凡尔纳传 作者:儒勒·凡尔纳_2-第35章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
７蛋覆牧希忝且欢ɑ嵴业剿拿郑蛭也恍⌒陌颜飧雒指嫠吡税⒙逄亍さ隆だし埔撂菇业男帕粼谀嵌巡牧现小Ｎ倚胖兴担械闲桑晃一固傅剑野阉拿滞耍俏业囊桓鲂值芴嵝盐业摹Ｒ虼耍抑皇欠浅Ｉ髦氐亟飧雒痔岢隼础Ｎ乙恢痹谔教终飧龅闲删烤故歉鍪裁囱娜耍渴敉嚼汀２还幸桓鎏厥馇榭觯闲烧飧雒窒匀皇粲谀咸氐囊恍┘易濉Ｒ虼耍謇铡し捕烧业焦サ囊晃幌嗍叮庵挚赡苄圆豢膳懦患热徽馕桓救吮热謇铡し捕稍缡�20年左右，那么我们完全有理由认为，她跟他是同辈人，年纪或许比他还大。在这位妇人与儒勒·凡尔纳之间存在着一种理智上的亲密关系，她是个很有见地的交谈者，一种持久的友爱将他们联系在一起，所有这些都不可轻易加以怀疑。有人会说，一个男人与一个女人之间的友爱，通常称之为爱情；我也很想这样称呼；但我要提醒大家注意，爱情有各种不同的色彩，劳拉与彼特拉克之间的爱情就光产生言语的交流。
奥诺里娜得知这个妇人的存在时，也没咳怪作怒；她甚至不闻不问。但我们知道，女性在这个问题上是十分有远见的！这种友情，虽然如我们所看到的那样，已发展到有点迷恋的程度，但依然还是一种友情而已。这对奥诺里娜无疑更为有利。因为这么一来，她对作家的影响也就更大了。
迪歇纳夫人的遗愿大概是向儒勒·凡尔纳表达的，她的死给他带来莫大的悲愁。
1885年平安无事地过去了，甚至可以说，是在愉快的气氛中度过的。这一年，是作家的生活曲线的顶点。他的声誉已稳固地它所需付出的费用跟它所提供的服务很不相称。
既然他得省检，汲干这个开支源泉乃是一种合乎情理的解决办法。1886年2月15日，他以23000法郎的价格将他的游船卖给了马夏尔·诺先生，后来，马夏尔·诺先生又将它转卖给门的内哥罗公国的王子。
就这样，圣米歇尔III号在《马蒂亚斯·桑多夫》中的莎娃雷娜号曾经游弋的达尔马提亚海面上消失了。跟儒勒·凡尔纳原先指望的相反，这艘游船并没按购买价格卖出去，差得远哩！我们需要记住的是，儒勒·凡尔纳对放弃跟大海接触，该是多么伤心啊！此后，他不会再去作这些对他如此有益、给他带来那么多乐趣的消遣活动了。
这一页刚刚翻过去，另一起事件又接睡而来。这一事件使他永远呆在亚眠，并对他的克己生活具有决定意义。赫泽尔打算在蒙特卡洛恢复一下他那虚弱的身体；1886年3月10日，他接到一份电报：“据戈德弗洛瓦从亚眠来信称，得了精神病的加斯东向儒勒·凡尔纳开了两枪。仅有一弹命中。凡尔纳脚部受了轻伤。”
事实上，子弹无法从关节中取出，弹伤造成严重后果，致使这位作家伤残。
这次谋杀事件似乎难以解释，因而必然地引起各种各样的议论。因为这是一种精神病所致的行为，的确也无法解释。
儒勒和保尔两兄弟素来相亲相爱。保尔出生于南特，比儒勒小1岁，因此，他俩的年纪相差不大；他们在同样的学校接受培养，而且具有对航海和音乐的共同兴趣。
我们很自然地发现他们所走的两条道路的平行性：保尔是海军军官，作过许多旅行，游遍世界各大洋。我们知道，他到过安的列斯群岛，参加过克里木战争。他的军人生涯因一位未婚妻的要求而中断了，这位未婚妻要他辞职，但当他顺从这种要求时，她又把定婚戒指还给了他！后来，这位姑娘大概对另一位未婚夫又要了同样的把戏！这位可怜的小伙子不得不谋求一种职业，在南特当了证券经纪人。1859年，他跟祖籍布卢瓦的梅斯利埃小姐结婚。梅斯利埃太太经常带着她的四个女儿去波尔多，住在“四姐妹公馆”里。由于业务关系，保尔常到该城，他是否在此地结识梅斯利埃四姐妹的姐姐？我个人认为，这种可能性较之结婚计划发端于南特的可能性要大。这两家的关系兴许相当密切，在梅斯利埃的直系尊亲属中有个叫迪克雷·德·维尔纳夫的，后来竟娶了保尔和儒勒的一个妹妹为妻。
不管怎样，保尔的妻子和几位小姑都向他实行围攻，要他离开南特到巴黎定居。他到了晚年才作出这种决定，在巴黎继续当证尔纳十分钟爱这位侄儿，他那严肃的性格正好跟他两位弟弟的轻浮和米歇尔的鲁莽形成鲜明对照。这位处事似乎很有条理的侄儿却突然地神经失常。他到布卢瓦参加了一位表妹的婚礼，旅行归来时，他突然产生要到亚限的怪念头。我父亲告诉我说，正当他伯父要去开那扇对着夏尔一杜布瓦街的大门时，加斯东突然出现在她身边。加斯东说，有人正在追他，要儒勒·凡尔纳保护他免遭敌队的袭击。儒勒·凡尔纳肯定地对他说，他后面根本没人追来，但机并不相信。“呵，连你也不想保护我！”加斯东喊了一声，随即拔出手枪对着他伯父扣动扳机。加斯东显然是精神错乱；他被送去观察，后来还住了医院。他父亲赶来时，他以一种多少有点出入。但同样不合情理的方式解释他的这一举动。他说，他要引起别人时这位不为人知的伯父的注意！
读了《利沃尼亚的一场悲剧》后，马塞尔·莫雷作出第3种假设。在这部小说中有个逃亡者，因缺少作“一次时间较长的旅行”所必需的钱，他想方设法到了一个最近的港口，并从一位朋友那里弄来数量可观的卢布。由此是否可以看出，在伯父与侄儿间发生的事情呢？伯父是否拒绝向侄儿提供到英国旅行所需的盘缠，因而侄儿要对他采取报复行动呢？这种假设只是建立在脆弱的基础上，显然很不真实，加斯东并不缺钱，他伯父也根本不可能拒绝给他钱。凭他们当时所处的地位，保尔和我父亲本来十分了解确凿的事实，但他们从未作出过这种假设。总而言之，他们遇到的是一位精神错乱者，他在各疗养所转来转去聊度一生；1914年大战期间，他死于卢森堡的一间精神病院。这个倒霉鬼的命运给他两个弟弟的前程蒙上一层阴暗的色彩；保尔和儒勒亦产生同样的悲伤。待他的激动期过去以后，他们终于考虑让他出院走走。后来，保尔离开人世，莫里斯常到疗养所去把他接回自己家里。他还常到伯父家吃饭。他的行为一直正常，情绪轻松，从来没提到过他作的那次举动。
马塞尔·莫雷认为加斯东企图杀害他的精神父亲（或至少是他的施思人）这样一种分析是缺乏根据的，因为这种分析忽略了伯父与侄儿之间所存在的真实而深厚的情感。这种文学上的精神分析甚至使他作出另一种假设。
马塞尔·莫雷这样写道：“加斯东在他伯父身边从未领略过贝多芬给他的侄儿卡尔所造成的那种令人窒息的气氛。”卡尔曾企图自杀，他的行为受着一种“夹杂着对他伯父令人喘不过气来的爱抚的自卫态度，因不自觉地产生的仇恨所引起的内疚以及对必须爱他伯父这样一种义务的有意识的反抗”的情绪支配着。
加斯东或许曾产生过一种喘不过气来的感受，这种感受不是由于他伯父的严格要求，而是由于他伯父颇具名气，因而引起他的赞叹而产生的。因此，马塞尔·莫雷本来可以将卡尔的情况转移到加斯东的身上。加斯东跟卡尔一样，说不定管产生过一种因不自觉的仇恨而引起的内疚和对必须爱他伯父这样一种道德义务的反抗；一株在大树的繁茂枝柯庇护下成长的小树苗（倘若它有意识的话），可能也会产生同样的情感。’
可是，既然在发生谋杀事件期间测验过的被迫害妄想综合症状说明，这样一种行为按一个头脑健全的人的逻辑是难以理解的，那么提出这样一些假设是否有必要呢？我们手头上掌握的确实证据。只有保尔·凡尔纳写给莱昂·吉荣的信和米歇尔写给他姑母玛丽的信。
保尔的信是这样写的：
亲爱的莱昂：
多可怕的不幸！我刚从亚眠回来，我去看过加斯东。
根据他伯父的要求，他被安置在医院的医务室。这个可
怜的孩子对他作出的举动毫无意识。他说他要吸引公众
对他伯父的注意，如让他被接纳入文学院——这是从他
口里所能得到的唯一解释。我去找过检察官和医生，他
们都说他绝对地不付任何责任。他很快就要被送到疗养
院。
没有丝毫迹象使我们能预料到这样的一种不幸。他
是在去巴黎的途中失踪的。他参加了他表妹的婚礼后，
跟他姑母一道从布卢瓦回来，半路上，他说要去理发，下
车走了，以后便再没露头。我们找了他整整24小时，后
来接到儒勒叫我们速往亚眠的急电，我们才晓得他的下
落；多么不幸！我惆然不知所措，我们都感到悲伤，相信
你们也会产生同感。
草此数言，为让你了解家里发生的事。希望你们能
避免让妈妈得知这个可怕的消息。
儒勒脚部受伤，但医生说，伤势不会产生严重后果。
子弹尚未取出，说不定今后也无法取出。他不觉得疼痛。
大夫将给他安一个仪器把伤脚固定直至痊愈。
哦，我可怜的朋友，多残酷的一天，我根本无法相信
自己遭遇的不幸！
保尔·凡尔纳
又：这封信也是写给全家的，反正报纸上都讲到了，
我信中没丝毫隐瞒。
回信请寄科马丁街27号梅斯利埃小姐家。我可能
很快就要跟妻儿一起到她家住些日子。
米歇尔的信是这样写的：
亲爱的姑母：
你大概已收到我叔父保尔的信。他信中已经谈到了
这次可悲事件的详细情况。因此，我写此信的目的，是要
以爸爸、妈妈以及我个人的名义，对你的善意的来信表示
感谢。
最近的情况幸好不那么坏。当然，昨夜非常令人不
安，但今天恢复了平静，白天的情况非常良好。既来之，
则安之。你知道，子弹尚无法取出，大伙希望过几天后子
弹会自动出来，但现在还难以断定。总之，情况相当严重
而令人不安，但应该说，直至目前，一切都很好，几乎没发
烧，但愿能继续下去！
若一切顺利，我父亲再过1个月或正个半月就能起
床走动。但在三五个月之前，他肯定难以恢复日常的生
活习惯，现在还很难说。这都没啥，要紧的是他能痊愈才
好！
加斯东一直住在医院，我们都在等待对他进行检查
的医生作出的决定，况且，这种决定是不可怀疑的。我叔
父大概想把他关在省政府指定的疗养所里，但他肯定可
以想办法作出选择。这个可怜人实在不幸。这给全家造
成莫大的悲愁。但愿他能痊愈，这毕竟是可能的。
亲爱的姑母，请代我向姑父问候，并把埃迪特和你其
他几位孩子的近况告诉我一下。我得承认，我不大记起
他们的名字了，真见鬼！这也难怪，人数那么多，相隔又
那么久。但愿我们有一天能重新认识。
深情地吻你。
你忠诚的侄儿
米歇尔·凡尔纳
善良的祖母对此事肯定会感到非常悲痛，请代我亲
吻她。
因此可见，卡斯东很可能是塘妄病突然发作。这种疾病表明他心理的脆弱性。他伯父的名气使他产生一种受压抑的感觉，因而诱发此症，这是可能的。但这说明，他的性格不够坚强，无法应付一种上流人物的近亲必然面临的处境。
对一场痛苦的家庭悲剧妄加议论，这似乎没啥益处，因为谁都无法夸口能避免这种悲剧。
伤口开始化脓，医生拒绝取出子弹。当作家还在卧床养伤时，阿突然接到消息说，赫泽尔于1886年3月17日在蒙特卡洛去世。
凡尔纳传第四十章 《北方反对南方》
第四十章 《北方反对南方》
作家埋头创作，先后发表了《北方反对南方》、《上下颠倒》（即《被推翻的世界》、《两年假期》和《凯撒·卡斯卡贝尔》（1888年）。
接到赫泽尔亡故的噩耗，儒勒·凡尔纳简直吓呆了。他这位老朋友的虚弱体质对他来说不是秘密，但蒙特卡洛曾多次使这位体弱多病的人恢复体力，因此，他对病情时轻时重的赫泽尔已经习惯了。赫泽尔到他特别偏爱的地方住上一些日子，往往又变得精神焕发。这一回，精疲力竭的赫泽尔终于病故。1862年曾对他产生过信任的这位出版商随之消逝了。这位出版商曾引导过他，或许有时还管束过他，但一直支持他，把他造就成现在这么一个人，赫泽尔是他充分信赖的知己，是帮助过他和接受过他帮助的挚友，他们曾为共同的事业一道合作共事。
他跟老赫泽尔保持过的联系，今后还要跟小赫泽尔继续保持下去。但位置倒过来了，小赫泽尔不是斯塔尔，而儒勒·凡尔纳是从儿时便看着他长大的兄长。他们透过一位父亲的亡灵——对一个是亲生父亲，对另一个是精神父亲，互相间产生一种兄弟般的情谊；好在他们一直相处得很不错。
在因伤无法动弹前不久，小说家就知道赫泽尔“身体不适”、但“正在好转”，并给他写过一封长信。该信提到，等他回来后，他们将有机会谈谈“米歇尔的那份手稿”，要紧的是看看“这份手稿是否真有点内容”和是否有必要鼓励米歇尔。他跟他谈到关于东京的问题，并为“在不可信赖其诚意的那些中国人的门前卷入这样一件难以摆脱的事件”而感到遗憾。
我们可以看出，这几行文字并没流露出半点忧虑。
他正在“平心静气”地为赫泽尔创作《最后一个奴隶》的第二卷。他们原先一致同意将题目定为《北方与南方》，但出版商觉得这个题目“不大合适”，因而建议改为《北方反对南方》。
这封信的宁静口吻与渐渐积聚的乌云的阴暗色彩形成对照，云层中蕴含着的霹雳行将狠狠地击在他们身上。此后，《北方反对南方》的出版工作将由小懦勒·赫泽尔负责，虽然说，一般情况良好，但直至6月份，作家的伤口尚未愈合，“弹洞一直没封闭”，他还得过几个月才能走动。10月份，他可以出去散散步、上剧院和文社，但到了12月，他又被禁止走动了。
1882年2月9日，他年满花甲，自称“已被列入老人行列”。尽管“伤口的一侧已经愈合”，但他双腿很不灵便。他只能穿一双“像平底驳船似的鞋子”，但这并没妨碍他东跑西颠。他要到巴黎走走，但此后直至临终，他只能一瘸一拐地穿过朗格维尔广场到工业品公司、市议会、园艺协会、储蓄银行……或马戏场去，但这是另外的事了。
然而，他始终没停止创作。1886年，他已经在检查《北方反对南方》的校样是否确实改好。例。日报》对这部小说挺感兴趣，并宣称打算在12月份的增刊上发一个中篇。这个中篇是否就是对英国很不客气的《吉尔·布雷特》？
从这时起，他致力于《两年假期或一所鲁滨逊寄宿学校》的创作。为此，他要求给他寄一本“达里尔编著的《英国的学校生活
