ¸ö½ÚÄ¿²¥³öºó£¬Ð¡×ÞÔ̵ÄÃû×ÖÇ£¶¯ÁËǧ¼ÒÍò»§µÄÐÄ¡£
¡¡¡¡µ±ÌìÔ糿£¬ºÚÁú½Ê¡¼ì²ìÔºµÄÍõ³õÃñ´ú±í5λͬ־£¬°ÑÒ»·âÐźÍ220ÔªË͵½¡°Ç§¼ÒÍò»§¡±½ÚÄ¿×é¡£Íõ³õÃñ˵£¬ËûµÄÅ®¶ùÓëС×ÞÔÌͬË꣬¿´µ½»îÆõÄÅ®¶ùÏ뵽С×ÞÔÌ£¬ÐÄÀïÎÞ·¨Æ½¾²¡£¹þ¶û±õ¹ã²¥µçÊÓ´óѧÊÇÉÌÓñÕäÔøµ±¹ýÁÙʱ¹¤µÄµØ·½£¬ÄÇÀïµÄ½ÌÖ°Ô±¹¤ÌýÁ˹㲥£¬56Ãûͬ־¾è³ö540Ôª¡£¹þ¶û±õÊн¨¹úСѧÉÙÏȶӴó¶Ó²¿·¢ÆðÁË¡°ÎªÁËС»ï°é£¬Ï×ÉÏÒ»·ÖÇ顱µÄ»î¶¯£¬¼¯×Ê750Ôª£¬ÄÇЩ´òËéÁ˶àÉÙ´¢Ðî¹Þ´ÕÆðµÄÇ®×°ÂúºÃ¼¸¸öÖ½¿Ú´ü¡£Ê¡Ë¾·¨ÌüÀëÐݸɲ¿¹È·½ÅÜÁ˺ÃÔ¶µÄ·°Ñ50ÔªË͵½Êи¾Áª£¬²¢Çëת¸æС×ÞÔÌ£º¡°Ò¯Ò¯×£Ëý¿µ¸´£¡¡±¹þ¶û±õÊи¾ÁªºÍÊжùÉٰ칫ÊÒµÄͬ־ÃǶÁ×ÅС×ÞÔ̵ÄÐÅ£¬ÂäÁËÀᣬËûÃÇ·×·×Ïòº¢×ÓÉì³öÎÂůµÄÊÖ£¬¾è¿î1000Ôª¡¡
¡¡¡¡ÉÌÓñÕäÈÈÀá¹öÂä¡£ÕâЩ¾èÔù½½Èó×ÅÒ»¿ÅĸÇ×µÄÍ´¿à¶ø¸ÉºÔµÄÐÄ¡£¾¡¹ÜÈËÃÇÖ®¼äûÓÐѪԵ¹Øϵ£¬µ«ÄÇÖÖÏ໥Àí½â¡¢Ï໥¸øÓè¡¢Ï໥֧³ÅµÄÕæÇ飬ʤËƹÇÈâÖ®Çé¡£
¡¡¡¡ÎÒÃǵÄС×ÞÔÌ»áÓÐÏ£ÍûµÄ£¡
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡7224¡¡
Title¡¡£ºÓïË¿
Author¡¡£º½ùÅå·Ò
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡138ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÌ¨Íå
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÕæÕýµÄ²Æ¸»Êǽ¡¿µµÄÉíÌå¡¢¼òµ¥µÄÉú»îºÍÐÄÇéÉϵĺ£À«Ìì¿Õ¡£
¡¡¡¡ÐÀÉÍÊÇÒ»ÖÖÒÕÊõƷ棬Äãϲ»¶ÄÄÒ»¸ö²ã´Î£¬ËµÃ÷ÄãµÄ¸ñµ÷ÓëÄÚº¡£
¡¡¡¡Èç¹û³É¹¦µÄÒâÒåÖ»ÊÇΪÁËѹµ¹±ðÈË£¬ÄǾÍÄѹÖËüµÃ²»µ½±ðÈ˵Ä×£¸£¶øµ¼ÖÂÈÕºóµÄʧ°ÜÁË¡£
¡¡¡¡±»Ä£·ÂµÄÈËÊdzɹ¦Õߣ¬Ä£·ÂµÄÈËÊÇ×ÔÖªÐèÒª¸Ä½ø¶øÓÖȱÉÙÖ÷¼ûµÄβËæÕß¡£
¡¡¡¡²»Êܹ¦ÀûµÄÓÕ»ó£¬ÔÚÉú»îÉÏ£¬ÊÇÒ»ÖÖ·ç¸ñ¡£Ëü¿ÉÒÔʹÄãÓжÀÁ¢Ðж¯µÄ×ÔÓÉ£¬Åųý¸ÉÈŶøרÐij¯×Å×Ô¼ºµÄÄ¿±êÈ¥¸ûÔÅ¡£
¡¡¡¡Ëùν֪×㣬²¢·Ç²»Ë¼½øÈ¡£¬¶øÊÇÔÚŬÁ¦¸ûÔÅÖ®Öв»ÉÝÍû£¬²»Ì°Óû¡£
¡¡¡¡Ö»ÒªÄãÉ·ÓнéÊ£¬¾Í»áÓÐÈË°ÑÄã·îÈôÉñÃ÷¡£
¡¡¡¡¼ÇÒä±Ø¶¨ÒÔijÖ̶ֳȵÄÒÅÍüΪǰÌᣬ·ñÔòÒ»ÇоͶ¼³ÉΪµ±ÏµĴæÔÚ£¬Ò²¾ÍÎÞËùν¼ÇÒäÁË¡£
¡¡¡¡¡°ÈËÀàµÄµÚÈý´óÇé¸Ð¾ÍÊǼµ¶Ê¡£¡±¶®µÃÕâÒ»µã£¬ÔÚÉú»îÖоͻáÉÙÈ¥Ðí¶àµÄÀ§»ó¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡7225¡¡
Title¡¡£ºÃ«Ô󶫵ÄÓ¡ÕÂ
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡138ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶É½Î÷ÈÕ±¨¡·
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ã«Ôó¶«ÉúǰʹÓÃÓ¡Õ²»Ì«¶à£¬¹ÊËûµÄÓ¡ÕÂÊÇÏÊΪÈËÖªµÄ¡£
¡¡¡¡´ÓëÔ󶫵ÄÊÖ¸åÄ«¼£ÖУ¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½ËûÔÚ¸ïÃüÕ½ÕùʱÆÚËùʹÓùýµÄ¼¸·½Ó¡Õ¡£ÀýÈç1936Äê7ÔÂ15ÈÕ£¬Ã«Ôó¶«ÔÚÇ©ÊðÅÉ´ú±íµ½¹úͳÇøÐÉÌÍ£Ö¹ÄÚÕ½ÁªºÏ¿¹ÈÕÊÂÒ˵ĽéÉÜÐÅÒÔ¼°1937Äê7ÔÂ13ÈÕÔÚ¹ØÓÚ¶ÔÈÕ×÷Õ½×Ü·½ÕëµÄÌâ´ÊÉÏ£¬¶¼îÔÓÐͬÑùÒ»·½¡°Ã«Ôó¶«Ó¡¡±µÄÖìÎÄÓ¡Õ¡£ÓÖÈç1945Äê10ÔÂ7ÈÕ£¬Ã«Ôó¶«ÖÂÁøÑÇ×ÓÐÅ£º¡°³õµ½É±±¿´¼û´óѩʱ£¬Ìî¹ýÒ»Ê×´Ê£¬ËÆÓëÏÈÉúÊ«¸ñÂÔ½ü£¬Â¼³ÊÉóÕý¡£¡±Ã«Ôó¶«ÔÚ´ËÊÖÊ顶ÇßÔ°´º¡¤Ñ©¡·Ò»´ÊÊðÃû϶ˣ¬Ò²îÔÓÐÁ½Ó¡£¬ÆäÖÐÒ»·½ÊÇ¡°Ã«Ôó¶«Ó¡¡±µÄ×Ìå°×ÎÄÓ¡Õ£¬»ëºñ¹ÅÆÓ¡£1945Ä꣬ÁøÑÇ×ÓÔøË͸øëÔó¶«Á½·½Ó¡Õ¡£
¡¡¡¡1948Ä꣬È˳ơ°×¿ÌÍõ¡±µÄл÷ūÓüҲØÉϳ˵ÄÊÙɽʯÁÏ£¬ÎªÃ«Ô󶫿ÌÖÆÁËÁ½·½Ó¡Õ¡£Ò»·½ÊÇ°×ÎÄ¡°Ã«Ôó¶«Ó¡¡±£¬Ó¡ÎÄÊÇ»ØÎÄÅÅÁеģ¬±Ê»®¼ä¼ÜÊʵ±£¬Ëɶø²»É¢£¬½ô¶ø²»°å£¬¾ßÓкºÓ¡·ç¸ñ¡£ÁíÒ»·½ÊÇÖìÎÄ¡°ÈóÖ®¡±£¬Ï¸ÎĴֱߣ¬·ÂÖÜÇØСçô£¬×ÖÌåÐãÀö£¬±ÊÊÆÔ²Èó¡£ÕâÁ½·½Ê¯Ó¡ÓÚ1951ÄêÓɺþÄÏÊ¡ÈËÃñÕþ¸®ËÍÍù±±¾©£¬Ï׸øëÔ󶫣¬ÏÖ²ØÓÚ¹ú¼Ò²©Îï¹Ý¡£
¡¡¡¡±±¾©ºÍƽ½â·Åºó£¬Ó¡Ì³¾Þ½³Æë°×ʯΪ±íʾ¶ÔëÔ󶫵ij羴֮Ç飬¾«ÐÄ¿ÌÖÆÁËÓ¡ÎÄΪ¡°Ã«Ô󶫡±µÄÖì°×ÎÄÓ¡Õ¸÷Ò»·½£¬Íе±Ê±½Ó¹ÜÖÐÑëÃÀÊõѧԺµÄ¾ü´ú±í¡¢Ê«ÈË°¬Çàת½»¡£
¡¡¡¡1959Ä꣬»¼Ò¸µ±§Ê¯ºÍ¹ØɽÔÂΪ±±¾©ÈËÃñ´ó»áÌÃ×÷¾Þ·ù¡¶ÇßÔ°´º¡¤Ñ©¡·´ÊÒâ»Ê±£¬Ã«Ôó¶«ÐÀȻΪ¸Ã»ÌâдÁË¡°½É½Èç´Ë¶à½¿¡±¡£µ±Ê±£¬¸µ±§Ê¯Ôø¿ÌÒ»·½Ã«Ô󶫵ľÞÓ¡ÃûÕ£¬ÄâÁåÓÚÌâ×ÖÖ®²à£¬ºóÒò¹ÊδÓá£
¡¡¡¡Ã«Ô󶫿ᰮ¶ÁÊéÊÇÈËËù¹²ÖªµÄ£¬½â·ÅºóËûÔÚÖÐÄϺ£µÄ¸öÈ˲ØÊéÒÑ´ïÊýÍò²á¡£Ã«Ôó¶«ÐèÓÐÒ»²ØÊéÓ¡Õ£¬±ãÓÚ1963ÄêίÍгÂÊåͨÇë׿̼ҡ¢ÉϺ£²©Îï¹ÝµÄÎâÆÓÌÿÌÁËÒ»·½ÌúÏßÖìÎÄ¡°Ã«ÊϲØÊ顱ӡÕ¡£ÎâÆÓÌÃÔÚ¿ÌÕⷽӡʱ£¬Í×ÉÆ´¦ÀíÁË¡°Ã«ÊÏ¡±ºÍ¡°²ØÊ顱ËÄ×ֱʻ®ÊèÃܺͲ¼¾ÖµÄì¶Ü£¬¹Ê´ËÓ¡ÉîµÃëÔ󶫵Äϲ°®¡£ºóÀ´Ã«Ô󶫵ÄËùÓвØÊéÉÏ£¬¾ùîÔ×Ŵ˲ØÊéÓ¡Õ¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡7226¡¡
Title¡¡£º¡°¶«·½ÙÂ˹Âó¡±
Author¡¡£ºÒ»É×
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡138ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶ÐÂÃñÍí±¨¡·
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡1896Äê3Ô£¬ÀîºèÕÂÒÔ¡°ÇÕ²îÍ·µÈ³öʹ´ó³¼¡±Éí·Ý¸°¶í¹úÇìºØɳ»ÊÄá¹ÅÀ¶þÊÀ¼ÓÃᡣʺóÓÖÈ¥µÂ¡¢·¨µÈ¹ú·ÃÎÊ¡£µ½µÂ¹úºó£¬Ëû°Ý»áÁ˵¹úÇ°Ê×ÏàÙÂ˹Â󡣺®êÑÖ®¼Ê£¬ÀîºèÕµÃÒâµØ¸æËßÙÂ˹Âó£ºÓÐÈ˹§Î¬×Ô¼ºÊÇ¡°¶«·½ÙÂ˹Â󡱡£
¡¡¡¡ÙÂ˹ÂóÌýºó£¬³ÁÒ÷ÁËÒ»»á¶ù£¬Ëµ£º¡°·¨¹úÈË´óÔ¼²»»áÈÏΪ¡®¶«·½ÙÂ˹Âó¡¯Êǹ§Î¬Óï¡£¡±µ±Ê±µÂ¡¢·¨°î½»²»ÄÀ£¬ÀîºèÕ·õºóµÄÏÂÒ»²½ÐгÌÊÇ·¨¹ú£¬ËùÒÔÙÂ˹Âó²ÅÕâÑù˵¡£Ëæºó£¬ÙÂ˹ÂóÓÖ¼ÓÁËÒ»¾ä£º¡°ÄãÊÇ¡®¶«·½ÙÂ˹Â󡯣¬ÎÒ×Ô¼ºÈ´ÄÑÍûµÃµ½¡®Å·ÖÞÀîºèÕ¡¯µÄ³ÆºÅ¡£¡±Õâ»°Óзí´ÌÒâ棬ÒòΪ´ËÇ°Ò»Ä꣨1895Ä꣩£¬ÀîºèÕÂÔø¸°ÈÕÇ©¶©ÁËɥȨÈè¹úµÄ¡¶Âí¹ØÌõÔ¼¡·¡£ÙÂ˹ÂóÈÏΪËû×Ô¼ºÊǾø²»»á¸ÉÕâÑùµÄʵģ¬¹Ê²»»áÒÔ×ö¡°Å·ÖÞÀîºèÕ¡±×ÔºÀ¡£ÀîÎÅ´ËÓȴÌý²»³öÙÂÊϵġ°»°ÖÐÓл°¡±£¬ÈÔÈ»ÑóÑó×Եá£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡7227¡¡
Title¡¡£ºÇÉÈ¡Î޺˷¨
Author¡¡£º³ÂÀË
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡138ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶ÔÀÑôÍí±¨¡·
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ç峯¿µÎõÄê¼ä£¬ÖøÃûÎÄÈËÖìÒÍ×ð²»½öѧʶÉîå䣬¶øÇÒÈåÑÅ·çÁ÷£¬Ú¶Ð³»¬»ü¡£
¡¡¡¡ËûÔø¾ºÍһλµÀÊ¿½»ÓÎÃÜÇУ¬µÀÊ¿¹ÛÖÐÓÐÁ½ÖêèÁèËÊ÷£¬Ô¶½üÎÅÃû¡£Ã¿µ±èÁè˳ÉÊ죬µÀÊ¿×ÜÍü²»ÁËÇëÒÍ×ðȥƷ³¢¡£ÕâèÁèËζµÀ¾ø¼Ñ£¬¶øÇÒÎ޺ˣ¬ÒÍ×ðÔç¶ÔËü»³×ÅŨºñµÄÐËȤ¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»Ì죬ÒÍ×ðÎʵÀÊ¿£º¡°ÕâèÁèËÊÇʲôƷÖÖ£¬¾ÓÈ»ÕâôºÃ£¿¡±
¡¡¡¡µÀÊ¿»ú¾¯µØ»Ø´ð£º¡°ÕâÊÇÏÉÖÖ¡£¡±ËµÍê¾Í²»ÔÙ¿ª¿ÚÁË¡£
¡¡¡¡ÖìÒÍ×ðÖªµÀµÀÊ¿×î°®³ÔÕôÖíÌã°ò£¬Ò»Ì죬ÌØÒâÇëµÀÊ¿À´¼Ò³ÔÕôÌã°ò¡£
¡¡¡¡µÀÊ¿À´µ½Öì¼Ò£¬Ö»¼ûÒ»¸öÆÍÈËÌáÁËÒ»Ö»ÖíÍÈ´ÓÉí±ß×ß¹ý¡£ËÖª£¬¹ýÁËÒ»»á¶ùÈÈÌÚÌÚµÄÕôÌã°ò¾ÍÉÏ×ÀÁË¡£³ÔÆðÀ´ÓÖÀÃÓÖËÖ£¬·Ê¶ø²»Ä壬ÏÊÃÀ¿É¿Ú¡£ÕâÑù¶ÌµÄʱ¼ä±ãÄÜÕôÀÃÖíÌã°ò£¬µÀÊ¿¸Ðµ½²ïÒ죬±ãÏòÒÍ×ðÇë½ÌÃî·¨¡£
¡¡¡¡ÒÍ×ð˵£º¡°ÕâÒ²²»ÄÑ£¬¾ÍÓÃÄãµÄÎÞºËèÁèËÖÖºÍÎÒ×ö½»»»°É£¡¡±
¡¡¡¡µÀʿ˵£º¡°ÒªÖÖ³öÎÞºËèÁèË˵À´¼òµ¥£¬Ö»ÒªÔÚèÁèË¿ª»¨µÄʱºò£¬°Ñ»¨ÖмäµÄÒ»¸ù»¨Èï°ÎÈ¥¾Í³ÉÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÒÍ×ð˵£º¡°ÎÒµÄÕôÌã·¨¸ü¼òµ¥£¬ÏÖÔÚ³ÔµÄÕâÖ»ÊÇ×òÌìÍíÉÏÕôºÃµÄ£¬¸ÕÂòÀ´µÄÖíÌã°ò»¹Ã»Ï¹øÄØ£¡¡±
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡7228¡¡
Title¡¡£ºÈ˲żæÅ«²Å
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡138ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶ÖйúÃñ±ø¡·
Date¡¡£º1992µÚ8ÆÚ
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡Ò»¾ÅÈý¾ÅÄê¾ÅÔÂÒ»ÈÕ£¬Ï£ÌØÀÕÔÚÅ·ÖÞ·¢¶¯¶þÕ½£¬¾ÅÔÂÈýÈÕ£¬Ó¢·¨¶ÔµÂÐûÕ½¡£ÃÀ¹úÒ²ÒòÕ½ÕùÍþв¶ø¿ªÊ¼À©¾ü±¸Õ½£¬½è´Ë»ú»á£¬ÃÀ¹úפ·ÆÂɱöµÄ×Üͳ¾üʹËÎÊÂó¿Ë°¢ÉªÊÖÏÂÒ»ÃûÐØ»³Ææ²ÅµÄ¾üÊÂÖúÀí°¬ÉºÀÍþ¶û¼á¾öÒªÇó»Ø¹ú¡£Âó¿Ë°¢ÉªÉá²»µÃ·ÅËû×ß¡£
¡¡¡¡¡°Î÷ÃæÒѾ´òÆðÀ´ÁË£¡ÎÒËÄÊ®¾ÅËêÀ²£¬»¹Ã»´ò¹ýÕÌ£¬²»ÄÜÔÙɥʧÕâ´ÎµÄ»ú»áÁË£¡¡±°¬ÉºÀÍþ¶û¿ÒÇеØ˵¡£
¡¡¡¡°¬ÉºÀÍþ¶ûЯ´øÆÞ×Ó¶¯Éí»Ø¹úµÄǰϦ£¬Âó¿Ë°¢Éª²»ÎÞÍïϧµØÔÚÎÔÊÒÄÚõâ²½¡¢Ì¾Ï¢£º¡°¿Éϧ£¬Ê§µôÁËÎÒµÄÒ»Ö»ÓÒ±Û¡£¡±
¡¡¡¡¡°¾üÈËÒÔ·þ´ÓÃüÁîΪÌìÖ°£¬Äã²»¿ÉÒÔÀ´µãÓ²ÐԵİÑËûÁôÏ£¿¡±Âó¿Ë°¢ÉªµÄÆÞ×ÓÇí¶Ô°¬ÉºÀÍþ¶ûÒ²ÆÄÓкøУ¬ËËÓÁÕÉ·ò²ÉÈ¡Ç¿ÖÆ´ëÊ©¡£
¡¡¡¡¡°Ó²ÒªÁô£¬µ±È»Ò²¿ÉÒÔ£¬¿¼ÂÇÔÙÈý£¬ÎÒ·¸²»×Å¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±
¡¡¡¡¡°°¬¿ËËäÊǸöÈ˲ţ¬È´²»Ê