5195-ÐýתÃÅ-µÚ12ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÂúÎÝ×ӵı¦±´ÁîÈËÑÛ»¨çÔÂÒ£¬»¹ºÃ´ºÓê²»ÊǸöСëÔô£¬·ñÔò·ÇµÃ°ÑÕâ·¿¼ä°á¿ÕΪֹ¡£ËýÉãÊÖÉã½ÅµØ×ßµ½ÃÅ¿Ú£¬ÉúÅÂ×Ô¼ºÒ»²»Ð¡ÐÄ´ò»µÁËʲô¶«Î÷¡£
¡¶ÐýתÃÅ¡·¡¡µÚÈý²¿·ÖÃæ¾ßºó²Ø×ÅÒ»¸öÌìʹÒÖ»òħ¹í£¿£¨4£©
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±Ëý´ò¿ª·¿ÃÅʱ£¬ÓÃæÈ´¿´µ½ÁËÒ»ÕÅÄÐÈ˵ÄÁ³¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¸Ç²©Ê½µÄСºú×ÓÇÌÁËÇÌ£¬Á¢¿Ì´Ó΢Ц±ä³ÉÁËã³Å¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´ºÓêÒ²Ïŵò»Çᣬ½ÅÒ»Èí¼¸ºõ¾Íˤµ¹ÁË£¬Ëý½ô½ô×¥×ÅÃÅ¿ò£¬ºóÑö×ÅÍ·²»ÖªµÀ˵ʲô¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Á½È˾ÍÕâÑù¶ÔÖÅÁË°ë·ÖÖÓ£¬Ö±µ½ÇÇÖΕ£»°¬²®ÌØÀäÀäµØ˵ÁËÉù£º¡°Hello£¡¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Hello¡¡£®¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»Ø´ðµÄÉùÒô¾çÁÒ²ü¶¶£¬Ëý²»Öª¸ÃÔõÑù½âÊÍ£¬×Ô¼ºÊÇÈçºÎ³öÏÖÔÚÕâ¸ö³äÂú±¦±´µÄ·¿¼äÀïµÄ£¬ÄѵÀҪ˵ËýÊÇ´ÓÈýÂ¥´óÒ³÷ÀïµôÏÂÀ´µÄÂ𣿡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°I¡¯msorry¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÐßÀ¢µØµÍÏÂÁËÍ·£¬ºÞ²»µÃÕÒ¸öµØ·ì×ê½øÈ¥¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡°¬²®ÌØ°Ñüͷšµ½ÁËÒ»Æ𣺡°ÇëÎÊÄãÊÇÔõô½øÀ´µÄ£¿ÎҼǵÃÔçÉϳöÈ¥µÄʱºò£¬Ã÷Ã÷ÊÇ°ÑßøËøºÃµÄ¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÊÇÂ𣿿ÉÊÇÎҸղŷ¹ýµÄʱºò£¬ÕâÉÈÃÅÈ´Êǰ뿪×ŵġ£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´ºÓêºì×ÅÁ³ÈöÁËÒ»¸ö»Ñ£¬¾¡¹ÜÐÄÀïÏñ³ÔÁ˸öËÀ²ÔÓ¬Ò»ÑùÄÑÊÜ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡°¬²®Ìض¢×ÅËýµÄÑÛ¾¦Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬Ò²ÐíÔçÒѾ¿´´©ÁË°É£º¡°ºÃÁË£¬Õâ´ÎÎÒÔÁÂÁËÄ㣬ÒÔºóÇë²»ÒªÔÙÉÃ×Ô´³½ø±ðÈ˵ķ¿¼ä¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýµãµãÍ·£¬ÇáÉùϸÆøµØ˵£º¡°ÎÒ¿ÉÒÔ×ßÁËÂ𣿡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µ±È»£¬Çë±ã¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡°¬²®ÌØÉÁµ½ÃÅÀ¸øËýÈóöÁËÒ»Ìõ·¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´ºÓê¡°ÌÓ¡±³öÁËÕâ¸ö·¿¼ä£¬ÏñÕó·çËƵÄÅܻص½ÁËÂ¥ÉÏ319·¿¼ä¡£µ±Ëý¾¹ý¸ô±Ú318·¿ÃÅʱ£¬ÔÙÒ²²»¸Ò¿´ÄÇÉÈÃÅÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËøÉÏÃŵ¹ÔÚ´²ÉÏ´ó¿Ú´Æø£¬ÄÔº£ÖÐÈ´¸¡ÏÖÆðÁË£¬¸ô±Ú·¿¼äÄÇÕÕƬÀïµÄÅ®×Ó¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÊÇË£¿¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¸ñÁÖÄáÖÎʱ¼ä2005Äê5ÔÂ29ÈÕÏÂÎç2µã¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»¹ÊÇÔÚÂ׶أ¬´ºÓêµÄ·¿¼ä¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎçºóµÄ¿ÕÆø²»ÔÙÄÇô³±ÊªÁË£¬Ëý¿Ý×øÔÚ´²±ß¹ØµôµçÊÓ»ú£¬ÈκÎÉùÒô¶¼ÊǶàÓàµÄ£¬Ö»ÓÐ×Ô¼ºµÄÐÄÌøÉù»¹ÄÇôÕæʵ£¬ÌáÐÑËýÈÔÈ»»î×Å¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÕÀ´µ½Â׶صļ¸¸öСʱ£¬ÒâÍâµØÔÚ´ó±¾ÖÓÏ·¢ÏÖÁËÄǸöÄÐÈË£¬×ªÑÛÈ´ÏûʧÔÚÓêÒ¹ÖС£ÎªÕÒ»ØÕâΨһµÄÏ£Íû£¬ËýÀ´µ½ÐýתÃÅ·¹µê£¬µ«ÄǸöÓ°×ÓÒÀȻңԶ£¬ÈÃËýÒ»²½²½×¹Èë¾øÍûµÄÉîÔ¨¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³ýÁËÈÃËý»êÇ£ÃÎÝӵĸßÐþÍ⣬»¹ÓÐÒ»¸öÄÐÈËÒ²ÈÃËý°Ù˼²»µÃÆä½â£¬ÄǾÍÊÇÔÚ·É»úÉϹéÌìµÄ¸¥¸ñɽÌÊÚ¡£ËäÈ»ËØÃÁƽÉú£¬µ«ËûÉúÃüÖÐ×îºó¼¸¸öСʱ£¬Áô¸ø´ºÓêµÄÓ¡ÏóʵÔÚÌ«ÉîÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡×Ðϸ»ØÏë×Å·É»úÉÏÄǶÎجÃΡª¡ªµ«Ô¸ÄÇÖ»ÊÇجÃΣ¬¿É½ÌÊÚÀÏÍ·µÄÑÛ¾¦È´Èç´ËÕæʵ¡ª¡ªºÃÏñ»¹Â©ÁËʲô£¿ÊÇÄDZ¾Ê飬Ëý¾ÓÈ»²îµãÍü¼ÇÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡½ÌÊÚÔÚ·É»úÉÏË͸øÁË´ºÓêÒ»±¾Ê飡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÃþ×Å×Ô¼ºµÄÐÄ¿Ú£¬È´ÎÞ·¨½ûÖ¹ºó±³ÐĵÄÀ亹¡£ÄDZ¾ÊéÔÚÄÄÀ´ºÓê¸Ï½ô´ò¿ªÐÐÀîÏ䣬Ëý¼ÇµÃÇ°ÌìÔÚ·É»úÉÏ£¬×Ô¼º°ÑÊé·Åµ½ËæÉíС°üÀïÁË£¬ºóÀ´ÓַŽøÁË´óÏä¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ð»ÌìлµØ£¬ÔÚÒ»¶ÑÌæ»»Ò·þÀïÕÒÁË°ëÌ죬ÖÕÓÚ´ÓÏäµ×ÕÒµ½ÁËÕâ±¾Ê顪¡ª¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶BorgesNovelsCollection¡·¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÌÉ«µÄ·âÃæÉÏÊǸöÓôÓô´Ð´ÐµÄ»¨Ô°£¬Ê÷´ÔÖÐÒþ²Ø×ÅÒ»¸öÖйúʽµÄÁ¹Í¤£¬·Â·ðÊÇÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÅ·ÖÞÈ˵ÄÖйúÓ¡Ï󡣡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¸¥¸ñɽÌÊÚÔÚ·É»úÉÏ£¬½«Õâ±¾ÂÌ·âÃæµÄÊéË͸øÁË´ºÓ꣬ÖÁ½ñËýÈÔÈ»¸ã²»Çå½ÌÊÚΪʲôҪÕâô×ö£¿ÔÚËû½«Õâ±¾ÊéË͸ø´ºÓêºó²»¾Ã£¬±ãÔÚ·É»ú½µÂä¹ý³ÌÖÐâ§ËÀÉíÍöÁË¡ª¡ªÕâÊÇËûÉúÃüÖÐ×îºóµÄÒÅÎ¸üÈ·ÇеØ˵ÊÇ×îºóµÄÔùËÍÎË͵½ÁË´ºÓêµÄÊÖÀï¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÊéÃû·Òë³ÉÖÐÎľÍÊÇ¡°BorgesС˵¼¯¡±¡£ÏÂÃæÊÇÖø×÷ÕßµÄÃû×Ö£ºJorgeLuisBorges£¨Argentina£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡À¨ºÅÖÐÊÇ×÷ÕߵĹú¼®£¬¡°Argentina¡±Ò²¾ÍÊÇÖÐÎÄÀïµÄ°¢¸ùÍ¢¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¸öÃû½ÐJorgeLuisBorgesµÄ°¢¸ùÍ¢È˾¿¾¹ÊÇË£¿Ëý¼ÇµÃ½ÌÊÚÖ»ÔÚ·É»úÉϸæËßËý£ºÕâ¸ö×÷ÕßÔçÒѾȥÊÀÁË¡£³ý´ËÖ®Í⣬²¢Î´Í¸Â¶¹ý¹ØÓÚÕâ¸öJorgeLuisBorgesµÄÈκÎÐÅÏ¢¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´ºÓ껺»º´ò¿ªÊéÒ³£¬ÔÚÇ°ÀÕ¿Ú´¦¿´µ½ÁË×÷Õß¼ò½é£¬¾ÓÈ»ÃÜÃÜÂéÂéдÁËÒ»´ó¶ÑÓ¢ÎÄ£¬ËýÊÔ׎«ÆäÒë³ÉÁËÖÐÎÄ¡ª¡ª¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡JorgeLuisBorges£¨1899¡ª¡ª1986£©¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡°¢¸ùÍ¢ÎÄѧ¼Ò¡£1899Äê8ÔÂ24ÈÕÉúÓÚ²¼ÒËŵ˹°¬Àû˹һ¸öÓÐÓ¢¹úѪͳµÄÒ½Éú¼ÒÍ¥¡£Ò»Õ½ºóÈ«¼ÒÒƾÓÈðÊ¿£¬ºó¾Í¶ÁÓÚ½£ÇÅ´óѧ£¬ÕÆÎÕÓ¢¡¢·¨¡¢µÂµÈÓïÑÔ¡£1921Äê»Øµ½°¢¸ùÍ¢£¬1923Äê³ö°æµÚÒ»²¿Ê«¼¯¡¶²¼ÒËŵ˹°¬Àû˹µÄÈÈÇé¡·¡£1935ÄêµÚÒ»²¿¶ÌƪС˵¼¯¡¶ÊÀ½ç³óÊ¡·ÎÊÊÀ¡£1941Äê¶ÌƪС˵¼¯¡¶Ð¡¾¶·Ö²íµÄ»¨Ô°¡··¢±í£¬ÆäËûÖØÒª¶Ìƪ¼¯ÓС¶°¢À³·ò¡·¡¢¡¶ËÀÍöÓëÂÞÅÌ¡·ºÍ¡¶²¼Â޵ϰ£µÄ±¨¸æ¡·¡£1946Ä꣬BorgesÒòÔÚ·´¶ÔPeron×ÜͳµÄÐûÑÔÉÏÇ©Ãû£¬±»¸ïȥͼÊé¹ÝÖ°Îñ£¬ÅÉΪÊг¡¼ÒÇÝ»ü²éÔ±¡£1955ÄêPeronÕþȨ±»ÍÆ·ºó£¬BorgesÈιúÁ¢Í¼Êé¹Ý¹Ý³¤¡¢²¼ÒËŵ˹°¬Àû˹´óѧÕÜѧÎÄѧϵӢ¹úÎÄѧ½ÌÊÚ¡£1986ÄêÓëÂêÀöÑÇ•£»¶ùÓñ½á»é£¬Í¬Äê6ÔÂ14ÈÕÔÚÈÕÄÚÍßÊÅÊÀ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±Ëý¿´ÍêÕâ¶ÎÎÄ×Ö£¬Ò»¸öÃû×ÖÁ¢¼´´Ó¿ÚÖÐÌøÁ˳öÀ´£º²©¶ûºÕ˹£¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã»´í£¬JorgeLuisBorges¾ÍÊǺÀ¶ûºÕ•£»Â·Ò×˹•£»²©¶ûºÕ˹µÄÓ¢ÎÄÈ«Ãû¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»¹ºÃ´ó¶þÄÇÄêÔÚ¡¶Íâ¹úÎÄѧʷ¡·¡°ÏÖµ±´úÀÃÀÎÄѧ¡±Ò»ÕÂÀï¿´µ½¹ý²©¶ûºÕ˹µÄÃû×Ö£¬·ñÔòÕæÊÇ¡°ÓÐÑÛ²»Ê¶Ì©É½¡±ÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´ºÓêÓÖ·µ½ÁËÊéµÄ·âÃ棺¡¶BorgesNovelsCollection¡·¡ª¡ªÔÀ´¾ÍÊÇ¡¶²©¶ûºÕ˹С˵¼¯¡·£¬Ö»²»¹ýÊÇ1999ÄêµÄÓ¢ÎÄ°æ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÇµÃ´óѧʱ¶Á¹ýһЩ²©¶ûºÕ˹µÄС˵£¬µ«¼¸ºõûÓÐһƪÄÜ¿´¶®£¬´ó¶à¿´ÁË¿ªÍ·Á½Ò³¾ÍÈÓÏÂÁË¡£´ºÓê¾õµÃÄǸö°¢¸ùÍ¢ÀÏÍ·µÄ¾«ÉñÊÀ½ç£¬²»ÊÇÆÕͨÈËËùÄÜÁì»áµÄ£¬×Ô¼ºÒ²ÊÇ¡°·²Å®Ë×Ãá±£¬Ö»Äܾ´¶øÔ¶Ö®¡£
¡¶ÐýתÃÅ¡·¡¡µÚËIJ¿·Ö¡¶Ð¡¾¶·Ö²íµÄ»¨Ô°¡·£¨1£©
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÖÔÚ×îÆÈÇеÄÎÊÌâÊÇ£º¸¥¸ñɽÌÊÚΪʲôҪÔÚ·É»úÉÏ£¬°ÑÕâ±¾¡¶²©¶ûºÕ˹С˵¼¯¡·Ë͸ø´ºÓêÄØ£¿ÌìÖªµÀ£¬³ý·ÇÅܵ½µØÓüÀïÈ¥ÎÊËû¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý·¿ªÁËÊéÒ³£¬ÏÈ·µ½È«ÊéĿ¼ҳ£¬ÕâÀïÊÕÈëÁ˲©¶ûºÕ˹µÄ19²¿¶ÌƪС˵¡£ÔÚ²©¶ûºÕ˹һÉú´´×÷µÄÖÚ¶àС˵ÖУ¬Õâ19ƪֻÊÇһС²¿·Ö£¬µ«ÊÇËû×îÖøÃûµÄ¾«»ª£¬±ÈÈ硶ɳ֮Êé¡·¡¢¡¶ÄÏ·½¡·¡¢¡¶Ô²ÐηÏÐæ¡·¡¢¡¶°Í±ðͼÊé¹Ý¡·¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã»Óо«ÉñÔÙÔĶÁÕâЩÎÄ×ÖÁË£¬¿öÇÒ´ºÓêÖªµÀ×Ô¼º¼¸ºõûÓжÁ¶®µÄ¿ÉÄÜ¡£ËýÖ»ÄÜËæÒâµØ·ÁË·£¬ºöÈ»·³öÁËһöÊéÇ©¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÊÇһö·º»ÆÁ˵ÄСÊéÇ©£¬Ã»ÓÐÉ̱êºÍ¹ã¸æÐÔµÄÎÄ×Ö£¬Ö»Ó¡×ÅÒ»¸ö´µ×Å¡°ÅîÅîÍ·¡±µÄÄÐÈ˵ĺڰ×ÕÕƬ¡£²»£¬²»ÊÇ¡°ÅîÅîÍ·¡±£¬Ö»ÊÇһͷ»Ò°×µÄÂÒ·¢£¬Ï÷ÊݵÄÁ³ÉÏÓÐ×Åһ˫î£ÖǵÄÑÛ¾¦£¬ÖåÎÆ´ØÓµ×Å´½ÉϵĺúÐë¡£ËäÓÐЩÆäò²»Ñµ«Æø¶ÈÈ´ÊÇ·Ç·²¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÕÓÚ£¬´ºÓêÈϳöÁËÕâ¸öÄÐÈË¡ª¡ª°®Òò˹̹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬Ë¶¼²»»áÈÏ´íÕâÕÅÁ³µÄ£º°¢¶û²®ÌØ•£»°®Òò˹̹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý»¹´ÓÀ´Ã»¼û¹ýÓ¡×Å¿Æѧ¼ÒÍ·ÏñµÄÊéÇ©£¬²»¹ýÏëÏëÒ²²»Ææ¹Ö£¬¸¥¸ñɽÌÊÚÊÇÖøÃûµÄ¿Æѧ¼Ò£¬Ëµ²»¶¨°®Òò˹̹¾ÍÊÇËûµÄżÏñ£¬Óð®Òò˹̹ͷÏñµÄÊéÇ©Ò²¾ÍºÜÕý³£ÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÊéÇ©¼Ð×ŵÄÕâÒ»Ò³ÊǵÚ119Ò³£¬ÕýºÃÊÇһƪС˵µÄ¿ªÍ·£¬ÕâƪС˵µÄÃû×ÖÊÇ¡¶THEGARDENOFFORKINGPATHS¡·¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¸öÌâÄ¿Òë³ÉÖÐÎĵÄÒâ˼¾ÍÊÇ¡¶Ð¡¾¶·Ö²íµÄ»¨Ô°¡·¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ææ¹ÖµÄÀÏͷдµÄÆæ¹ÖµÄÃû×Ö¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËäÈ»ÊÇÓ¢ÎÄ°æ±¾µÄС˵£¬µ«´ºÓ껹ÊÇ¿´½øÈ¥ÁË¡ª¡ªÖ÷È˹«¾ÓÈ»ÊÇÒ»¸öÖйúÈË£¬²©¶ûºÕ˹ÓõÚÒ»È˳ƵÄÐðÊö·½Ê½£¬ÒÔÖйúÈ˵ÄÊӽǺͿÚÎÇ˵»°¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ð¡¾¶·Ö²íµÄ»¨Ô°¡·µÄ¹ÊÊ´ӵÚÒ»´ÎÊÀ½ç´óÕ½µÄÓ¢¹ú˵Æð¡¡£®¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÊÇһƪÆæÒìÓÖÉñÃصÄС˵£¬Èç¹ûÄã´ËÇ°ÒѾ¶Á¹ýËüµÄ»°£¬ÄÇôÎÒÏòÄã±íʾÇÕÅå¼°×£ºØ£»Èç¹ûÄãºÜ²»ÐÒ»¹Ã»ÓжÁ¹ýÕâƪС˵£¬½¨ÒéÄãÂíÉÏÈ¥ÂòÒ»±¾¡¶²©¶ûºÕ˹С˵¼¯¡·£¬»òÕß´ÓÍøÉÏÏÂÔØÒ²¿ÉÒÔ£¬Ö»ÒªÄãÄܶÁ¶®Ëü¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»Øµ½Ó¢¹ú£¬Â׶գ¬ÐýתÃÅ·¹µê£¬319ÊÒ£¬´ºÓêµÄÖ¸¼â£¬Õâ±¾ÂÌ·âÃæµÄÊ飬µÚ119~128Ò³¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡45·ÖÖÓµÄÔĶÁ¹ýÈ¥ÁË£¬µ±Ð¡ËµÖ÷È˹«ÖйúÈË¡°YuTsun¡±£¬ÔÚ¡°ÎÞÏÞ»ÚºÞºÍÑá¾ë¡±ÖнáÊøÁËÈ«²¿×ÔÊöʱ£¬´ºÓê·Â·ðÒ²¸ú×ÅËûµÄÁé»êһͬ×ßÉÏÁ˽ÊÐ̼ܡ£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºÃÏñÔĶÁÁËÌìÌõ½äÂÉ£¬ËýºÏÆðÊÖÖеÄÊé±¾¡£Õâ²»ÊÇÊôÓÚÕâ¸öÊÀ½çµÄ¹ÊÊ£¬ËýÉõÖÁÏ£Íû×Ô¼ºÍêȫûÓп´¶®ÕâƪС˵¡£µ«ÊÇ£¬ËýÖªµÀ×Ô¼ºµÄÐÄÁéȷʵ±»´ò¿ªÁËÒ»µÀ¿Ú×Ó£¬ÄÇÊDz©¶ûºÕ˹ÀÏÍ·ÓÃÒ»°ÑÖǻ۵İ¢¸ùÍ¢Ôä×ÓÔ俪µÄ¡£ÔÚÀÏÈËÔçÒÑ¿´²»¼ûµÄÑÛ¾¦ÀÉä³öÁ½µÀÉîåäµÄÄ¿¹â£¬Í¨¹ýÕâ¸ö¿Ú×ÓÉäÈëÁËËýµÄÁé»ê×îÉî´¦¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´ºÓê²»¸Ò½âÊÍ£¬Ò²ÐíÒ»ÇеĽâÊͶ¼ºÁÎÞÒâÒ壬ÒòΪÎı¾µÄ´æÔÚÒÑÊÇÆæ¼£¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´ô×øÁ˼¸·ÖÖÓºó£¬ËýÖÕÓÚŲ¶¯ÁËÒ»ÏÂÉí×Ó£¬ÒòΪͻȻÏëÆðÁËÒ»¸öÃû×Ö¡ª¡ª¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡×òÌìÏÂÎ磬ÔÚά¶àÀûÑǾ«Éñ²¡ÔºÀËýºÍÁúÖÛ¼ûµ½ÁËÒ»¸ö½Ð˹¿ÆÌصIJ¡ÈË£¬¼¸ÄêÇ°Ôø¾Óë¸ßÐþÉîÈë½Ó´¥¹ý¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ë¹¿ÆÌØ×òÌìÔõô˵À´×Å£¿Ëû˵µ±Äê¸ßÐþµ½Ó¢¹úÀ´£¬ÎªÁËÑ°ÕÒÒ»´Î´óսʱÆÚÒ»¸öÖйú¼äµý£¬ÄǸöÖйúÈËΪµÂ¹ú´Ì̽¾üÇ飬1916Äê±»ÒÔ¼äµý×ï´¦ÒÔ½ÊÐÌ¡£Ë¹¿ÆÌØ»¹É·ÓнéʵØ˵£¬Õâ¸öÃØÃÜ¿ÉÄÜ¡°¹Øϵµ½ÉÏǧÍòÈ˵ÄÉúÃü¡±£¬ÈôºÓê¸ã²»ÇåÕâÊÇÕæµÄ£¿»¹ÊǾ«Éñ²¡È˵ÄÒÜÓ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«×îÒª½ôµÄÊÇ£¬Ë¹¿ÆÌØд³öÁËÄǸöÖйú¼äµýµÄÃû×Ö¡ª¡ª¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡YuTsun¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬ÇëÄãÔÙÍùÉϵ¹»ØÈ¥¿´¼¸Ê®ÐУ¬Äã·¢ÏÖÁËÂ𣿡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²©¶ûºÕ˹µÄС˵¡¶Ð¡¾¶·Ö²íµÄ»¨Ô°¡·µÄÖ÷È˹«ÊǸöÖйúÈË£¬Ð¡ËµÀïËûµÄÃû×ֽС°YuTsun¡±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ð¡ËµÖ÷È˹«µÄÉí·Ý¾ÍÊǼäµý£ºÒ»¸öΪµÂ¹ú·þÎñµÄÖйú¼äµý£¬1916Äê±»Ó¢¹ú¾üÇ鲿ÃÅ´þ²¶¡£ÕûƪС˵¾ÍÊÇYuTsun±»²¶ºóµÄ»ØÒä±Ê¼£¬×îºóËû±»Åд¦Á˽ÊÐÌ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ë¹¿ÆÌØ˵µÄ¸ßÐþËùҪѰÕÒµÄYuTsun=¡¶Ð¡¾¶·Ö²íµÄ»¨Ô°¡·ÀïµÄYuTsun¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÙÉèÕâ²¢·Ç¾«Éñ²¡È˵ķ軰£¬ÄÇô¸ßÐþΪºÎҪѰÕÒ²©¶ûºÕ˹С˵ÖеÄÈËÎïÄØ£¿¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³ý·Ç¡ª¡ª¡¶Ð¡¾¶·Ö²íµÄ»¨Ô°¡·µÄ¹ÊÊÂÊÇÕæʵµÄ£¬YuTsunÔÚÀúÊ·ÉÏҲȷÓÐÆäÈË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´ºÓêÃþÁËÃþ×Ô¼ºµÄÐÄ¿Ú£¬¾ª¿ÖÍò·ÖµØ¿´×Å´°Íâ¡£¾ÅÊ®ÄêÇ°ÄǸöÖйúÄÐÈ˵ÄÁ³ÅÓ£¬·Â·ðÕýÌùÔÚ´°²£Á§ÉÏ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄǾÍÊǸßÐþҪѰÕÒµÄÈËÂ𣿡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µÍÍ·´³ö¼¸¿ÚÆø£¬ÃÆÔÚ·¿ÀïÊÇÏë²»³ö´ð°¸µÄ¡£ËýËæ¼´´ò¿ª±Ê¼Ç±¾µçÄÔ£¬¸øÔ¶ÔÚÍòÀïÖ®ÍâµÄ±¾ÈËдÁËÒ»·âµçÓÊ£¬½«¸Õ²Å·¢ÏÖµÄÕâ¼þÊÂÏêϸµØ½²ÊöÁËÒ»±é¡£ËýÏÖÔÚÒªÇóµÃÔ¶³ÌÖ§³Ö£¬Ò²Ö»ÓÐÕâÑùËý²Å²»»á¸Ðµ½µ¥Ç¹Æ¥Âí¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡È»ºó£¬´ºÓêÓÖ²¦Í¨ÁËÒ»¸öÂ׶ر¾µØµÄÊÖ»úºÅÂë¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µç²¨Ë²¼ä·É³öÁËÐýתÃÅ¡¡£®¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¸ñÁÖÄáÖÎʱ¼ä2005Äê5ÔÂ29ÈÕÏÂÎç3µã¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁåÉùÏìÆðÀ´ÁË¡£
¡¶ÐýתÃÅ¡·¡¡µÚËIJ¿·Ö¡¶Ð¡¾¶·Ö²íµÄ»¨Ô°¡·£¨2£©
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁúÖÛ´Ó×Ô¼ºµÄ±ÛÍäÖÐ̧ÆðÍ·À´£¬Õö¿ªÃÔÃÔºýºýµÄË«ÑÛ£¬ÐÄÍ·Ò»Õó¿ñÌø¡£ÉìÊÖÔŲ́×ÓÉÏÃþÁ˺ÃÒ»»á¶ù£¬ÖÕÓÚ´ÓÒ»¶Ñ·ÏÖ½ÖÐÕÒµ½ÁËÊÖ»ú¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÃæÇ°ÊÇһ̨IBM±Ê¼Ç±¾µçÄÔ£¬Òº¾§ÆÁÉÏÉÁ×ÅÈáºÍµÄ¹âÏߣ¬¸Õ²Å¾¹ÔÚµçÄÔǰ˯×ÅÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁåÉùÒÀ¾É¼±´Ù£¬Ëû´ò¿ªÊÖ»ú·¢³ö¿ÝÑƵÄÉùÒô£º¡°Hello¡¡£®¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÊÇÎÒ°¡£¬ÁúÖÛ¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¾¹ÊÇ´ºÓêµÄÉùÒô£¬Õ⼸¸öÃÀÃîµÄººÓïµ¥Òô½Ú£¬¼´¿ÌÈÃÁúÖÛ´Ó»Ðã±×´Ì¬ÖÐÐÑÀ´£º¡°ÊÇÒªÔÙллÎÒ°É£¿ºÇºÇ£¬²»ÓÃлÁË£¬²»¹ýÇëÎÒ³Ô·¹»¹ÊÇ¿ÉÒÔ¿¼Âǵġ£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µÈÎÒÄõ½Ñ§Ð£µÄ½±Ñ§½ðÔÙÇëÄã³Ô·¹°É¡£¡±Ìýµ½Õâ¾ä»°ÁúÖÛÐÄÍ·Ò»Á¹£¬µÈËýÄõ½½±Ñ§½ð»¹²»ÖªµÀÒªºïÄêÂíÔÂÄØ£¬µç»°Àï´ºÓê¼ÌÐø׿±µØ˵£¬¡°»¹¼ÇµÃ×òÌìÍíÉÏÎÒ¸úÄã˵¹ýµÄ£¬¸¥¸ñɽÌÊÚÔÚ·É»úÉÏË͸øÁËÎÒÒ»±¾ÊéÂ𣿡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¶Ô£¬Äã˵ÊÇÒ»±¾Ê²Ã´Ð¡Ëµ¼¯¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÊÇ¡¶²©¶ûºÕ˹С˵¼¯¡·£¡¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²©¶ûºÕ˹£¿ºÃÏñÊÇÒ»¸öÀ¶¡¸èÐǵÄÃû×Ö°¡¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µç»°ÄÇÍ·µÄ´ºÓê²îµãûÔιýÈ¥£¬ÕâС×Ó¾ÓÈ»²»ÖªµÀ²©¶ûºÕ˹£¡²»¹ý£¬Ëý»¹ÊÇÔڵ绰ÀïÄÍÐĵؽéÉÜÁËÒ»±é²©¶ûºÕ˹£¬È»ºó°Ñ¡¶Ð¡¾¶·Ö²íµÄ»¨Ô°¡·ÀïYuTsunµÄÊÂÒ²¸æËßÁËËû¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁúÖÛÖÕÓÚÏëÆðÁË×òÌìÏÂÎ磬ÔÚά¶àÀûÑǾ«Éñ²¡ÔºÀïÌýµ½µÄ˹¿ÆÌصĻ°¡£ËûÏëÁËÏë˵£º¡°»á²»»áÊÇÄǸöÉñ¾²¡¿´¶àÁ˲©¶ûºÕ˹µÄС˵ºó²úÉúµÄÍýÏëÄØ£¿¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÌÖÑᣡ¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»¹Ã»µÈËû˵¶Ô²»Æ𣬴ºÓêÒѾ¹Ò¶ÏÁ˵绰¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Á¬ËµÁ˼¸Éù¡°µ¹Ã¹¡±£¬ÁúÖÛÓÖ°ÑÁ³·ÅÔÚÁĘ̈×ÓÉÏ£¬¶Ô×űʼDZ¾µçÄÔµÄÆÁÄ»±£»¤³ÌÐò¡ª¡ªÏëÏóÖеÄÓîÖæºÚ¶´Í¼ÏñÔÚÉÁ˸×Å¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëæ±ã°´ÁËÒ»¸ö¼ü£¬ÆÁÄ»ÉÏÏÔ³öÁ˵çÄÔ×ÀÃ棬ÓÐÒ»ÐÐÃÜÂëÊäÈëµÄÌáʾ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû±Õ×ÅÑÛ¾¦¼üÈëÁËÒ»×éÔ²ÖÜÂÊÊý¾Ý£º3¡£141592¡¡£®¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÆÁÄ»ÉÏÌø³öµÄÈÔÈ»Êdzö´í¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÞÄεس¤³öÁËÒ»¿ÚÆø£¬´ÓÉÏÎçÊ®µãµ½ÏÖÔÚ£¬ÁúÖÛÒѾÔÚÕą̂±Ê¼Ç±¾Ç°×øÁËÎå¸öÖÓÍ·ÁË¡£µ«Ãæ¶ÔËûµÄʼÖÕ¶¼ÊÇÕâÐÐÃÜÂëÌáʾ£¬Ëû»»ÁËÎÞÊý¸ö¿ÉÄܵÄÃÜÂë¼üÈ룬ÓÀÔ¶¶¼±»¸æÖªÊÇ¡°³ö´í¡±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÊǸ¥¸ñɽÌÊڵıʼDZ¾µçÄÔ£¬×òÌì´Ó»ú³¡ÄûØÀ´µÄ½ÌÊÚÒÅÎҲÊǽÌÊÚÔÚ·É»úÉÏËÀȥǰ×îºóʹÓùýµÄÎïÆ·Ö®Ò»¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁªÏëµ½×òÍí´ºÓêËù˵µÄ£º½ÌÊÚÔÚ·É»úÉÏÁ¬Ðø¼¸¸öСʱ£¬Ä¿²»×ª¾¦µØ¶¢×ŵçÄÔ¡£µ«ÔÚÁúÖ۵ļÇÒäÖУ¬½ÌÊÚ²¢²»Ï°¹ßÓñʼDZ¾µçÄÔ£¬Æ½Ê±×î¶àÓü¸Ê®·ÖÖӾ͹صôÁË£¬Ò²Ã»ÓÐÔÚµçÄÔÉÏ¿´ÊÓƵ»òÕßÆäËûÎÄÕµÄÏ°¹ß¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËùÒÔ£¬ÁúÖÛ¾õµÃ½ÌÊÚÒ»¶¨ÓÐõèõΣ¬»òÐí±Ê¼Ç±¾µçÄÔÀïÓÐʲôÖØÒªµÄÄÚÈÝ£¬ÒÔÖÁÓÚÈÃËûÈç´Ë¾Û¾«»áÉñ¡ª¡ªÉõÖÁ½ÌÊÚµÄËÀÒ²Óë±Ê¼Ç±¾Ò²ÓÐʲô¹Øϵ£¿¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÚÊÇÉÏÎçÒ»Æð´²£¬Ëû¾Í´ò¿ªÁ˽ÌÊڵıʼDZ¾µçÄÔ£¬µ«ÓÃæÈ´±»ÕâÐÐÃÜÂëÀ¹×¡ÁË¡£¹ýÈ¥Ëû³£°ï½ÌÊÚÔÚÕą̂µçÄÔÉÏÊÕ·¢Óʼþ£¬µ«´ÓÀ´Ã»ÓйýÃÜÂëÌáʾ£¬ÏÔÈ»ÕâÊǽÌÊÚ×î½ü²ÅÉèÖõġ£ÄѵÀÀïÃæÕæÓÐʲô²»¿É¸æÈ˵ÄÃØÃÜ£¬ÐèÒªÕâÑùµÄÃÜÂëÀ´±£»¤Â𣿡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡½ÌÊÚ¾¿¾¹ÊÇΪʲô¶øËÀµÄ£¿ËûµÄ±Ê¼Ç±¾À﾿¾¹Òþ²ØÁËʲô£¿Ëûµ½ÖйúÈ¥¾¿¾¹ÊÇҪѰÕÒʲô£¿ËûµÄÁ³Ëƺõ×ÜÔÚÑÛÇ°»Î¶¯£¬¾ÍÏñÈýÄêÇ°µÚÒ»´Î¼ûµ½½ÌÊÚ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇʱÁúÖÛ¸Õ´Ó¹úÄÚ±¾¿Æ±ÏÒµÀ´µ½Ó¢¹ú£¬Ñо¿ÎïÖÊÊÀ½çµÄÎïÀíϵ¸ß²ÄÉú£¬È´¶Ô×Ô¼ºÉú»îÖеÄÎïÖÊÊÀ½çÒ»ÎÞËùÖª£¬¼òÖ±ÊÇÒ»¸öɵС×Ó¡£ËûµÄÐÐÀîÏäÀïû´ø¶àÉÙ¶«Î÷£¬È«±»ÎïÀíѧÖø×÷ºÍ¿Æ»ÃС˵ÈûÂúÁË£¬ÆäÖÐÈåÀÕ•£»·²¶ûÄɵÄÊé¾ÍÕ¼ÁË°ë±Ú½É½£¬ÁíÍâ°¢Î÷Ī·òµÄÊéÒ²Óв»ÉÙ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÁÓÚËûÀ´Ó¢¹úµÄÔÒò£¬ÏÖÔÚÏëÀ´Ê®·Ö¿ÉЦ£¬¶ÁÊéÁôѧʲô¶¼ÊÇÆä´ÎµÄ£¬×î´óµÄ¿ÊÍû¾ÍÊǼûµ½ËûµÄżÏñ¡ª¡ªÊ·µÙ·Ò•£»»ô½ð£¬Õâ¸öÌì¶ÊÓ¢²Å¶ø»¼ÓЬ٤À×ÊÏÖ¢£¬ÔÚÂÖÒÎÉÏ×øÁ˼¸Ê®ÄêµÄÓ¢¹úÄÐÈË£¬ÒÔÆ侪È˵ÄÖǻۺÍÒãÁ¦£¬ÎÞÏÞ½Ó½üÁË°®Òò˹̹׷Çó¹ýµÄÕæÀí£¬²¢ÒÔÒ»±¾¾ßÓÐÃÀÃîÎÄѧÓïÑԵġ¶Ê±¼ä¼òÊ·¡·Õðº³ÁËÈ«ÊÀ½ç¡£
¡¶ÐýתÃÅ¡·¡¡µÚËIJ¿·Ö¡¶Ð¡¾¶·Ö²íµÄ»¨Ô°¡·£¨3£©
¡¡¡¡¡¡¡¡Îª´ËÁúÖÛÐÅÊĵ©µ©Òª¿¼Èë½£ÇÅ¿¶û˹ѧԺ£¬ÕâÑù¾ÍÓлú»á¼ûµ½¾ÓסÔÚ½£ÇŵĻô½ðÁË¡£È»¶ø£¬Ëû¸Õµ½½£ÇŵĵÚÒ»³¡¿¼ÊÔ¾Íʧ°ÜÁË£¬Á¬»ô½ðµÄÆøζҲûÎŵ½£¬±ã¡°»ÓÒ»»ÓÒÂÐ䣬²»´ø×ßһƬÔƲʡ±¸æ±ð¿µÇÅÁË¡£ÔÚÁúÖÛ×ßͶÎÞ·µÄʱºò£¬ËûÀ´µ½Â׶صÄղķʿ´óѧ£¬ÔÚÕâËùÒÔ˹ͼÑÇÌØÍõ³¯Ä©´ú¾ýÖ÷ÃüÃûµÄѧУÀµÚÒ»´Î¼ûµ½ÁËÂí¿Ë•£»¸¥¸ñɽÌÊÚ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇÊÇÒ»¼ä¶ÑÂúÁËÊéµÄÎÝ×Ó£¬½ÌÊÚÉîåäµÄÑÛ¾¦×¢ÊÓ×ÅÁúÖÛ¡£ËûʼÖÕ±£³ÖÕý½óΣ×øµÄ×Ë̬£¬µ«ÁúÖ۸е½ÎÞ·¨×¼È·¼ÇÇåËûµÄ³¤Ï࣬ËƺõÄǸöÕæÕýµÄËûÒ»Ö±±»Ê²Ã´ÑÚ¸Ç×Å¡£½ÌÊÚûÓÐÎÊËûÌ«¶