曾国藩家书-第11章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
五月二十三日
鲍军八千人在金口登岸不听号令
澄、沅弟左右：
山东回窜之捻尚在江南徐、宿一带。调淮勇二千余人驻扬州，三千余人
驻清江，并昌岐水师百余船，均到防矣。刘铭传等万余人自六安赴徐州，尚
未到防。大致足御寇氛。惟霆军八千人在湖北金口登岸，不听号令，各持军
器洋枪成队南行。不知果叛逆乎？抑仅溃散已乎？此事关系极大，殊深焦灼。
此军若溃，则厚庵一军亦属可虑。
厚庵奏分六省厘金，万做不到，徒托空言。其奏改西征局，不能不妥为
调停。
四月十五日
愿开各缺而以散员留营
沅弟左右：
日内未接弟信，想在熊营驻扎，一切平安。何镜芝有与子密信，言弟名
望甚好，鄂人倚为长城。
… 页面 50…
吾十三日请开各缺疏片，奉批旨调理一月，进京陛见一次。余定于正月
初间起行。本日有寄少泉一函，寄纪泽一谕，抄付弟阅。此间幕客有言不必
进京，宜请一省墓假回籍。余意余与仙、义渠情事回不相同。古称郭子仪功
高望重，招之未尝不来，麾之未尝不去，余之所处亦不能不如此。准开各缺
而以散员留营，余之本愿也。或较比略好，较此略坏，均无不可。但秦、晋、
齐、豫、直隶、苏、皖责成一身，即不能胜此重任。此外听命而已。顺问近
好。
十月二十六日
此后必须加意选兵练将
沅弟左右：
二十五日接弟二十日信，商参郭军门之事。十九日之寄谕已言郭松林受
伤甚重，曾某恐不能当此重咎云云，吾意即弟所发之折，不知系谭公所发。
其中有请恤数员，是否即子美之部将？初六日之战，弟于正月再奏参究，似
嫌稍迟。最轻则拔去花翎，革去勇号，稍重则褫去黄马褂，再重则请以总兵
副将降补。一开提督实缺，即与革职无异，是最重矣。或重或轻，听弟斟酌，
但不可请交部议处，恐轻则全无分晓，重则革职也。弟此后必须加意选将练
兵。参郭之应轻应重，但求有益于将来之军事，轻而无益犹可为之，重而无
益不可为也。
本日阅邸抄，胡、张革职留任，四年无过，方准开复。胡不准在军机大
臣上学习行走，计顺斋处分亦必不甚轻松。吾兄弟位太高，名太重，必须军
务办得结实，乃不为见仇者所快。余虽决计不作星使、江督两席，然到徐州
后必认真讲求操练马队。弟请处分，亦不过言调度无方交部议处而已。而当
兹挫衄之后，正宜力戒自是，专求破捻之法。思之思之，鬼神通之，弟其勉
之。顺问近好。
十二月二十五日
… 页面 51…
卷六 处世之道
孙纪泽读书甚好
男国藩跪禀父母亲大人万福金安：
五月十二日，男发第六号信，其信甚厚。内有寄欧阳小岑、黄仙垣、梁
菉菉庄三处货物单。此刻三人想俱到省，不审已照单查收否？
男及男妇身体清吉。孙儿亦好，六月十七日“三字经”读完，十八日读
“尔雅”起。二孙女皆好。冯树堂、郭筠仙皆在寓如常。王率五妹夫于五月
二十三日到京，其从弟仕四同来。二人在湘潭支钱十千，在长沙搭船，四月
十二日至汉口。在汉口杉牌厂内住十天。二十二在汉口起身，步行至京，道
上备尝辛苦。幸天气最好，一路无雨无风，平安到京。在道上仅伤风两日，
服药二帖而愈。到京又服凉药二帖，补药三帖，现在精神全好。初到京时，
遍身衣裤鞋袜皆坏，件件临时新制，而率五仍不知艰苦。京城实无位置他处，
只得暂留男寓，待有便即令他回家。男自调停妥当，家中不必挂心，蕙妹亦
不必着急。至于仕四，目前尚在男寓吃饭。待一月既满，如有朋友回南，则
荐仕四作仆人带归；如无便可荐，则亦只得麾之出门，不能长留男寓也。湖
北主考仓少平系男同年相好，男托仓带仕四到湖北。仓七月初一出京，男给
仕四钱约六千，即可安乐到家。本不欲优待他，然不如此，则渠必流落京城，
终恐为男之累，不如早打发他回为妥。
祖父大人于四月鼻血多出，男闻不胜惶恐。闻率五说祖父近日不吃酒，
不甚健步，不知究意何如？万求一一详示。叔父病势似不轻，男尤挂心，务
求将病症开示。男教习庶吉士，五月十八日上学，门生六人。二十日蒙皇上
御勤政殿召见，天语垂问及男奏对，约共六七十句。
今年考差，只剩河南、山东、山西三省，大约男已无望。男今年甚怕放
差，盖因去年男妇生产是踏花生，今年恐走旧路，出门难以放心；且去年途
中之病，至今心悸。男日来应酬已少，读书如故。寓中用度浩繁，共二十口
吃饭，实为可怕。居家保身一切，男知谨慎，大人不必挂念。
男谨禀 六月十三日
长女已行纳彩礼
澄侯、子植、季洪三弟左右：
八月十六日折弁到京，至七月二十九日在省起行。维时植、洪二弟正在
省城，不解何无一字寄京？闻学院二十六日始考古，则二十九日我邑尚未院
试也。
京中大小平安。予之癣疾，七月底较六月稍差，然无碍召见之事，则亦
听之而已。六弟在国子监考课，各位堂官颇加青眼。上次蔡司业课古学经文
一篇、经解一篇、赋一篇、诗一篇，六弟取第一。奖励甚重；帖一套、佳墨
八条。内人近颇多病，不能健饭。现在服药，当不要紧也。纪泽读书，前四
月间所请之湖北魏先生，渠八月中即回家。我家已于八月初七日换请一宋先
生，常德府丙午举人。今年考取教习，系我门生，其人专严勤教。余有回人
书札，亦交渠代写。纪泽现已读至“梁惠王章句下”。每日读书，颇能领会。
大女儿与袁家订姻，已于八月初六日写庚书过礼。郭筠仙为媒，即须出
… 页面 52…
都，后年始能复来。故趁其在京时，先行纳采。袁家过礼来：真金簪一、真
金耳环一对、镀金手镯二、镀金戒指二、红绿湖绸各三丈、金花一对。我家
回礼：袍褂料一套、靴一、帽一、朝珠一、补子一、扇插一、笔插一。又女
婿见面仪六两。
陈家姻事，前接四弟信，知家中堂上大人甚欢喜。现在岱云丁艰，自不
能定庚，只好待渠服满后。诸弟若与陈家昆仲见面时，亦不必道及姻事。岱
云之丧事，余已送赙仪三十两交郭筠仙带归，又有挽联一对。京官向例不送
外官之银，予送三十两，则已为重矣。诸弟若到省，只须办香烛去行礼，不
必再送情也。
同乡肖史楼、郭筠仙、孙鳌舟、徐寿衡并出京，在八月底起行。郭、孙
走江南，徐走山西。邓辛阶尚在黄正斋家坐馆。蔡贞斋在袁漱六家。龙滋圃
就一同乡任江南金山县者之馆，已出京矣。车钟毓亦就金山馆。金山县之幕
中人才可谓极盛。
王荆七现来，要求再入我家。我家现在本用两个跟班，目前有一个要去，
拟仍叫荆七来。但不知高僧能久持戒行否？文小南之尊翁亦于八月出京。黎
月乔亦欲出京，大约在冬间矣。书不详尽，余俟续寄。
兄国藩手草 八月十八日
请即为纪泽订婚
澄侯、温甫、子植、季洪四位老弟足下：
正月初八接到十二月初旬父大人所发二信，皆系在县城发者，不胜忻慰。
纪泽儿定婚之事，予于十二月连发二信，皆言十月十二所发之信言嫌贺女庶
出之说系一时谬误，自知悔过，求诸弟为我敬告父亲大人，仍求作主，决意
对成，以谐佳偶。不知此二书俱已到家否？细思贺家簪缨门弟，恐闻有前一
说，惧其女将来过门受气，或因此不愿对亦未可知，果尔，则澄弟设法往省
城，坚托罗罗山、刘霞仙二君将内人性情细告贺家，务祈成此亲事，不致陷
我于不孝之咎。
澄弟与朱尧阶结亲，余甚欢喜。我朋友最初之交无过于尧阶者，盖今日
姻缘，已定于二十年以前矣。魏家亦我境第一诗书人家，魏栋尚未到京，容
当照拂一切也。植弟买笔事，总在春间寄南，以备科考之用。若科考不在前
三名，则不宜考优，无使学政笑我家太外行也。 《关帝觉世经》刷五百张，
须公车回南乃可付归，《阴骘文》、《感应篇》亦须公车南去乃可带。澄弟
戒烟正与阿兄同年，余以壬寅年戒烟，三十二也，澄弟去年亦三十二也。戒
酒似可不必，三两怀以养血未始不可，但不宜多耳。去年带回父大人之干尖
子皮褂，不知已做成否？若未做，可即做成，用月白缎子为面。今年当更寄
白风毛褂回家，敬送与叔父大人。若父、叙二大人同日出门，则各穿一件；
若不同出门，则薄寒穿干尖子，盛寒穿白风毛。予官至二品，而堂上大人衣
服之少如此，于孝道则未尽，而弥足以彰堂上居家之俭德矣。
京寓大小平安。癣疾未发。文任吾先生 （希范）于正月六日上学。其人
理学甚深，今年又得一贤师。植弟劝我教泽儿学八股，其言甚切至有理，但
我意要《五经》读完始可动手。计明年即可完经书，做时文尚不过满十四岁，
京师教子弟十四岁开笔者甚多。若三年成篇，十七岁即可作佳文。现在本系
荫生，例不准赴小考。拟令照我之样，二十四岁始行乡试，实可学做八股者
… 页面 53…
十年。若稍有聪明，岂有不通者哉？若十九、二十即行乡试，无论万万不中，
即中得太早又有何味？我所以决计令其明秋始学八股，二十四始乡试也。九
弟为我禀告父大人，实不为迟，不必挂虑。
余近来常思归家，今年秋间实思挈眷南旋，诸弟为我禀告堂上大人，春
间即望一回信。九弟进京之说，暂不必急急。同乡诸家如故。余容后日续寄。
兄国藩手草 正月初九日
要有勤俭人家气象
澄、温、沅、季老弟左右：
初九日芝三到省，接奉父大人手谕及澄、季、芝生各信，具悉一切。余
于初八日具折谢恩，并夹片三件，兹一并抄录付回。凡谕旨、章奏等件付至
家中者，务宜好为藏去。我兄弟五人，无一人肯整齐好收拾者，亦不是勤俭
人家气象。以后宜收拾完整，可珍之物固应爱惜，即寻常器件亦当汇集品分，
有条有理。竹头木屑，皆为有用，则随处皆取携不穷也。温弟在此住旬余，
心平气和，论事有识。以后可保家中兄弟无纷争之事，余在外大可放心。
李筱泉之家眷欲寄居湘乡。一则省城虽防守甚严，而时时有寇至之虑，
一则寓公馆比之居乡其奢俭相去甚远。渠托江采五在中沙等处，又托余在二
十三四都等处寻觅住居 （渠遣一人来乡同觅，先至江采五处，后至我家）。
澄弟等为之留心。或在离我家二三十里之区择一善地，以省俭为主，渠光景
甚窘也。余再三辞之，言我家尚难自保，且迁徙而避，又焉能庇及他人？渠
意总欲居乡，缓急尚可藏匿山穴；至土匪抢劫，渠本无可抢云云。余不能再
辞，澄弟可一为照拂之。
鲍提军于初八日出省至辰州住，塔智亭初十拟至岳州。余不一一，即请
近佳。
兄国藩手草 五月初四日已刻
要于杀人中寓止暴之意
沅弟左右：
二十七日申刻张复益，屈楚轩到，接二十四日来书。此二人真善走，已
各赏篮翎一支矣。二十三日步拨之缄尚未到。自十一月后，东流、建德之步
拨早已撤回，并将充步拨之郧阳兵遣发回鄂。此后弟有来信，切不可写步拨
字样。若由驲递九江、南昌而达祁门，亦不过十日可到，否则须专足也。
公文一件，甚好甚好，即当批准通行各属。吾家兄弟带兵，以杀人为业，
择术已自不慎，惟于禁止扰民、解散胁从、保全乡官三端痛下工夫，庶几于
杀人之中寓止暴之意。南坡信何以未见？或忘未封入邪？窜金溪之贼，养素
禀已获胜仗，见田禀大半由云际关入闽，尚无确信。
家信数封寄还。此间接澄弟正月初八日信，寄阅。“舆地略”又寄去十
本查收。余数本，此间友人分散矣。
陈镇二十一日已至东流，甚好，可略壮声威也。
正月二十八日
舅母弃世宜亲往吊唁
… 页面 54…
澄弟左右：
六月初四接五月二十四来信并纪泽一禀，具悉一切。南五舅母弃世，纪
泽往吊后，弟亦往吊唁否？此等处，吾兄弟中有亲往者为妙。从前星冈公之
于彭家并无厚礼厚物，而意甚殷勤，亲去之时甚多。我兄弟宜取以为法。大
抵富贵人家气习，礼物厚而情意薄，使人多而亲到少。吾兄弟若能彼此常常
互相规诫，必有裨益。
此间军事平安。余疮疾渐愈，已能写字矣。安庆军情，九弟常有信回，
兹不赘。付回银二百两，系去年应还袁宅之项，查收。即问近好。
国藩手草 六月十四日
待李世忠辈应宽严并济
沅弟左右：
李世忠穷困如此，既呼吁于弟处，当有以应之。三千石米，五千斤火药，
余即日设法分两次解弟处，由弟转交李世忠手。
此辈暴戾险诈，最难驯驭。投诚六年，官至一品，而其党众尚不脱盗贼
行径。吾辈待之之法，有应宽者二，有应严者二。应宽者：一则银钱慷慨大
方，绝不计较，当充裕时，则数十百万掷如粪土，当穷窘时，则解囊分润，
自甘困苦；一则不与争功，遇有胜仗，以全功归之，遇有保案，以优奖笼之。
应严者：一则礼文疏淡，往远宜稀，书牍宜简，话不可多，情不可密；一则
剖明是非，凡渠部弁勇有与官姓争讼，而适在吾辈辖境，及来诉告者，必当
剖决曲直，毫不假借，请其严加惩治。应宽者，利也，名也；应严者，礼也，
义也。四者兼全，而手下又有强兵，则无不可相处之悍将矣。
水师独攻金柱关，恐难得手，不如不泄此机，待陆兵渡江，再行下手为
妙。
�
