°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > the darwinian hypothesis >

µÚ1ÕÂ

the darwinian hypothesis-µÚ1ÕÂ

С˵£º the darwinian hypothesis ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡






The¡¡Darwinian¡¡Hypothesis


by¡¡Thomas¡¡H¡£¡¡Huxley










DARWIN¡¡ON¡¡THE¡¡ORIGIN¡¡OF¡¡SPECIES¡£

THERE¡¡is¡¡a¡¡growing¡¡immensity¡¡in¡¡the¡¡speculations¡¡of¡¡science¡¡to¡¡which¡¡no
human¡¡thing¡¡or¡¡thought¡¡at¡¡this¡¡day¡¡is¡¡comparable¡£¡¡¡¡Apart¡¡from¡¡the
results¡¡which¡¡science¡¡brings¡¡us¡¡home¡¡and¡¡securely¡¡harvests£»¡¡there¡¡is¡¡an
expansive¡¡force¡¡and¡¡latitude¡¡in¡¡its¡¡tentative¡¡efforts£»¡¡which¡¡lifts¡¡us
out¡¡of¡¡ourselves¡¡and¡¡transfigures¡¡our¡¡mortality¡£¡¡¡¡We¡¡may¡¡have¡¡a
preference¡¡for¡¡moral¡¡themes£»¡¡like¡¡the¡¡Homeric¡¡sage£»¡¡who¡¡had¡¡seen¡¡and
known¡¡much£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Cities¡¡of¡¡men
¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡manners£»¡¡climates£»¡¡councils£»¡¡governments¡¨£»

yet¡¡we¡¡must¡¡end¡¡by¡¡confession¡¡that

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡windy¡¡ways¡¡of¡¡men
¡¡¡¡¡¡¡¡Are¡¡but¡¡dust¡¡which¡¡rises¡¡up
¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡is¡¡lightly¡¡laid¡¡again£»¡¨

in¡¡comparison¡¡with¡¡the¡¡work¡¡of¡¡nature£»¡¡to¡¡which¡¡science¡¡testifies£»¡¡but
which¡¡has¡¡no¡¡boundaries¡¡in¡¡time¡¡or¡¡space¡¡to¡¡which¡¡science¡¡can
approximate¡£

There¡¡is¡¡something¡¡altogether¡¡out¡¡of¡¡the¡¡reach¡¡of¡¡science£»¡¡and¡¡yet¡¡the
compass¡¡of¡¡science¡¡is¡¡practically¡¡illimitable¡£¡¡¡¡Hence¡¡it¡¡is¡¡that¡¡from
time¡¡to¡¡time¡¡we¡¡are¡¡startled¡¡and¡¡perplexed¡¡by¡¡theories¡¡which¡¡have¡¡no
parallel¡¡in¡¡the¡¡contracted¡¡moral¡¡world£»¡¡for¡¡the¡¡generalizations¡¡of
science¡¡sweep¡¡on¡¡in¡¡ever¡­widening¡¡circles£»¡¡and¡¡more¡¡aspiring¡¡flights£»
through¡¡a¡¡limitless¡¡creation¡£¡¡¡¡While¡¡astronomy£»¡¡with¡¡its¡¡telescope£»
ranges¡¡beyond¡¡the¡¡known¡¡stars£»¡¡and¡¡physiology£»¡¡with¡¡its¡¡microscope£»¡¡is
subdividing¡¡infinite¡¡minutiae£»¡¡we¡¡may¡¡expect¡¡that¡¡our¡¡historic
centuries¡¡may¡¡be¡¡treated¡¡as¡¡inadequate¡¡counters¡¡in¡¡the¡¡history¡¡of¡¡the
planet¡¡on¡¡which¡¡we¡¡are¡¡placed¡£¡¡¡¡We¡¡must¡¡expect¡¡new¡¡conceptions¡¡of¡¡the
nature¡¡and¡¡relations¡¡of¡¡its¡¡denizens£»¡¡as¡¡science¡¡acquires¡¡the¡¡materials
for¡¡fresh¡¡generalizations£»¡¡nor¡¡have¡¡we¡¡occasion¡¡for¡¡alarms¡¡if¡¡a¡¡highly
advanced¡¡knowledge£»¡¡like¡¡that¡¡of¡¡the¡¡eminent¡¡Naturalist¡¡before¡¡us£»
confronts¡¡us¡¡with¡¡an¡¡hypothesis¡¡as¡¡vast¡¡as¡¡it¡¡is¡¡novel¡£¡¡¡¡This
hypothesis¡¡may¡¡or¡¡may¡¡not¡¡be¡¡sustainable¡¡hereafter£»¡¡it¡¡may¡¡give¡¡way¡¡to
something¡¡else£»¡¡and¡¡higher¡¡science¡¡may¡¡reverse¡¡what¡¡science¡¡has¡¡here
built¡¡up¡¡with¡¡so¡¡much¡¡skill¡¡and¡¡patience£»¡¡but¡¡its¡¡sufficiency¡¡must¡¡be
tried¡¡by¡¡the¡¡tests¡¡of¡¡science¡¡alone£»¡¡if¡¡we¡¡are¡¡to¡¡maintain¡¡our¡¡position
as¡¡the¡¡heirs¡¡of¡¡Bacon¡¡and¡¡the¡¡acquitters¡¡of¡¡Galileo¡£¡¡¡¡We¡¡must¡¡weigh
this¡¡hypothesis¡¡strictly¡¡in¡¡the¡¡controversy¡¡which¡¡is¡¡coming£»¡¡by¡¡the¡¡only
tests¡¡which¡¡are¡¡appropriate£»¡¡and¡¡by¡¡no¡¡others¡¡whatsoever¡£

The¡¡hypothesis¡¡to¡¡which¡¡we¡¡point£»¡¡and¡¡of¡¡which¡¡the¡¡present¡¡work¡¡of¡¡Mr¡£
Darwin¡¡is¡¡but¡¡the¡¡preliminary¡¡outline£»¡¡may¡¡be¡¡stated¡¡in¡¡his¡¡own
language¡¡as¡¡follows£º¡¨Species¡¡originated¡¡by¡¡means¡¡of¡¡natural
selection£»¡¡or¡¡through¡¡the¡¡preservation¡¡of¡¡the¡¡favoured¡¡races¡¡in¡¡the
struggle¡¡for¡¡life¡£¡¨¡¡¡¡To¡¡render¡¡this¡¡thesis¡¡intelligible£»¡¡it¡¡is
necessary¡¡to¡¡interpret¡¡its¡¡terms¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡first¡¡place£»¡¡what¡¡is¡¡a
species£¿¡¡¡¡The¡¡question¡¡is¡¡a¡¡simple¡¡one£»¡¡but¡¡the¡¡right¡¡answer¡¡to¡¡it¡¡is
hard¡¡to¡¡find£»¡¡even¡¡if¡¡we¡¡appeal¡¡to¡¡those¡¡who¡¡should¡¡know¡¡most¡¡about
it¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡all¡¡those¡¡animals¡¡or¡¡plants¡¡which¡¡have¡¡descended¡¡from¡¡a
single¡¡pair¡¡of¡¡parents£»¡¡it¡¡is¡¡the¡¡smallest¡¡distinctly¡¡definable¡¡group
of¡¡living¡¡organisms£»¡¡it¡¡is¡¡an¡¡eternal¡¡and¡¡immutable¡¡entity£»¡¡it¡¡is¡¡a¡¡mere
abstraction¡¡of¡¡the¡¡human¡¡intellect¡¡having¡¡no¡¡existence¡¡in¡¡nature¡£¡¡¡¡Such
are¡¡a¡¡few¡¡of¡¡the¡¡significations¡¡attached¡¡to¡¡this¡¡simple¡¡word¡¡which¡¡may
be¡¡culled¡¡from¡¡authoritative¡¡sources£»¡¡and¡¡if£»¡¡leaving¡¡terms¡¡and
theoretical¡¡subtleties¡¡aside£»¡¡we¡¡turn¡¡to¡¡facts¡¡and¡¡endeavour¡¡to¡¡gather¡¡a
meaning¡¡for¡¡ourselves£»¡¡by¡¡studying¡¡the¡¡things¡¡to¡¡which£»¡¡in¡¡practice£»
the¡¡name¡¡of¡¡species¡¡is¡¡applied£»¡¡it¡¡profits¡¡us¡¡little¡£¡¡For¡¡practice
varies¡¡as¡¡much¡¡as¡¡theory¡£¡¡¡¡Let¡¡the¡¡botanist¡¡or¡¡the¡¡zoologist¡¡examine¡¡and
describe¡¡the¡¡productions¡¡of¡¡a¡¡country£»¡¡and¡¡one¡¡will¡¡pretty¡¡certainly
disagree¡¡with¡¡the¡¡other¡¡as¡¡to¡¡the¡¡number£»¡¡limits£»¡¡and¡¡definitions¡¡of
the¡¡species¡¡into¡¡which¡¡he¡¡groups¡¡the¡¡very¡¡same¡¡things¡£¡¡¡¡In¡¡these
islands£»¡¡we¡¡are¡¡in¡¡the¡¡habit¡¡of¡¡regarding¡¡mankind¡¡as¡¡of¡¡one¡¡species£»¡¡but
a¡¡fortnight's¡¡steam¡¡will¡¡land¡¡us¡¡in¡¡a¡¡country¡¡where¡¡divines¡¡and
savants£»¡¡for¡¡once¡¡in¡¡agreement£»¡¡vie¡¡with¡¡one¡¡another¡¡in¡¡loudness¡¡of
assertion£»¡¡if¡¡not¡¡in¡¡cogency¡¡of¡¡proof£»¡¡that¡¡men¡¡are¡¡of¡¡different
species£»¡¡and£»¡¡more¡¡particularly£»¡¡that¡¡the¡¡species¡¡negro¡¡is¡¡so¡¡distinct
from¡¡our¡¡own¡¡that¡¡the¡¡Ten¡¡Commandments¡¡have¡¡actually¡¡no¡¡reference¡¡to
him¡£¡¡¡¡Even¡¡in¡¡the¡¡calm¡¡region¡¡of¡¡entomology£»¡¡where£»¡¡if¡¡anywhere¡¡in¡¡this
sinful¡¡world£»¡¡passion¡¡and¡¡prejudice¡¡should¡¡fail¡¡to¡¡stir¡¡the¡¡mind£»¡¡one
learned¡¡coleopterist¡¡will¡¡fill¡¡ten¡¡attractive¡¡volumes¡¡with¡¡descriptions
of¡¡species¡¡of¡¡beetles£»¡¡nine¡­tenths¡¡of¡¡which¡¡are¡¡immediately¡¡declared¡¡by
his¡¡brother¡¡beetle¡­mongers¡¡to¡¡be¡¡no¡¡species¡¡at¡¡all¡£

The¡¡truth¡¡is¡¡that¡¡the¡¡number¡¡of¡¡distinguishable¡¡living¡¡creatures¡¡almost
surpasses¡¡imagination¡£¡¡At¡¡least¡¡a¡¡hundred¡¡thousand¡¡such¡¡kinds¡¡of
insects¡¡alone¡¡have¡¡been¡¡described¡¡and¡¡may¡¡be¡¡identified¡¡in¡¡collections£»
and¡¡the¡¡number¡¡of¡¡separable¡¡kinds¡¡of¡¡living¡¡things¡¡is¡¡under¡¡estimated
at¡¡half¡¡a¡¡million¡£¡¡¡¡Seeing¡¡that¡¡most¡¡of¡¡these¡¡obvious¡¡kinds¡¡have¡¡their
accidental¡¡varieties£»¡¡and¡¡that¡¡they¡¡often¡¡shade¡¡into¡¡others¡¡by
imperceptible¡¡degrees£»¡¡it¡¡may¡¡well¡¡be¡¡imagined¡¡that¡¡the¡¡task¡¡of
distinguishing¡¡between¡¡what¡¡is¡¡permanent¡¡and¡¡what¡¡fleeting£»¡¡what¡¡is¡¡a
species¡¡and¡¡what¡¡a¡¡mere¡¡variety£»¡¡is¡¡sufficiently¡¡formidable¡£

But¡¡is¡¡it¡¡not¡¡possible¡¡to¡¡apply¡¡a¡¡test¡¡whereby¡¡a¡¡true¡¡species¡¡may¡¡be
known¡¡from¡¡a¡¡mere¡¡variety£¿¡¡¡¡Is¡¡there¡¡no¡¡criterion¡¡of¡¡species£¿¡¡¡¡Great
authorities¡¡affirm¡¡that¡¡there¡¡isthat¡¡the¡¡unions¡¡of¡¡members¡¡of¡¡the
same¡¡species¡¡are¡¡always¡¡fertile£»¡¡while¡¡those¡¡of¡¡distinct¡¡species¡¡are
either¡¡sterile£»¡¡or¡¡their¡¡offspring£»¡¡called¡¡hybrids£»¡¡are¡¡so¡£¡¡¡¡It¡¡is
affirmed¡¡not¡¡only¡¡that¡¡this¡¡is¡¡an¡¡experimental¡¡fact£»¡¡but¡¡that¡¡it¡¡is¡¡a
provision¡¡for¡¡the¡¡preservation¡¡of¡¡the¡¡purity¡¡of¡¡species¡£¡¡¡¡Such¡¡a
criterion¡¡as¡¡this¡¡would¡¡be¡¡invaluable£»¡¡but£»¡¡unfortunately£»¡¡not¡¡only¡¡is
it¡¡not¡¡obvious¡¡how¡¡to¡¡apply¡¡it¡¡in¡¡the¡¡great¡¡majority¡¡of¡¡cases¡¡in¡¡which
its¡¡aid¡¡is¡¡needed£»¡¡but¡¡its¡¡general¡¡validity¡¡is¡¡stoutly¡¡denied¡£¡¡¡¡The
Hon¡£¡¡and¡¡Rev¡£¡¡Mr¡£¡¡Herbert£»¡¡a¡¡most¡¡trustworthy¡¡authority£»¡¡not¡¡only
asserts¡¡as¡¡the¡¡result¡¡of¡¡his¡¡own¡¡observations¡¡and¡¡experiments¡¡that¡¡many
hybrids¡¡are¡¡quite¡¡as¡¡fertile¡¡as¡¡the¡¡parent¡¡species£»¡¡but¡¡he¡¡goes¡¡so¡¡far
as¡¡to¡¡assert¡¡that¡¡the¡¡particular¡¡plant¡¡'Crinum¡¡capense'¡¡is¡¡much¡¡more
fertile¡¡when¡¡crossed¡¡by¡¡a¡¡distinct¡¡species¡¡than¡¡when¡¡fertilised¡¡by¡¡its
proper¡¡pollen£¡¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡the¡¡famous¡¡Gaertner£»¡¡though¡¡he¡¡took
the¡¡greatest¡¡pains¡¡to¡¡cross¡¡the¡¡primrose¡¡and¡¡the¡¡cowslip£»¡¡succeeded
only¡¡once¡¡or¡¡twice¡¡in¡¡several¡¡years£»¡¡and¡¡yet¡¡it¡¡is¡¡a¡¡well¡­established
fact¡¡that¡¡the¡¡primrose¡¡and¡¡the¡¡cowslip¡¡are¡¡only¡¡varieties¡¡of¡¡the¡¡same
kind¡¡of¡¡plant¡£¡¡¡¡Again£»¡¡such¡¡cases¡¡as¡¡the¡¡following¡¡are¡¡well
established¡£¡¡¡¡The¡¡female¡¡of¡¡species¡¡A£»¡¡if¡¡crossed¡¡with¡¡the¡¡male¡¡of
species¡¡B£»¡¡is¡¡fertile£»¡¡but£»¡¡if¡¡the¡¡female¡¡of¡¡B¡¡is¡¡crossed¡¡with¡¡the¡¡male
of¡¡A£»¡¡she¡¡remains¡¡barren¡£¡¡¡¡Facts¡¡of¡¡this¡¡kind¡¡destroy¡¡the¡¡value¡¡of¡¡the
supposed¡¡criterion¡£

If£»¡¡weary¡¡of¡¡the¡¡endless¡¡difficulties¡¡involved¡¡in¡¡the¡¡determination¡¡of
species£»¡¡the¡¡investigator£»¡¡contenting¡¡himself¡¡with¡¡the¡¡rough¡¡practical
distinction¡¡of¡¡separable¡¡kinds£»¡¡endeavours¡¡to¡¡study¡¡them¡¡as¡¡they¡¡occur
in¡¡natureto¡¡ascertain¡¡their¡¡relations¡¡to¡¡the¡¡conditions¡¡which
surround¡¡them£»¡¡their¡¡mutual¡¡harmonies¡¡and¡¡discordances¡¡of¡¡structure£»
the¡¡bond¡¡of¡¡union¡¡of¡¡their¡¡parts¡¡and¡¡their¡¡past¡¡history£»¡¡he¡¡finds
himself£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡received¡¡notions£»¡¡in¡¡a¡¡mighty¡¡maze£»¡¡and¡¡with£»

at¡¡most£»¡¡the¡¡dimmest¡¡adumbration¡¡of¡¡a¡¡plan¡£¡¡¡¡If¡¡he¡¡starts¡¡with¡¡any¡¡one
clear¡¡conviction£»¡¡it¡¡is¡¡that¡¡every¡¡part¡¡of¡¡a¡¡living¡¡creature¡¡is
cunningly¡¡adapted¡¡to¡¡some¡¡special¡¡use¡¡in¡¡its¡¡life¡£¡¡¡¡Has¡¡not¡¡his¡¡Paley
told¡¡him¡¡that¡¡that¡¡seemingly¡¡useless¡¡organ£»¡¡the¡¡spleen£»¡¡is¡¡beautifully
adjusted¡¡as¡¡so¡¡much¡¡packing¡¡between¡¡the¡¡other¡¡organs£¿¡¡¡¡And¡¡yet£»¡¡at¡¡the
outset¡¡of¡¡his¡¡studies£»¡¡he¡¡finds¡¡that¡¡no¡¡adaptive¡¡reason¡¡whatsoever¡¡can
be¡¡given¡¡for¡¡one¡­half¡¡of¡¡the¡¡peculiarities¡¡of¡¡vegetable¡¡structure£»¡¡he
also¡¡discovers¡¡rudimentary¡¡teeth£»¡¡which¡¡are¡¡never¡¡used£»¡¡in¡¡the¡¡gums¡¡of
the¡¡young¡¡calf¡¡and¡¡in¡¡those¡¡of¡¡the¡¡foetal¡¡whale£»¡¡insects¡¡which¡¡never
bite¡¡have¡¡rudimental¡¡jaws£»¡¡and¡¡others¡¡which¡¡never¡¡fly¡¡have¡¡rudimental
wings£»¡¡naturally¡¡blind¡¡creatures¡¡have¡¡rudimental¡¡eyes£»¡¡and¡¡the¡¡halt
have¡¡rudimentary¡¡limbs¡£¡¡¡¡So£»¡¡again£»¡¡no¡¡animal¡¡or¡¡plant¡¡puts¡¡on¡¡its
perfect¡¡form¡¡at¡¡once£»¡¡but¡¡all¡¡have¡¡to¡¡start¡¡from¡¡the¡¡same¡¡point£»
however¡¡various¡¡the¡¡course¡¡which¡¡each¡¡has¡¡to¡¡pursue¡£¡¡¡¡Not¡¡only¡¡men¡¡and
horses£»¡¡and¡¡cats¡¡and¡¡dogs£»¡¡lobsters¡¡and¡¡beetles£»¡¡periwinkles¡¡and
mussels£»¡¡but¡¡even¡¡the¡¡very¡¡sponges¡¡and¡¡animalcules¡¡commence¡¡their
existence¡¡under¡¡forms¡¡which¡¡are¡¡essentially¡¡undistinguishable£»¡¡and¡¡this
is¡¡true¡¡of¡¡all¡¡the¡¡infinite¡¡variety¡¡of¡¡plants¡£¡¡¡¡Nay£»¡¡more£»¡¡all¡¡living
beings¡¡march¡¡side¡¡by¡¡side¡¡along¡¡the¡¡high¡¡road¡¡of¡¡development£»¡¡and
separate¡¡the¡¡later¡¡the¡¡more¡¡like¡¡they¡¡are£»¡¡like¡¡people¡¡leaving¡¡church£»
who¡¡all¡¡go¡¡down¡¡the¡¡aisle£»¡¡but¡¡having¡¡reached¡¡the¡¡door¡¡some¡¡turn¡¡into
the¡¡parsonage£»¡¡others¡¡go¡¡down¡¡the¡¡village£»¡¡and¡¡others¡¡part¡¡only¡¡in¡¡the
next¡¡parish¡£¡¡¡¡A¡¡man¡¡in¡¡his¡¡development¡¡runs¡¡for¡¡a¡¡little¡¡while¡¡parallel
with£»¡¡though¡¡never¡¡passing¡¡through£»¡¡the¡¡form¡¡of¡¡the¡¡meanest¡¡worm£»¡¡then
travels¡¡for¡¡a¡¡space¡¡beside¡¡the¡¡fish£»¡¡then¡¡journeys¡¡along¡¡with¡¡the¡¡bird
and¡¡the¡¡reptile¡¡for¡¡his¡¡fellow¡¡travellers£»¡¡and¡¡only¡¡at¡¡last£»¡¡after¡¡a
brief¡¡companionship¡¡with¡¡the¡¡highest¡¡of¡¡the¡¡four¡­footed¡¡and¡¡four¡­handed
world£»¡¡rises¡¡into¡¡the¡¡dignity¡¡of¡¡pure¡¡manhood¡£¡¡¡¡No¡¡competent¡¡thinker¡¡of
the¡¡present¡¡day¡¡dreams¡¡of¡¡explaining¡¡these¡¡indubitable¡¡facts¡¡by¡¡the
notion¡¡of¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡unknown¡¡and¡¡undiscoverable¡¡adaptations¡¡to
purpose¡£¡¡¡¡And¡¡we¡¡would¡¡remind¡¡those¡¡who£»¡¡ignorant¡¡of¡¡the¡¡facts£»¡¡must¡¡be
moved¡¡by¡¡authority£»¡¡that¡¡no¡¡one¡¡has¡¡asserted¡¡the¡¡incompetence¡¡of¡¡the
doctrine¡¡of¡¡final¡¡causes£»¡¡in¡¡its¡¡application¡¡to¡¡physiology¡¡and¡¡anatomy£»
more¡¡strongly¡¡than¡¡our¡¡own¡¡eminent¡¡anatomist£»¡¡Professor¡¡Owen£»¡¡who£»
speaking¡¡of¡¡such¡¡cases£»¡¡says¡¡£¨'On¡¡the¡¡Nature¡¡of¡¡Limbs'£»¡¡pp¡£¡¡39£»¡¡40£©£º¡¡¡¨I
think¡¡it¡¡will¡¡be¡¡obvious¡¡that¡¡the¡¡principle¡¡of¡¡final¡¡adaptations¡¡fails
to¡¡satisfy¡¡all¡¡the¡¡conditions¡¡of¡¡the¡¡problem¡£¡¨

But£»¡¡if¡¡the¡¡doctrine¡¡of¡¡final¡¡causes¡¡will¡¡not¡¡help¡¡us¡¡to¡¡comprehend¡¡the
anomalies¡¡of¡¡living¡¡structure£»¡¡the¡¡principle¡¡of¡¡adaptation¡¡must¡¡surely
lead¡¡us¡¡to¡¡understand¡¡why¡¡certain¡¡living¡¡beings¡¡are¡¡found¡¡in¡¡certain
regions¡¡of¡¡the¡¡world¡¡and¡¡not¡¡in¡¡others¡£¡¡¡¡The¡¡palm£»¡¡as¡¡we¡¡know£»¡¡will¡¡not
grow¡¡in¡¡our¡¡climate£»¡¡nor¡¡the¡¡oak¡¡in¡¡Greenland¡£¡¡¡¡The¡¡white¡¡bear¡¡cannot
live¡¡where¡¡the¡¡tiger¡¡thrives£»¡¡nor¡¡'vice¡¡versa'£»¡¡and¡¡the¡¡more¡¡the
natural¡¡habits¡¡of¡¡animal¡¡and¡¡vegetable¡¡species¡¡are¡¡examined£»¡¡the¡¡more
do¡¡they¡¡seem£»¡¡on¡¡the¡¡whole£»¡¡limited¡¡to¡¡particular¡¡provinces¡£¡¡¡¡But¡¡when
we¡¡look¡¡into¡¡the¡¡facts¡¡established¡¡by¡¡the¡¡study¡¡of¡¡the¡¡geographical
distribution¡¡of¡¡animals¡¡and¡¡plants¡¡it¡¡seems¡¡utterly¡¡hopeless¡¡to¡¡attempt
to¡¡understand¡¡the¡¡strange¡¡and¡¡apparently¡¡capricious¡¡relations¡¡which
they¡¡exhibit¡£¡¡¡¡One¡¡would¡¡be¡¡inclined¡¡to¡¡suppose¡¡'a¡¡priori'¡¡that¡¡every
country¡¡must¡¡be¡¡naturally¡¡peopled¡¡by¡¡those¡¡animals¡¡that¡¡are¡¡fittest¡¡to
live¡¡and¡¡thrive¡¡in¡¡it¡£¡¡¡¡And¡¡yet¡¡how£»¡¡on¡¡this¡¡hypothesis£»¡¡are¡¡we¡¡to
account¡¡for¡¡the¡¡absence¡¡of¡¡cattle¡¡in¡¡the¡¡Pampas¡¡of¡¡South¡¡America£»¡¡when
those¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡New¡¡World¡¡were¡¡discovered£¿¡¡¡¡It¡¡is¡¡not¡¡that¡¡they¡¡were
unfit¡¡for¡¡cattle£»¡¡for¡¡millions¡¡of¡¡cattle¡¡now¡¡run¡¡wild¡¡there£»¡¡and¡¡the
like¡¡holds¡¡good¡¡of¡¡Australia¡¡and¡¡New¡¡Zealand¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡curious
circumstance£»¡¡in¡¡fact£»¡¡that¡¡the¡¡animals¡¡and¡¡plants¡¡of¡¡the¡¡Northern
Hemisphere¡¡are¡¡not¡¡only¡¡as¡¡well¡¡adapted¡¡to¡¡live¡¡in¡¡the¡¡Southern
Hemisphere¡¡as¡¡its¡¡own¡¡autochthones£»¡¡but¡¡are¡¡in¡¡

·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ