°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > the psychology of revolution >

µÚ42ÕÂ

the psychology of revolution-µÚ42ÕÂ

С˵£º the psychology of revolution ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡








Existing¡¡generations¡¡have¡¡inherited£»¡¡not¡¡only¡¡the¡¡revolutionary

principles¡¡but¡¡also¡¡the¡¡special¡¡mentality¡¡which¡¡achieves¡¡their

success¡£



Describing¡¡this¡¡mentality¡¡when¡¡we¡¡were¡¡examining¡¡the¡¡Jacobin

spirit£»¡¡we¡¡saw¡¡that¡¡it¡¡always¡¡endeavours¡¡to¡¡impose¡¡by¡¡force

illusions¡¡which¡¡it¡¡regards¡¡as¡¡the¡¡truth¡£¡¡¡¡The¡¡Jacobin¡¡spirit¡¡has

finally¡¡become¡¡so¡¡general¡¡in¡¡France¡¡and¡¡in¡¡other¡¡Latin¡¡countries

that¡¡it¡¡has¡¡affected¡¡all¡¡political¡¡parties£»¡¡even¡¡the¡¡most

conservative¡£¡¡¡¡The¡¡bourgeoisie¡¡is¡¡strongly¡¡affected¡¡by¡¡it£»¡¡and

the¡¡people¡¡still¡¡more¡¡so¡£



This¡¡increase¡¡of¡¡the¡¡Jacobin¡¡spirit¡¡has¡¡resulted¡¡in¡¡the¡¡fact¡¡that

political¡¡conceptions£»¡¡institutions£»¡¡and¡¡laws¡¡tend¡¡to¡¡impose

themselves¡¡by¡¡force¡£¡¡¡¡Syndicalism£»¡¡peaceful¡¡enough¡¡in¡¡other

countries£»¡¡immediately¡¡assumed¡¡in¡¡France¡¡an¡¡uncompromising¡¡and

anarchical¡¡aspect£»¡¡which¡¡betrayed¡¡itself¡¡in¡¡the¡¡shape¡¡of¡¡riots£»

sabotage£»¡¡and¡¡incendiarism¡£



Not¡¡to¡¡be¡¡repressed¡¡by¡¡timid¡¡Governments£»¡¡the¡¡Jacobin¡¡spirit

produces¡¡melancholy¡¡ravages¡¡in¡¡minds¡¡of¡¡mediocre¡¡capacity¡£¡¡¡¡At¡¡a

recent¡¡congress¡¡of¡¡railway¡¡men¡¡a¡¡third¡¡of¡¡the¡¡delegates¡¡voted

approval¡¡of¡¡sabotage£»¡¡and¡¡one¡¡of¡¡the¡¡secretaries¡¡of¡¡the

Congress¡¡began¡¡his¡¡speech¡¡by¡¡saying£º¡¡¡¡¡®¡®I¡¡send¡¡all¡¡saboteurs¡¡my

fraternal¡¡greeting¡¡and¡¡all¡¡my¡¡admiration¡£''



This¡¡general¡¡mentality¡¡engenders¡¡an¡¡increasing¡¡anarchy¡£¡¡¡¡That

France¡¡is¡¡not¡¡in¡¡a¡¡permanent¡¡state¡¡of¡¡anarchy¡¡is£»¡¡as¡¡I¡¡have

already¡¡remarked£»¡¡due¡¡to¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡the¡¡parties¡¡by¡¡which¡¡she

is¡¡divided¡¡produce¡¡something¡¡like¡¡equilibrium¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡animated

by¡¡a¡¡mortal¡¡hatred¡¡for¡¡one¡¡another£»¡¡but¡¡none¡¡of¡¡them¡¡is¡¡strong

enough¡¡to¡¡enslave¡¡its¡¡rivals¡£



This¡¡Jacobin¡¡intolerance¡¡is¡¡spreading¡¡to¡¡such¡¡an¡¡extent¡¡that¡¡the

rulers¡¡themselves¡¡employ¡¡without¡¡scruple¡¡the¡¡most¡¡revolutionary

tactics¡¡with¡¡regard¡¡to¡¡their¡¡enemies£»¡¡violently¡¡persecuting¡¡any

party¡¡that¡¡offers¡¡the¡¡least¡¡resistance£»¡¡and¡¡even¡¡despoiling¡¡it¡¡of

its¡¡property¡£¡¡¡¡Our¡¡rulers¡¡to¡­day¡¡behave¡¡as¡¡the¡¡ancient¡¡conquerors

used£»¡¡the¡¡vanquished¡¡have¡¡nothing¡¡to¡¡hope¡¡from¡¡the¡¡victors¡£



Far¡¡from¡¡being¡¡peculiar¡¡to¡¡the¡¡lower¡¡orders£»¡¡intolerance¡¡is

equally¡¡prominent¡¡among¡¡the¡¡ruling¡¡classes¡£¡¡¡¡Michelet¡¡remarked

long¡¡ago¡¡that¡¡the¡¡violence¡¡of¡¡the¡¡cultivated¡¡classes¡¡is¡¡often

greater¡¡than¡¡that¡¡of¡¡the¡¡people¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡true¡¡that¡¡they¡¡do¡¡not

break¡¡the¡¡street¡¡lamps£»¡¡but¡¡they¡¡are¡¡ready¡¡enough¡¡to¡¡cause¡¡heads

to¡¡be¡¡broken¡£¡¡¡¡The¡¡worst¡¡violence¡¡of¡¡the¡¡revolution¡¡was¡¡the¡¡work

of¡¡cultivated¡¡bourgeoisieprofessors£»¡¡lawyers£»¡¡&c¡££»¡¡possessors

of¡¡that¡¡classical¡¡education¡¡which¡¡is¡¡supposed¡¡to¡¡soften¡¡the

manners¡£¡¡¡¡It¡¡has¡¡not¡¡done¡¡so¡¡in¡¡these¡¡days£»¡¡any¡¡more¡¡than¡¡it¡¡did

of¡¡old¡£¡¡¡¡One¡¡can¡¡make¡¡sure¡¡of¡¡this¡¡by¡¡reading¡¡the¡¡advanced

journals£»¡¡whose¡¡contributors¡¡and¡¡editors¡¡are¡¡recruited¡¡chiefly

from¡¡among¡¡the¡¡professors¡¡of¡¡the¡¡University¡£



Their¡¡books¡¡are¡¡as¡¡violent¡¡as¡¡their¡¡articles£»¡¡and¡¡one¡¡wonders¡¡how

such¡¡favourites¡¡of¡¡fortune¡¡can¡¡have¡¡secreted¡¡such¡¡stores¡¡of

hatred¡£



One¡¡would¡¡find¡¡it¡¡hard¡¡to¡¡credit¡¡them¡¡did¡¡they¡¡assure¡¡us¡¡that

they¡¡were¡¡consumed¡¡by¡¡an¡¡intense¡¡passion¡¡for¡¡altruism¡£¡¡¡¡One¡¡

might¡¡more¡¡readily¡¡admit¡¡that¡¡apart¡¡from¡¡a¡¡narrow¡¡religious

mentality¡¡the¡¡hope¡¡of¡¡being¡¡remarked¡¡by¡¡the¡¡mighty¡¡ones¡¡of¡¡the

day£»¡¡or¡¡of¡¡creating¡¡a¡¡profitable¡¡popularity£»¡¡is¡¡the¡¡only¡¡

possible¡¡explanation¡¡of¡¡the¡¡violence¡¡recommended¡¡in¡¡their¡¡

written¡¡propaganda¡£



I¡¡have¡¡already£»¡¡in¡¡one¡¡of¡¡my¡¡preceding¡¡works£»¡¡cited¡¡some¡¡passages

from¡¡a¡¡book¡¡written¡¡by¡¡a¡¡professor¡¡at¡¡the¡¡College¡¡of¡¡France£»¡¡in

which¡¡the¡¡author¡¡incites¡¡the¡¡people¡¡to¡¡seize¡¡upon¡¡the¡¡riches¡¡of

the¡¡bourgeoisie£»¡¡whom¡¡he¡¡furiously¡¡abuses£»¡¡and¡¡have¡¡arrived¡¡at

the¡¡conclusion¡¡that¡¡a¡¡new¡¡revolution¡¡would¡¡readily¡¡find¡¡among¡¡the

authors¡¡of¡¡such¡¡books¡¡the¡¡Marats£»¡¡Robespierres£»¡¡and¡¡Carriers¡¡whom

it¡¡might¡¡require¡£



The¡¡Jacobin¡¡religionabove¡¡all¡¡in¡¡its¡¡Socialist¡¡formhas¡¡all

the¡¡power¡¡of¡¡the¡¡ancient¡¡faiths¡¡over¡¡feeble¡¡minds¡¡Blinded¡¡by

their¡¡faith£»¡¡they¡¡believe¡¡that¡¡reason¡¡is¡¡their¡¡guide£»¡¡but¡¡are

really¡¡actuated¡¡solely¡¡by¡¡their¡¡passions¡¡and¡¡their¡¡dreams¡£



The¡¡evolution¡¡of¡¡democratic¡¡ideas¡¡has¡¡thus¡¡produced¡¡not¡¡only¡¡the

political¡¡results¡¡already¡¡mentioned£»¡¡but¡¡also¡¡a¡¡considerable

effect¡¡upon¡¡the¡¡mentality¡¡of¡¡modern¡¡men¡£



If¡¡the¡¡ancient¡¡dogmas¡¡have¡¡long¡¡ago¡¡exhausted¡¡their¡¡power£»¡¡the

theories¡¡of¡¡democracy¡¡are¡¡far¡¡from¡¡having¡¡lost¡¡theirs£»¡¡and¡¡we¡¡see

their¡¡consequences¡¡increasing¡¡daily¡£¡¡¡¡One¡¡of¡¡the¡¡chief¡¡results

has¡¡been¡¡the¡¡general¡¡hatred¡¡of¡¡superiority¡£



This¡¡hatred¡¡of¡¡whatever¡¡passes¡¡the¡¡average¡¡in¡¡social¡¡fortune¡¡or

intelligence¡¡is¡¡to¡­day¡¡general¡¡in¡¡all¡¡classes£»¡¡from¡¡the¡¡working¡­

classes¡¡to¡¡the¡¡upper¡¡strata¡¡of¡¡the¡¡bourgeoisie¡£¡¡¡¡The¡¡results

are¡¡envy£»¡¡detraction£»¡¡and¡¡a¡¡love¡¡of¡¡attack£»¡¡of¡¡raillery£»¡¡of

persecution£»¡¡and¡¡a¡¡habit¡¡of¡¡attributing¡¡all¡¡actions¡¡to¡¡low

motives£»¡¡of¡¡refusing¡¡to¡¡believe¡¡in¡¡probity£»¡¡disinterestedness£»

and¡¡intelligence¡£



Conversation£»¡¡among¡¡the¡¡people¡¡as¡¡among¡¡the¡¡most¡¡cultivated

Frenchmen£»¡¡is¡¡stamped¡¡with¡¡the¡¡craze¡¡for¡¡abasing¡¡and¡¡abusing

everything¡¡and¡¡everyone¡£¡¡¡¡Even¡¡the¡¡greatest¡¡of¡¡the¡¡dead¡¡do¡¡not

escape¡¡this¡¡tendency¡£¡¡¡¡Never¡¡were¡¡so¡¡many¡¡books¡¡written¡¡to

depreciate¡¡the¡¡merit¡¡of¡¡famous¡¡men£»¡¡men¡¡who¡¡were¡¡formerly

regarded¡¡as¡¡the¡¡most¡¡precious¡¡patrimony¡¡of¡¡their¡¡country¡£



Envy¡¡and¡¡hatred¡¡seem¡¡from¡¡all¡¡time¡¡to¡¡have¡¡been¡¡inseparable¡¡from

democratic¡¡theories£»¡¡but¡¡the¡¡spread¡¡of¡¡these¡¡sentiments¡¡has¡¡never

been¡¡so¡¡great¡¡as¡¡to¡­day¡£¡¡¡¡It¡¡strikes¡¡all¡¡observers¡£



¡®¡®There¡¡is¡¡a¡¡low¡¡demagogic¡¡instinct£»''¡¡writes¡¡M¡£¡¡Bourdeau£»

¡®¡®without¡¡any¡¡moral¡¡inspiration£»¡¡which¡¡dreams¡¡of¡¡pulling¡¡humanity

down¡¡to¡¡the¡¡lowest¡¡level£»¡¡and¡¡for¡¡which¡¡any¡¡superiority£»¡¡even¡¡of

culture£»¡¡is¡¡an¡¡offence¡¡to¡¡society¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡it¡¡is¡¡the¡¡sentiment¡¡of

ignoble¡¡equality¡¡which¡¡animated¡¡the¡¡Jacobin¡¡butchers¡¡when¡¡they

struck¡¡off¡¡the¡¡head¡¡of¡¡a¡¡Lavoisier¡¡or¡¡a¡¡Chenier¡£



This¡¡hatred¡¡of¡¡superiority£»¡¡the¡¡most¡¡prominent¡¡element¡¡in¡¡the

modern¡¡progress¡¡of¡¡Socialism£»¡¡is¡¡not¡¡the¡¡only¡¡characteristic¡¡of

the¡¡new¡¡spirit¡¡created¡¡by¡¡democratic¡¡ideas¡£



Other¡¡consequences£»¡¡although¡¡indirect£»¡¡are¡¡not¡¡less¡¡profound¡£¡¡

Such£»¡¡for¡¡example£»¡¡are¡¡the¡¡progress¡¡of¡¡¡®¡®statism£»''¡¡the

diminution¡¡of¡¡the¡¡power¡¡of¡¡the¡¡bourgeoisie£»¡¡the¡¡increasing

activity¡¡of¡¡financiers£»¡¡the¡¡conflict¡¡of¡¡the¡¡classes£»¡¡the

vanishing¡¡of¡¡the¡¡old¡¡social¡¡constraints£»¡¡and¡¡the¡¡degradation¡¡

of¡¡morality¡£



All¡¡these¡¡effects¡¡are¡¡displayed¡¡in¡¡a¡¡general¡¡insubordination¡¡and

anarchy¡£¡¡¡¡The¡¡son¡¡revolts¡¡against¡¡the¡¡father£»¡¡the¡¡employee

against¡¡his¡¡patron£»¡¡the¡¡soldier¡¡against¡¡his¡¡officers¡£¡¡

Discontent£»¡¡hatred£»¡¡and¡¡envy¡¡reign¡¡throughout¡£



A¡¡social¡¡movement¡¡which¡¡continues¡¡is¡¡necessarily¡¡like¡¡a¡¡machine

in¡¡movement¡¡which¡¡accelerates¡¡its¡¡motion¡£¡¡¡¡We¡¡shall¡¡therefore

find¡¡that¡¡the¡¡results¡¡of¡¡this¡¡mentality¡¡will¡¡become¡¡yet¡¡more

important¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡betrayed¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time¡¡by¡¡incidents¡¡whose

gravity¡¡is¡¡daily¡¡increasingrailway¡¡strikes£»¡¡postmen's¡¡strikes£»

explosions¡¡on¡¡board¡¡ironclads£»¡¡&c¡£¡¡¡¡A¡¡propos¡¡of¡¡the¡¡destruction

of¡¡the¡¡Liberte£»¡¡which¡¡cost¡¡more¡¡than¡¡two¡¡million¡¡pounds¡¡and

slew¡¡two¡¡hundred¡¡men¡¡in¡¡the¡¡space¡¡of¡¡a¡¡minute£»¡¡an¡¡ex¡­Minister¡¡of

Marine£»¡¡M¡£¡¡de¡¡Lanessan£»¡¡expresses¡¡himself¡¡as¡¡follows£º



''The¡¡evil¡¡that¡¡is¡¡gnawing¡¡at¡¡our¡¡fleet¡¡is¡¡the¡¡same¡¡as¡¡that¡¡which

is¡¡devouring¡¡our¡¡army£»¡¡our¡¡public¡¡administrations£»¡¡our

parliamentary¡¡system£»¡¡our¡¡governmental¡¡system£»¡¡and¡¡the¡¡whole

fabric¡¡of¡¡our¡¡society¡£¡¡¡¡This¡¡evil¡¡is¡¡anarchythat¡¡is¡¡to¡¡say£»

such¡¡a¡¡disorder¡¡of¡¡minds¡¡and¡¡things¡¡that¡¡nothing¡¡is¡¡done¡¡as

reason¡¡would¡¡dictate£»¡¡and¡¡no¡¡one¡¡behaves¡¡as¡¡his¡¡professional¡¡or

moral¡¡duty¡¡should¡¡require¡¡him¡¡to¡¡behave¡£''



On¡¡the¡¡subject¡¡of¡¡the¡¡catastrophe¡¡of¡¡the¡¡Liberte£»¡¡which

followed¡¡that¡¡of¡¡the¡¡Iena£»¡¡M¡£¡¡Felix¡¡Roussel¡¡said£»¡¡in¡¡a

speech¡¡delivered¡¡as¡¡president¡¡of¡¡the¡¡municipal¡¡council¡¡of

Paris£º



¡®¡®The¡¡causes¡¡of¡¡the¡¡evil¡¡are¡¡not¡¡peculiar¡¡to¡¡our¡¡day¡£¡¡¡¡The¡¡evil

is¡¡more¡¡general£»¡¡and¡¡bears¡¡a¡¡triple¡¡name£º¡¡irresponsibility£»

indiscipline£»¡¡and¡¡anarchy¡£''



These¡¡quotations£»¡¡which¡¡state¡¡facts¡¡with¡¡which¡¡everyone¡¡is

familiar£»¡¡show¡¡that¡¡the¡¡staunchest¡¡upholders¡¡of¡¡the¡¡republican

system¡¡themselves¡¡recognise¡¡the¡¡progress¡¡of¡¡social

disorganisation¡££§12£§¡¡¡¡Everyone¡¡sees¡¡it£»¡¡while¡¡he¡¡is¡¡conscious¡¡of

his¡¡own¡¡impotence¡¡to¡¡change¡¡anything¡£¡¡¡¡It¡¡results£»¡¡in¡¡fact£»¡¡from

mental¡¡influences¡¡whose¡¡power¡¡is¡¡greater¡¡than¡¡that¡¡of¡¡our¡¡wills¡£







£§12£§¡¡This¡¡disorder¡¡is¡¡the¡¡same¡¡in¡¡all¡¡the¡¡Government¡¡departments

Interesting¡¡examples¡¡will¡¡be¡¡found¡¡in¡¡a¡¡report¡¡of¡¡M¡£¡¡Dausset¡¡to

the¡¡Municipal¡¡Council£º



¡®¡®The¡¡service¡¡of¡¡the¡¡public¡¡highways£»¡¡which¡¡ought¡¡above¡¡all¡¡to¡¡be

noted¡¡for¡¡its¡¡rapid¡¡execution£»¡¡is£»¡¡on¡¡the¡¡contrary£»¡¡the¡¡very¡¡type

of¡¡red¡­tape£»¡¡bureaucratic£»¡¡and¡¡ink¡­slinging¡¡administration£»

possessing¡¡men¡¡and¡¡money¡¡and¡¡wasting¡¡both¡¡in¡¡tasks¡¡which¡¡are

often¡¡useless£»¡¡for¡¡lack¡¡of¡¡order£»¡¡initiative£»¡¡and¡¡methodin¡¡a

word£»¡¡of¡¡organisation¡£



Speaking¡¡then¡¡of¡¡the¡¡directors¡¡of¡¡departments£»¡¡each¡¡of¡¡whom¡¡works

as¡¡he¡¡pleases£»¡¡and¡¡after¡¡his¡¡own¡¡fashion£»¡¡he¡¡adds£º



¡®¡®These¡¡important¡¡persons¡¡completely¡¡ignore¡¡one¡¡another£»¡¡they

prepare¡¡and¡¡execute¡¡their¡¡plans¡¡without¡¡knowing¡¡anything¡¡of¡¡what

their¡¡neighbours¡¡are¡¡doing£»¡¡there¡¡is¡¡no¡¡one¡¡above¡¡them¡¡to¡¡group

and¡¡co¡­ordinate¡¡their¡¡work¡£''¡¡¡¡This¡¡is¡¡why¡¡a¡¡road¡¡is¡¡often¡¡torn

up£»¡¡repaired£»¡¡and¡¡then¡¡torn¡¡up¡¡again¡¡a¡¡few¡¡days¡¡later£»¡¡because

the¡¡departments¡¡dealing¡¡with¡¡the¡¡supply¡¡of¡¡water£»¡¡gas£»

electricity£»¡¡and¡¡the¡¡sewers¡¡are¡¡mutually¡¡jealous£»¡¡and¡¡never

attempt¡¡to¡¡work¡¡together¡£¡¡¡¡This¡¡anarchy¡¡and¡¡indiscipline

naturally¡¡cost¡¡enormous¡¡sums¡¡of¡¡money£»¡¡and¡¡a¡¡private¡¡firm¡¡which

operated¡¡in¡¡this¡¡manner¡¡would¡¡soon¡¡find¡¡itself¡¡bankrupt¡£







3¡£¡¡¡¡Universal¡¡Suffrage¡¡and¡¡its¡¡Representatives¡£





Among¡¡the¡¡dogmas¡¡of¡¡democracy¡¡perhaps¡¡the¡¡most¡¡fundamental¡¡of¡¡all

and¡¡the¡¡most¡¡attractive¡¡is¡¡that¡¡of¡¡universal¡¡suffrage¡£¡¡¡¡It¡¡gives

the¡¡masses¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡equality£»¡¡since¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡at¡¡least¡¡rich

and¡¡poor£»¡¡learned¡¡and¡¡ignorant£»¡¡are¡¡equal¡¡before¡¡the¡¡electoral

urn¡£¡¡¡¡The¡¡minister¡¡elbows¡¡the¡¡least¡¡of¡¡his¡¡servants£»¡¡and¡¡during

this¡¡brief¡¡moment¡¡the¡¡power¡¡of¡¡one¡¡is¡¡as¡¡great¡¡as¡¡the¡¡others¡£



All¡¡Governments£»¡¡including¡¡that¡¡of¡¡the¡¡Revolution£»¡¡have¡¡feared

universal¡¡suffrage¡£¡¡¡¡At¡¡a¡¡first¡¡glance£»¡¡indeed£»¡¡the¡¡objections

which¡¡suggests¡¡themselves¡¡are¡¡numerous¡£¡¡¡¡The¡¡idea¡¡that¡¡the

multitude¡¡could¡¡usefully¡¡choose¡¡the¡¡men¡¡capable¡¡of¡¡governing£»

that¡¡individuals¡¡of¡¡indifferent¡¡morality£»¡¡feeble¡¡knowledge£»¡¡and

narrow¡¡minds¡¡should¡¡possess£»¡¡by¡¡the¡¡sole¡¡fact¡¡of¡¡number£»¡¡a

certain¡¡talent¡¡for¡¡judging¡¡the¡¡candidate¡¡proposed¡¡for¡¡its

selection¡¡is¡¡surely¡¡a¡¡shocking¡¡one¡£



From¡¡a¡¡rational¡¡point¡¡of¡¡view¡¡the¡¡suffrage¡¡of¡¡numbers¡¡is¡¡to¡¡a

certain¡¡extent¡¡justified¡¡if¡¡we¡¡think¡¡with¡¡Pascal¡£



¡®¡®Plurality¡¡is¡¡the¡¡best¡¡way£»¡¡because¡¡it¡¡is¡¡visible¡¡and¡¡has

strength¡¡to¡¡make¡¡itself¡¡obeyed£»¡¡it¡¡is£»¡¡however£»¡¡the¡¡advice¡¡of¡¡the

less¡¡able¡£''



As¡¡universal¡¡suffrage¡¡cannot¡¡in¡¡our¡¡times¡¡be¡¡replaced¡¡by¡¡any

other¡¡institution£»¡¡we¡¡must¡¡accept¡¡it¡¡and¡¡try¡¡to¡¡adapt¡¡it¡£¡¡¡¡It¡¡is

accordingly¡¡useless¡¡to¡¡protest¡¡against¡¡it¡¡or¡¡to¡¡repeat¡¡with¡¡the

queen¡¡Marie¡¡Caroline£»¡¡at¡¡the¡¡time¡¡of¡¡her¡¡struggle¡¡with¡¡Napoleon£º¡¡

¡®¡®Nothing¡¡is¡¡more¡¡dreadful¡¡than¡¡to¡¡govern¡¡men¡¡in¡¡this¡¡enlightened

century£»¡¡when¡¡every¡¡cobbler¡¡reasons¡¡a

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ