°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > essays on life, art and science >

µÚ16ÕÂ

essays on life, art and science-µÚ16ÕÂ

С˵£º essays on life, art and science ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



pretext¡¡for¡¡shutting¡¡him¡¡up£»¡¡at¡¡any¡¡rate£»¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡when¡¡in¡¡1587
he¡¡inherited¡¡his¡¡father's¡¡property¡¡at¡¡Dinant£»¡¡his¡¡trustee¡¡£¨he¡¡being
expressly¡¡stated¡¡to¡¡be¡¡¡¨expatrie¡¨£©¡¡was¡¡¡¨datif£»¡¨¡¡¡¨dativus£»¡¨¡¡appointed
not¡¡by¡¡himself¡¡but¡¡by¡¡the¡¡court£»¡¡lends¡¡colour¡¡to¡¡the¡¡statement¡¡that
he¡¡was¡¡not¡¡his¡¡own¡¡master¡¡at¡¡the¡¡time£»¡¡for¡¡in¡¡later¡¡kindred¡¡deeds£»
now¡¡at¡¡Namur£»¡¡he¡¡appoints¡¡his¡¡own¡¡trustee¡£¡¡¡¡I¡¡suppose£»¡¡then£»¡¡that
Tabachetti¡¡was¡¡shut¡¡up¡¡in¡¡a¡¡madhouse¡¡at¡¡Varallo¡¡for¡¡a¡¡considerable
time£»¡¡during¡¡which¡¡I¡¡can¡¡find¡¡no¡¡trace¡¡of¡¡him£»¡¡but¡¡that¡¡eventually
he¡¡escaped¡¡or¡¡was¡¡released¡£

Whether¡¡he¡¡was¡¡a¡¡fugitive£»¡¡or¡¡whether¡¡he¡¡was¡¡let¡¡out¡¡from¡¡prison£»¡¡he
would¡¡in¡¡either¡¡case£»¡¡in¡¡all¡¡reasonable¡¡probability£»¡¡turn¡¡his¡¡face
homeward¡£¡¡¡¡If¡¡he¡¡was¡¡escaping£»¡¡he¡¡would¡¡make¡¡immediately¡¡for¡¡the
Savoy¡¡frontier£»¡¡within¡¡which¡¡Saas¡¡then¡¡lay¡£¡¡¡¡He¡¡would¡¡cross¡¡the
Baranca¡¡above¡¡Fobello£»¡¡coming¡¡down¡¡on¡¡to¡¡Ponte¡¡Grande¡¡in¡¡the¡¡Val
Anzasca¡£¡¡¡¡He¡¡would¡¡go¡¡up¡¡the¡¡Val¡¡Anzasca¡¡to¡¡Macugnaga£»¡¡and¡¡over¡¡the
Monte¡¡Moro£»¡¡which¡¡would¡¡bring¡¡him¡¡immediately¡¡to¡¡Saas¡£¡¡¡¡Saas£»
therefore£»¡¡is¡¡the¡¡nearest¡¡and¡¡most¡¡natural¡¡place¡¡for¡¡him¡¡to¡¡make
for£»¡¡if¡¡he¡¡were¡¡flying¡¡from¡¡Varallo£»¡¡and¡¡here¡¡I¡¡suppose¡¡him¡¡to¡¡have
halted¡£

It¡¡so¡¡happened¡¡that¡¡on¡¡the¡¡9th¡¡of¡¡September£»¡¡1589£»¡¡there¡¡was¡¡one¡¡of
the¡¡three¡¡great¡¡outbreaks¡¡of¡¡the¡¡Mattmark¡¡See¡¡that¡¡have¡¡from¡¡time¡¡to
time¡¡devastated¡¡the¡¡valley¡¡of¡¡Saas¡£¡¡£û15£ý¡¡¡¡It¡¡is¡¡probable¡¡that¡¡the
chapels¡¡were¡¡decided¡¡upon¡¡in¡¡consequence¡¡of¡¡some¡¡grace¡¡shown¡¡by¡¡the
miraculous¡¡picture¡¡of¡¡the¡¡Virgin£»¡¡which¡¡had¡¡mitigated¡¡a¡¡disaster
occurring¡¡so¡¡soon¡¡after¡¡the¡¡anniversary¡¡of¡¡her¡¡own¡¡Nativity¡£
Tabachetti£»¡¡arriving¡¡at¡¡this¡¡juncture£»¡¡may¡¡have¡¡offered¡¡to¡¡undertake
them¡¡if¡¡the¡¡Saas¡¡people¡¡would¡¡give¡¡him¡¡an¡¡asylum¡£¡¡¡¡Here£»¡¡at¡¡any
rate£»¡¡I¡¡suppose¡¡him¡¡to¡¡have¡¡stayed¡¡till¡¡some¡¡time¡¡in¡¡1590£»¡¡probably
the¡¡second¡¡half¡¡of¡¡it£»¡¡his¡¡design¡¡of¡¡eventually¡¡returning¡¡home£»¡¡if
he¡¡ever¡¡entertained¡¡it£»¡¡being¡¡then¡¡interrupted¡¡by¡¡a¡¡summons¡¡to¡¡Crea
near¡¡Casale£»¡¡where¡¡I¡¡believe¡¡him¡¡to¡¡have¡¡worked¡¡with¡¡a¡¡few¡¡brief
interruptions¡¡thenceforward¡¡for¡¡little¡¡if¡¡at¡¡all¡¡short¡¡of¡¡half¡¡a
century£»¡¡or¡¡until¡¡about¡¡the¡¡year¡¡1640¡£¡¡¡¡I¡¡admit£»¡¡however£»¡¡that¡¡the
evidence¡¡for¡¡assigning¡¡him¡¡so¡¡long¡¡a¡¡life¡¡rests¡¡solely¡¡on¡¡the
supposed¡¡identity¡¡of¡¡the¡¡figure¡¡known¡¡as¡¡¡¨Il¡¡Vecchietto£»¡¨¡¡in¡¡the
Varallo¡¡Descent¡¡from¡¡the¡¡Cross¡¡chapel£»¡¡with¡¡the¡¡portrait¡¡of
Tabachetti¡¡himself¡¡in¡¡the¡¡Ecce¡¡Homo¡¡chapel£»¡¡also¡¡at¡¡Varallo¡£

I¡¡find¡¡additional¡¡reason¡¡for¡¡thinking¡¡the¡¡chapels¡¡owe¡¡their¡¡origin
to¡¡the¡¡inundation¡¡of¡¡September¡¡9£»¡¡1589£»¡¡in¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡the¡¡8th¡¡of
September¡¡is¡¡made¡¡a¡¡day¡¡of¡¡pilgrimage¡¡to¡¡the¡¡Saas¡­Fee¡¡chapels
throughout¡¡the¡¡whole¡¡valley¡¡of¡¡Saas¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡true¡¡the¡¡8th¡¡of
September¡¡is¡¡the¡¡festival¡¡of¡¡the¡¡Nativity¡¡of¡¡the¡¡Virgin¡¡Mary£»¡¡so
that¡¡under¡¡any¡¡circumstances¡¡this¡¡would¡¡be¡¡a¡¡great¡¡day£»¡¡but¡¡the¡¡fact
that¡¡not¡¡only¡¡the¡¡people¡¡of¡¡Saas£»¡¡but¡¡the¡¡whole¡¡valley¡¡down¡¡to¡¡Visp£»
flock¡¡to¡¡this¡¡chapel¡¡on¡¡the¡¡8th¡¡of¡¡September£»¡¡points¡¡to¡¡the¡¡belief
that¡¡some¡¡special¡¡act¡¡of¡¡grace¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡Virgin¡¡was
vouchsafed¡¡on¡¡this¡¡day¡¡in¡¡connection¡¡with¡¡this¡¡chapel¡£¡¡¡¡A¡¡belief
that¡¡it¡¡was¡¡owing¡¡to¡¡the¡¡intervention¡¡of¡¡St¡£¡¡Mary¡¡of¡¡Fee¡¡that¡¡the
inundation¡¡was¡¡not¡¡attended¡¡with¡¡loss¡¡of¡¡life¡¡would¡¡be¡¡very¡¡likely
to¡¡lead¡¡to¡¡the¡¡foundation¡¡of¡¡a¡¡series¡¡of¡¡chapels¡¡leading¡¡up¡¡to¡¡the
place¡¡where¡¡her¡¡miraculous¡¡picture¡¡was¡¡placed£»¡¡and¡¡to¡¡the¡¡more
special¡¡celebration¡¡of¡¡her¡¡Nativity¡¡in¡¡connection¡¡with¡¡this¡¡spot
throughout¡¡the¡¡valley¡¡of¡¡Saas¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡discussed¡¡the¡¡subject¡¡with
the¡¡Rev¡£¡¡Jos¡£¡¡Ant¡£¡¡Ruppen£»¡¡and¡¡he¡¡told¡¡me¡¡he¡¡thought¡¡the¡¡fact¡¡that
the¡¡great¡¡fete¡¡of¡¡the¡¡year¡¡in¡¡connection¡¡with¡¡the¡¡Saas¡­Fee¡¡chapels
was¡¡on¡¡the¡¡8th¡¡of¡¡September¡¡pointed¡¡rather¡¡strongly¡¡to¡¡the
supposition¡¡that¡¡there¡¡was¡¡a¡¡connection¡¡between¡¡these¡¡and¡¡the
recorded¡¡flood¡¡of¡¡September¡¡9£»¡¡1589¡£

Turning¡¡to¡¡the¡¡individual¡¡chapels¡¡they¡¡are¡¡as¡¡follows£º¡­

1¡£¡¡¡¡The¡¡Annunciation¡£¡¡¡¡The¡¡treatment¡¡here¡¡presents¡¡no¡¡more¡¡analogy
to¡¡that¡¡of¡¡the¡¡same¡¡subject¡¡at¡¡Varallo¡¡than¡¡is¡¡inevitable¡¡in¡¡the
nature¡¡of¡¡the¡¡subject¡£¡¡¡¡The¡¡Annunciation¡¡figures¡¡at¡¡Varallo¡¡have
proved¡¡to¡¡be¡¡mere¡¡draped¡¡dummies¡¡with¡¡wooden¡¡heads£»¡¡Tabachetti£»¡¡even
though¡¡he¡¡did¡¡the¡¡heads£»¡¡which¡¡he¡¡very¡¡likely¡¡did£»¡¡would¡¡take¡¡no
interest¡¡in¡¡the¡¡Varallo¡¡work¡¡with¡¡the¡¡same¡¡subject¡£¡¡¡¡The
Annunciation£»¡¡from¡¡its¡¡very¡¡simplicity¡¡as¡¡well¡¡as¡¡from¡¡the
transcendental¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡subject£»¡¡is¡¡singularly¡¡hard¡¡to¡¡treat£»
and¡¡the¡¡work¡¡here£»¡¡whatever¡¡it¡¡may¡¡once¡¡have¡¡been£»¡¡is¡¡now¡¡no¡¡longer
remarkable¡£

2¡£¡¡¡¡The¡¡Salutation¡¡of¡¡Mary¡¡by¡¡Elizabeth¡£¡¡¡¡This¡¡group£»¡¡again£»¡¡bears
no¡¡analogy¡¡to¡¡the¡¡Salutation¡¡chapel¡¡at¡¡Varallo£»¡¡in¡¡which
Tabachetti's¡¡share¡¡was¡¡so¡¡small¡¡that¡¡it¡¡cannot¡¡be¡¡considered¡¡as¡¡in
any¡¡way¡¡his¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡not¡¡to¡¡be¡¡expected£»¡¡therefore£»¡¡that¡¡the¡¡Saas
chapel¡¡should¡¡follow¡¡the¡¡Varallo¡¡one¡£¡¡¡¡The¡¡figures£»¡¡four¡¡in¡¡number£»
are¡¡pleasing¡¡and¡¡well¡¡arranged¡£¡¡¡¡St¡£¡¡Joseph£»¡¡St¡£¡¡Elizabeth£»¡¡and¡¡St¡£
Zacharias¡¡are¡¡all¡¡talking¡¡at¡¡once¡£¡¡¡¡The¡¡Virgin¡¡is¡¡alone¡¡silent¡£

3¡£¡¡¡¡The¡¡Nativity¡¡is¡¡much¡¡damaged¡¡and¡¡hard¡¡to¡¡see¡£¡¡¡¡The¡¡treatment
bears¡¡no¡¡analogy¡¡to¡¡that¡¡adopted¡¡by¡¡Gaudenzio¡¡Ferrari¡¡at¡¡Varallo¡£
There¡¡is¡¡one¡¡pleasing¡¡young¡¡shepherd¡¡standing¡¡against¡¡the¡¡wall£»¡¡but
some¡¡figures¡¡have¡¡no¡¡doubt¡¡£¨as¡¡in¡¡others¡¡of¡¡the¡¡chapels£©
disappeared£»¡¡and¡¡those¡¡that¡¡remain¡¡have¡¡been¡¡so¡¡shifted¡¡from¡¡their
original¡¡positions¡¡that¡¡very¡¡little¡¡idea¡¡can¡¡be¡¡formed¡¡of¡¡what¡¡the
group¡¡was¡¡like¡¡when¡¡Tabachetti¡¡left¡¡it¡£

4¡£¡¡¡¡The¡¡Purification¡£¡¡¡¡I¡¡can¡¡hardly¡¡say¡¡why¡¡this¡¡chapel¡¡should
remind¡¡me£»¡¡as¡¡it¡¡does£»¡¡of¡¡the¡¡Circumcision¡¡chapel¡¡at¡¡Varallo£»¡¡for
there¡¡are¡¡more¡¡figures¡¡here¡¡than¡¡space¡¡at¡¡Varallo¡¡will¡¡allow¡£¡¡¡¡It
cannot¡¡be¡¡pretended¡¡that¡¡any¡¡single¡¡figure¡¡is¡¡of¡¡extraordinary
merit£»¡¡but¡¡amongst¡¡them¡¡they¡¡tell¡¡their¡¡story¡¡with¡¡excellent¡¡effect¡£
Two£»¡¡those¡¡of¡¡St¡£¡¡Joseph¡¡and¡¡St¡£¡¡Anna¡¡£¨£¿£©£»¡¡that¡¡doubtless¡¡were¡¡once
more¡¡important¡¡factors¡¡in¡¡the¡¡drama£»¡¡are¡¡now¡¡so¡¡much¡¡in¡¡corners¡¡near
the¡¡window¡¡that¡¡they¡¡can¡¡hardly¡¡be¡¡seen¡£

5¡£¡¡¡¡The¡¡Dispute¡¡in¡¡the¡¡Temple¡£¡¡¡¡This¡¡subject¡¡is¡¡not¡¡treated¡¡at
Varallo¡£¡¡¡¡Here¡¡at¡¡Saas¡¡there¡¡are¡¡only¡¡six¡¡doctors¡¡now£»¡¡whether¡¡or¡¡no
there¡¡were¡¡originally¡¡more¡¡cannot¡¡be¡¡determined¡£

6¡£¡¡¡¡The¡¡Agony¡¡in¡¡the¡¡Garden¡£¡¡¡¡Tabachetti¡¡had¡¡no¡¡chapel¡¡with¡¡this
subject¡¡at¡¡Varallo£»¡¡and¡¡there¡¡is¡¡no¡¡resemblance¡¡between¡¡the¡¡Saas
chapel¡¡and¡¡that¡¡by¡¡D'Enrico¡£¡¡¡¡The¡¡figures¡¡are¡¡no¡¡doubt¡¡approximately
in¡¡their¡¡original¡¡positions£»¡¡but¡¡I¡¡have¡¡no¡¡confidence¡¡that¡¡I¡¡have
rearranged¡¡them¡¡correctly¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡in¡¡such¡¡confusion¡¡when¡¡I¡¡first
saw¡¡them¡¡that¡¡the¡¡Rev¡£¡¡E¡£¡¡J¡£¡¡Selwyn¡¡and¡¡myself¡¡determined¡¡to
rearrange¡¡them¡£¡¡¡¡They¡¡have¡¡doubtless¡¡been¡¡shifted¡¡more¡¡than¡¡once
since¡¡Tabachetti¡¡left¡¡them¡£¡¡¡¡The¡¡sleeping¡¡figures¡¡are¡¡all¡¡good¡£¡¡¡¡St¡£
James¡¡is¡¡perhaps¡¡a¡¡little¡¡prosaic¡£¡¡¡¡One¡¡Roman¡¡soldier¡¡who¡¡is¡¡coming
into¡¡the¡¡garden¡¡with¡¡a¡¡lantern£»¡¡and¡¡motioning¡¡silence¡¡with¡¡his¡¡hand£»
does¡¡duty¡¡for¡¡the¡¡others¡¡that¡¡are¡¡to¡¡follow¡¡him¡£¡¡¡¡I¡¡should¡¡think
more¡¡than¡¡one¡¡of¡¡these¡¡figures¡¡is¡¡actually¡¡carved¡¡in¡¡wood¡¡by
Tabachetti£»¡¡allowance¡¡being¡¡made¡¡for¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡he¡¡was¡¡working¡¡in
a¡¡material¡¡with¡¡which¡¡he¡¡was¡¡not¡¡familiar£»¡¡and¡¡which¡¡no¡¡sculptor¡¡of
the¡¡highest¡¡rank¡¡has¡¡ever¡¡found¡¡congenial¡£

7¡£¡¡¡¡The¡¡Flagellation¡£¡¡¡¡Tabachetti¡¡has¡¡a¡¡chapel¡¡with¡¡this¡¡subject¡¡at
Varallo£»¡¡and¡¡the¡¡Saas¡¡group¡¡is¡¡obviously¡¡a¡¡descent¡¡with¡¡modification
from¡¡his¡¡work¡¡there¡£¡¡¡¡The¡¡figure¡¡of¡¡Christ¡¡is¡¡so¡¡like¡¡the¡¡one¡¡at
Varallo¡¡that¡¡I¡¡think¡¡it¡¡must¡¡have¡¡been¡¡carved¡¡by¡¡Tabachetti¡¡himself¡£
The¡¡man¡¡with¡¡the¡¡hooked¡¡nose£»¡¡who¡¡at¡¡Varallo¡¡is¡¡stooping¡¡to¡¡bind¡¡his
rods£»¡¡is¡¡here¡¡upright£º¡¡¡¡it¡¡was¡¡probably¡¡the¡¡intention¡¡to¡¡emphasise
him¡¡in¡¡the¡¡succeeding¡¡scenes¡¡as¡¡well¡¡as¡¡this£»¡¡in¡¡the¡¡same¡¡way¡¡as¡¡he
has¡¡been¡¡emphasised¡¡at¡¡Varallo£»¡¡but¡¡his¡¡nose¡¡got¡¡pared¡¡down¡¡in¡¡the
cutting¡¡of¡¡later¡¡scenes£»¡¡and¡¡could¡¡not¡¡easily¡¡be¡¡added¡¡to¡£¡¡¡¡The¡¡man
binding¡¡Christ¡¡to¡¡the¡¡column¡¡at¡¡Varallo¡¡is¡¡repeated¡¡£¨longo
intervallo£©¡¡here£»¡¡and¡¡the¡¡whole¡¡work¡¡is¡¡one¡¡inspired¡¡by¡¡that¡¡at
Varallo£»¡¡though¡¡no¡¡single¡¡figure¡¡except¡¡that¡¡of¡¡the¡¡Christ¡¡is
adhered¡¡to¡¡with¡¡any¡¡very¡¡great¡¡closeness¡£¡¡¡¡I¡¡think¡¡the¡¡nearer
malefactor£»¡¡with¡¡a¡¡goitre£»¡¡and¡¡wearing¡¡a¡¡large¡¡black¡¡hat£»¡¡is¡¡either
an¡¡addition¡¡of¡¡the¡¡year¡¡1709£»¡¡or¡¡was¡¡done¡¡by¡¡the¡¡journeyman¡¡of¡¡the
local¡¡sculptor¡¡who¡¡carved¡¡the¡¡greater¡¡number¡¡of¡¡the¡¡figures¡£¡¡¡¡The
man¡¡stooping¡¡down¡¡to¡¡bind¡¡his¡¡rods¡¡can¡¡hardly¡¡be¡¡by¡¡the¡¡same¡¡hand¡¡as
either¡¡of¡¡the¡¡two¡¡black¡­hatted¡¡malefactors£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡impossible¡¡to
speak¡¡with¡¡certainty¡£¡¡¡¡The¡¡general¡¡effect¡¡of¡¡the¡¡chapel¡¡is
excellent£»¡¡if¡¡we¡¡consider¡¡the¡¡material¡¡in¡¡which¡¡it¡¡is¡¡executed£»¡¡and
the¡¡rudeness¡¡of¡¡the¡¡audience¡¡to¡¡whom¡¡it¡¡addresses¡¡itself¡£

8¡£¡¡¡¡The¡¡Crowning¡¡with¡¡Thorns¡£¡¡¡¡Here¡¡again¡¡the¡¡inspiration¡¡is¡¡derived
from¡¡Tabachetti's¡¡Crowning¡¡with¡¡Thorns¡¡at¡¡Varallo¡£¡¡¡¡The¡¡Christs¡¡in
the¡¡two¡¡chapels¡¡are¡¡strikingly¡¡alike£»¡¡and¡¡the¡¡general¡¡effect¡¡is¡¡that
of¡¡a¡¡residuary¡¡impression¡¡left¡¡in¡¡the¡¡mind¡¡of¡¡one¡¡who¡¡had¡¡known¡¡the
Varallo¡¡Flagellation¡¡exceedingly¡¡well¡£

9¡£¡¡¡¡Sta¡£¡¡Veronica¡£¡¡¡¡This¡¡and¡¡the¡¡next¡¡succeeding¡¡chapels¡¡are¡¡the
most¡¡important¡¡of¡¡the¡¡series¡£¡¡¡¡Tabachetti's¡¡Journey¡¡to¡¡Calvary¡¡at
Varallo¡¡is¡¡again¡¡the¡¡source¡¡from¡¡which¡¡the¡¡present¡¡work¡¡was¡¡taken£»
but£»¡¡as¡¡I¡¡have¡¡already¡¡said£»¡¡it¡¡has¡¡been¡¡modified¡¡in¡¡reproduction¡£
Mount¡¡Calvary¡¡is¡¡still¡¡shown£»¡¡as¡¡at¡¡Varallo£»¡¡towards¡¡the¡¡left¡­hand
corner¡¡of¡¡the¡¡work£»¡¡but¡¡at¡¡Saas¡¡it¡¡is¡¡more¡¡towards¡¡the¡¡middle¡¡than
at¡¡Varallo£»¡¡so¡¡that¡¡horsemen¡¡and¡¡soldiers¡¡may¡¡be¡¡seen¡¡coming¡¡up
behind¡¡ita¡¡stroke¡¡that¡¡deserves¡¡the¡¡name¡¡of¡¡genius¡¡none¡¡the¡¡less
for¡¡the¡¡manifest¡¡imperfection¡¡with¡¡which¡¡it¡¡has¡¡been¡¡carried¡¡into
execution¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡only¡¡three¡¡horses¡¡fully¡¡shown£»¡¡and¡¡one¡¡partly
shown¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡all¡¡of¡¡the¡¡heavy¡¡Flemish¡¡type¡¡adopted¡¡by¡¡Tabachetti
at¡¡Varallo¡£¡¡¡¡The¡¡man¡¡kicking¡¡the¡¡fallen¡¡Christ¡¡and¡¡the¡¡goitred¡¡man
£¨with¡¡the¡¡same¡¡teeth¡¡missing£©£»¡¡who¡¡are¡¡so¡¡conspicuous¡¡in¡¡the¡¡Varallo
Journey¡¡to¡¡Calvary£»¡¡reappear¡¡here£»¡¡only¡¡the¡¡kicking¡¡man¡¡has¡¡much
less¡¡nose¡¡than¡¡at¡¡Varallo£»¡¡probably¡¡because¡¡£¨as¡¡explained£©¡¡the¡¡nose
got¡¡whittled¡¡away¡¡and¡¡could¡¡not¡¡be¡¡whittled¡¡back¡¡again¡£¡¡¡¡I¡¡observe
that¡¡the¡¡kind¡¡of¡¡lapelled¡¡tunic¡¡which¡¡Tabachetti£»¡¡and¡¡only
Tabachetti£»¡¡adopts¡¡at¡¡Varallo£»¡¡is¡¡adopted¡¡for¡¡the¡¡centurion¡¡in¡¡this
chapel£»¡¡and¡¡indeed¡¡throughout¡¡the¡¡Saas¡¡chapels¡¡this¡¡particular¡¡form
of¡¡tunic¡¡is¡¡the¡¡most¡¡usual¡¡for¡¡a¡¡Roman¡¡soldier¡£¡¡¡¡The¡¡work¡¡is¡¡still¡¡a
very¡¡striking¡¡one£»¡¡notwithstanding¡¡its¡¡translation¡¡into¡¡wood¡¡and¡¡the
decay¡¡into¡¡which¡¡it¡¡has¡¡been¡¡allowed¡¡to¡¡fall£»¡¡nor¡¡can¡¡it¡¡fail¡¡to
impress¡¡the¡¡visitor¡¡who¡¡is¡¡familiar¡¡with¡¡this¡¡class¡¡of¡¡art¡¡as¡¡coming
from¡¡a¡¡man¡¡of¡¡extraordinary¡¡dramatic¡¡power¡¡and¡¡command¡¡over¡¡the
almost¡¡impossible¡¡art¡¡of¡¡composing¡¡many¡¡figures¡¡together¡¡effectively
in¡¡all¡­round¡¡sculpture¡£¡¡¡¡Whether¡¡all¡¡the¡¡figures¡¡are¡¡even¡¡now¡¡as
Tabachetti¡¡left¡¡them¡¡I¡¡cannot¡¡determine£»¡¡but¡¡Mr¡£¡¡Selwyn¡¡has¡¡restored
Simon¡¡the¡¡Cyrenian¡¡to¡¡the¡¡position¡¡in¡¡which¡¡he¡¡obviously¡¡ought¡¡to
stand£»¡¡and¡¡between¡¡us¡¡we¡¡have¡¡got¡¡the¡¡chapel¡¡into¡¡something¡¡more
like¡¡order¡£

10¡£¡¡¡¡The¡¡Crucifixion¡£¡¡¡¡This¡¡subject¡¡was¡¡treated¡¡at¡¡Varallo¡¡not¡¡by
Tabachetti¡¡but¡¡by¡¡Gaudenzio¡¡Ferrari¡£¡¡¡¡It¡¡confirms¡¡therefore¡¡my
opinion¡¡as¡¡to¡¡the¡¡designer¡¡of¡¡the¡¡Saas¡¡chapels¡¡to¡¡find¡¡in¡¡them¡¡no
trace¡¡of¡¡the¡¡Varallo¡¡Crucifixion£»¡¡while¡¡the¡¡kind¡¡of¡¡tunic¡¡which¡¡at
Varallo¡¡is¡¡only¡¡found¡¡in¡¡chapels¡¡wherein¡¡Tabachetti¡¡worked¡¡again
appears¡¡here¡£¡¡¡¡The¡¡work¡¡is¡¡in¡¡a¡¡deplorable¡¡state¡¡of¡¡decay¡£¡¡¡¡Mr¡£
Selwyn¡¡has¡¡greatly¡¡improved¡¡the¡¡arrangement¡¡of¡¡the¡¡figures£»¡¡but¡¡even
now¡¡they¡¡are¡¡not£»¡¡I¡¡imagine£»¡¡quite¡¡as¡¡Tabachetti¡¡left¡¡them¡£¡¡¡¡The
figure¡¡of¡¡Christ¡¡is¡¡greatly¡¡better¡¡in¡¡technical¡¡execution¡¡than¡¡that
of¡¡either¡¡of¡¡the¡¡two¡¡thieves£»¡¡the¡¡folds¡¡of¡¡the¡¡drape

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ