政治与经济类英语翻译词条大全-第17章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
technology transfer 技术转让
Telemunication 通讯
Temporary 暂时的，临时的
temporary borrowing 临时借款
temporary budget 临时预算
temporary certificate 临时证书
temporary credit 临时贷款
Tenancy 租赁
Tender 投标，招标
Term 条款，项目，条件，期
term bond 定期债券
term loan 定期贷款
term mortgage 定期抵押
term share 定期股票
terms of acquisition agreement 收购协议条款
terms of contract 合同条款
Terminate 终止
terminate a contract 终止合同
Termination 解雇，终止
termination allowance 解雇津贴
termination indemnity 解雇补偿金
Territorial 地方的
territorial economiy 地方经济
Tertiary 第三位的
tertiary industry 第三产业
tertiary sector 第三产业部门
Theory 理论
decision theory 决策论
theory of asset appraisal 资产评估理论
theory of building socialism with Chinese
characteristics 建设有中国特色的社会主义理论
theory of demand…pull inflation 需求拉动通货膨胀理论
theory of macroeconomics policy 宏观经济政策理论
theory of surplus value 剩余价值理论
Third party 第三方
Thrift 节约
thrift shop 旧货店
Through in…depth reforms 通过深入改革
Throughput 生产量
Ticket 门票，入场卷，罚款单，标签
Tight 紧的
appropriately tight 适度从紧
tight credit policy 紧缩的贷款政策
tight monetary policy 紧缩的金融政策
tight money market 银根紧缩的金融市场
Title 名称，所有权
title defect 所有权不完整
title insurance 产权保险
title of ownership 所有权
title of possession 所有权
title to land 土地所有权
tittle to property 财产所有权
Toll 服务费，通行税
toll bridge 收费桥
toll gate 收费卡，收费站
toll highway 收费高速公路
Top 顶部，最前面的
top 500 enterprises 前500家企业
Total 总计，总数
total account 总帐户
total amount of loss 损失总额
total assets turnover 总资产周转率
total capital profit ratio 总资本利润率
total cost of production 总生产成本
total equity 总权益
total import…export value 进出口总值
total industrial output value 工业生产总值
total investment 总投资
total liability 总负债
total profit and loss 总损益
total quality management （TQM） 全面质量管理
total value of fixed assets to be depreciated 应计折旧固定资产总值
total value of production in national economy 国民经济总产值
Town house 市政厅
Township 乡镇
township enterprise 乡镇企业
Trade 交易，贸易，商业
barter trade 易货贸易
frontier trade 边境贸易
trade agreement 交易协议
trade by agreement 协议交易
trade deficit 贸易逆差
trade fair 交易市场
trade in technology 技术贸易
trade integration 贸易一体化
trade mark registration 商标注册
trade negotiation 交易谈判
trade share 交易份额
trade surplus 贸易顺差，贸易盈余
transit trade 过境贸易
Trading 商业，贸易
trading capital 商业资本
trading range 成交价幅度
Traditional 传统的
traditional modities 传统商品
traditional economy 传统经济
traditional industry 传统工业
Training 培训
Transaction 交易
transaction analysis 交易分析
transaction cost 交易成本
transaction in assets 资产交易
transaction in future 期货交易
transaction in technology 技术交易
transaction on exchange 场内交易
transaction outside exchange 场外交易
transaction tax 交易税
transaction value 交易价值
transaction volume 交易量
Transfer 转帐，转让，转运
transfer agent 过户代理人
transfer of obligation 债务转让
transfer of ownership 所有权转让
transfer of shares 股票转让
transfer of technology 技术转让
transfer of title 所有权转让，所有权过户
transfer price in petitive market 竟争市场中的转让价格
transfer tax 转让税
transfer…in with pensation 有偿调入
transfer…in without pensation 无偿调入
transfer…out with pensation 有偿调出
transfer…out without pensation 无偿调出
Transferable 可转让的
transferable assets 可转让资产
transferable share 可转让股份
Transferred 转让的，转移的
transferred title 被转移的产权
Transferring the function of government 转换政府职能
Transform 转变，转换
transform the extensive economic mode
into an intensive one 粗放型经济转变为集约型经济
Transforming 转换
transforming state…owned enterprises’
management mechanisms 转换国有企业管理机制
Transformation 转换，改革
Transmission 传输，传送
transmission medium 传输媒介
Transnational 跨国的
transnational enterprise 跨国企业
Transparency 透明度
transparency of market 市场透明度
transparency of operation 经营透明度
Transportation 运输
Treasury 国库，金库
treasury bill 短期国库券
treasury bond 长期国库券
Treasury Department 美国财政部
treasury deposit 国库存款
Treatment 待遇
national treatment 国民待遇
Trend 趋势，倾向
trend analysis 趋势分析
trend parison 趋势比较
trends of the market 市场趋势
Triangular debt 三角债
Trade 交易，贸易，商业
barter trade 易货贸易
frontier trade 边境贸易
trade agreement 交易协议
trade by agreement 协议交易
trade deficit 贸易逆差
trade fair 交易市场
trade in technology 技术贸易
trade integration 贸易一体化
trade mark registration 商标注册
trade negotiation 交易谈判
trade share 交易份额
trade surplus 贸易顺差，贸易盈余
transit trade 过境贸易
Trading 商业，贸易
trading capital 商业资本
trading range 成交价幅度
人
Turnover 周转率，周转
turnover of capital 资本周转率
turnover of current capital 流动资金周转率
turnover of fixed assets 固定资产周转率
turnover of inventory 库存周转率
turnover of investment 投资周转率
turnover rate of current capital 流动资金周转率
U
Ultimate 最终的，最后的
ultimate cost 最高费用
ultimate liability 根本责任，最终责任
ultimate purchaser 最终购买者
ultimate risk 最终风险
Unacceptable 不可接受的
unacceptable price 不可接受价格
unacceptable terms 不可接受条款
Unamoritized 未分摊的，未摊销的
Unappropriated 未分配的
Unappropriated profit 未分配利润
Unappropriated surplus 未分配盈余
Unavoidable risk 不可避免的风险
Unbalanced 不平衡的，未决算的
Uncertain 不确定的
Uncollectible 不可收回的
uncollectible account 坏帐
uncollectible debt 坏帐
Unconditional 无条件的
Unconfirmed 未最后确认的，未证实的
Undated 无日期的
Underdeveloped area 不发达地区
Undervaluation 低估
Underwriting 包销，承销，保险
underwriting agreement 包销协议
underwriting mission 包销佣金
Undischarged bankrupt debt 未偿清的破产债务
Undistributed profit 未分配利润
Unemployed 失业的
unemployed insurance 失业保险
Unemployment 失业
structural unemployment 结构性失业
unemployment pensation 失业补助，失业救济
unemployment pension 失业津贴
unemployment rate 失业率
unemployment reserve 失业准备金
Unfair 不公当的，不公平的
unfair petition 不公平竟争
unfair transaction 不公平交易
Unified 统一的
unified brand 统一商标
unified foreign exchange rate 统一汇率
unified ine tax 统一所得税
unified industry and merce tax 统一工商税
unified purchase and sale 统购统销
unified tax system 统一税制
Uniform 统一的，一致的，相同的
uniform accounting system 统一会计制度
uniform industrial and mercial tax 统一工商税
uniform invoice 统一发票
uniform market 统一市场
uniform price 统一价格
Union 工会，联盟
Unissued 未发行的
unissued mortgage bonds 未发行的抵押债券
Unit 单位，单元
unit cost method of depreciation 单位成本折旧方法
unit labor cost 单位劳动成本
unit price 单价
unit profit 单位利润
Unlawful 不合法的，非法的
Unlimited 无限的
unlimited liability pany 无限责任公司
Unlisted 非上市的，未记载入册的
unlisted assets 帐外资产
unlisted bond 非上市债券
unlisted firm 股票没有公开的上市公司
unlisted securities 非挂牌上市证券
unlisted stock 非挂牌上市股票
Unofficial 非官方的，非正式的
Unpaid 未付的，未缴的
unpaid account 未付帐目
unpaid balance 未付差额
unpaid bill 未付票据
unpaid bonus 未支付红利
unpaid capital 未缴资本
unpaid dividend 未支付股息
unpaid interest 未付利息
unpaid liability 未偿还负债
unpaid wages 未付工资
Unprofitable 非盈利的
Unrealized revenue 未实现收益
Unrecorded 未记帐的，未列帐的，未记录的
unrecorded deposit 未记帐的存款
unrecorded liability 未记帐的负债
unrecorded revenue 未记帐收入
Unregistered 未登记的
unregistered pany 未登记公司，未注册公司
Unrelated acquisition 无相关关系的收购
Unsecured 无担保的
unsecured creditors 无担保债权人
unsecured liability 无担保的负债
unsecured loan 无担保的贷款
Update 更新
Urban 城市的
urban area 城市地区
urban credit cooperation 城市信用社
urban planning 城市规划
urban population 城市人口
Urbanization 城市化
Urgent 紧急的，加急的
Utility 公共事业，公用设施
utility funds 公共事业基金
utility stock 公共事业股票
Utilization 利用
utilization and management of foreign capital 外资的使用和管理
utilization factor 利用率
utilization rate 使用率，利用率
V
Vacant 空的，空闲的
vacant land tax 土地闲置税
vacant lot 空地
Valid 有效的
valid certificate 有效证书
valid obligation 有效债务
valid period 有效期
Validation of registered capital 验证注册资本
Validity 有效性，有效期
validity of contract 合同效力
validity stamp 有效印章
Valuation 评价，估价
valuation at cost 按成本计价
valuation at market 按市场价估价
valuation of fixed assets 固定资产估价
Value 价值
value added system 增值税制
value added tax 增值税
value of fund 基金价值
value of industrial output 工业产值
value securities 有价证券
value…in…exchange 交换价值
value…in…use 使用价值
Variable 变动，变数
variable capital 可变资本
variable factor 可变因素
variable interest rate 可变利率
Variance 差异
Venture 冒险
venture capital 投机资本，冒险资本
Verbal 口头的
verbal agreement 口头协议
verbal understanding 口头谅解
Verification 检查，核对
verification of accounts 帐目核对
Vertical 垂直的，纵向的
vertical acquisition 纵向收购
vertical consolidation 纵向合并
vertical integration 纵向合并
vertical merger 纵向兼并
Violation 违反
Volume
Voter 投票人
Voting 投票，表决
voting capital 有表决权的资本
voting power 表决权
voting preferred stock 有表达权的确优先股
voting right of stockholder 股东投票权
W
Wage 工资
wage adjustment 工资调整
wage attached to a post 职务津贴
wage base 工资基数
wage cost 工资成本
wage…earning class 工薪阶层
wage ine 工资收入
wage reform 工资改革
wages and salaries 工资和薪金
Waiver 免除，放弃
waiver of a debt 债务免除
waiver of obligation 债务免除
Warehouse 仓库
Warranty 保证书，保单
Watch…dog mittee 监督委员会
Wealth 财富
wealth of society 社会财富
wealth of tax 财产税
Weighted 加权的
weighted average method 加权平均法
weighted average cost of capital 加权平均资本成本
weighted average earnings per share 每股加权平均收益
Welfare 福利，福利事业
welfare expenditures 福利费用支出
welfare fund 福利基金
welfare of staff and worker 职工福利
welfare payments 福利性支出
White…collar employee 白领职员
Wholesale 批发
wholesale agency 批发代理
wholesale market 批发市场
wholesale price 批发价格
Withdrawal 撤销，提款
withdrawal of assets 提取资产
withdrawal of currency 货币回笼
withdrawal of share 撤回股份
Without 无，没有
without charge 免费
without external debt 没有外债
Working 工作的，正常运转的
working capital 周转资金，流动资金
working cash 周转资金
working fund 流动资金
World Bank 世界银行
World…renowned 世界知名的
World Trade Organization（WTO） 世界贸易组织
Write…off 冲销，注销
Written notice 书面通知
Y
Year 年
year of account 会计年度
Year…end 年末
year…end adjustment 年终调整
year…and audit 年终审计
year…and dividend 年终股息
year…and stock 年终库存
Yearbook 年鉴，年刊
Yearly report 年报
Yield 收益，产出，盈利
yield curve 收益曲线
yield on long term government bond 长期政府债券收益
yield on treasury bill 国库券收益
yield rate 收益率
Z
Zero 零
zero coupon 无息有价
