°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > the life and perambulations of a mouse(СºÄ×ÓÓμÇ) >

µÚ9ÕÂ

the life and perambulations of a mouse(СºÄ×ÓÓμÇ)-µÚ9ÕÂ

С˵£º the life and perambulations of a mouse(СºÄ×ÓÓμÇ) ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




without¡¡¡¡¡¡making¡¡great¡¡¡¡¡¡complaints£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡shedding¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡tears¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡¡¡¡¡length£»¡¡

however£»¡¡evening¡¡came£»¡¡and¡¡the¡¡gentleman£»¡¡his¡¡son£»¡¡and¡¡the¡¡two¡¡men£»¡¡all¡¡

went¡¡¡¡¡¡away£»¡¡¡¡¡¡leaving¡¡¡¡¡¡Longtail¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡myself¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡enjoy¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡abundance¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡

passed¡¡¡¡¡¡another¡¡¡¡¡¡night¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sweetest¡¡¡¡¡¡undisturbed¡¡¡¡¡¡repose£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡day¡¡

had¡¡nothing¡¡to¡¡alarm¡¡our¡¡fears¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡short£»¡¡our¡¡situation¡¡was¡¡every¡¡way¡¡so¡¡

perfectly¡¡happy¡¡and¡¡desirable£»¡¡that¡¡we¡¡thought£»¡¡although¡¡our¡¡mother¡¡had¡¡

charged¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡return¡¡¡¡¡¡frequently¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡place£»¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡not¡¡

mean¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡abode¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡spot¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡secure¡¡¡¡¡¡and¡¡

comfortable¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡therefore¡¡¡¡¡¡determined¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡continue¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡were£»¡¡¡¡¡¡till¡¡

we¡¡should¡¡find¡¡some¡¡cause¡¡for¡¡removing¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡happy¡¡had¡¡it¡¡been¡¡for¡¡us¡¡if¡¡

we¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡kept¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡resolution£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡remained¡¡¡¡¡¡contented¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡had¡¡

everything¡¡requisite¡¡to¡¡make¡¡us¡¡so¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Instead¡¡of¡¡which£»¡¡after¡¡we¡¡had¡¡thus£»¡¡

free¡¡from¡¡care£»¡¡passed¡¡our¡¡time¡¡about¡¡seven¡¡months£»¡¡like¡¡fools¡¡as¡¡we¡¡were£»¡¡

we¡¡began¡¡to¡¡grow¡¡weary¡¡of¡¡our¡¡retirement£»¡¡and¡¡of¡¡eating¡¡nothing¡¡but¡¡the¡¡

same¡¡¡¡¡¡food£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡agreed¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡again¡¡¡¡¡¡venture¡¡¡¡¡¡forth¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡seek¡¡¡¡¡¡for¡¡

some¡¡other¡¡lodging£»¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡resolving£»¡¡in¡¡case¡¡we¡¡could¡¡find¡¡no¡¡

habitation¡¡that¡¡suited¡¡¡¡¡¡us£»¡¡to¡¡¡¡¡¡return¡¡to¡¡the¡¡¡¡¡¡barn¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡enjoyed¡¡¡¡¡¡so¡¡

many¡¡days¡¡of¡¡plenty¡¡and¡¡repose¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Accordingly£»¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡fine¡¡¡¡¡¡moonlight¡¡¡¡¡¡Monday¡¡¡¡¡¡night£»¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡securing¡¡¡¡¡¡our¡¡

supper¡¡on¡¡the¡¡corn£»¡¡we¡¡set¡¡forth£»¡¡and¡¡travelled¡¡for¡¡some¡¡distance¡¡without¡¡

any¡¡further¡¡molestation¡¡than¡¡our¡¡own¡¡natural¡¡fears¡¡created¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡length¡¡we¡¡

came¡¡to¡¡a¡¡brick¡¡house£»¡¡with¡¡about¡¡five¡¡or¡¡six¡¡windows¡¡in¡¡front£»¡¡and¡¡made¡¡

our¡¡way¡¡into¡¡it¡¡through¡¡a¡¡small¡¡¡¡¡¡latticed¡¡window¡¡which¡¡gave¡¡air¡¡into¡¡the¡¡

pantry£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡arrival¡¡¡¡¡¡here¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡opportunity¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡as¡¡

observing¡¡what¡¡it¡¡contained£»¡¡for¡¡on¡¡our¡¡slipping¡¡down¡¡a¡¡cat¡¡instantly¡¡flew¡¡

at¡¡us£»¡¡and¡¡by¡¡the¡¡¡¡greatest¡¡good¡¡¡¡¡¡luck¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡world£»¡¡¡¡there¡¡chanced¡¡¡¡¡¡to¡¡be¡¡¡¡a¡¡

hole¡¡in¡¡one¡¡of¡¡the¡¡boards¡¡of¡¡the¡¡floor¡¡close¡¡to¡¡the¡¡spot¡¡where¡¡we¡¡stood£»¡¡into¡¡

which¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡both¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡happy¡¡¡¡¡¡enough¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡pop£»¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡catch¡¡¡¡¡¡us¡£¡¡

Here¡¡we¡¡had¡¡time¡¡to¡¡reflect£»¡¡and¡¡severely¡¡blame¡¡ourselves¡¡for¡¡not¡¡being¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡32¡¡


¡­¡¡Page¡¡33¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡LIFE¡¡AND¡¡PERAMBULATIONS¡¡OF¡¡A¡¡MOUSE¡¡£¨1783¡­1784£©¡¡



satisfied¡¡with¡¡our¡¡state¡¡in¡¡the¡¡barn¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'When£»'¡¡said¡¡I£»¡¡addressing¡¡myself¡¡to¡¡

my¡¡brother£»¡¡'when¡¡shall¡¡we¡¡grow¡¡wise£»¡¡and¡¡learn¡¡to¡¡know¡¡that¡¡certain¡¡evil¡¡

always¡¡attends¡¡every¡¡deviation¡¡from¡¡what¡¡is¡¡right¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡we¡¡disobeyed¡¡

the¡¡¡¡¡¡advice¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡mother£»¡¡¡¡¡¡¡¡and£»¡¡¡¡¡¡tempted¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡cakes¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡dainties£»¡¡

frequently¡¡¡¡¡¡returned¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡dangerous¡¡¡¡¡¡place£»¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡severely¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡we¡¡

suffer¡¡for¡¡¡¡¡¡it£¿¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡now£»¡¡by¡¡¡¡our¡¡own¡¡discontent£»¡¡and¡¡¡¡¡¡not¡¡being¡¡satisfied¡¡

when¡¡so¡¡safely¡¡though¡¡more¡¡humbly¡¡lodged£»¡¡into¡¡what¡¡trouble¡¡have¡¡we¡¡not¡¡

plunged¡¡ourselves£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡How¡¡securely¡¡have¡¡we¡¡lived¡¡in¡¡the¡¡barn¡¡for¡¡the¡¡last¡¡

seven¡¡months£»¡¡and¡¡how¡¡happily¡¡might¡¡we¡¡still¡¡have¡¡continued¡¡there£»¡¡had¡¡it¡¡

not¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡restless¡¡¡¡¡¡dispositions£¿¡¡¡¡¡¡Ah£¡¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡brother£»¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡acted¡¡

foolishly¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡been¡¡contented¡¡when¡¡we¡¡were¡¡at¡¡peace£»¡¡and¡¡

should¡¡have¡¡considered¡¡that¡¡if¡¡we¡¡had¡¡not¡¡everything¡¡we¡¡could¡¡wish¡¡for£»¡¡

we¡¡had¡¡every¡¡thing¡¡that¡¡was¡¡necessary£»¡¡and¡¡the¡¡life¡¡of¡¡a¡¡mouse¡¡was¡¡never¡¡

designed¡¡for¡¡perfect¡¡happiness¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Such¡¡enjoyment¡¡was¡¡never¡¡intended¡¡for¡¡

our¡¡lot£»¡¡it¡¡is¡¡the¡¡portion¡¡only¡¡of¡¡beings¡¡whose¡¡capacities¡¡are¡¡far¡¡superior¡¡to¡¡

ours¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡ought¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡contented£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡so£»¡¡¡¡¡¡we¡¡

should¡¡¡¡¡¡have¡¡been¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡happy¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡state¡¡of¡¡¡¡¡¡life¡¡¡¡¡¡would¡¡have¡¡¡¡¡¡admitted¡¡¡¡¡¡of¡£'¡¡

'What¡¡you¡¡say¡¡is¡¡certainly¡¡very¡¡true£»'¡¡replied¡¡Longtail£»¡¡'and¡¡I¡¡sincerely¡¡wish¡¡

that¡¡we¡¡had¡¡thought¡¡of¡¡these¡¡things¡¡before¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡what¡¡must¡¡we¡¡now¡¡do£¿¡¡

we¡¡said¡¡we¡¡would¡¡return¡¡to¡¡the¡¡barn¡¡in¡¡case¡¡of¡¡difficulties£»¡¡but¡¡that¡¡is¡¡now¡¡

impossible£»¡¡as£»¡¡if¡¡we¡¡attempt¡¡to¡¡retreat£»¡¡the¡¡cat¡¡that¡¡drove¡¡us¡¡in¡¡here£»¡¡will¡¡

certainly¡¡¡¡¡¡destroy¡¡¡¡¡¡us£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡proceeding£»¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡difficulties¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡we¡¡

encounter£»¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡dangers¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡run£¡¡¡¡¡¡¡Oh£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡beloved¡¡¡¡¡¡¡¡Nimble£»'¡¡

continued¡¡he£»¡¡'what¡¡a¡¡life¡¡of¡¡hazard¡¡is¡¡ours£¡¡¡to¡¡what¡¡innumerable¡¡accidents¡¡

are¡¡we¡¡hourly¡¡exposed£¡¡¡and¡¡how¡¡is¡¡every¡¡meal¡¡that¡¡we¡¡eat¡¡at¡¡the¡¡risk¡¡of¡¡

our¡¡very¡¡existence£¡'¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'It¡¡undoubtedly¡¡is£»'¡¡replied¡¡I£»¡¡'but¡¡with¡¡all¡¡its¡¡troubles¡¡we¡¡still¡¡are¡¡very¡¡

desirous¡¡of¡¡preserving¡¡it£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡let¡¡us¡¡not¡¡then£»¡¡my¡¡brother£»¡¡indulge¡¡our¡¡hearts¡¡

with¡¡murmuring¡¡and¡¡finding¡¡fault¡¡with¡¡that¡¡life£»¡¡which£»¡¡notwithstanding¡¡all¡¡

its¡¡evils£»¡¡we¡¡value¡¡so¡¡highly¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Rather¡¡let¡¡us¡¡endeavour¡¡to¡¡learn¡¡experience£»¡¡

and£»¡¡by¡¡conducting¡¡ourselves¡¡better£»¡¡escape¡¡many¡¡of¡¡those¡¡troubles¡¡which¡¡

we¡¡now¡¡suffer¡£'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡saving£»¡¡I¡¡advised¡¡him¡¡to¡¡follow¡¡me£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'for£»'¡¡added¡¡I£»¡¡'it¡¡

is¡¡impossible¡¡for¡¡us¡¡to¡¡exist¡¡in¡¡the¡¡spot¡¡in¡¡which¡¡we¡¡are¡¡at¡¡present£»¡¡we¡¡must¡¡

therefore¡¡¡¡¡¡strive¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡work¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡house¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡apartment£»¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡33¡¡


¡­¡¡Page¡¡34¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡LIFE¡¡AND¡¡PERAMBULATIONS¡¡OF¡¡A¡¡MOUSE¡¡£¨1783¡­1784£©¡¡



where¡¡we¡¡can¡¡at¡¡least¡¡find¡¡some¡¡food¡£'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡this¡¡Longtail¡¡agreed£»¡¡the¡¡rest¡¡

of¡¡the¡¡night£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡next¡¡day£»¡¡we¡¡spent¡¡in¡¡nibbling¡¡and¡¡finding¡¡our¡¡way¡¡

into¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡closet¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡house£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡richly¡¡¡¡¡¡repaid¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡toil£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡it¡¡

contained¡¡sugar¡­plums£»¡¡rice£»¡¡millet£»¡¡various¡¡kinds¡¡of¡¡sweetmeats£»¡¡and¡¡what¡¡

we¡¡liked¡¡better¡¡than¡¡all¡¡the¡¡rest£»¡¡a¡¡paper¡¡of¡¡nice¡¡macaroons¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡On¡¡these¡¡we¡¡

feasted¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡deliciously¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡till¡¡¡¡our¡¡¡¡hunger¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡fully¡¡¡¡¡¡satisfied£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡then¡¡

creeping¡¡into¡¡a¡¡little¡¡hole£»¡¡just¡¡big¡¡enough¡¡to¡¡contain¡¡us¡¡both£»¡¡behind¡¡one¡¡

of¡¡the¡¡jars¡¡of¡¡sweetmeats£»¡¡reposed¡¡ourselves¡¡with¡¡a¡¡nap£»¡¡after¡¡our¡¡various¡¡

and¡¡great¡¡fatigues¡¡which¡¡we¡¡had¡¡gone¡¡through¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡never¡¡was¡¡a¡¡remarkably¡¡

sound¡¡¡¡¡¡sleeper£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡least¡¡¡¡¡¡noise¡¡¡¡¡¡disturbs¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡awakened¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡

morning¡¡by¡¡the¡¡servant¡­maid's¡¡coming¡¡into¡¡the¡¡room¡¡to¡¡sweep¡¡it£»¡¡and¡¡get¡¡it¡¡

ready¡¡for¡¡the¡¡reception¡¡of¡¡her¡¡mistress¡¡and¡¡family£»¡¡who¡¡soon¡¡after¡¡entered¡£¡¡

As¡¡I¡¡wanted¡¡to¡¡know¡¡from¡¡whom¡¡the¡¡voices¡¡I¡¡heard¡¡proceeded£»¡¡I¡¡stepped¡¡

softly¡¡from¡¡behind¡¡the¡¡jar¡¡and¡¡just¡¡peeped¡¡under¡¡the¡¡door¡¡into¡¡the¡¡room£»¡¡

where¡¡I¡¡discovered¡¡a¡¡gentleman£»¡¡two¡¡ladies£»¡¡and¡¡a¡¡little¡¡boy¡¡and¡¡girl¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡totally¡¡¡¡¡¡unacquainted¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡places¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡retreat£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡not¡¡

know¡¡how¡¡soon¡¡any¡¡of¡¡them¡¡might¡¡have¡¡occasion¡¡to¡¡open¡¡the¡¡closet¡¡door£»¡¡I¡¡

instantly¡¡returned¡¡to¡¡my¡¡brother£»¡¡and£»¡¡awaking¡¡him£»¡¡told¡¡him¡¡it¡¡was¡¡time¡¡

for¡¡us¡¡to¡¡be¡¡upon¡¡our¡¡guard£»¡¡as¡¡the¡¡family¡¡were¡¡all¡¡up¡¡and¡¡about¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Whilst¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡thus¡¡¡¡¡¡situated£»¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡¡¡words¡¡I¡¡¡¡¡¡heard¡¡distinctly¡¡¡¡were¡¡

those¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡gentleman£»¡¡¡¡¡¡saying£»¡¡¡¡¡¡'No£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Frank£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡good¡¡

opinion¡¡of¡¡him£»¡¡the¡¡boy¡¡who¡¡could¡¡once¡¡deceive¡¡may£»¡¡for¡¡aught¡¡I¡¡know£»¡¡do¡¡

so¡¡again£»¡¡he¡¡has£»¡¡by¡¡breaking¡¡his¡¡word£»¡¡forfeited¡¡the¡¡only¡¡dependence¡¡one¡¡

could¡¡possibly¡¡have¡¡in¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡person¡¡who¡¡has¡¡once¡¡lost¡¡his¡¡honour¡¡has¡¡

no¡¡¡¡¡¡means¡¡¡¡¡¡left¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡gaining¡¡¡¡¡¡credit¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡assertions¡£¡¡By¡¡¡¡¡¡honour£»¡¡¡¡¡¡Frank£»¡¡¡¡¡¡I¡¡

would¡¡be¡¡understood¡¡to¡¡speak¡¡of¡¡veracity£»¡¡of¡¡virtue£»¡¡of¡¡scorning¡¡to¡¡commit¡¡

a¡¡mean¡¡action£»¡¡and¡¡not¡¡that¡¡brutish¡¡sense¡¡in¡¡which¡¡some¡¡understand¡¡it£»¡¡as¡¡if¡¡

it¡¡consisted¡¡in¡¡a¡¡readiness¡¡to¡¡fight¡¡and¡¡resent¡¡an¡¡injury£»¡¡for¡¡so¡¡far¡¡am¡¡I¡¡from¡¡

considering¡¡such¡¡behaviour¡¡as¡¡any¡¡proof¡¡of¡¡honour£»¡¡that£»¡¡on¡¡the¡¡contrary£»¡¡I¡¡

look¡¡upon¡¡it¡¡as¡¡a¡¡sure¡¡sign¡¡of¡¡want¡¡of¡¡proper¡¡spirit¡¡and¡¡true¡¡honour¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Fools£»¡¡

bullies£»¡¡and¡¡even¡¡cowards£»¡¡will¡¡fight£»¡¡whereas¡¡none¡¡but¡¡men¡¡of¡¡sense¡¡and¡¡

resolution¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡true¡¡¡¡¡¡magnanimity¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡pardon¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡despise¡¡¡¡¡¡an¡¡

insult¡£'¡¡¡¡¡¡'But£»¡¡indeed£»¡¡sir£»'¡¡replied¡¡the¡¡boy£»¡¡'at¡¡school£»¡¡if¡¡one¡¡did¡¡not¡¡fight£»¡¡

they¡¡would¡¡laugh¡¡at¡¡one¡¡so£»¡¡there¡¡would¡¡be¡¡no¡¡such¡¡thing¡¡as¡¡bearing¡¡it¡£'¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡34¡¡


¡­¡¡Page¡¡35¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡LIFE¡¡AND¡¡PERAMBULATIONS¡¡OF¡¡A¡¡MOUSE¡¡£¨1783¡­1784£©¡¡



'And¡¡for¡¡that¡¡very¡¡reason¡¡it¡¡is£»¡¡my¡¡dear£»¡¡that¡¡I¡¡say£»¡¡to¡¡pass¡¡by¡¡and¡¡pardon¡¡an¡¡

insult¡¡¡¡¡¡¡¡requires¡¡¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡¡¡resolution¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡courage¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡mere¡¡¡¡¡¡¡¡fighting¡¡¡¡¡¡¡¡does¡£¡¡

When¡¡I¡¡wish¡¡you¡¡to¡¡avoid¡¡quarrelling¡¡and¡¡fighting£»¡¡I¡¡by¡¡no¡¡means¡¡want¡¡

you¡¡to¡¡become¡¡a¡¡coward£»¡¡for¡¡I¡¡as¡¡much¡¡abhor¡¡a¡¡dastardly¡¡spirit¡¡as¡¡any¡¡boy¡¡

in¡¡your¡¡school¡¡¡¡¡¡can¡¡possibly¡¡do£»¡¡¡¡¡¡but¡¡I¡¡¡¡¡¡would¡¡wish¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡convince¡¡¡¡¡¡them¡¡

that¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡merited¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡appellation£»¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡showing¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡whole¡¡¡¡¡¡of¡¡

your¡¡¡¡¡¡behaviour£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡resolution¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡despised¡¡¡¡¡¡accidental¡¡¡¡¡¡pain£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡avoided¡¡

revenging¡¡an¡¡affront¡¡for¡¡no¡¡other¡¡reason¡¡than¡¡because¡¡you¡¡were¡¡convinced¡¡

it¡¡shewed¡¡a¡¡much¡¡nobler¡¡spirit¡¡to¡¡pardon¡¡than¡¡to¡¡resent¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡you¡¡may¡¡be¡¡

assured£»¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡dear£»¡¡¡¡¡¡few¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡days¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡pass¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡affording¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡some¡¡

opportunity¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡exerting¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡patience£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡showing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that£»¡¡¡¡although¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡we¡¡

disdain¡¡quarrelling£»¡¡still¡¡we¡¡are¡¡far¡¡from¡¡being¡¡cowards¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'I¡¡remember£»¡¡when¡¡I¡¡was¡¡at¡¡school£»¡¡there¡¡was¡¡one¡¡boy£»¡¡who£»¡¡from¡¡his¡¡

first¡¡coming£»¡¡declined¡¡upon¡¡all¡¡occasions¡¡engaging¡¡in¡¡any¡¡battle£»¡¡he¡¡even¡¡

gave¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡just¡¡¡¡rights¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡avoid¡¡¡¡¡¡¡¡quarrelling£»¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡conduct£»¡¡

instead¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡gaining¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨as¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡justly¡¡¡¡¡¡deserved£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡approbation¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡

companions£»¡¡drew¡¡upon¡¡him¡¡the¡¡insult¡¡and¡¡abuse¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡school£»¡¡and¡¡

they¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡perpetually¡¡¡¡¡¡teasing¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡opprobrious¡¡¡¡¡¡title¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡coward¡£¡¡

For¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡bore¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡good¡­humour£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡endeavoured¡¡¡¡¡¡to¡¡

laugh¡¡it¡¡off£»¡¡but£»¡¡finding¡¡that¡¡had¡¡no¡¡effect£»¡¡he¡¡one¡¡day¡¡thus¡¡addressed¡¡us£º¡¡

¡¨If¡¡you¡¡suppose¡¡that¡¡I¡¡like¡¡to¡¡be¡¡called¡¡a¡¡coward£»¡¡you¡¡are¡¡all¡¡very¡¡much¡¡

mistaken£»¡¡or¡¡if¡¡you¡¡think¡¡me¡¡one£»¡¡I¡¡assure¡¡you¡¡that¡¡you¡¡are¡¡not¡¡less¡¡so£»¡¡for¡¡

no¡¡boy¡¡in¡¡the¡¡school¡¡should£»¡¡if¡¡put¡¡to¡¡the¡¡trial£»¡¡show¡¡greater¡¡resolution¡¡than¡¡

myself¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Indeed£»¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡small¡¡¡¡¡¡proof¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡patience¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡borne¡¡

your¡¡¡¡¡¡repeated¡¡¡¡¡¡insults¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡long£»¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡could£»¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡behaving¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡a¡¡

savage¡¡¡¡¡¡beast£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡less¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡reasonable¡¡¡¡¡¡creature£»¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡established¡¡¡¡¡¡my¡¡

character¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡once£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡abhor¡¡¡¡¡¡quarrelling£»¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡soul¡¡¡¡¡¡detests¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡treat¡¡¡¡¡¡my¡¡

fellow¡­creatures¡¡as¡¡if¡¡they¡¡were¡¡brutes£»¡¡from¡¡whose¡¡fangs¡¡I¡¡must¡¡defend¡¡

myself£»¡¡but¡¡if¡¡nothing¡¡else¡¡but¡¡fighting¡¡will¡¡convince¡¡you¡¡that¡¡I¡¡possess¡¡not¡¡

less¡¡¡¡¡¡courage¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡yourselves£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡offer£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡cold¡¡¡¡¡¡blood£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡engage¡¡

with¡¡the¡¡biggest¡¡boy¡¡in¡¡th

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ