°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > white lies >

µÚ3ÕÂ

white lies-µÚ3ÕÂ

С˵£º white lies ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



rict£»¡¡they¡¡were¡¡dressed¡¡in¡¡black£»¡¡and¡¡with¡¡extreme¡¡simplicity£»¡¡but¡¡their¡¡easy¡¡grace¡¡and¡¡composure£»¡¡and¡¡the¡¡refined¡¡sentiment¡¡of¡¡their¡¡gentle¡¡faces£»¡¡told¡¡at¡¡a¡¡glance¡¡they¡¡belonged¡¡to¡¡the¡¡high¡¡nobility¡£¡¡¡¡Publicola¡¡divined¡¡them¡¡at¡¡once£»¡¡and¡¡involuntarily¡¡raised¡¡his¡¡hat¡¡to¡¡so¡¡much¡¡beauty¡¡and¡¡dignity£»¡¡instead¡¡of¡¡poking¡¡it¡¡with¡¡a¡¡finger¡¡as¡¡usual¡£¡¡¡¡On¡¡this¡¡the¡¡ladies¡¡instantly¡¡courtesied¡¡to¡¡him¡¡after¡¡the¡¡manner¡¡of¡¡their¡¡party£»¡¡with¡¡a¡¡sweep¡¡and¡¡a¡¡majesty£»¡¡and¡¡a¡¡precision¡¡of¡¡politeness£»¡¡that¡¡the¡¡pup¡¡would¡¡have¡¡laughed¡¡at¡¡if¡¡he¡¡had¡¡heard¡¡of¡¡it£»¡¡but¡¡seeing¡¡it¡¡done£»¡¡and¡¡well¡¡done£»¡¡and¡¡by¡¡lovely¡¡women¡¡of¡¡rank£»¡¡he¡¡was¡¡taken¡¡aback¡¡by¡¡it£»¡¡and¡¡lifted¡¡his¡¡hat¡¡again£»¡¡and¡¡bowed¡¡again¡¡after¡¡he¡¡had¡¡gone¡¡by£»¡¡and¡¡was¡¡generally¡¡flustered¡£¡¡In¡¡short£»¡¡instead¡¡of¡¡a¡¡member¡¡of¡¡the¡¡Consular¡¡Government¡¡saluting¡¡private¡¡individuals¡¡of¡¡a¡¡decayed¡¡party¡¡that¡¡existed¡¡only¡¡by¡¡sufferance£»¡¡a¡¡handsome£»¡¡vain£»¡¡good¡­natured¡¡boy¡¡had¡¡met¡¡two¡¡self¡­¡¡possessed¡¡young¡¡ladies¡¡of¡¡distinction¡¡and¡¡breeding£»¡¡and¡¡had¡¡cut¡¡the¡¡usual¡¡figure¡£

For¡¡the¡¡next¡¡hundred¡¡yards¡¡his¡¡cheeks¡¡burned¡¡and¡¡his¡¡vanity¡¡cooled¡£¡¡But¡¡bumptiousness¡¡is¡¡elastic¡¡in¡¡France£»¡¡as¡¡in¡¡England£»¡¡and¡¡doubtless¡¡among¡¡the¡¡Esquimaux¡£¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡they¡¡are¡¡pretty¡¡girls£»¡¨¡¡says¡¡he¡¡to¡¡himself¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡never¡¡saw¡¡two¡¡such¡¡pretty¡¡girls¡¡together£»¡¡they¡¡will¡¡do¡¡for¡¡me¡¡to¡¡flirt¡¡with¡¡while¡¡I¡¡am¡¡banished¡¡to¡¡this¡¡Arcadia¡£¡¨¡¡¡¡Banished¡¡from¡¡school£»¡¡I¡¡beg¡¡to¡¡observe¡£

And¡¡¡¨awful¡¡beauty¡¨¡¡being¡¡no¡¡longer¡¡in¡¡sight£»¡¡Mr¡£¡¡Edouard¡¡resolved¡¡he¡¡would¡¡flirt¡¡with¡¡them¡¡to¡¡their¡¡hearts'¡¡content¡£¡¡¡¡But¡¡there¡¡are¡¡ladies¡¡with¡¡whom¡¡a¡¡certain¡¡preliminary¡¡is¡¡required¡¡before¡¡you¡¡can¡¡flirt¡¡with¡¡them¡£¡¡¡¡You¡¡must¡¡be¡¡on¡¡speaking¡¡terms¡£¡¡¡¡How¡¡was¡¡this¡¡to¡¡be¡¡managed£¿

He¡¡used¡¡to¡¡watch¡¡at¡¡his¡¡window¡¡with¡¡a¡¡telescope£»¡¡and¡¡whenever¡¡the¡¡sisters¡¡came¡¡out¡¡of¡¡their¡¡own¡¡grounds£»¡¡which¡¡unfortunately¡¡was¡¡not¡¡above¡¡twice¡¡a¡¡week£»¡¡he¡¡would¡¡throw¡¡himself¡¡in¡¡their¡¡way¡¡by¡¡the¡¡merest¡¡accident£»¡¡and¡¡pay¡¡them¡¡a¡¡dignified¡¡and¡¡courteous¡¡salute£»¡¡which¡¡he¡¡had¡¡carefully¡¡got¡¡up¡¡before¡¡a¡¡mirror¡¡in¡¡the¡¡privacy¡¡of¡¡his¡¡own¡¡chamber¡£

One¡¡day£»¡¡as¡¡he¡¡took¡¡off¡¡his¡¡hat¡¡to¡¡the¡¡young¡¡ladies£»¡¡there¡¡broke¡¡from¡¡one¡¡of¡¡them¡¡a¡¡smile£»¡¡so¡¡sudden£»¡¡sweet£»¡¡and¡¡vivid£»¡¡that¡¡he¡¡seemed¡¡to¡¡feel¡¡it¡¡smite¡¡him¡¡first¡¡on¡¡the¡¡eyes¡¡then¡¡in¡¡the¡¡heart¡£¡¡¡¡He¡¡could¡¡not¡¡sleep¡¡for¡¡this¡¡smile¡£

Yet¡¡he¡¡had¡¡seen¡¡many¡¡smilers£»¡¡but¡¡to¡¡be¡¡sure¡¡most¡¡of¡¡them¡¡smiled¡¡without¡¡effect£»¡¡because¡¡they¡¡smiled¡¡eternally£»¡¡they¡¡seemed¡¡cast¡¡with¡¡their¡¡mouths¡¡open£»¡¡and¡¡their¡¡pretty¡¡teeth¡¡forever¡¡in¡¡sight£»¡¡and¡¡this¡¡has¡¡a¡¡saddening¡¡influence¡¡on¡¡a¡¡man¡¡of¡¡sensewhen¡¡it¡¡has¡¡any¡£¡¡¡¡But¡¡here¡¡a¡¡fair£»¡¡pensive¡¡face¡¡had¡¡brightened¡¡at¡¡sight¡¡of¡¡him£»¡¡a¡¡lovely¡¡countenance£»¡¡on¡¡which¡¡circumstances£»¡¡not¡¡nature£»¡¡had¡¡impressed¡¡gravity£»¡¡had¡¡sprung¡¡back¡¡to¡¡its¡¡natural¡¡gayety¡¡for¡¡a¡¡moment£»¡¡and¡¡had¡¡thrilled¡¡and¡¡bewitched¡¡the¡¡beholder¡£

The¡¡next¡¡Sunday¡¡he¡¡went¡¡to¡¡churchand¡¡there¡¡worshippedwhom£¿¡¡Cupid¡£¡¡¡¡He¡¡smarted¡¡for¡¡his¡¡heathenism£»¡¡for¡¡the¡¡young¡¡ladies¡¡went¡¡with¡¡higher¡¡motives£»¡¡and¡¡took¡¡no¡¡notice¡¡of¡¡him¡£¡¡¡¡They¡¡lowered¡¡their¡¡long¡¡silken¡¡lashes¡¡over¡¡one¡¡breviary£»¡¡and¡¡scarcely¡¡observed¡¡the¡¡handsome¡¡citizen¡£¡¡¡¡Meantime¡¡he£»¡¡contemplating¡¡their¡¡pious¡¡beauty¡¡with¡¡earthly¡¡eyes£»¡¡was¡¡drinking¡¡long¡¡draughts¡¡of¡¡intoxicating¡¡passion¡£¡¡¡¡And¡¡when¡¡after¡¡the¡¡service¡¡they¡¡each¡¡took¡¡an¡¡arm¡¡of¡¡Dr¡£¡¡Aubertin£»¡¡and¡¡he¡¡with¡¡the¡¡air¡¡of¡¡an¡¡admiral¡¡convoying¡¡two¡¡ships¡¡choke¡­full¡¡of¡¡specie£»¡¡conducted¡¡his¡¡precious¡¡charge¡¡away¡¡home£»¡¡our¡¡young¡¡citizen¡¡felt¡¡jealous£»¡¡and¡¡all¡¡but¡¡hated¡¡the¡¡worthy¡¡doctor¡£

This¡¡went¡¡on¡¡till¡¡he¡¡became¡¡listless¡¡and¡¡dejected¡¡on¡¡the¡¡days¡¡he¡¡did¡¡not¡¡see¡¡them¡£¡¡¡¡Then¡¡he¡¡asked¡¡himself¡¡whether¡¡he¡¡was¡¡not¡¡a¡¡cowardly¡¡fool¡¡to¡¡keep¡¡at¡¡such¡¡a¡¡distance¡£¡¡¡¡After¡¡all¡¡he¡¡was¡¡a¡¡man¡¡in¡¡authority¡£¡¡¡¡His¡¡friendship¡¡was¡¡not¡¡to¡¡be¡¡despised£»¡¡least¡¡of¡¡all¡¡by¡¡a¡¡family¡¡suspected¡¡of¡¡disaffection¡¡to¡¡the¡¡state¡£

He¡¡put¡¡on¡¡his¡¡glossy¡¡beaver¡¡with¡¡enormous¡¡brim£»¡¡high¡¡curved£»¡¡his¡¡blue¡¡coat¡¡with¡¡brass¡¡buttons£»¡¡his¡¡white¡¡waistcoat£»¡¡gray¡¡breeches£»¡¡and¡¡top¡­boots£»¡¡and¡¡marched¡¡up¡¡to¡¡the¡¡chateau¡¡of¡¡Beaurepaire£»¡¡and¡¡sent¡¡in¡¡his¡¡card¡¡with¡¡his¡¡name¡¡and¡¡office¡¡inscribed¡£

Jacintha¡¡took¡¡it£»¡¡bestowed¡¡a¡¡glance¡¡of¡¡undisguised¡¡admiration¡¡on¡¡the¡¡young¡¡Adonis£»¡¡and¡¡carried¡¡it¡¡to¡¡the¡¡baroness¡£¡¡¡¡That¡¡lady¡¡sent¡¡her¡¡promptly¡¡down¡¡again¡¡with¡¡a¡¡black¡­edged¡¡note¡¡to¡¡this¡¡effect¡£


Highly¡¡flattered¡¡by¡¡Monsieur¡¡de¡¡Riviere's¡¡visit£»¡¡the¡¡baroness¡¡must¡¡inform¡¡him¡¡that¡¡she¡¡receives¡¡none¡¡but¡¡old¡¡acquaintances£»¡¡in¡¡the¡¡present¡¡grief¡¡of¡¡the¡¡family£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡KINGDOM¡£


Young¡¡Riviere¡¡was¡¡cruelly¡¡mortified¡¡by¡¡this¡¡rebuff¡£¡¡¡¡He¡¡went¡¡off¡¡hurriedly£»¡¡grinding¡¡his¡¡teeth¡¡with¡¡rage¡£

¡¨Cursed¡¡aristocrats£¡¡¡¡¡We¡¡have¡¡done¡¡well¡¡to¡¡pull¡¡you¡¡down£»¡¡and¡¡we¡¡will¡¡have¡¡you¡¡lower¡¡still¡£¡¡¡¡How¡¡I¡¡despise¡¡myself¡¡for¡¡giving¡¡any¡¡one¡¡the¡¡chance¡¡to¡¡affront¡¡me¡¡thus¡£¡¡¡¡The¡¡haughty¡¡old¡¡fool£»¡¡if¡¡she¡¡had¡¡known¡¡her¡¡interest£»¡¡she¡¡would¡¡have¡¡been¡¡too¡¡glad¡¡to¡¡make¡¡a¡¡powerful¡¡friend¡£¡¡¡¡These¡¡royalists¡¡are¡¡in¡¡a¡¡ticklish¡¡position£»¡¡I¡¡can¡¡tell¡¡her¡¡that¡£¡¡¡¡She¡¡calls¡¡me¡¡De¡¡Riviere£»¡¡that¡¡implies¡¡nobody¡¡without¡¡a¡¡'De'¡¡to¡¡their¡¡name¡¡would¡¡have¡¡the¡¡presumption¡¡to¡¡visit¡¡her¡¡old¡¡tumble¡­¡¡down¡¡house¡£¡¡¡¡Well£»¡¡it¡¡is¡¡a¡¡lesson£»¡¡I¡¡am¡¡a¡¡republican£»¡¡and¡¡the¡¡Commonwealth¡¡trusts¡¡and¡¡honors¡¡me£»¡¡yet¡¡I¡¡am¡¡so¡¡ungrateful¡¡as¡¡to¡¡go¡¡out¡¡of¡¡the¡¡way¡¡to¡¡be¡¡civil¡¡to¡¡her¡¡enemies£»¡¡to¡¡royalists£»¡¡as¡¡if¡¡those¡¡worn¡­out¡¡creatures¡¡had¡¡hearts£»¡¡as¡¡if¡¡they¡¡could¡¡comprehend¡¡the¡¡struggle¡¡that¡¡took¡¡place¡¡in¡¡my¡¡mind¡¡between¡¡duty£»¡¡and¡¡generosity¡¡to¡¡the¡¡fallen£»¡¡before¡¡I¡¡could¡¡make¡¡the¡¡first¡¡overture¡¡to¡¡their¡¡acquaintance£»¡¡as¡¡if¡¡they¡¡could¡¡understand¡¡the¡¡politeness¡¡of¡¡the¡¡heart£»¡¡or¡¡anything¡¡nobler¡¡than¡¡curving¡¡and¡¡ducking¡¡and¡¡heartless¡¡etiquette¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡the¡¡last¡¡notice¡¡I¡¡will¡¡ever¡¡take¡¡of¡¡that¡¡old¡¡woman£»¡¡unless¡¡it¡¡is¡¡to¡¡denounce¡¡her¡£¡¨

He¡¡walked¡¡home¡¡to¡¡the¡¡town¡¡very¡¡fast£»¡¡his¡¡heart¡¡boiling£»¡¡and¡¡his¡¡lips¡¡compressed£»¡¡and¡¡his¡¡brow¡¡knitted¡£

To¡¡this¡¡mood¡¡succeeded¡¡a¡¡sullen¡¡and¡¡bitter¡¡one¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡generous£»¡¡but¡¡vain£»¡¡and¡¡his¡¡love¡¡had¡¡humiliated¡¡him¡¡so¡¡bitterly£»¡¡he¡¡resolved¡¡to¡¡tear¡¡it¡¡out¡¡of¡¡his¡¡heart¡£¡¡¡¡He¡¡absented¡¡himself¡¡from¡¡church£»¡¡he¡¡met¡¡the¡¡young¡¡ladies¡¡no¡¡more¡£¡¡¡¡He¡¡struggled¡¡fiercely¡¡with¡¡his¡¡passion£»¡¡he¡¡went¡¡about¡¡dogged£»¡¡silent£»¡¡and¡¡sighing¡£¡¡¡¡Presently¡¡he¡¡devoted¡¡his¡¡leisure¡¡hours¡¡to¡¡shooting¡¡partridges¡¡instead¡¡of¡¡ladies¡£¡¡And¡¡he¡¡was¡¡right£»¡¡partridges¡¡cannot¡¡shoot¡¡back£»¡¡whereas¡¡beautiful¡¡women£»¡¡like¡¡Cupid£»¡¡are¡¡all¡¡archers¡¡more¡¡or¡¡less£»¡¡and¡¡often¡¡with¡¡one¡¡arrow¡¡from¡¡eye¡¡or¡¡lip¡¡do¡¡more¡¡execution¡¡than¡¡they¡¡have¡¡suffered¡¡from¡¡several¡¡discharges¡¡of¡¡our¡¡small¡¡shot¡£

In¡¡these¡¡excursions£»¡¡Edouard¡¡was¡¡generally¡¡accompanied¡¡by¡¡a¡¡thick¡­¡¡set¡¡rustic¡¡called¡¡Dard£»¡¡who£»¡¡I¡¡believe£»¡¡purposes¡¡to¡¡reveal¡¡his¡¡own¡¡character¡¡to¡¡you£»¡¡and¡¡so¡¡save¡¡me¡¡that¡¡trouble¡£

One¡¡fine¡¡afternoon£»¡¡about¡¡four¡¡o'clock£»¡¡this¡¡pair¡¡burst¡¡remorselessly¡¡through¡¡a¡¡fence£»¡¡and¡¡landed¡¡in¡¡the¡¡road¡¡opposite¡¡Bigot's¡¡Auberge£»¡¡a¡¡long¡¡low¡¡house£»¡¡with¡¡¡¨ICI¡¡ON¡¡LOGE¡¡A¡¡PIED¡¡ET¡¡A¡¡CHEVAL£»¡¨¡¡written¡¡all¡¡across¡¡it¡¡in¡¡gigantic¡¡letters¡£¡¡¡¡Riviere¡¡was¡¡for¡¡moving¡¡homeward£»¡¡but¡¡Dard¡¡halted¡¡and¡¡complained¡¡dismally¡¡of¡¡¡¨the¡¡soldier's¡¡gripes¡£¡¨¡¡The¡¡statesman¡¡had¡¡never¡¡heard¡¡of¡¡that¡¡complaint£»¡¡so¡¡Dard¡¡explained¡¡that¡¡the¡¡VULGAR¡¡name¡¡for¡¡it¡¡was¡¡hunger¡£¡¡¡¡¡¨And¡¡only¡¡smell£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡¡¨the¡¡soup¡¡is¡¡just¡¡fit¡¡to¡¡come¡¡off¡¡the¡¡fire¡£¡¨

Riviere¡¡smiled¡¡sadly£»¡¡but¡¡consented¡¡to¡¡deign¡¡to¡¡eat¡¡a¡¡morsel¡¡in¡¡the¡¡porch¡£¡¡¡¡Thereat¡¡Dard¡¡dashed¡¡wildly¡¡into¡¡the¡¡kitchen¡£

They¡¡dined¡¡at¡¡one¡¡little¡¡round¡¡table£»¡¡each¡¡after¡¡his¡¡fashion¡£¡¡¡¡When¡¡Dard¡¡could¡¡eat¡¡no¡¡more£»¡¡he¡¡proceeded¡¡to¡¡drink£»¡¡and¡¡to¡¡talk¡¡in¡¡proportion¡£¡¡¡¡Riviere£»¡¡lost¡¡in¡¡his¡¡own¡¡thoughts£»¡¡attended¡¡to¡¡him¡¡as¡¡men¡¡of¡¡business¡¡do¡¡to¡¡a¡¡babbling¡¡brook£»¡¡until¡¡suddenly¡¡from¡¡the¡¡mass¡¡of¡¡twaddle¡¡broke¡¡forth¡¡a¡¡magic¡¡wordBeaurepaire£»¡¡then¡¡the¡¡languid¡¡lover¡¡pricked¡¡up¡¡his¡¡ears¡¡and¡¡found¡¡Mr¡£¡¡Dard¡¡was¡¡abusing¡¡that¡¡noble¡¡family¡¡right¡¡and¡¡left¡£¡¡¡¡Young¡¡Riviere¡¡inquired¡¡what¡¡ground¡¡of¡¡offence¡¡they¡¡had¡¡given¡¡HIM¡£¡¡¡¡¡¨I'll¡¡tell¡¡you£»¡¨¡¡said¡¡Dard£»¡¡¡¨they¡¡impose¡¡on¡¡Jacintha£»¡¡and¡¡so¡¡she¡¡imposes¡¡on¡¡me¡£¡¨¡¡¡¡Then¡¡observing¡¡he¡¡had¡¡at¡¡last¡¡gained¡¡his¡¡employer's¡¡ear£»¡¡he¡¡became¡¡prodigiously¡¡loquacious£»¡¡as¡¡such¡¡people¡¡generally¡¡are¡¡when¡¡once¡¡they¡¡get¡¡upon¡¡their¡¡own¡¡griefs¡£

¡¨These¡¡Beaurepaire¡¡aristocrats£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡with¡¡his¡¡hard¡¡peasant¡¡good¡­sense£»¡¡¡¨are¡¡neither¡¡the¡¡one¡¡thing¡¡nor¡¡the¡¡other£»¡¡they¡¡cannot¡¡keep¡¡up¡¡nobility£»¡¡they¡¡have¡¡not¡¡the¡¡means£»¡¡they¡¡will¡¡not¡¡come¡¡down¡¡off¡¡their¡¡perch£»¡¡they¡¡have¡¡not¡¡the¡¡sense¡£¡¡¡¡No£»¡¡for¡¡as¡¡small¡¡as¡¡they¡¡are£»¡¡they¡¡must¡¡look¡¡and¡¡talk¡¡as¡¡big¡¡as¡¡ever¡£¡¡¡¡They¡¡can¡¡only¡¡afford¡¡one¡¡servant£»¡¡and¡¡I¡¡don't¡¡believe¡¡they¡¡pay¡¡her£»¡¡but¡¡they¡¡must¡¡be¡¡attended¡¡on¡¡just¡¡as¡¡obsequious¡¡as¡¡when¡¡they¡¡had¡¡a¡¡dozen¡£¡¡¡¡And¡¡this¡¡is¡¡fatal¡¡to¡¡all¡¡us¡¡little¡¡people¡¡that¡¡have¡¡the¡¡misfortune¡¡to¡¡be¡¡connected¡¡with¡¡them¡£¡¨

¡¨Why£»¡¡how¡¡are¡¡you¡¡connected¡¡with¡¡them£¿¡¨

¡¨By¡¡the¡¡tie¡¡of¡¡affection¡£¡¨

¡¨I¡¡thought¡¡you¡¡hated¡¡them¡£¡¨

¡¨Of¡¡course¡¡I¡¡do£»¡¡but¡¡I¡¡have¡¡the¡¡ill¡­luck¡¡to¡¡love¡¡Jacintha£»¡¡and¡¡she¡¡loves¡¡these¡¡aristocrats£»¡¡and¡¡makes¡¡me¡¡do¡¡little¡¡odd¡¡jobs¡¡for¡¡them¡£¡¨¡¡And¡¡at¡¡this¡¡Dard's¡¡eyes¡¡suddenly¡¡glared¡¡with¡¡horror¡£

¡¨Well£»¡¡what¡¡of¡¡that£¿¡¨¡¡asked¡¡Riviere¡£

¡¨What¡¡of¡¡it£»¡¡citizen£»¡¡what£¿¡¡you¡¡do¡¡not¡¡know¡¡the¡¡fatal¡¡meaning¡¡of¡¡those¡¡accursed¡¡words£¿¡¨

¡¨Why£»¡¡I¡¡never¡¡heard¡¡of¡¡a¡¡man's¡¡back¡¡being¡¡broken¡¡by¡¡little¡¡odd¡¡jobs¡£¡¨

¡¨Perhaps¡¡not¡¡his¡¡back£»¡¡citizen£»¡¡but¡¡his¡¡heart£¿¡¡if¡¡little¡¡odd¡¡jobs¡¡will¡¡not¡¡break¡¡that£»¡¡why¡¡nothing¡¡will¡£¡¡¡¡Torn¡¡from¡¡place¡¡to¡¡place£»¡¡and¡¡from¡¡trouble¡¡to¡¡trouble£»¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡one¡¡tiresome¡¡thing¡¡begins¡¡to¡¡go¡¡a¡¡bit¡¡smooth£»¡¡off¡¡to¡¡a¡¡fresh¡¡plague£»¡¡in¡­doors¡¡work¡¡when¡¡it¡¡is¡¡dry£»¡¡out¡­a¡­doors¡¡when¡¡it¡¡snows£»¡¡and¡¡then¡¡all¡¡bustle£»¡¡no¡¡taking¡¡one's¡¡work¡¡quietly£»¡¡the¡¡only¡¡way¡¡it¡¡agrees¡¡with¡¡a¡¡fellow¡£¡¡¡¡'Milk¡¡the¡¡cow£»¡¡Dard£»¡¡but¡¡look¡¡sharp£»¡¡the¡¡baroness's¡¡chair¡¡wants¡¡mending¡£¡¡¡¡Take¡¡these¡¡slops¡¡to¡¡the¡¡pig£»¡¡but¡¡you¡¡must¡¡not¡¡wait¡¡to¡¡see¡¡him¡¡enjoy¡¡them£º¡¡you¡¡are¡¡wanted¡¡to¡¡chop¡¡billets¡£'¡¡¡¡Beat¡¡the¡¡mats£»¡¡take¡¡down¡¡the¡¡curtains£»¡¡walk¡¡to¡¡church¡¡£¨best¡¡part¡¡of¡¡a¡¡league£©£»¡¡and¡¡heat¡¡the¡¡pew¡¡cushions£»¡¡come¡¡back¡¡and¡¡cut¡¡the¡¡cabbages£»¡¡paint¡¡the¡¡door£»¡¡and¡¡wheel¡¡the¡¡old¡¡lady¡¡about¡¡the¡¡terrace£»¡¡rub¡¡quicksilver¡¡on¡¡the¡¡little¡¡dog's¡¡back£»mind¡¡he¡¡don't¡¡bite¡¡you¡¡to¡¡make¡¡hisself¡¡sick£»repair¡¡the¡¡ottoman£»¡¡roll¡¡the¡¡gravel£»¡¡scour¡¡the¡¡kettles£»¡¡carry¡¡half¡¡a¡¡ton¡¡of¡¡water¡¡up¡¡twopurostairs£»¡¡trim¡¡the¡¡turf£»¡¡prune¡¡the¡¡vine£»¡¡drag¡¡the¡¡fish¡­pond£»¡¡and¡¡when¡¡you¡¡ARE¡¡there£»¡¡go¡¡in¡¡and¡¡gather¡¡water¡¡lilies¡¡for¡¡Mademoiselle¡¡Josephine¡¡while¡¡you¡¡are¡¡drowning¡¡the¡¡puppies£»¡¡that¡¡is¡¡little¡¡odd¡¡jobs£º¡¡may¡¡Satan¡¡twist¡¡her¡¡neck¡¡who¡¡invented¡¡them£¡¡¨

¡¨Very¡¡sad¡¡all¡¡this£»¡¨¡¡said¡¡young¡¡Riviere¡£

Dard¡¡took¡¡the¡¡little¡¡sneer¡¡for¡¡sympathy£»¡¡and¡¡proceeded¡¡to¡¡¡¨the¡¡cruellest¡¡wrong¡¡of¡¡all¡£¡¨

¡¨When¡¡I¡¡go¡¡into¡¡their¡¡kitchen¡¡to¡¡court¡¡Jacintha¡¡a¡¡bit£»¡¡instead¡¡of¡¡finding¡¡a¡¡good¡¡supper¡¡there£»¡¡which¡¡a¡¡man¡¡has¡¡a¡¡right¡¡to£»¡¡courting¡¡a¡¡cook£»¡¡if¡¡I¡¡don't¡¡take¡¡one¡¡in¡¡my¡¡pocket£»¡¡there¡¡is¡¡no¡¡supper£»¡¡not¡¡to¡¡say¡¡supper£»¡¡for¡¡either¡¡her¡¡or¡¡me¡£¡¡¡¡I¡¡don't¡¡call¡¡a¡¡salad¡¡and¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡cheese¡­rindSUPPER¡£¡¡¡¡Beggars¡¡in¡¡silk¡¡and¡¡satin£¡¡¡¡¡Every¡¡sou¡¡they¡¡have¡¡goes¡¡on¡¡to¡¡their¡¡backs£»¡¡instead¡¡of¡¡into¡¡their¡¡bellies¡£¡¨

¡¨I¡¡have¡¡heard¡¡their¡¡income¡¡is¡¡much¡¡reduced£»¡¨¡¡said¡¡Edouard¡¡gently¡£

¡¨Income£¡¡¡¡¡I¡¡would¡¡not¡¡change¡¡with¡¡them¡¡if¡¡they'd¡¡throw¡¡me¡¡in¡¡half¡¡a¡¡pancake¡¡a¡¡day¡£¡¡¡¡I¡¡tell¡¡you¡¡they¡¡are¡¡the¡¡poorest¡¡family¡¡for¡¡leagues¡¡round£»¡¡not¡¡that¡¡they¡¡need¡¡be¡¡quite¡¡so¡¡starved£»¡¡if¡¡they¡¡could¡¡swallow¡¡a¡¡little¡¡of¡¡their¡¡pride¡£¡¡¡¡But¡¡no£»¡¡they¡¡must¡¡have¡¡china¡¡and¡¡plate¡¡and¡¡fine¡¡linen¡¡at¡¡dinner£»¡¡so¡¡their¡¡fine¡¡plates¡¡are¡¡always¡¡bare£»¡¡and¡¡their¡¡silver¡¡trays¡¡empty¡£¡¡¡¡Ask¡¡the¡¡butcher£»¡¡if¡¡you¡¡don't¡¡believe¡¡ME¡£¡¡Just¡¡you¡¡ask¡¡him¡¡whether¡¡he¡¡does¡¡not¡¡go¡¡three¡¡times¡¡to¡¡the¡¡smallest¡¡shopkeeper£»¡¡for¡¡once¡¡he¡¡goes¡¡to¡¡Beaurepaire¡£¡¡¡¡Their¡¡tenants¡¡send¡¡them¡¡a¡¡little¡¡meal¡¡and¡¡eggs£»¡¡and¡¡now¡¡and¡¡then¡¡a¡¡hen£»¡¡and¡¡their¡¡great¡¡garden¡¡is¡¡chock¡¡full¡¡of¡¡fruit¡¡and¡¡vegetables£»¡¡and¡¡Jacintha¡¡makes¡¡m

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ