°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > wild wales >

µÚ47ÕÂ

wild wales-µÚ47ÕÂ

С˵£º wild wales ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



before£»¡¡whilst¡¡engaged¡¡in¡¡battling¡¡the¡¡Pope¡¡with¡¡the¡¡sword¡¡of¡¡the¡¡
gospel¡¡in¡¡his¡¡favourite¡¡territory¡£¡¡¡¡Both¡¡are¡¡bold£»¡¡bluff¡¡headlands¡¡
looking¡¡to¡¡the¡¡west£»¡¡both¡¡have¡¡huge¡¡rocks¡¡in¡¡their¡¡vicinity£»¡¡rising¡¡
from¡¡the¡¡bosom¡¡of¡¡the¡¡brine¡£¡¡¡¡For¡¡a¡¡time£»¡¡as¡¡I¡¡stood¡¡on¡¡the¡¡cairn£»¡¡
I¡¡almost¡¡imagined¡¡myself¡¡on¡¡the¡¡Gallegan¡¡hill£»¡¡much¡¡the¡¡same¡¡
scenery¡¡presented¡¡itself¡¡as¡¡there£»¡¡and¡¡a¡¡sun¡¡equally¡¡fierce¡¡struck¡¡
upon¡¡my¡¡head¡¡as¡¡that¡¡which¡¡assailed¡¡it¡¡on¡¡the¡¡Gallegan¡¡hill¡£¡¡¡¡For¡¡a¡¡
time¡¡all¡¡my¡¡thoughts¡¡were¡¡of¡¡Spain¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡long£»¡¡however£»¡¡
before¡¡I¡¡bethought¡¡me¡¡that¡¡my¡¡lot¡¡was¡¡now¡¡in¡¡a¡¡different¡¡region£»¡¡
that¡¡I¡¡had¡¡done¡¡with¡¡Spain¡¡for¡¡ever£»¡¡after¡¡doing¡¡for¡¡her¡¡all¡¡that¡¡
lay¡¡in¡¡the¡¡power¡¡of¡¡a¡¡lone¡¡man£»¡¡who¡¡had¡¡never¡¡in¡¡this¡¡world¡¡
anything¡¡to¡¡depend¡¡upon£»¡¡but¡¡God¡¡and¡¡his¡¡own¡¡slight¡¡strength¡£¡¡¡¡Yes£»¡¡
I¡¡had¡¡done¡¡with¡¡Spain£»¡¡and¡¡was¡¡now¡¡in¡¡Wales£»¡¡and£»¡¡after¡¡a¡¡slight¡¡
sigh£»¡¡my¡¡thoughts¡¡became¡¡all¡¡intensely¡¡Welsh¡£¡¡¡¡I¡¡thought¡¡on¡¡the¡¡old¡¡
times¡¡when¡¡Mona¡¡was¡¡the¡¡grand¡¡seat¡¡of¡¡Druidical¡¡superstition£»¡¡when¡¡
adoration¡¡was¡¡paid¡¡to¡¡Dwy¡¡Fawr£»¡¡and¡¡Dwy¡¡Fach£»¡¡the¡¡sole¡¡survivors¡¡of¡¡
the¡¡apocryphal¡¡Deluge£»¡¡to¡¡Hu¡¡the¡¡Mighty¡¡and¡¡his¡¡plough£»¡¡to¡¡Ceridwen¡¡
and¡¡her¡¡cauldron£»¡¡to¡¡Andras¡¡the¡¡Horrible£»¡¡to¡¡Wyn¡¡ab¡¡Nudd£»¡¡Lord¡¡of¡¡
Unknown£»¡¡and¡¡to¡¡Beli£»¡¡Emperor¡¡of¡¡the¡¡Sun¡£¡¡¡¡I¡¡thought¡¡on¡¡the¡¡times¡¡
when¡¡the¡¡Beal¡¡fire¡¡blazed¡¡on¡¡this¡¡height£»¡¡on¡¡the¡¡neighbouring¡¡
promontory£»¡¡on¡¡the¡¡cope¡­stone¡¡of¡¡Eryri£»¡¡and¡¡on¡¡every¡¡high¡¡hill¡¡
throughout¡¡Britain¡¡on¡¡the¡¡eve¡¡of¡¡the¡¡first¡¡of¡¡May¡£¡¡¡¡I¡¡thought¡¡on¡¡
the¡¡day¡¡when¡¡the¡¡bands¡¡of¡¡Suetonius¡¡crossed¡¡the¡¡Menai¡¡strait¡¡in¡¡
their¡¡broad¡­bottomed¡¡boats£»¡¡fell¡¡upon¡¡the¡¡Druids¡¡and¡¡their¡¡
followers£»¡¡who¡¡with¡¡wild¡¡looks¡¡and¡¡brandished¡¡torches¡¡lined¡¡the¡¡
shore£»¡¡slew¡¡hundreds¡¡with¡¡merciless¡¡butchery¡¡upon¡¡the¡¡plains£»¡¡and¡¡
pursued¡¡the¡¡remainder¡¡to¡¡the¡¡remotest¡¡fastnesses¡¡of¡¡the¡¡isle¡£¡¡¡¡I¡¡
figured¡¡to¡¡myself¡¡long¡­bearded¡¡men¡¡with¡¡white¡¡vestments¡¡toiling¡¡up¡¡
the¡¡rocks£»¡¡followed¡¡by¡¡fierce¡¡warriors¡¡with¡¡glittering¡¡helms¡¡and¡¡
short¡¡broad¡¡two¡­edged¡¡swords£»¡¡I¡¡thought¡¡I¡¡heard¡¡groans£»¡¡cries¡¡of¡¡
rage£»¡¡and¡¡the¡¡dull£»¡¡awful¡¡sound¡¡of¡¡bodies¡¡precipitated¡¡down¡¡rocks¡£¡¡¡¡
Then¡¡as¡¡I¡¡looked¡¡towards¡¡the¡¡sea¡¡I¡¡thought¡¡I¡¡saw¡¡the¡¡fleet¡¡of¡¡
Gryffith¡¡Ab¡¡Cynan¡¡steering¡¡from¡¡Ireland¡¡to¡¡Aber¡¡Menai£»¡¡Gryffith£»¡¡
the¡¡son¡¡of¡¡a¡¡fugitive¡¡king£»¡¡born¡¡in¡¡Ireland£»¡¡in¡¡the¡¡Commot¡¡of¡¡
Columbcille£»¡¡Gryffith¡¡the¡¡frequently¡¡baffled£»¡¡the¡¡often¡¡victorious£»¡¡
once¡¡a¡¡manacled¡¡prisoner¡¡sweating¡¡in¡¡the¡¡sun£»¡¡in¡¡the¡¡market¡­place¡¡
of¡¡Chester£»¡¡eventually¡¡king¡¡of¡¡North¡¡Wales£»¡¡Gryffith£»¡¡who¡¡¡¨though¡¡
he¡¡loved¡¡well¡¡the¡¡trumpet's¡¡clang¡¡loved¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡the¡¡harp¡¡
better¡¨£»¡¡who¡¡led¡¡on¡¡his¡¡warriors¡¡to¡¡twenty¡­four¡¡battles£»¡¡and¡¡
presided¡¡over¡¡the¡¡composition¡¡of¡¡the¡¡twenty¡­four¡¡measures¡¡of¡¡
Cambrian¡¡song¡£¡¡¡¡Then¡¡I¡¡thought¡¡¡­¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡should¡¡tire¡¡the¡¡reader¡¡
were¡¡I¡¡to¡¡detail¡¡all¡¡the¡¡intensely¡¡Welsh¡¡thoughts¡¡which¡¡crowded¡¡
into¡¡my¡¡head¡¡as¡¡I¡¡stood¡¡on¡¡the¡¡Cairn¡¡of¡¡the¡¡Grey¡¡Giant¡£

Satiated¡¡with¡¡looking¡¡about¡¡and¡¡thinking£»¡¡I¡¡sprang¡¡from¡¡the¡¡cairn¡¡
and¡¡rejoined¡¡my¡¡guide¡£¡¡¡¡We¡¡now¡¡descended¡¡the¡¡eastern¡¡side¡¡of¡¡the¡¡
hill¡¡till¡¡we¡¡came¡¡to¡¡a¡¡singular¡¡looking¡¡stone£»¡¡which¡¡had¡¡much¡¡the¡¡
appearance¡¡of¡¡a¡¡Druid's¡¡stone¡£¡¡¡¡I¡¡inquired¡¡of¡¡my¡¡guide¡¡whether¡¡
there¡¡was¡¡any¡¡tale¡¡connected¡¡with¡¡this¡¡stone¡£

¡¨None£»¡¨¡¡he¡¡replied£»¡¡¡¨but¡¡I¡¡have¡¡heard¡¡people¡¡say¡¡that¡¡it¡¡was¡¡a¡¡
strange¡¡stone£»¡¡and¡¡on¡¡that¡¡account¡¡I¡¡brought¡¡you¡¡to¡¡look¡¡at¡¡it¡£¡¨

A¡¡little¡¡farther¡¡down¡¡he¡¡showed¡¡me¡¡part¡¡of¡¡a¡¡ruined¡¡wall¡£

¡¨What¡¡name¡¡does¡¡this¡¡bear£¿¡¨¡¡said¡¡I¡£

¡¨Clawdd¡¡yr¡¡Afalon£»¡¨¡¡he¡¡replied¡£¡¡¡¡¡¨The¡¡dyke¡¡of¡¡the¡¡orchard¡£¡¨

¡¨A¡¡strange¡¡place¡¡for¡¡an¡¡orchard£»¡¨¡¡I¡¡replied¡£¡¡¡¡¡¨If¡¡there¡¡was¡¡ever¡¡an¡¡
orchard¡¡on¡¡this¡¡bleak¡¡hill£»¡¡the¡¡apples¡¡must¡¡have¡¡been¡¡very¡¡sour¡£¡¨

Over¡¡rocks¡¡and¡¡stones¡¡we¡¡descended¡¡till¡¡we¡¡found¡¡ourselves¡¡on¡¡a¡¡
road£»¡¡not¡¡very¡¡far¡¡from¡¡the¡¡shore£»¡¡on¡¡the¡¡south¡­east¡¡side¡¡of¡¡the¡¡
hill¡£

¡¨I¡¡am¡¡very¡¡thirsty£»¡¨¡¡said¡¡I£»¡¡as¡¡I¡¡wiped¡¡the¡¡perspiration¡¡from¡¡my¡¡
face£»¡¡¡¨how¡¡I¡¡should¡¡like¡¡now¡¡to¡¡drink¡¡my¡¡fill¡¡of¡¡cool¡¡spring¡¡
water¡£¡¨

¡¨If¡¡your¡¡honour¡¡is¡¡inclined¡¡for¡¡water£»¡¨¡¡said¡¡my¡¡guide£»¡¡¡¨I¡¡can¡¡take¡¡
you¡¡to¡¡the¡¡finest¡¡spring¡¡in¡¡all¡¡Wales¡£¡¨

¡¨Pray¡¡do¡¡so£»¡¨¡¡said¡¡I£»¡¡¡¨for¡¡I¡¡really¡¡am¡¡dying¡¡of¡¡thirst¡£¡¨

¡¨It¡¡is¡¡on¡¡our¡¡way¡¡to¡¡the¡¡town£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡lad£»¡¡¡¨and¡¡is¡¡scarcely¡¡a¡¡
hundred¡¡yards¡¡off¡£¡¨

He¡¡then¡¡led¡¡me¡¡to¡¡the¡¡fountain¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡little¡¡well¡¡under¡¡a¡¡stone¡¡
wall£»¡¡on¡¡the¡¡left¡¡side¡¡of¡¡the¡¡way¡£¡¡¡¡It¡¡might¡¡be¡¡about¡¡two¡¡feet¡¡
deep£»¡¡was¡¡fenced¡¡with¡¡rude¡¡stones£»¡¡and¡¡had¡¡a¡¡bottom¡¡of¡¡sand¡£

¡¨There£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡lad£»¡¡¡¨is¡¡the¡¡fountain¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡called¡¡the¡¡Fairies'¡¡
Well£»¡¡and¡¡contains¡¡the¡¡best¡¡water¡¡in¡¡Wales¡£¡¨

I¡¡lay¡¡down¡¡and¡¡drank¡£¡¡¡¡Oh£»¡¡what¡¡water¡¡was¡¡that¡¡of¡¡the¡¡Fairies'¡¡
Well£¡¡¡¡¡I¡¡drank¡¡and¡¡drank£»¡¡and¡¡thought¡¡I¡¡could¡¡never¡¡drink¡¡enough¡¡of¡¡
that¡¡delicious¡¡water£»¡¡the¡¡lad¡¡all¡¡the¡¡time¡¡saying¡¡that¡¡I¡¡need¡¡not¡¡
be¡¡afraid¡¡to¡¡drink£»¡¡as¡¡the¡¡water¡¡of¡¡the¡¡Fairies'¡¡Well¡¡had¡¡never¡¡
done¡¡harm¡¡to¡¡anybody¡£¡¡¡¡At¡¡length¡¡I¡¡got¡¡up£»¡¡and¡¡standing¡¡by¡¡the¡¡
fountain¡¡repeated¡¡the¡¡lines¡¡of¡¡a¡¡bard¡¡on¡¡a¡¡spring£»¡¡not¡¡of¡¡a¡¡Welsh¡¡
but¡¡a¡¡Gaelic¡¡bard£»¡¡which¡¡are¡¡perhaps¡¡the¡¡finest¡¡lines¡¡ever¡¡composed¡¡
on¡¡the¡¡theme¡£¡¡¡¡Yet¡¡MacIntyre£»¡¡for¡¡such¡¡was¡¡his¡¡name£»¡¡was¡¡like¡¡
myself¡¡an¡¡admirer¡¡of¡¡good¡¡ale£»¡¡to¡¡say¡¡nothing¡¡of¡¡whiskey£»¡¡and¡¡loved¡¡
to¡¡indulge¡¡in¡¡it¡¡at¡¡a¡¡proper¡¡time¡¡and¡¡place¡£¡¡¡¡But¡¡there¡¡is¡¡a¡¡time¡¡
and¡¡place¡¡for¡¡everything£»¡¡and¡¡sometimes¡¡the¡¡warmest¡¡admirer¡¡of¡¡ale¡¡
would¡¡prefer¡¡the¡¡lymph¡¡of¡¡the¡¡hill¡­side¡¡fountain¡¡to¡¡the¡¡choicest¡¡
ale¡¡that¡¡ever¡¡foamed¡¡in¡¡tankard¡¡from¡¡the¡¡cellars¡¡of¡¡Holkham¡£¡¡¡¡Here¡¡
are¡¡the¡¡lines¡¡most¡¡faithfully¡¡rendered£º¡­


¡¨The¡¡wild¡¡wine¡¡of¡¡nature£»
Honey¡­like¡¡in¡¡its¡¡taste£»
The¡¡genial£»¡¡fair£»¡¡thin¡¡element
Filtering¡¡through¡¡the¡¡sands£»
Which¡¡is¡¡sweeter¡¡than¡¡cinnamon£»
And¡¡is¡¡well¡¡known¡¡to¡¡us¡¡hunters¡£
O£»¡¡that¡¡eternal£»¡¡healing¡¡draught£»
Which¡¡comes¡¡from¡¡under¡¡the¡¡earth£»
Which¡¡contains¡¡abundance¡¡of¡¡good
And¡¡costs¡¡no¡¡money£¡¡¨


Returning¡¡to¡¡the¡¡hotel¡¡I¡¡satisfied¡¡my¡¡guide¡¡and¡¡dined¡£¡¡¡¡After¡¡
dinner¡¡I¡¡trifled¡¡agreeably¡¡with¡¡my¡¡brandy¡­and¡­water¡¡till¡¡it¡¡was¡¡
near¡¡seven¡¡o'clock£»¡¡when¡¡I¡¡paid¡¡my¡¡bill£»¡¡thought¡¡of¡¡the¡¡waiter¡¡and¡¡
did¡¡not¡¡forget¡¡Father¡¡Boots¡£¡¡¡¡I¡¡then¡¡took¡¡my¡¡departure£»¡¡receiving¡¡
and¡¡returning¡¡bows£»¡¡and¡¡walking¡¡to¡¡the¡¡station¡¡got¡¡into¡¡a¡¡first¡­
class¡¡carriage¡¡and¡¡soon¡¡found¡¡myself¡¡at¡¡Bangor¡£



CHAPTER¡¡XLIII



The¡¡Inn¡¡at¡¡Bangor¡¡¡­¡¡Port¡¡Dyn¡¡Norwig¡¡¡­¡¡Sea¡¡Serpent¡¡¡­¡¡Thoroughly¡¡
Welsh¡¡Place¡¡¡­¡¡Blessing¡¡of¡¡Health¡£


I¡¡WENT¡¡to¡¡the¡¡same¡¡inn¡¡at¡¡Bangor¡¡at¡¡which¡¡I¡¡had¡¡been¡¡before¡£¡¡¡¡It¡¡
was¡¡Saturday¡¡night¡¡and¡¡the¡¡house¡¡was¡¡thronged¡¡with¡¡people¡¡who¡¡had¡¡
arrived¡¡by¡¡train¡¡from¡¡Manchester¡¡and¡¡Liverpool£»¡¡with¡¡the¡¡intention¡¡
of¡¡passing¡¡the¡¡Sunday¡¡in¡¡the¡¡Welsh¡¡town¡£¡¡¡¡I¡¡took¡¡tea¡¡in¡¡an¡¡immense¡¡
dining¡¡or¡¡ball¡­room£»¡¡which¡¡was£»¡¡however£»¡¡so¡¡crowded¡¡with¡¡guests¡¡
that¡¡its¡¡walls¡¡literally¡¡sweated¡£¡¡¡¡Amidst¡¡the¡¡multitude¡¡I¡¡felt¡¡
quite¡¡solitary¡¡¡­¡¡my¡¡beloved¡¡ones¡¡had¡¡departed¡¡for¡¡Llangollen£»¡¡and¡¡
there¡¡was¡¡no¡¡one¡¡with¡¡whom¡¡I¡¡could¡¡exchange¡¡a¡¡thought¡¡or¡¡a¡¡word¡¡of¡¡
kindness¡£¡¡¡¡I¡¡addressed¡¡several¡¡individuals£»¡¡and¡¡in¡¡every¡¡instance¡¡
repented£»¡¡from¡¡some¡¡I¡¡got¡¡no¡¡answers£»¡¡from¡¡others¡¡what¡¡was¡¡worse¡¡
than¡¡no¡¡answers¡¡at¡¡all¡¡¡­¡¡in¡¡every¡¡countenance¡¡near¡¡me¡¡suspicion£»¡¡
brutality£»¡¡or¡¡conceit£»¡¡was¡¡most¡¡legibly¡¡imprinted¡¡¡­¡¡I¡¡was¡¡not¡¡
amongst¡¡Welsh£»¡¡but¡¡the¡¡scum¡¡of¡¡manufacturing¡¡England¡£

Every¡¡bed¡¡in¡¡the¡¡house¡¡was¡¡engaged¡¡¡­¡¡the¡¡people¡¡of¡¡the¡¡house£»¡¡
however£»¡¡provided¡¡me¡¡a¡¡bed¡¡at¡¡a¡¡place¡¡which¡¡they¡¡called¡¡the¡¡
cottage£»¡¡on¡¡the¡¡side¡¡of¡¡a¡¡hill¡¡in¡¡the¡¡outskirts¡¡of¡¡the¡¡town¡£¡¡¡¡There¡¡
I¡¡passed¡¡the¡¡night¡¡comfortably¡¡enough¡£¡¡¡¡At¡¡about¡¡eight¡¡in¡¡the¡¡
morning¡¡I¡¡arose£»¡¡returned¡¡to¡¡the¡¡inn£»¡¡breakfasted£»¡¡and¡¡departed¡¡for¡¡
Beth¡¡Gelert¡¡by¡¡way¡¡of¡¡Caernarvon¡£

It¡¡was¡¡Sunday£»¡¡and¡¡I¡¡had¡¡originally¡¡intended¡¡to¡¡pass¡¡the¡¡day¡¡at¡¡
Bangor£»¡¡and¡¡to¡¡attend¡¡divine¡¡service¡¡twice¡¡at¡¡the¡¡Cathedral£»¡¡but¡¡I¡¡
found¡¡myself¡¡so¡¡very¡¡uncomfortable£»¡¡owing¡¡to¡¡the¡¡crowd¡¡of¡¡
interlopers£»¡¡that¡¡I¡¡determined¡¡to¡¡proceed¡¡on¡¡my¡¡journey¡¡without¡¡
delay£»¡¡making¡¡up¡¡my¡¡mind£»¡¡however£»¡¡to¡¡enter¡¡the¡¡first¡¡church¡¡I¡¡
should¡¡meet¡¡in¡¡which¡¡service¡¡was¡¡being¡¡performed£»¡¡for¡¡it¡¡is¡¡really¡¡
not¡¡good¡¡to¡¡travel¡¡on¡¡the¡¡Sunday¡¡without¡¡going¡¡into¡¡a¡¡place¡¡of¡¡
worship¡£

The¡¡day¡¡was¡¡sunny¡¡and¡¡fiercely¡¡hot£»¡¡as¡¡all¡¡the¡¡days¡¡had¡¡lately¡¡
been¡£¡¡¡¡In¡¡about¡¡an¡¡hour¡¡I¡¡arrived¡¡at¡¡Port¡¡Dyn¡¡Norwig£º¡¡¡¡it¡¡stood¡¡on¡¡
the¡¡right¡¡side¡¡of¡¡the¡¡road¡£¡¡¡¡The¡¡name¡¡of¡¡this¡¡place£»¡¡which¡¡I¡¡had¡¡
heard¡¡from¡¡the¡¡coachman¡¡who¡¡drove¡¡my¡¡family¡¡and¡¡me¡¡to¡¡Caernarvon¡¡
and¡¡Llanberis¡¡a¡¡few¡¡days¡¡before£»¡¡had¡¡excited¡¡my¡¡curiosity¡¡with¡¡
respect¡¡to¡¡it£»¡¡as¡¡it¡¡signifies¡¡the¡¡Port¡¡of¡¡the¡¡Norway¡¡man£»¡¡so¡¡I¡¡now¡¡
turned¡¡aside¡¡to¡¡examine¡¡it¡£¡¡¡¡¡¨No¡¡doubt£»¡¨¡¡said¡¡I¡¡to¡¡myself£»¡¡¡¨the¡¡
place¡¡derives¡¡its¡¡name¡¡from¡¡the¡¡piratical¡¡Danes¡¡and¡¡Norse¡¡having¡¡
resorted¡¡to¡¡it¡¡in¡¡the¡¡old¡¡time¡£¡¨¡¡¡¡Port¡¡Dyn¡¡Norwig¡¡seems¡¡to¡¡consist¡¡
of¡¡a¡¡creek£»¡¡a¡¡staithe£»¡¡and¡¡about¡¡a¡¡hundred¡¡houses£º¡¡¡¡a¡¡few¡¡small¡¡
vessels¡¡were¡¡lying¡¡at¡¡the¡¡staithe¡£¡¡¡¡I¡¡stood¡¡about¡¡ten¡¡minutes¡¡upon¡¡
it¡¡staring¡¡about£»¡¡and¡¡then¡¡feeling¡¡rather¡¡oppressed¡¡by¡¡the¡¡heat¡¡of¡¡
the¡¡sun£»¡¡I¡¡bent¡¡my¡¡way¡¡to¡¡a¡¡small¡¡house¡¡which¡¡bore¡¡a¡¡sign£»¡¡and¡¡from¡¡
which¡¡a¡¡loud¡¡noise¡¡of¡¡voices¡¡proceeded¡£¡¡¡¡¡¨Have¡¡you¡¡good¡¡ale£¿¡¨¡¡said¡¡
I¡¡in¡¡English¡¡to¡¡a¡¡good¡­looking¡¡buxom¡¡dame¡¡of¡¡about¡¡forty£»¡¡whom¡¡I¡¡
saw¡¡in¡¡the¡¡passage¡£

She¡¡looked¡¡at¡¡me¡¡but¡¡returned¡¡no¡¡answer¡£

¡¨Oes¡¡genoch¡¡cwrw¡¡da£¿¡¨¡¡said¡¡I¡£

¡¨Oes£¡¡¨¡¡she¡¡replied¡¡with¡¡a¡¡smile£»¡¡and¡¡opening¡¡the¡¡door¡¡of¡¡a¡¡room¡¡on¡¡
the¡¡left¡­hand¡¡bade¡¡me¡¡walk¡¡in¡£

I¡¡entered¡¡the¡¡room£»¡¡six¡¡or¡¡seven¡¡men£»¡¡seemingly¡¡sea¡­faring¡¡people£»¡¡
were¡¡seated¡¡drinking¡¡and¡¡talking¡¡vociferously¡¡in¡¡Welsh¡£¡¡¡¡Their¡¡
conversation¡¡was¡¡about¡¡the¡¡sea¡­serpent£º¡¡¡¡some¡¡believed¡¡in¡¡the¡¡
existence¡¡of¡¡such¡¡a¡¡thing£»¡¡others¡¡did¡¡not¡£¡¡¡¡After¡¡a¡¡little¡¡time¡¡one¡¡
said£»¡¡¡¨Let¡¡us¡¡ask¡¡this¡¡gentleman¡¡for¡¡his¡¡opinion¡£¡¨

¡¨And¡¡what¡¡would¡¡be¡¡the¡¡use¡¡of¡¡asking¡¡him£¿¡¨¡¡said¡¡another£»¡¡¡¨we¡¡have¡¡
only¡¡Cumraeg£»¡¡and¡¡he¡¡has¡¡only¡¡Saesneg¡£¡¨

¡¨I¡¡have¡¡a¡¡little¡¡broken¡¡Cumraeg£»¡¡at¡¡the¡¡service¡¡of¡¡this¡¡good¡¡
company£»¡¨¡¡said¡¡I¡£¡¡¡¡¡¨With¡¡respect¡¡to¡¡the¡¡snake¡¡of¡¡the¡¡sea¡¡I¡¡beg¡¡
leave¡¡to¡¡say¡¡that¡¡I¡¡believe¡¡in¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡such¡¡a¡¡creature£»¡¡
and¡¡am¡¡surprised¡¡that¡¡any¡¡people¡¡in¡¡these¡¡parts¡¡should¡¡not¡¡believe¡¡
in¡¡it£º¡¡¡¡why£»¡¡the¡¡sea¡­serpent¡¡has¡¡been¡¡seen¡¡in¡¡these¡¡parts¡£¡¨

¡¨When¡¡was¡¡that£»¡¡Gwr¡¡Boneddig£¿¡¨¡¡said¡¡one¡¡of¡¡the¡¡company¡£

¡¨About¡¡fifty¡¡years¡¡ago£»¡¨¡¡said¡¡I¡£¡¡¡¡¡¨Once¡¡in¡¡October£»¡¡in¡¡the¡¡year¡¡
1805£»¡¡as¡¡a¡¡small¡¡vessel¡¡of¡¡the¡¡Traeth¡¡was¡¡upon¡¡the¡¡Menai£»¡¡sailing¡¡
very¡¡slowly£»¡¡the¡¡weather¡¡being¡¡very¡¡calm£»¡¡the¡¡people¡¡on¡¡board¡¡saw¡¡a¡¡
strange¡¡creature¡¡like¡¡an¡¡immense¡¡worm¡¡swimming¡¡after¡¡them¡£¡¡¡¡It¡¡soon¡¡
overtook¡¡them£»¡¡climbed¡¡on¡¡board¡¡through¡¡the¡¡tiller¡­hole£»¡¡and¡¡coiled¡¡
itself¡¡on¡¡the¡¡deck¡¡under¡¡the¡¡mast¡¡¡­¡¡the¡¡people¡¡at¡¡first¡¡were¡¡
dreadfully¡¡frightened£»¡¡but¡¡taking¡¡courage¡¡they¡¡attacked¡¡it¡¡with¡¡an¡¡
oar¡¡and¡¡drove¡¡it¡¡overboard£»¡¡it¡¡followed¡¡the¡¡vessel¡¡for¡¡some¡¡time£»¡¡
but¡¡a¡¡breeze¡¡springing¡¡up¡¡they¡¡lost¡¡sight¡¡of¡¡it¡£¡¨

¡¨And¡¡how¡¡did¡¡you¡¡learn¡¡this£¿¡¨¡¡said¡¡the¡¡last¡¡who¡¡had¡¡addressed¡¡me¡£

¡¨I¡¡read¡¡the¡¡story£»¡¨¡¡said¡¡I£»¡¡¡¨in¡¡a¡¡pure¡¡Welsh¡¡book¡¡called¡¡the¡¡
Greal¡£¡¨

¡¨I¡¡now¡¡remember¡¡hearing¡¡the¡¡same¡¡thing£»¡¨¡¡said¡¡an¡¡old¡¡man£»¡¡¡¨when¡¡I¡¡
was¡¡a¡¡boy£»¡¡it¡¡had¡¡slipt¡¡out¡¡of¡¡my¡¡memory£»¡¡but¡¡now¡¡I¡¡remember¡¡all¡¡
about¡¡it¡£¡¡¡¡The¡¡ship¡¡was¡¡called¡¡the¡¡ROBERT¡¡ELLIS¡£¡¡¡¡Are¡¡you¡¡of¡¡these¡¡
parts£»¡¡gentleman£¿¡¨

¡¨No£»¡¨¡¡said¡¡I£»¡¡¡¨I¡¡am¡¡not¡¡of¡¡these¡¡parts¡£¡¨

¡¨Then¡¡you¡¡are¡¡of¡¡South¡¡Wales¡¡¡­¡¡indeed¡¡your¡¡Welsh¡¡is¡¡very¡¡different¡¡
from¡¡ours¡£¡¨

¡¨I¡¡am¡¡not¡¡of¡¡South¡¡Wales£»¡¨¡¡said¡¡I£»¡¡¡¨I¡¡am¡¡the¡¡seed¡¡not¡¡of¡¡the¡¡sea¡­
snake¡¡but¡¡of¡¡the¡¡coiling¡¡serpent£»¡¡for¡¡so¡¡one¡¡of¡¡the¡¡old¡¡Welsh¡¡poets¡¡
called¡¡the¡¡Saxons¡£¡¨

¡¨But¡¡how¡¡did¡¡you¡¡learn¡¡Welsh£¿¡¨¡¡said¡¡the¡¡old¡¡man¡£

¡¨I¡¡learned¡¡it¡¡by¡¡the¡¡grammar£»¡¨¡¡said¡¡I£»¡¡¡¨a¡¡long¡¡time¡¡ago¡£¡¨

¡¨Ah£»¡¡you¡¡learnt¡¡it¡¡by¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ