the psychology of revolution-µÚ2ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
of¡¡ancestral¡¡influences£»¡¡the¡¡laws¡¡which¡¡rule¡¡the¡¡actions¡¡of¡¡the
crowd£»¡¡data¡¡relating¡¡to¡¡the¡¡disaggregation¡¡of¡¡personality£»¡¡mental
contagion£»¡¡the¡¡unconscious¡¡formation¡¡of¡¡beliefs£»¡¡and¡¡the
distinction¡¡between¡¡the¡¡various¡¡forms¡¡of¡¡logic¡£
To¡¡tell¡¡the¡¡truth£»¡¡these¡¡applications¡¡of¡¡science£»¡¡which¡¡are
utilised¡¡in¡¡this¡¡book£»¡¡have¡¡not¡¡been¡¡so¡¡utilised¡¡hitherto¡£¡¡
Historians¡¡have¡¡generally¡¡stopped¡¡short¡¡at¡¡the¡¡study¡¡of
documents£»¡¡and¡¡even¡¡that¡¡study¡¡is¡¡sufficient¡¡to¡¡excite¡¡the¡¡doubts
of¡¡which¡¡I¡¡have¡¡spoken¡£
The¡¡great¡¡events¡¡which¡¡shape¡¡the¡¡destinies¡¡of¡¡peoples
revolutions£»¡¡for¡¡example£»¡¡and¡¡the¡¡outbreak¡¡of¡¡religious¡¡beliefs
are¡¡sometimes¡¡so¡¡difficult¡¡to¡¡explain¡¡that¡¡one¡¡must¡¡limit¡¡oneself
to¡¡a¡¡mere¡¡statement¡£
From¡¡the¡¡time¡¡of¡¡my¡¡first¡¡historical¡¡researches¡¡I¡¡have¡¡been
struck¡¡by¡¡the¡¡impenetrable¡¡aspect¡¡of¡¡certain¡¡essential¡¡phenomena£»
those¡¡relating¡¡to¡¡the¡¡genesis¡¡of¡¡beliefs¡¡especially£»¡¡I¡¡felt
convinced¡¡that¡¡something¡¡fundamental¡¡was¡¡lacking¡¡that¡¡was
essential¡¡to¡¡their¡¡interpretation¡£¡¡¡¡Reason¡¡having¡¡said¡¡all¡¡it
could¡¡say£»¡¡nothing¡¡more¡¡could¡¡be¡¡expected¡¡of¡¡it£»¡¡and¡¡other¡¡means
must¡¡be¡¡sought¡¡of¡¡comprehending¡¡what¡¡had¡¡not¡¡been¡¡elucidated¡£
For¡¡a¡¡long¡¡time¡¡these¡¡important¡¡questions¡¡remained¡¡obscure¡¡to¡¡me¡£¡¡
Extended¡¡travel£»¡¡devoted¡¡to¡¡the¡¡study¡¡of¡¡the¡¡remnants¡¡of¡¡vanished
civilisations£»¡¡had¡¡not¡¡done¡¡much¡¡to¡¡throw¡¡light¡¡upon¡¡them¡£
Reflecting¡¡upon¡¡it¡¡continually£»¡¡I¡¡was¡¡forced¡¡to¡¡recognise¡¡that
the¡¡problem¡¡was¡¡composed¡¡of¡¡a¡¡series¡¡of¡¡other¡¡problems£»¡¡which¡¡I
should¡¡have¡¡to¡¡study¡¡separately¡£¡¡¡¡This¡¡I¡¡did¡¡for¡¡a¡¡period¡¡of
twenty¡¡years£»¡¡presenting¡¡the¡¡results¡¡of¡¡my¡¡researches¡¡in¡¡a
succession¡¡of¡¡volumes¡£
One¡¡of¡¡the¡¡first¡¡was¡¡devoted¡¡to¡¡the¡¡study¡¡of¡¡the¡¡psychological
laws¡¡of¡¡the¡¡evolution¡¡of¡¡peoples¡£¡¡¡¡Having¡¡shown¡¡that¡¡the
historic¡¡racesthat¡¡is£»¡¡the¡¡races¡¡formed¡¡by¡¡the¡¡hazards¡¡of
historyfinally¡¡acquired¡¡psychological¡¡characteristics¡¡as¡¡stable
as¡¡their¡¡anatomical¡¡characteristics£»¡¡I¡¡attempted¡¡to¡¡explain¡¡how¡¡a
people¡¡transforms¡¡its¡¡institutions£»¡¡its¡¡languages£»¡¡and¡¡its¡¡arts¡£¡¡
I¡¡explained¡¡in¡¡the¡¡same¡¡work¡¡why¡¡it¡¡was¡¡that¡¡individual
personalities£»¡¡under¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡sudden¡¡variations¡¡of
environment£»¡¡might¡¡be¡¡entirely¡¡disaggregated¡£
But¡¡besides¡¡the¡¡fixed¡¡collectivities¡¡formed¡¡by¡¡the¡¡peoples£»¡¡there
are¡¡mobile¡¡and¡¡transitory¡¡collectivities¡¡known¡¡as¡¡crowds¡£¡¡¡¡Now
these¡¡crowds¡¡or¡¡mobs£»¡¡by¡¡the¡¡aid¡¡of¡¡which¡¡the¡¡great¡¡movements¡¡of
history¡¡are¡¡accomplished£»¡¡have¡¡characteristics¡¡absolutely
different¡¡from¡¡those¡¡of¡¡the¡¡individuals¡¡who¡¡compose¡¡them¡£¡¡¡¡What
are¡¡these¡¡characteristics£»¡¡and¡¡how¡¡are¡¡they¡¡evolved£¿¡¡¡¡This¡¡new
problem¡¡was¡¡examined¡¡in¡¡The¡¡Psychology¡¡of¡¡the¡¡Crowd¡£
Only¡¡after¡¡these¡¡studies¡¡did¡¡I¡¡begin¡¡to¡¡perceive¡¡certain
influences¡¡which¡¡had¡¡escaped¡¡me¡£
But¡¡this¡¡was¡¡not¡¡all¡£¡¡¡¡Among¡¡the¡¡most¡¡important¡¡factors¡¡of
history¡¡one¡¡was¡¡preponderantthe¡¡factor¡¡of¡¡beliefs¡£¡¡¡¡How¡¡are
these¡¡beliefs¡¡born£»¡¡and¡¡are¡¡they¡¡really¡¡rational¡¡and¡¡voluntary£»
as¡¡was¡¡long¡¡taught£¿¡¡¡¡Are¡¡they¡¡not¡¡rather¡¡unconscious¡¡and
independent¡¡of¡¡all¡¡reason£¿¡¡¡¡A¡¡difficult¡¡question£»¡¡which¡¡I¡¡dealt
with¡¡in¡¡my¡¡last¡¡book£»¡¡Opinions¡¡and¡¡Beliefs¡£
So¡¡long¡¡as¡¡psychology¡¡regards¡¡beliefs¡¡as¡¡voluntary¡¡and¡¡rational
they¡¡will¡¡remain¡¡inexplicable¡£¡¡¡¡Having¡¡proved¡¡that¡¡they¡¡are
usually¡¡irrational¡¡and¡¡always¡¡involuntary£»¡¡I¡¡was¡¡able¡¡to¡¡propound
the¡¡solution¡¡of¡¡this¡¡important¡¡problem£»¡¡how¡¡it¡¡was¡¡that¡¡beliefs
which¡¡no¡¡reason¡¡could¡¡justify¡¡were¡¡admitted¡¡without
difficulty¡¡by¡¡the¡¡most¡¡enlightened¡¡spirits¡¡of¡¡all¡¡ages¡£
The¡¡solution¡¡of¡¡the¡¡historical¡¡difficulties¡¡which¡¡had¡¡so¡¡long
been¡¡sought¡¡was¡¡thenceforth¡¡obvious¡£¡¡¡¡I¡¡arrived¡¡at¡¡the¡¡conclusion
that¡¡beside¡¡the¡¡rational¡¡logic¡¡which¡¡conditions¡¡thought£»¡¡and¡¡was
formerly¡¡regarded¡¡as¡¡our¡¡sole¡¡guide£»¡¡there¡¡exist¡¡very¡¡different
forms¡¡of¡¡logic£º¡¡affective¡¡logic£»¡¡collective¡¡logic£»¡¡and¡¡mystic
logic£»¡¡which¡¡usually¡¡overrule¡¡the¡¡reason¡¡and¡¡engender¡¡the
generative¡¡impulses¡¡of¡¡our¡¡conduct¡£
This¡¡fact¡¡well¡¡established£»¡¡it¡¡seemed¡¡to¡¡me¡¡evident¡¡that¡¡if¡¡a
great¡¡number¡¡of¡¡historical¡¡events¡¡are¡¡often¡¡uncomprehended£»¡¡it¡¡is
because¡¡we¡¡seek¡¡to¡¡interpret¡¡them¡¡in¡¡the¡¡light¡¡of¡¡a¡¡logic¡¡which
in¡¡reality¡¡has¡¡very¡¡little¡¡influence¡¡upon¡¡their¡¡genesis¡£
All¡¡these¡¡researches£»¡¡which¡¡are¡¡here¡¡summed¡¡up¡¡in¡¡a¡¡few¡¡lines£»
demanded¡¡long¡¡years¡¡for¡¡their¡¡accomplishment¡£¡¡¡¡Despairing¡¡of
completing¡¡them£»¡¡I¡¡abandoned¡¡them¡¡more¡¡than¡¡once¡¡to¡¡return¡¡to
those¡¡labours¡¡of¡¡the¡¡laboratory¡¡in¡¡which¡¡one¡¡is¡¡always¡¡sure¡¡of
skirting¡¡the¡¡truth¡¡and¡¡of¡¡acquiring¡¡fragments¡¡at¡¡least¡¡of
certitude¡£
But¡¡while¡¡it¡¡is¡¡very¡¡interesting¡¡to¡¡explore¡¡the¡¡world¡¡of¡¡material
phenomena£»¡¡it¡¡is¡¡still¡¡more¡¡so¡¡to¡¡decipher¡¡men£»¡¡for¡¡which¡¡reason
I¡¡have¡¡always¡¡been¡¡led¡¡back¡¡to¡¡psychology¡£
Certain¡¡principles¡¡deduced¡¡from¡¡my¡¡researches¡¡appearing¡¡likely¡¡to
prove¡¡fruitful£»¡¡I¡¡resolved¡¡to¡¡apply¡¡them¡¡to¡¡the¡¡study¡¡of¡¡concrete
instances£»¡¡and¡¡was¡¡thus¡¡led¡¡to¡¡deal¡¡with¡¡the¡¡Psychology¡¡of
Revolutionsnotably¡¡that¡¡of¡¡the¡¡French¡¡Revolution¡£
Proceeding¡¡in¡¡the¡¡analysis¡¡of¡¡our¡¡great¡¡Revolution£»¡¡the
greater¡¡part¡¡of¡¡the¡¡opinions¡¡determined¡¡by¡¡the¡¡reading¡¡of¡¡books
deserted¡¡me¡¡one¡¡by¡¡one£»¡¡although¡¡I¡¡had¡¡considered¡¡them
unshakable¡£
To¡¡explain¡¡this¡¡period¡¡we¡¡must¡¡consider¡¡it¡¡as¡¡a¡¡whole£»¡¡as¡¡many
historians¡¡have¡¡done¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡composed¡¡of¡¡phenomena¡¡simultaneous
but¡¡independent¡¡of¡¡one¡¡another¡£
Each¡¡of¡¡its¡¡phases¡¡reveals¡¡events¡¡engendered¡¡by¡¡psychological
laws¡¡working¡¡with¡¡the¡¡regularity¡¡of¡¡clockwork¡£¡¡¡¡The¡¡actors¡¡in
this¡¡great¡¡drama¡¡seem¡¡to¡¡move¡¡like¡¡the¡¡characters¡¡of¡¡a¡¡previously
determined¡¡drama¡£¡¡¡¡Each¡¡says¡¡what¡¡he¡¡must¡¡say£»¡¡acts¡¡as¡¡he¡¡is
bound¡¡to¡¡act¡£
To¡¡be¡¡sure£»¡¡the¡¡actors¡¡in¡¡the¡¡revolutionary¡¡drama¡¡differed¡¡from
those¡¡of¡¡a¡¡written¡¡drama¡¡in¡¡that¡¡they¡¡had¡¡not¡¡studied¡¡their
parts£»¡¡but¡¡these¡¡were¡¡dictated¡¡by¡¡invisible¡¡forces¡£
Precisely¡¡because¡¡they¡¡were¡¡subjected¡¡to¡¡the¡¡inevitable
progression¡¡of¡¡logics¡¡incomprehensible¡¡to¡¡them¡¡we¡¡see¡¡them¡¡as
greatly¡¡astonished¡¡by¡¡the¡¡events¡¡of¡¡which¡¡they¡¡were¡¡the¡¡heroes¡¡as
are¡¡we¡¡ourselves¡£¡¡¡¡Never¡¡did¡¡they¡¡suspect¡¡the¡¡invisible¡¡powers
which¡¡forced¡¡them¡¡to¡¡act¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡the¡¡masters¡¡neither¡¡of¡¡their
fury¡¡nor¡¡their¡¡weakness¡£¡¡¡¡They¡¡spoke¡¡in¡¡the¡¡name¡¡of¡¡reason£»
pretending¡¡to¡¡be¡¡guided¡¡by¡¡reason£»¡¡but¡¡in¡¡reality¡¡it¡¡was¡¡by¡¡no
means¡¡reason¡¡that¡¡impelled¡¡them¡£
¡®¡®The¡¡decisions¡¡for¡¡which¡¡we¡¡are¡¡so¡¡greatly¡¡reproached£»''¡¡wrote
Billaud¡Varenne£»¡¡¡®¡®were¡¡more¡¡often¡¡than¡¡otherwise¡¡not¡¡intended¡¡or
desired¡¡by¡¡us¡¡two¡¡days¡¡or¡¡even¡¡one¡¡day¡¡beforehand£º¡¡the¡¡crisis
alone¡¡evoked¡¡them¡£''
Not¡¡that¡¡we¡¡must¡¡consider¡¡the¡¡events¡¡of¡¡the¡¡Revolution¡¡as
dominated¡¡by¡¡an¡¡imperious¡¡fatality¡£¡¡¡¡The¡¡readers¡¡of¡¡our¡¡works
will¡¡know¡¡that¡¡we¡¡recognise¡¡in¡¡the¡¡man¡¡of¡¡superior¡¡qualities¡¡the
role¡¡of¡¡averting¡¡fatalities¡£¡¡¡¡But¡¡he¡¡can¡¡dissociate¡¡himself
only¡¡from¡¡a¡¡few¡¡of¡¡such£»¡¡and¡¡is¡¡often¡¡powerless¡¡before¡¡the
sequence¡¡of¡¡events¡¡which¡¡even¡¡at¡¡their¡¡origin¡¡could¡¡scarcely¡¡be
ruled¡£¡¡¡¡The¡¡scientist¡¡knows¡¡how¡¡to¡¡destroy¡¡the¡¡microbe¡¡before¡¡it
has¡¡time¡¡to¡¡act£»¡¡but¡¡he¡¡knows¡¡himself¡¡powerless¡¡to¡¡prevent¡¡the
evolution¡¡of¡¡the¡¡resulting¡¡malady¡£
When¡¡any¡¡question¡¡gives¡¡rise¡¡to¡¡violently¡¡contradictory¡¡opinions
we¡¡may¡¡be¡¡sure¡¡that¡¡it¡¡belongs¡¡to¡¡the¡¡province¡¡of¡¡beliefs¡¡and¡¡not
to¡¡that¡¡of¡¡knowledge¡£
We¡¡have¡¡shown¡¡in¡¡a¡¡preceding¡¡work¡¡that¡¡belief£»¡¡of¡¡unconscious
origin¡¡and¡¡independent¡¡of¡¡all¡¡reason£»¡¡can¡¡never¡¡be¡¡influenced¡¡by
reason¡£
The¡¡Revolution£»¡¡the¡¡work¡¡of¡¡believers£»¡¡has¡¡seldom¡¡been¡¡judged¡¡by
any¡¡but¡¡believers¡£¡¡¡¡Execrated¡¡by¡¡some¡¡and¡¡praised¡¡by¡¡others£»¡¡it
has¡¡remained¡¡one¡¡of¡¡those¡¡dogmas¡¡which¡¡are¡¡accepted¡¡or¡¡rejected
as¡¡a¡¡whole£»¡¡without¡¡the¡¡intervention¡¡of¡¡rational¡¡logic¡£
Although¡¡in¡¡its¡¡beginnings¡¡a¡¡religious¡¡or¡¡political¡¡revolution
may¡¡very¡¡well¡¡be¡¡supported¡¡by¡¡rational¡¡elements£»¡¡it¡¡is¡¡developed
only¡¡by¡¡the¡¡aid¡¡of¡¡mystic¡¡and¡¡affective¡¡elements¡¡which¡¡are
absolutely¡¡foreign¡¡to¡¡reason¡£
The¡¡historians¡¡who¡¡have¡¡judged¡¡the¡¡events¡¡of¡¡the¡¡French
Revolution¡¡in¡¡the¡¡name¡¡of¡¡rational¡¡logic¡¡could¡¡not¡¡comprehend
them£»¡¡since¡¡this¡¡form¡¡of¡¡logic¡¡did¡¡not¡¡dictate¡¡them¡£¡¡¡¡As¡¡the
actors¡¡of¡¡these¡¡events¡¡themselves¡¡understood¡¡them¡¡but¡¡ill£»¡¡we
shall¡¡not¡¡be¡¡far¡¡from¡¡the¡¡truth¡¡in¡¡saying¡¡that¡¡our
Revolution¡¡was¡¡a¡¡phenomenon¡¡equally¡¡misunderstood¡¡by¡¡those
who¡¡caused¡¡it¡¡and¡¡by¡¡those¡¡who¡¡have¡¡described¡¡it¡£¡¡¡¡At¡¡no¡¡period
of¡¡history¡¡did¡¡men¡¡so¡¡little¡¡grasp¡¡the¡¡present£»¡¡so¡¡greatly¡¡ignore
the¡¡past£»¡¡and¡¡so¡¡poorly¡¡divine¡¡the¡¡future¡£
¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡The¡¡power¡¡of¡¡the¡¡Revolution¡¡did¡¡not¡¡reside¡¡in¡¡the
principleswhich¡¡for¡¡that¡¡matter¡¡were¡¡anything¡¡but¡¡novelwhich
it¡¡sought¡¡to¡¡propagate£»¡¡nor¡¡in¡¡the¡¡institutions¡¡which¡¡it¡¡sought
to¡¡found¡£¡¡¡¡The¡¡people¡¡cares¡¡very¡¡little¡¡for¡¡institutions¡¡and¡¡even
less¡¡for¡¡doctrines¡£¡¡¡¡That¡¡the¡¡Revolution¡¡was¡¡potent¡¡indeed£»¡¡that
it¡¡made¡¡France¡¡accept¡¡the¡¡violence£»¡¡the¡¡murders£»¡¡the¡¡ruin¡¡and¡¡the
horror¡¡of¡¡a¡¡frightful¡¡civil¡¡war£»¡¡that¡¡finally¡¡it¡¡defended¡¡itself
victoriously¡¡against¡¡a¡¡Europe¡¡in¡¡arms£»¡¡was¡¡due¡¡to¡¡the¡¡fact¡¡that
it¡¡had¡¡founded¡¡not¡¡a¡¡new¡¡system¡¡of¡¡government¡¡but¡¡a¡¡new¡¡religion¡£
Now¡¡history¡¡shows¡¡us¡¡how¡¡irresistible¡¡is¡¡the¡¡might¡¡of¡¡a¡¡strong
belief¡£¡¡¡¡Invincible¡¡Rome¡¡herself¡¡had¡¡to¡¡bow¡¡before¡¡the¡¡armies¡¡of
nomad¡¡shepherds¡¡illuminated¡¡by¡¡the¡¡faith¡¡of¡¡Mahommed¡£¡¡¡¡For¡¡the
same¡¡reason¡¡the¡¡kings¡¡of¡¡Europe¡¡could¡¡not¡¡resist¡¡the
tatterdemalion¡¡soldiers¡¡of¡¡the¡¡Convention¡£¡¡¡¡Like¡¡all¡¡apostles£»
they¡¡were¡¡ready¡¡to¡¡immolate¡¡themselves¡¡in¡¡the¡¡sole¡¡end¡¡of
propagating¡¡their¡¡beliefs£»¡¡which¡¡according¡¡to¡¡their¡¡dream¡¡were¡¡to
renew¡¡the¡¡world¡£
The¡¡religion¡¡thus¡¡founded¡¡had¡¡the¡¡force¡¡of¡¡other¡¡religions£»¡¡if
not¡¡their¡¡duration¡£¡¡¡¡Yet¡¡it¡¡did¡¡not¡¡perish¡¡without¡¡leaving
indelible¡¡traces£»¡¡and¡¡its¡¡influence¡¡is¡¡active¡¡still¡£
We¡¡shall¡¡not¡¡consider¡¡the¡¡Revolution¡¡as¡¡a¡¡clean¡¡sweep¡¡in
history£»¡¡as¡¡its¡¡apostles¡¡believed¡¡it¡£¡¡¡¡We¡¡know¡¡that¡¡to
demonstrate¡¡their¡¡intention¡¡of¡¡creating¡¡a¡¡world¡¡distinct¡¡from¡¡the
old¡¡they¡¡initiated¡¡a¡¡new¡¡era¡¡and¡¡professed¡¡to¡¡break¡¡entirely¡¡with
all¡¡vestiges¡¡of¡¡the¡¡past¡£
But¡¡the¡¡past¡¡never¡¡dies¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡even¡¡more¡¡truly¡¡within¡¡us¡¡than
without¡¡us¡£¡¡¡¡Against¡¡their¡¡will¡¡the¡¡reformers¡¡of¡¡the¡¡Revolution
remained¡¡saturated¡¡with¡¡the¡¡past£»¡¡and¡¡could¡¡only¡¡continue£»¡¡under
other¡¡names£»¡¡the¡¡traditions¡¡of¡¡the¡¡monarchy£»¡¡even¡¡exaggerating
the¡¡autocracy¡¡and¡¡centralisation¡¡of¡¡the¡¡old¡¡system¡£¡¡¡¡Tocqueville
had¡¡no¡¡difficulty¡¡in¡¡proving¡¡that¡¡the¡¡Revolution¡¡did¡¡little¡¡but
overturn¡¡that¡¡which¡¡was¡¡about¡¡to¡¡fall¡£
If¡¡in¡¡reality¡¡the¡¡Revolution¡¡destroyed¡¡but¡¡little¡¡it¡¡favoured¡¡the
fruition¡¡of¡¡certain¡¡ideas¡¡which¡¡continued¡¡thenceforth¡¡to¡¡develop¡£
The¡¡fraternity¡¡and¡¡liberty¡¡which¡¡it¡¡proclaimed¡¡never¡¡greatly
seduced¡¡the¡¡peoples£»¡¡but¡¡equality¡¡became¡¡their¡¡gospel£º¡¡the¡¡pivot
of¡¡socialism¡¡and¡¡of¡¡the¡¡entire¡¡evolution¡¡of¡¡modern¡¡democratic
ideas¡£¡¡¡¡We¡¡may¡¡therefore¡¡say¡¡that¡¡the¡¡Revolution¡¡did¡¡not¡¡end¡¡with
the¡¡advent¡¡of¡¡the¡¡Empire£»¡¡nor¡¡with¡¡the¡¡successive¡¡restorations
which¡¡followed¡¡it¡£¡¡¡¡Secretly¡¡or¡¡in¡¡the¡¡light¡¡of¡¡day¡¡it¡¡has¡¡slowly
unrolled¡¡itself¡¡and¡¡still¡¡affects¡¡men's¡¡minds¡£
The¡¡study¡¡of¡¡the¡¡French¡¡Revolution¡¡to¡¡which¡¡a¡¡great¡¡part¡¡of¡¡this
book¡¡is¡¡devoted¡¡will¡¡perhaps¡¡deprive¡¡the¡¡reader¡¡of¡¡more¡¡than¡¡one
illusion£»¡¡by¡¡proving¡¡to¡¡