¸¥ÂåÒÁµÂ´« ×÷Õß:¸ßÐûÑï_2-µÚ18ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡Õâ¸öÒÅÍüÏÖÏó£¬ÂíÉÏÒýÆðÁ˸¥ÂåÒÁµÂµÄ×¢Òâ¡£¸¥ÂåÒÁµÂ˵£º¡°ÐÁŵÀ×ÀïÕâ¸öÃû×ÖÖ®ËùÒÔ±»ÒÅÍü£¬¼È²»ÊÇÓÉÓÚËüÔÚ×ÖÃæ½á¹¹·½ÃæÓÐʲôÆæÌØÖ®´¦£¬Ò²²»ÊÇÒòΪÕâ¸ö×ÖËù³öÏֵĵط½ÓÐʲôÌØÊâµÄÐÄÀíѧÉϵÄÌØÕ÷¡£¶ÔÎÒÀ´Ëµ£¬Õâ¸ö±»ÒÅÍüµÄÃû×Ö£¨¼´ÐÁŵÀ×ÀÊǺͲ¨ÌáÇÐÀïÒ»ÑùÊìϤ£¬¶øÇÒ£¬ËüÉõÖÁ±ÈµÚ¶þ¸ö´úÖ®¶øÆðµÄÃû×Ö²¨²é·Æ°Â¸üÊìϤ¡£¶ÔÓÚ²¨²é·Æ°Â£¬ÎÒ¶¥¶àÖ»ÖªµÀËûÊÇÒ»¸öÊôÓÚÃ×À¼Ñ§ÅɵÄÒÕÊõ¼Ò¡£¡±
¡¡¡¡Óɴ˿ɼû£¬¸¥ÂåÒÁµÂÔÚ´Ëʱ´ËµØËù·¢ÉúµÄÒÅÍüÏÖÏó£¬ËƺõÊǺܲ»ºÏºõÇéÀíµÄ¡£ÎªÊ²Ã´Ò»¸öºÜÊìϤµÄÃû×Ö»áͻȻÍü¼ÇÄØ£¿ÎªÊ²Ã´Ôڽʾ¡ÄÔÖ»ØÏ뱻ͻȻÒÅÍüµÄÊìϤÃû×Öʱ£¬·´¶øð³öÁíÒ»¸ö²»Ì«ÊìϤµÄÃû×ÖÄØ£¿
¡¡¡¡ÎªÁË̽Ë÷Õâ¸öÆæ¹ÖµÄÐÄÀí»î¶¯µÄ³öÏÖ¸ùÔ´£¬¸¥ÂåÒÁµÂÀä¾²µØ½øÐÐ×ÔÎÒ·ÖÎö£¬Ï¸ÖµØ×·ÒäÁ˵±Ê±Ì¸»°µÄ±³¾°£¬ÏêϸµØËÑË÷×Ô¼ºÔÚ̸»°Ç°ºóµÄÐÄÀí»î¶¯×Ù¼£¡£
¡¡¡¡Îª±ãÓÚ¶ÁÕßÁ˽⸥ÂåÒÁµÂ¶Ô´ËÒ»ÏÖÏóµÄ·ÖÎö¹ý³Ì£¬ÎÒÏÈ°ÑÓë´ËÓйصĵÂÎÄÔÎÄÅÅÁÐÈçÏ£º
¡¡¡¡Signorelli¡¡¡¡Botticelli¡¡¡¡Boltraffio
¡¡¡¡£¨ÐÁŵÀ×À¡¡£¨²¨ÌáÇÐÀ¡¡£¨²¨²é·Æ°Â£©
¡¡¡¡Herzegovina¡¡¡¡¡¡Bosnia¡¡¡¡¡¡¡¡Trafoi
¡¡¡¡£¨ºÚ¶û×ȸçάÄÇ£©¡¡£¨²¨Ï£ÄáÑÇ£©¡¡£¨ÌØÀ·üÒÁ£©
¡¡¡¡Herr
¡¡¡¡£¨µÂÎÄ¡°ÏÈÉú¡±£©
¡¡¡¡·¢ÉúÕâ´ÎÒÅÍüÏÖÏóµÄʱºò£¬¸¥ÂåÒÁµÂÕý×øÔÚÒ»Á¾Âí³µÉÏ£¬ºÍһλİÉúÈË´ÓÀ¹Åɳ£¨Ragusa£©¾´ï¶ûÂíÏ£ÑÇ£¨Dalmatin£©µ½ºÚ¶û×ȸçάÄÇ£¨Herzegovina£©È¥¡£ËûÃÇÒ»±ß×ø³µ£¬Ò»±ß̸»°£¬»°Ìâתµ½Òâ´óÀûµÄÂÃÓÎÉú»î¡£Õâʱ¸¥ÂåÒÁµÂÎÊ×Ô¼ºµÄÂðéÓзñ¿´¹ý¡¶×îºóµÄÉóÅС·ÄÇ·ùÃû»£¿
¡¡¡¡¾·ÖÎö£¬·¢ÏÖÒÅÍüµÄ»úÖÆȷʵ×ñÑÒ»Ìõ¿Í¹ÛµÄ¹æÂÉ¡£ÔÚתµ½Õâ¸ö»°ÌâÒÔÇ°£¬¸¥ÂåÒÁµÂ»¹Í¬ËûµÄÂðé̸ÂÛ²¨Ï£ÄáÑÇ£¨Bosnia£©ºÍºÚ¶û×ȸçάÄǵÄÍÁ¶úÆäÈ˵ķçË×Ï°¹ß¡£ÕâЩÍÁ¶úÆäÈ˶¼ÐÅÌìÃü¡£¸¥ÂåÒÁµÂ¶ÔÄÇλÂðé˵µÀ£¬ËûÔÚÄÇÀïÈÏʶµÄһλҽÉúÔø¾¸æËßËû£¬µ±µØµÄÍÁ¶úÆäÈ˶ÔÒ½ÉúµÄÕï¶Ï¾ø¶Ô·þ´Ó£¬²¢°ÑÕâЩÕï¶Ï¿´×÷ÊÇÒ»ÖÖÎÞ¿ÉÎ¥¿¹¡¢ÄÑÒÔÌÓÍѵÄÃüÔË¡£ËùÒÔ£¬Ã¿µ±Ò½ÉúÕï¶ÏÍêÁËÒÔºó£¬ÍÁ¶úÆäÈ˶¼»á˵£º¡°ÏÈÉú£¨µÂÎÄÊÇHerr£©£¬ÎÒ»¹ÄÜ˵ЩʲôÄØ£¿ÌýÌìÓÉÃü°É£¡¡±
¡¡¡¡¸¥ÂåÒÁµÂ·¢ÏÖ£¬ÔÚBosnia£¬HerzegovinaºÍHerrÕ⼸¸ö×ÖÖ®¼äÓÐÒ»ÖÖżȻµÄ×ÖÃæÁªÏµ¡£µ«Èç¹û½ö½öÓÐÕâЩÁªÏµ£¬»¹²»ÄÜʹ¸¥ÂåÒÁµÂÖ»ÏëÆðBotticelliºÍBoltraffio£¬¶øÏë²»ÆðSignorel¡¡liÕâ¸ö×Ö¡£
¡¡¡¡¸¥ÂåÒÁµÂ»¹»ØÏëÆð£¬ÔÚËû̸ÂÛÍÁ¶úÆäÈ˵ÄÏ°¹ßʱ£¬µ±ËûµÄ»°»¹Ã»ËµÍêÒÔÇ°£¬¾ÍÒÑÔÚÄÔÖÐÆȲ»¼°´ýµØÏë˵ÁíÒ»¼þÊ£¬µ«ÓÉÓÚÕâ¼þÊÂÓë¡°ÐÔ¡±Óйأ¬¸¥ÂåÒÁµÂ²»ºÃÒâ˼¶¹ÇµØͬһ¸öÄ°ÉúÈË̸ÂÛ¡°ÐÔ¡±µÄÎÊÌ⣬ËùÒÔ£¬Ëû²»ÓɵÃÔÝʱµØËõ»ØÕâ¸öÄîÍ·¡£¸¥ÂåÒÁµÂÄÚÐÄÉî´¦µÄÕâһDZ·üµÄ˼·±ä»¯£¬ÓÖʹËûÄÚÐIJ»ÓÉ×ÔÖ÷µØ¹´Òý³öÊýÖÜÇ°ÔÚÌØÀ·üÒÁ£¨Trafoi£©Óöµ½µÄÒ»¼þÊ£¬¼´ËûÌýµ½×Ô¼ºËùÕïÖεÄһλ²¡ÈËÒò¡°ÐÔ²»µ÷¡±Ö¢¶øËÀÍö¡£¸¥ÂåÒÁµÂÔÚ·ÖÎöÖÐÈÏΪ£¬ÔÚÕâ´ÎÂÃ;̸»°ÖУ¬ËûµÄ˼·ֻÁªÏëµ½²¨Ï£ÄáÑÇÍÁ¶úÆäÈËÓйء°ÐÔ¡±µÄÏ°Ë×£¬²¢Ã»ÓÐÓÐÒâµØÁªÏëÌØÀ·üÒÁ£¨Trafoi£©ËùÓöµ½µÄÊ£¬µ«ÓÉÓÚð³öµÄBoltraffioͬtr¡¡afoiÓÐÏàËƵÄ×ÖÃæ½á¹¹£¨Ö¸Ç°Ò»¸ö×ÖµÄ×Öβ½á¹¹¡ª¡ªtraffio¡¡ºÍTrafoiÖ®¼äµÄ½üËÆ£©£¬ËùÒÔ£¬¸¥ÂåÒÁµÂ¶Ï¶¨£ºÔÚËûͬÄÇλÂðé̸»°Ê±£¬µ±ËûÄÚÐÄÏë˵ÍÁ¶úÆäÈË¡°ÐÔ¡±Ï°Ë׶øÓÖû¸Ò˵³öʱ£¬ËûµÄDZÒâʶÖд¢²Ø×ŵġ¢ÊýÖÜÇ°ÔÚTrafoiÓöµ½µÄ¡°ÐÔ¡±²¡²¡ÀýÓÖ°µ×Ô»îÔ¾ÆðÀ´ÁË¡£Õâ¾ÍÊÇΪʲôµ±ËûҪ˵¡¶×îºóµÄÉóÅС·µÄʱºò£¬Ã°³öÁËһλÔÚƽʱ²¢²»ºÜÊìϤµÄBoltraffioÕâ¸öÃû×ÖÀ´¡£
¡¡¡¡¸¥ÂåÒÁµÂÈÏΪ£¬ÕâÀï²»½ö·´Ó³ÁËDZÒâʶµÄ´æÔÚ£¬¶øÇÒÒ²±íÃ÷¡°Ç±ÒÖ¡±µÄ´æÔÚ¡£
¡¡¡¡ÉÏÃæËùÌáµ½µÄÄǼþ·¢ÉúÓÚTrafoiµÄ¡°ÐÔ¡±²¡Àý£¬ÊǸ¥ÂåÒÁµÂÊýÖÜÀ´Ò»Ö±²»Ô¸ÌáÆðµÄÊÂÇé¡£ÒòΪËû×Ô¼ºÔø·Ñ¾¡ÐÄÁ¦ÎªÄÇλ»¼¡°ÐÔ²»µ÷¡±µÄ²¡ÈË×÷¹ýÖÎÁÆ£¬µ«½á¹ûÄÇλ²¡ÈË»¹ÊDz»ÖζøÍö¡£ÕâÔÚ¸¥ÂåÒÁµÂµÄÐÄÖÐÒýÆðÁ˺ܲ»Óä¿ìµÄ¸ÐÇ飬ËùÒÔ£¬ÔÚÕâ´Î¸°ºÚ¶û×ȸçάÄǵÄ;ÖУ¬¸¥ÂåÒÁµÂÒ»µãÒ²²»Ïë»ØÒäTraf¡¡oiÓöµ½µÄÊ¡£ÎÊÌâÇ¡Ç¡¾ÍÔÚÓÚËûÓÐÒâÒª¼ÓÒÔÒÅÍüµÄÊ£¨ÔÚtraf¡¡oiÌýµ½µÄÄǼþ²»Óä¿ìµÄ¡°ÐÔ²»µ÷¡±²¡Àý£©Í»È»Ã°³öÀ´ÁË£¬¶øËû²»ÏëÍüµôµÄÊ£¨¡¶×îºóµÄÉóÅС·µÄ×÷Õß³öSignorelli£©È´Æ«Æ«ÒÅÍüÁË¡£
¡¡¡¡¸¥ÂåÒÁµÂÈÏΪ£¬SignorelliÕâ¸öÃû×ÖµÄÒÅÍüÊÇÒ»ÖÖ¡°Å¼·¢µÄʼþ¡±¡£Õâһż·¢Ê¼þµÄ·¢ÉúÊÇÓÉÓÚÔÚÕâ´Î̸»°ÖУ¬¸¥ÂåÒÁµÂÐÄÖеÄÒ»ÖÖ¶¯»ú£¨¼´²»Ô¸ÓëÄ°ÉúÈË̸¡°ÐÔ¡±Ê£©ÇжÏÁËËûµÄ˼·£¨¼´Ì¸ÂÛÍÁ¶úÆäÈ˵ķçË×£©Öи÷¸ö¹ÛÄîµÄÁªÏµ£¬½Ó×Å£¬ËûÓÖÓÐÒâµØÏë°ÑÓë¡°ÐÔ¡±ÓйصĹÛÄîͳͳ¸Ï³ö¡°Òâʶ½ç¡±¡£ËûµÄÕâЩ˼·±ä»¯Ê¹Ç±ÒâʶÖÐÒ»ÏòÊܵ½Ç±ÒֵĶ«Î÷³ÐÊܸü´óµÄѹÁ¦£¬Òò¶øҲʹËüÃÇ°µ×Ô»îÔ¾ÆðÀ´¡£Òò´Ë£¬µ±¸¥ÂåÒÁµÂҪ̸ÂÛSignorelliµÄʱºò£¬ÕâЩÔçÒÑ°µ×ԻµÄDZÒâʶ¾Í½è×ÅÒâʶ½çÖгöÏÖ¹ýµÄBosnia¡¢Herzegovina¡¢Herr¡¢TrafoiµÈ×ÖÑÛ£¬»¯×°³ÉBotticelliºÍBoltraffioµÄ×ÖÃæÐÎʽ¶øÇ¿ÐбíÏÖ³öÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡ÔÚÕâÀSignorelliÕâ¸ö×Ö±»·Ö¸î³ÉÁ½¸ö²¿·Ö¡£Ç°Ò»²¿·ÖÓëµÂÎÄHerrµÄÓ¢Òë×ÖSir£¨ÒòΪÔÚͬËûµÄÂðé̸»°Ê±£¬¸¥ÂåÒÁµÂÊÇ°Ñ×Ô¼ºµÄ˼άÖеĵÂÓïÒë³ÉÓ¢Óïºó±í´ï³öÀ´µÄ£©Óйأ¬ºóÒ»²¿·ÖºÍBotticelliµÄºó°ë²¿½á¹¹Ïà½ü¡£
¡¡¡¡¸¥ÂåÒÁµÂ˵£º¡°ÎÒÈÏΪ¹ØÓÚ²¨Ï£ÄáÑÇÍÁ¶úÆäÈË·çË×µÈÕâÌõ˼·£¬×èÄÓÁ˽ô½Ó¶øÀ´µÄ˼·£¬ÒòΪÎÒµÄ×¢ÒâÁ¦ÔÚÄǺóÀ´µÄ˼Ð÷ÉÐδ½áÊø֮ǰ£¬¾ÍÒѾÁïÁ˳öÀ´£¬ÏëÒªÁªÏëµ½ÎÒ¼ÇÒäÖеÄÁíÒ»¼þÒÝÎÅÉÏÈ¥£º´ËµØµÄÍÁ¶úÆäÈË£¬°ÑÐԵĻ¶ÀÖÊÓΪ×¹óµÄÊÂÇ飬Òò´Ë£¬Ã¿ÓöÐÔ²»µ÷ʱ¡¡ÍùÍù»á¶ÔÒ½Éú˵£º¡®ÄãÖªµÀ£¬ÏÈÉú£¨Herr£©£¬ÐÔÄǸö¶«Î÷Í£Ö¹ÁË£¬ÉúÃü¾ÍûÓÐʲôÒâÒåµÄÁË¡£¡¯ÎÒµ±Ê±ÈÌסÁË£¬Ã»ÄÜ°ÑÕâ¸öÌØɫ˵³öÀ´£¬ÒòΪÎÒ²»Ô¸ÒâºÍÄ°ÉúÈË̸ÂÛÕâÑù¶¹ÇµÄ»°Ìâ¡¡ÎÒ°Ñ×¢ÒâÁ¦ÒýÀëÁËÄǸö¿ÉÄܺ͡®ËÀÍöÓëÐÔ¡¯µÄÎÊÌâ·¢Éú¹ØÁªµÄ˼ά¡£¡±
¡¡¡¡¸¥ÂåÒÁµÂÈÏΪ£¬ÔÚ̸»°ÖУ¬Ò»Ö±±»Ç±ÒÖµÄÖ÷Ì⡪¡ªËÀÍöÓëÐÔ¿ÉÒÔÁª´øµØ¿ØÖÆסÎÒÃÇËùҪ˵µÄÃû×Ö£¬Òò¶ø°ÑËüÒ»ÆðDZÒÖÏÂÈ¥¡£¶ø±»Ç±ÒÖµÄÒòËØÓÖ¡°ÔÚ²»¶ÏµØŬÁ¦×ÅÕÒ³ö¿Ú¡±£¬Òò¶øËü¿ÉÄÜ»á½èÖúÒâʶ½çÖÐÔø¾»îÔ¾µÄÒòËضø¡°×ªÒÆ¡±³öÈ¥£¬Ã°Á˳öÀ´¡£¸¥ÂåÒÁµÂ°ÑÕâÀàÒÅÍüÏÖÏó¼òµ¥µØ³ÆΪ¡°ÐµĻ°ÌâΪÏÈÇ°µÄ»°ÌâËù×衱¡£
¡¡¡¡µ±È»£¬¸¥ÂåÒÁµÂ˵£¬ÔÚ̸»°ÖУ¬ÄÇЩ±»Ç±ÒÖµÄÒòËز»Ò»¶¨¶¼»á³É¹¦µØ½èÖúÒâʶÖеÄijЩÓйØÁªµÄÒòËضøðÏÖ³öÀ´¡£ÕâÒ²¾ÍÊÇ˵£¬ÔںܶàÇé¿öÏ£¬Ç±ÒÖÍùÍùÊdzɹ¦µÄ¡£
¡¡¡¡¸¥ÂåÒÁµÂÈÏΪ£¬Ç±ÒâʶÊÇ·ñÓнè×ÅÒâʶÖеĴúÓÃÃû×Ö¶ø±íÏÖ³öÀ´£¬ËƺõÓëÁ½¸öÒòËØÓйأºµÚÒ»£¬×¢ÒâÁ¦£»µÚ¶þ£¬¸½×ÅÓÚÐÄÀíÉϵÄÄÚÔÚ¾ö¶¨ÒòËØ¡£
¡¡¡¡ÔÚ·ÖÎöÁËרÓÐÃû´ÊµÄÒÅÍüÖ®ºó£¬¸¥ÂåÒÁµÂÓÖ·ÖÎöÁËÍâ¹ú×ÖµÄÒÅÍü¡£Õâ¶Ô´ó¶àÊýÕýÔÚѧϰÍâÎĵÄÇàÄêѧÉúÀ´Ëµ£¬ÏÔÈ»ÊÇÓÐÖ¸µ¼ÒâÒåµÄ¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»ÄêÏÄÌ죬¸¥ÂåÒÁµÂÔÚ³ö·¢ÂÃÓÎ;ÖÐÓöµ½Ò»Î»ÀÏÅóÓÑ¡£ÕâÁ½Î»ÓÌÌ«È˺Ü×ÔÈ»µØ̸ÂÛÆðÓÌÌ«È˵ÄÔâÓö£¬ÕâλÅóÓÑÉî¸Ð»³²Å²»Óö¡£ËûÒÔ¹ÅÂÞÂíÊ«ÈËά¼ª¶ûµÄÖøÃûÊ«¾äÀ´½áÊøÕâϯÆÄÓид¥µÄ̸»°£º¡°Exoriare¡¡¡±¡£ÕâÊÇά¼ª¶ûµÄÖøÃûÊ·Ê«¡¶ÒÁÄáÌØ¡·ÖеÄÒ»¾ä»°¡£
¡¡¡¡Î¬¼ª¶ûÉúÓÚÅ©Ãñ¼ÒÍ¥£¬ºÜÉÆÓÚ·ÂÏ£À°ß¯¶í¿ËÀïÍÐ˹ʫÌå×÷¡¶ÄÁ¸è¼¯¡·£¬ÃèдÌïÔ°Éú»î¡£ºóÀ´£¬ËûÓÖд¡¶Å©ÊÂÊ«¼¯¡·£¬¼Ì¼ÌÒÔÅ©ÒµÉú²úΪÌâ²Ä£¬ÂÛÊö½ÚÁî¶ÔÅ©ÒµÉú²úµÄ¹Øϵ£¬½éÉÜÁËÏ൱¶àµÄũҵ֪ʶ¡£µ«ËûµÄ´ú±í×÷£¬ÊǸ¥ÂåÒÁµÂ¾³£Ìáµ½µÄ¡¶ÒÁÄáÌØ¡·Ê·Ê«¡£ÕâÊ×Ê«¸èËÌÁËÂÞÂíÀúÊ·£¬ÔÞÑïµÛ¹úÖƶȣ¬ÆóͼÒԴ˹ÄÎèÈËÃñ£¬¹®¹Ì°Â¹Å˹¶¼´óµÛµÄͳÖΡ£ÕâÊ×Ê·Ê«ÃèÊöÁËÌØÂåÒÁ³ÇÍõ×Ó°¢ÒÁÄᰢ˹µÄ¹ÊÊ¡£°¢ÒÁÄᰢ˹ÊÇάÄÉ˹µÄ¶ù×Ó£¬ÓÚÌØÂåÒÁ³ÇÂÙÏݺóƯ²´º£ÉÏ£¬ºóÀ´ÔÚÒâ´óÀû½¨¹ú£¬Ëì³ÉÂÞÂíÈ˵Ä×æÏÈ¡£ÔÚ°¢ÒÁÄᰢ˹ƯÂäµ½åÈÌ«»ùµÄʱºò£¬ËûͬåÈÌ«»ùÅ®Íõ÷ì¶äÏàÁµ¡£÷ì¶ä±£»¤ÁËËû£¬µ«ËûÈ´¼Ý´¬¶øÈ¥£¬Å×Æú÷ì¶ä¡£÷ì¶äº¬·Þ×Ô·Ù£¬ÁÙËÀÇ°¾Í˵ÁËÉÏÃæÄǾ仰£º¡°Exoriare¡¡¡±
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬¸¥ÂåÒÁµÂµÄÄÇλÀÏÅóÓÑûÓÐ׼ȷµØ¼ÇÆð÷ì¶ä˵µÄÕû¸ö¾ä×Ó£¬Ëû˵£º¡°Exoriar¡¡£¨e£©¡¡ex¡¡nostris¡¡ossibus¡¡ultor£¡¡±£¨±ØÓи´³ðÕßÀ´×ÔëÞÖ®¹ÇÈ⣡£©¸¥ÂåÒÁµÂ¼ÓÒÔ½ÃÕý˵£º¡°Exori¡¡ar¡¡£¨e£©¡¡aliquis¡¡nostris¡¡ex¡¡ossibus¡¡ultor£¡¡±£¨±ØÓÐÈËÀ´×ÔëÞÖ®¹ÇÈâ¶ø³ÉΪ¸´³ðÕߣ¡£©
¡¡¡¡ÏÔÈ»£¬¸¥ÂåÒÁµÂµÄÄÇλÅóÓÑ©µôÁË¡°aliquis¡±£¨¡°ÓÐÈË¡±£©Õâ¸ö´Ê£¬ÕâÊDz»ÊÇÒòΪÄÇλÅóÓѲ»ÊìϤÕâ¾ä»°ÄØ£¿¾¸¥ÂåÒÁµÂÁ˽⣬²¢²»ÊÇÕâÑù¡£ËûµÄÒÅÍüÊÇÓÐÐÄÀíÉϵÄÔÒòµÄ¡£
¡¡¡¡¸¥ÂåÒÁµÂץסÁËÕâ¸öÄѵõÄÀý×Ó½øÐзÖÎö¡£ËûÇëÕâλÅóÓѺÁÎ޹˼ɵذÑ×Ô¼ºÔÚ˵³öÉÏÃæÄǾ仰ÒÔÇ°µÄÈ«²¿Ë¼Â·½²³öÀ´¡£Ëû·¢ÏÖ£¬ËûËùÒÔÒÅÍü¡°aliquis¡±Õâ¸ö´ÊÊÇͬËûÔÚ×î½üµÄһЩ¾ÀúÓÐÃÜÇÐÁªÏµ¡£
¡¡¡¡ÔÚÕâÒÔÇ°£¬ÕâλÅóÓÑÔøµ½Òâ´óÀûÂÃÐУ¬ÔÚÒâ´óÀûÂÃÓÎʱ£¬ËûÓëÅãͬËûÓÎÄDz»ÀÕ˹µÄÒâ´óÀûÅ®ÀÉ·¢ÉúÁËÐÔ¹Øϵ¡£Òò´Ë£¬Ëû×î½üÒÔÀ´Ò»Ö±½¹¼±µØµÈ´ý׏ØÓÚÄÇλŮÀɵÄÔ¾Çé¿öµÄÏûÏ¢¡£ËùÒÔ£¬Ò»ÇÐÓ븾ŮÔ¾ÓйصĴʶ¼¿ÉÄÜ»áÒýÆðËûµÄÉñ¾¹ýÃô¡£¸ù¾Ý¸¥ÂåÒÁµÂÒÔÍù½¨Á¢µÄDZÒâʶÀíÂÛ£¬Ò»ÇС°Í´¿àµÄ¡±¡¢¡°²»Ðҵġ±¾Ñ飬ÍùÍùÊDZ»ÈËÃÇ¡°Ç±ÒÖ¡±×Å£¬Ñ¹ÔÚÐÄÀïµ×²ã¡£µ«ËüÔ½ÊDZ»Ñ¹ÒÖ£¬Ô½ÒªÇ§·½°Ù¼ÆµØÑ°ÕÒ»ú»á±íÏÖ³öÀ´¡£
¡¡¡¡ÕâЩDZÒâʶ³åÆÆ¡°Ç±ÒÖ¡±µÄÆÕ±é;¾¶£¬ÊdzËÒâʶ²»±¸Ê±£¬½èÖúÒâʶÖгöÏÖµÄÓйØÁªµÄÒòËØ£¬°Ñ×Ô¼º¡°»¯×°¡±³ÉÀàËƵÄÒòËØ£¬È»ºó°Ñ×Ô¼ºµÄ¡°Ç±ÄÜ¡±×ªÒƳöÈ¥£¬´Ó¶ø´ïµ½Ç±Òâʶ×ÔÎÒ±íÏÖµÄÄ¿µÄºÍÔ¸Íû¡£
¡¡¡¡ÓÉÓÚ½èÖú¡°×ªÒÆ¡±¡¢¡°»¯×°¡±µÄÊÖ·¨£¬ËùÒÔ£¬Ç±ÒâʶÒòËصġ°Á³ö£¬±ØÈ»»áÁ¬´ø×èÖ¹Òâʶ½çÖÐÆäËûÓйØÒòËØ£¬ÖÂʹÄÇЩÊìϤµÄ£¬ÉõÖÁµ½ÁËÉà¼âÉϵÄÊÂÇé±»µ²ÁË»ØÈ¥¡ª¡ªÒ²¾ÍÊÇ˵£¬ÆÈʹÒâʶ·´¶ø°Ñ²»¸Ã±»Ñ¹ÒÖµÄÒòËØѹÖÆÏÂÈ¥¡£ÕâÖÖÐÄÀí»úÖÆͬÉÏÃæ˵µÄSignorelliµÄÒÅÍüÓкܶàÏàËÆÖ®´¦¡£
¡¡¡¡ÔÚͬÕâλ¾ÉÓѵÄ̸»°ÖУ¬ÓÉÓÚËûÓÐÒ»¶Î²»Ô¸ÏëÆðµÄ²»Óä¿ìÊÂÇ顪¡ªÓëÒâ´óÀûÅ®È˵ÄÀ´Íù£¬Ê¹ËûҲʱʱ°ÑÕâ¶Î³óÎźÍ×Ô¼ºµÄ¹ËÂÇѹÒÖ×Å¡£µ«ÊÇ£¬µ±Ëû̸µ½ÕâÒ»´úÓÌÌ«È˵ı¯²ÒÔâÓöʱ£¬ÓÉÓÚËûÏëÆðά¼ª¶ûµÄÄÇÊס¶ÒÁÄáÌØ¡·Ê·Ê«£¬Ê¹Ëû´¥¼°µ½ÁËËûµÄÉÏÊö¡°ÐIJ¡¡±¡£ËûҪ˵³öµÄÄǾ仰£º¡°Exoriare¡¡£Ý£¬ºÜÃ÷°×µØ±íʾÄÇλ÷ì¶äÅ®Íõ°Ñ¸´³ðµÄÏ£Íû¼ÄÍÐÔÚËýµÄÏÂÒ»´ú¡ª¡ª¡°±Ø¡®ÓÐÈË¡¯À´×ÔëÞÖ®¹ÇÈâ¶ø³ÉΪ¸´³ðÕߣ¡¡±¡°ÓÐÈË¡±£¨ÔÎÄΪaliquis£©¶þ×ÖÖ±½ÓÓëÄÇλÅóÓѶàÈÕÀ´Ë¼Âǵġ°º¢×Ó¡±ÎÊÌâÓйءª¡ªËû×îÅÂÄÇλÒâ´óÀûÅ®Àɲ»À´Ô¾¶ø»³ÔС£´ËÍ⣬¡°aliq¡¡uis¡±Õâ¸ö×Ö£¬´Ó×ÖÃæÉÏ¿ÉÒÔ·Ö¸î³É¡°a¡±£¨ÎÞ£©ºÍ¡°liquis¡±£¨ÒºÌ壩Á½²¿·Ö£¬¶ø¡°ÒºÌ塱һ´ÊÓë¡°Ô¾¡±µÄ¡°Ñª¡±Óйء£ÉÏÃæ¡°¸´³ð¡±Ò»ÊÂÓÖÓëÄÇλÅóÓѼÇÒäÖеÄÌØÁ¬ÌØ£¨Trent£©½ÌÌÃÉÏ°ÚÉèµÄÊ¥ÕßÎ÷ÃɵÄÒÅÎïÏà¹Ø¡£Ëû˵£ºÓÉÊ¥ÕßÒÅÎʹËû¡°Ïëµ½ÍùÎôµÄÆȺ¦Èç½ñ¸´Ê©ÓÚÓÌÌ«ÈËÉíÉÏ¡¡¡±¡£µ«ÊÇ£¬¡°Ê¥Õß¡±ÓÖʹÕâλÅóÓÑÏëÆð×î½üÒ»±¾Òâ´óÀûÔÓÖ¾ÉÏ¿¯µÇµÄһƪÎÄÕ¡ª¡ª¡¶Ê¥°Â¹Å˹¶¡ÂÛÅ®ÈË¡·ÒÔ¼°ÁíһλʥÕß¡ª¡ªÊ¥Õ²Å¬°¢Àï˹µÄ¡°ÑªÒº¡±µÄʼ£¡£ÔÚÕâÀÓм¸¸öÒòËØÒѾÓëÕâλÅóÓѵÄÐÔ³óÎÅ·¢ÉúÁ˹ØÁª£º¢ÙʥղŬ°¢Àï˹ºÍÊ¥°Â¹Å˹¶¡µÄÃû×ÖÓë¡°Ò»Ô¡±ºÍ¡°°ËÔ¡±Óйأ¬¼´Óë¡°Ô·ݡ±Óйأ¬Òò¶øÒ²Óë¡°Ô¾¡±Óйء£¢ÚʥղŬ°¢Àï˹µÄѪ·ÅÔÚÒ»¸öСƿ×ÓÀÿµ½Ò»¸ö½ÚÈÕ£¬Éñ¼£ÏÔÁ飬Ѫ¾Í»á¡°Òº»¯¡±£¬ÕâÓÖÓë¡°Ô¾¡±Óйء£¸¥ÂåÒÁµÂÔÚ·ÖÎöÖÐÖ¸³ö£¬ÕâλÅóÓÑÔÚ̸ÂÛÓÌÌ«È˵ı¯²ÒÃüÔËʱ£¬ÓÉÓÚÔÚËûµÄDZÒâʶÖÐDZÒÖ×Å×Ô¼ºµÄÐÔ³óÎÅ£¬ºÜÅÂÌáµ½Óë´ËÓйصġ°Ô¾¡±¡¢¡°º¢×Ó¡±¡¢¡°Ô·ݡ±¡¢¡°Òº»¯¡±£¬Ò²ÅÂÓë´Ë¼ä½ÓÓйصġ°Ê¥Õß¡±µÈ×ÖÑÛ£¬²ÅʹËûÒÅÍüµô¡°a¡ªliquis¡±£¨ÎÞ¡ª¡ªÒºÌ壩Õâ¸ö×Ö¡£
¡¡¡¡ÄÇλÅóÓÑÔÚÌýÁ˸¥ÂåÒÁµÂµÄ·ÖÎöºó£¬Ò»·½ÃæÅå·þ¸¥ÂåÒÁµÂÔÚ·ÖÎö¹ý³ÌÖеÄÈÏÕæ×÷·ç£¬ÁíÒ»·½ÃæÔò˵һÇÐÁªÏµ²»¹ýÊÇ¡°Çɺϡ±¶øÒÑ¡£ËûµÄÕâÖÖ¿´·¨Ç¡Ç¡ºÜµäÐ͵ط´Ó³ÁËÒ»°ãÈ˶Ը¥ÂåÒÁµÂµÄ¾«Éñ·ÖÎöѧµÄ¹Ûµã¡£Ò»°ãÈËÍùÍùÈÏΪ£¬¸¥ÂåÒÁµÂµÄ·ÖÎöÔںܴó³Ì¶ÈÉÏÊÇÒ»ÖÖ¡°Çɺϡ±£¬ÉõÖÁ´øÓÐÏ൱ÑÏÖصġ°Ç£Ç¿¸½»á¡±¡£
¡¡¡¡¸¥ÂåÒÁµÂÔõÑù»Ø´ðÕâÀ໳Òɺͷ´²µÄØ£¿¸¥ÂåÒÁµÂ˵£º¡°¾¿¾¹ÄãÄܲ»ÄÜÓÃÇɺÏÀ´½âÊÍËùÓÐÕâЩ¹ØÁª£¬Ö»ÓÐÁô´ýÄã×Ô¼º¾ö¶¨ÁË¡£È»¶øÎÒÈ´¿ÉÒÔ¸æËßÄ㣬ÿһ¸öÀàËƵÄÀýÓÚ£¬Ö»ÒªÄã×ÅÊÖÈ¥·ÖÎöËü£¬¶¼»áµÃµ½ÕâÑùһЩÆæÌصġ®Çɺϡ¯£¡¡±
¡¡¡¡Õâ¾ÍÊÇ˵£¬ÕâЩ¡°Çɺϡ±Ç¡Ç¡Ö¤Ã÷ÿһ¸öÐÄÀíÏÖÏó¶¼ÓÐËüµÄ¿Í¹Û¹æÂÉ¿ÉÑ¡£¸¥ÂåÒÁµÂÊÇÕâÑùÀ´ÃèÊöÕâÒ»¿Í¹Û¹æÂɵľßÌåÄÚÈݵģº¡°¾ÓÉDZÒÖ×÷Ó㬷ÅÉ¢³öÀ´µÄÄÚÔÚì¶Ü£¬µ¼ÖÂ˼ÏëµÄ¸ÉÈÅ¡£¡±
¡¡¡¡¸¥ÂåÒÁµÂËù×ܽáµÄÕâ¸ö¹æÂÉ£¬²»½öÊÊÓÃÓÚÉÏÊö³¡ºÏ£¬Ò²ÊÊÓÃÓÚ±¾¹úÎÄ×ÖµÄÒÅÍü¡£
¡¡¡¡¸¥ÂåÒÁµÂÏëÆðËûµÄͬʲ¼Àï¶û̸µ½µÄÒ»¼þÊÂÇé¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»Ì죬²¼Àï¶ûͬһλ²ÅÆøºáÒçµÄÅ®ÀÉ̸Ì죬Ëý²»Ê±ÒýÓÃÓ¢¹úÊ«È˼ôȣ¨1795¡ª1821£©µÄÊ«¾ä£¬ÕâÊ×Ê«µÄÌâÄ¿ÊÇ¡¶°¢²¨ÂÞËÌ¡·¡£Ëý±³ËеÀ£º
¡¡¡¡ÔÚÄã¼ÒÏçËù¾ÓµÄÎ÷Ïá½ðµîÀʫÈËÃÇÔø¸ßÑŵؽ²ÊöÄÇЩ¹ý³ÙÀ´ÁÙµÄƽ·²ÕæÀí¡£
¡¡¡¡ÕâÊ×Ê«µÄÓ¢ÓïÔÎÄÊÇ£º
¡¡¡¡In¡¡thy¡¡western¡¡house¡¡of¡¡gold
¡¡¡¡Where¡¡thou¡¡lives¡¡in¡¡thy¡¡state£»
¡¡¡¡Bards£»that¡¡once¡¡sublimely¡¡told
¡¡¡¡Prosaic¡¡truths¡¡that¡¡came¡¡too¡¡late¡£
¡¡¡¡ÕâλŮÀÉÔÚÀÊËÐÕâÊ×ʫʱ£¬³ì³ùÔÙÈý£¬×ܾõµÃ×îºóÒ»ÐÐÊ«¾äÓÐÎÊÌâ¡£µ±Ëý²éÊéµÄʱºò£¬ÁîËý¾ªÆæµÄÊÇ£¬²»½ö×îºóÒ»ÐÐÓвî´í£¬¶øÇÒÆäËûµØ·½Ò²´íÁ˺ܶࡣ
¡¡¡¡ÕýÈ·µÄÔÎÄÓ¦¸ÃÊÇ£º
¡¡¡¡µ±ÄãÏÐ×øÔÚ¼ÒÏçµÄ
¡¡¡¡Î÷Ïá½ðµîÀ
¡¡¡¡Ê«ÈË¿ªÊ¼¸ßÑŵØ̸ÂÛ×Å
¡¡¡¡Ó¢ÐÛµÄʼ£ºÍÃüÔ˵ÄË̸衣
¡¡¡¡ÔÚÓ¢ÓïÀÕâ¶ÎÊ«µÄÔÎÄÊÇ£º
¡¡¡¡In¡¡thy¡¡western¡¡halls¡¡of¡¡gold
¡¡¡¡When¡¡thou¡¡sittest¡¡in¡¡thy¡¡state£»
¡¡¡¡Bards£»that¡¡erst¡¡sublimely¡¡told
¡¡¡¡Heroic¡¡deeds¡¡and¡¡song¡¡of¡¡fate£®
¡¡¡¡ÎÄÖлÁ˺ÚÏߵĴʣ¬¶¼ÊDZ³´íÁ˵ĵط½¡£´íÎóÓÐÕâô¶à£¬¾¿¾¹´ÓºÎ¶øÀ´£¿ÄÇλŮÀɹé¾ÌÓÚ×Ô¼º¼ÇÒä²»ºÃ¡£µ«²¼Àï¶û˵ËýµÄ¼ÇÒäÁ¦ÊDZȽÏÇ¿µÄ£¬Æ½Ê±±³ËÐÊ«¾äºÜÉÙ³ö²î´í¡£
¡¡¡¡²¼Àï¶ûºÍ¸¥ÂåÒÁµÂÒ»Ñù£¬²»°ÑÕâЩ²î´í¹ÂÁ¢ÆðÀ´¿´¡£
¡¡¡¡²¼Àï¶û¼ÇÆðÔÚ±³ËÐÕâÊ×Ê«ÒÔÇ°£¬ËûÃÇÒ»ÆðÌÖÂÛÁË¡°ÇéÈËÑÛÀï³öÎ÷Ê©¡±µÄÎÊÌâ¡£Ëý¼ÇµÃÓê¹û£¨1802¡±1885£©Ëµ¹ýÕâÑùÒ»¾ä»°£º°®ÇéÊÇÊÀ½çÉÏ×îÁ˲»ÆðµÄ¶«Î÷£¬Ëü¿ÉÒÔʹһλٵêÔ±³ÉΪÌìʹ»òÏÉÅ®¡£ËýÓÖ˵£º¡°Ö»ÓÐÔÚÁµ°®ÖеÄÈË£¬²Å»á¶ÔÈËÐÔͶÓèäĿµÄÐÅÐÄ¡£ÔÚÁµ°®ÖУ¬Ê²Ã´¶¼ÊÇÍêÕûµÄ£¬Ã¿Ò»Ñù¶«Î÷¶¼ÊÇÃÀÀöµÄ£¬¶øÇÒ¡¡Ã¿Ò»Ñù¶«Î÷¶¼ÏóÊ«Ò»ÑùÐé»Ã¡£µ«ÊÇÄDZϾ¹ÊÇÒ»ÖÖÆæÃîµÄ¾Ñ飣£¾¡¹ÜËæÖ®¶øÀ´¾³£ÊÇÒ»ÖÖ¿ÉŵÄʧÍû£¬µ«Ò²ÖµµÃÈ¥ÌåÑ飬°®¿ÉÒÔ°ÑÎÒÃÇÌáÉýµ½ÓëÖîÉñµÈͬµÄµØ룬Òýµ¼ÎÒÃÇ×ßÏò¸÷ÖÖÒÕÊõ»î¶¯£¬Ê¹ÎÒÃÇ¿ÉÄܳÉΪÕæÕýµÄÊ«ÈË£»ÎÒÃDz»µ«¿ÉÒÔ¼ÇËÐÊ«¸è£¬ÒýÓÃÆäÖеÄÊ«¾ä£¬ÉõÖÁ¶¼¿ÉÒÔ±äΪʫÉñ°¢²¨ÂÞÄØ£¡¡±ËµÍ꣬Ëý¾ÍÒýÊöÁËÉÏÃæÌáµ½µÄ¼Ã´ÈµÄÄǶÎÊ«¡£
¡¡¡¡ÎªÁË·ÖÎöÕâЩ²î´íµÄÐÄÀíѧÉϵĸùÔ´£¬²¼Àï¶û»¹½øÒ»²½ÈÃËý»ØÏë×Ô¼º¼ÇËÐÄǶÎÊ«µÄ±³¾°¡£²¼Àï¶û˵£º¡°ÕâÊ×Ê«´ó¸ÅºÍÇéÈËÑÛÀï³öÎ÷Ê©Óйأ¬Ò²ÐíÄã¾ÍÊÇÔÚÄÇÖÖÐľ³Ï±³ËÐÏÂÀ´µÄ°É£¿¡±Õâ¾ÍʹËý»ØÏëÆðÊ®¶þÄêÇ°µÄÒ»¶ÎÇéÊ·£