夏衍电影剧作集-第17章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
，周围围了不 少人。
镜头拉开，乡下人是在纸烟店门前，向众人告着纸烟店老板的“状”。
“跟他说他不懂。”纸烟店老板在店内向外边的众人解释着，并颇为耐 心地告诉乡下人，“我告诉你，自昨天起，大洋钱不能用了，要用法币，你 懂不懂啊？”
乡下下——老实巴交的，他没有见过大世面，没有出过远门。大概从懂 事的时候起，只知道洋钱是好东西，从未听说过它不值钱，不能用了，再加 上方才被人偷过，不免心有余悸……所以，他怎么也不能相信洋钱不能用的 这种鬼话。
“什么话，洋钱不能用啊？”他急切地说着。
“不能用了。”纸烟店老板一边卖货一边斩钉截铁地告诉他。
“你骗谁呀？我活到六十岁了，我没有听说过。”他说得那样认真，惹 得周围众人一阵哄笑。
“今天还好用啊！过了几天，你带在身上要犯法啦！”一个围观者好心 地劝说乡下人。
“笑话，你骗傻子去，带洋钱在身上，也犯法吗？”乡下人更不相信了。
一个已经在附近看了一会儿的胖子，渐渐凑到乡下人身边，贼头贼脑地 拍了拍乡下人的肩膀，悄声说：“你说要换多少？换给我吧！”
“你要啊？三千四。”乡下人声音很大。
胖子赶忙示意乡下人小声点，然后仍然悄悄地：“三千四啊？你换到天 边也换不到，我看你可怜，三千，一个不多，一个不少。”
“先生，再加几个好吧！”乡下人低声下气地哀求。
胖子接过洋钱，用口吹了吹，放到耳边……
五五
轮船码头。
货场上堆满了货物。
搬运工和各式旅客扛箱提包经过……
轮船高大的烟囱冒出滚滚黑烟。
“呜……”汽笛长鸣。
五六
船舱内。
胖子与另一走私犯谈着交易。走私犯伸出右手，有手指表示：一、二、 五。
胖子也用手重复这个数字，说：“一块二毛半……是不是一块二毛五 分？”
走私犯点点头，将桌上的钞票推向胖子。
两人数着钞票……
突然，舱门被推开，几名海关警察冲进来，不由分说，将那个走私犯带 走。
警察搜查胖子。
“哗啦”，银元滚满一桌子，不少银元滚到地上。
警察把搜罗着的银元装入海关缉私帆布袋。
地上还有几枚银元。手电筒的光柱将它们逮住，装入口袋。
被烟火熏黑的那枚银元也被丢入口袋。
五七
大街上。“美霞花店”门前摆满了鲜花。橱窗里的圣诞老人又向人们祝 贺新年。
商店门前，一个紧挨一个地摆着招牌、广告：拍卖、贱卖。不知哪家还 雇了乐队——
喇叭吹着单调的旋律，让人心烦意乱。
“关店大拍卖”、“速清存货，年终大减价”各式广告应有尽有。
一切使人目不暇接。
五八
小学校教室。
透过教室的玻璃窗，可看到张曼在给学生们上课。黑板上写着“团结起 来，保卫国土”八个大字。
张曼站在讲台上，她目光炯炯有神，显得格外精神。
（字幕）从前听唱《舞榭之歌》，今日改成《救亡之歌》。
张曼充满信心地高唱《救亡之歌》：
这儿有新的生命，火的热情，
这儿有生的意志，战的精神，
这儿有剑的锋棱，有铁的击声，
这儿有自由的百姓，有坚固的长城，
这儿有同声相应，有万众一心，
这儿有你的无限前程，有我的引路明灯！
这儿有前进，这儿没有消沉！
这儿有前进，这儿没有消沉！
铿锵有力的歌声，振奋人心的旋律，使教室里的学生，无不异常兴奋……
五九
树旁两个棋迷停止了下棋，聆听收音机传出的歌声：“这儿有生的意志， 战的精神……”
一个四口之家，围坐在收音机旁聆听……
一伙劳动者，停下手中的活，聚在收音机旁聆听……。
一个作家在写作，桌上的收音机里继续播放着歌声，作家搁笔聆听……
小学生列队演唱。
又一六口之家，凝神地在收音机旁聆听……
一男人剪影，面对收音机聆听。
又一男人剪影聆听。
男女声二重唱的声音：“这儿有新的生命，火的热情……”这声音是从 “时装公司”门前的喇叭里传出来的。
一时髦女郎走过，注意聆听歌声：“这儿有前进，这儿没有消沉……”
一支成人小合唱队，排着整齐的队形演唱着：
这儿有前进，这儿没有消沉……”
六○
何家。
收音机的特写。
收音机里正播放着女声独唱：“这儿有新的生命……”
何家客厅。全家又在吃年夜饭，除融融、融融母亲、融融祖父外，增加 了一个三十多岁的男人，他是融融的父亲。
餐桌上，火锅已没有了热气，有的只是残羹剩菜……。
融融父亲正搂着小融融。融融随着收音机里的歌声唱着。
父亲夸赞着融融，问她：“你说，今年比去年好吗？比去年快活吗？”
小融融点点头。
父亲追问：“为什么呢？”
“今年爸爸回来了，大家都在一块了！”小融融亲热地望着父亲。
“嗳，说得对，但愿明年比今年更好，更快活！你也更聪明，更好看， 更幸福。”听了融融的话，父亲非常高兴。
“天不早了，融融，去睡吧！好吧？”融融母亲一边和女佣收拾餐桌， 一面催促着融融。
父亲也慈爱地哄着：“对了，去睡吧，明天早一点起来，穿新衣裳，吃 年糕……爸爸帮你去睡好吧？”
融融打了个哈欠，点点头。
父亲抱起她走出客厅。
融融祖父还是那身穿着，人显得更苍老了——头发更加花白，脸上的皱 纹也比一年前多了。一年一度的新年又来临了，他照例想到应该给小孙女压 岁钱……。
他习惯地起身掏了掏衣袋，然后来到书房……
六一
书房。
融融祖父手里拿的已不是银元——而是几张法币。
他慢慢地走向靠墙的书桌，坐下，拉开抽屉，拿出红纸。
他用红纸包好纸币，从笔筒中选了一支毛笔。
他舔饱了墨汁，在红纸上工工整整地写上：“年年如意”几个字。
祖父看了看纸包，上楼……
六二
楼上卧室。
融融已钻进被窝，但还没有睡着。爸爸、妈妈在床边陪着她。
融融看见祖父进来，微微一笑，闭上眼，假装睡着……
祖父来到床前，将红纸包往融融的枕下塞……
融融睁开双眼，急忙问：“爷爷，做什么呀？”她的头一歪，天真地，“给 我压岁钱吗？”
“对了，给你压岁钱，愿你年年如意。”祖父伏着身子对融融说，“压岁 钱也已经放好了……” 融融笑了。 融融父母也笑了。 祖父亲了一下融融…… 融融慢慢地闭上眼，香甜地睡了…… 音乐——强烈的前奏，响亮、明快…… 雄壮的《救亡之歌》的歌声又起：
这儿有新的生命，火的热情， 这儿有生的意志，战的精神， …… 这儿有前进；这儿没有消沉！ 这儿有前进；这儿没有消沉！
祝福
根据鲁迅同名小说改编
第一章
一
（鸟瞰）远远的一个穷僻的山村。（音乐）
从模型缓缓推近，（溶入）外景。
山坳里，上十间破烂的茅舍，疏落地点缀着。
（缓缓摇过）
（旁白）（低沉但苍劲的调子）“对今天的青年人来说，这已经是很早很 早以前的事了，大约四十多年以前，辛亥革命前后，在浙东的一个偏僻的山 村里。……”
（音乐）
（从茅屋摇到一条人们用脚走出来的陡峭的山径。一个女人背着一筐 柴，渐近。）
她衣服褴褛，形容憔悴，额边流着汗，近三十岁，沉思似的没有表情。 这就是祥林嫂。
迎面走过镜头。
从山坳后面转出一个人来。短打，用一条黑汗巾束着腰，辫子盘在头上。 瘦削的脸，机伶，世故。他是祥林嫂的远房亲戚卫老二。用手掌遮着夕阳， 看清楚了之后，喊：
“祥林嫂。”
祥林嫂回过头来。
“打柴？”卫老二说。
“嗳，”祥林嫂低声回答，“二哥。”
卫老二赶上了她，边走边说：
“你婆婆在家？”
“在。”依旧是低声回答。
走了几步，卫老二从背后看到祥林嫂发髻上的白头绳，用同情的调子：
“还给祥林戴孝？唉，人死了，算啦，想开一点。”
祥林嫂低下了头。
走近茅屋。
（溶入）
二
小屋里。黑黝黝的，只从右边的小窗户斜射进一线夕阳的光线。祥林嫂 放下打来的柴，推门进来。
一张饭桌，两张条凳，婆婆坐在矮凳上勒乌桕。——这时候正是秋末。
“妈，卫二哥来啦。”祥林嫂搬了柴火到后面去。老二跟着进来，在条 凳上坐下。
“大婶，好吗？”
婆婆动也不动，抬起头来看了一眼，唠叨地：
“好什么，人都死啦。”不自觉地看了一眼左手供着的祥林的半尺高的 小牌位和成了灰色的白布孝帏。
“老天爷跟穷人作对，今年桕子又是小年。”婆婆继续唠叨，把篮子里 勒下来的桕子一扬，“五六棵树，才这一点。”
老二拿起打火石来打了火，吸起烟来。
“怨什么，今年不好，明年就好啦。”
祥林的弟弟阿根牵着两只山羊回来，经过门口，牵到屋后去了。
“看，阿根快长大了，”卫老二找到了题目，“他今年十五？”
“十六啦。”
“那就对。大婶，十六岁不算小，我看，也该给他成家啦，要是你有意 思……”
婆婆爆发似的：“还提这个。饭还吃不上，还娶媳妇，祥林死的时候借 的那笔棺材钱，越滚越大……”
老二的那双小眼睛望屋后睃了一眼，把条凳拉近一点，低声地：
“嗳，大婶，不从她（用嘴向屋后努了一下）身上打打主意？”
老太婆抬起头来，想了一下，站起来，望后屋大声地：
“喂，怎么的，还不去打水，天快暗了。”
祥林嫂提了水桶出去。老二望着她的背影，看她走远了之后说：
“年纪还轻，长相也不坏，……”喷了一口烟，停住。
“你有什么主意？”
“主意倒有。后山贺家坳里，有个贺老六，上个月托我给他找一个老婆， 深山野坳，哪家姑娘肯嫁呀，他说，‘二婚头’也可以。……”
老太婆开门见山：“肯出多少？”
老二正要答话，阿根进来了。叫了一声二哥，坐下了。
老太婆看见他不讲，催他：
“怎么，噤了口啦。”
“数目不小，八十吊。”
“八十吊？”
“唔，大数目。你是精明人，可以算一算。给阿根订门亲，财礼算它四 十吊，够体面了，还掉二十吊棺材钱，办喜事用十吊，不是还剩……
“要一百吊，最少，九十。”
老二笑了。“唉，真是人心不足，荒年乱世，哪有这么好的买卖啊。又 不是黄花闺女，”把烟管在凳脚上敲了几下，站起来：
“那就算了。我又没有一个钱好处。”打算走的样子。
老太婆一把将他拉住：“你，讲话算数？”
“嘿，我老二哪一次骗过你呀。”
阿根插进来：“妈，卖地？”
“你别管。”将他支使开。
老二嘴上挂着奸笑，对阿根：“不卖死的，卖活的，卖了给你娶媳妇儿， 好吗？”摸摸他的头。
老太婆鬼鬼祟祟地：“要是讲定了她不肯，……”
“不肯？那就抢亲。老规矩。（拍拍胸）有我。”
人影和脚步声，祥林嫂提了水回来了。
老二：“好，就这么办。（出门，有意讲给祥林嫂听）可是，借的那笔棺 材钱，得早点还咯，中人不好做。”
阿根望望祥林嫂，又看看他母亲的脸色。
（溶入）
三
晚饭后，祥林家后进小屋，祥林嫂正在收拾碗筷，阿根轻轻地进来。外 面秋蛩之声，月光如水。
“嫂嫂。”
她吓了一跳：“阿根，还不睡？”
阿根稚气地作出一种秘密的神气：“他们要来抢咯。”
“抢？抢什么？”
“抢亲，抢你……”
“阿根，谁说的？”
“方才卫老二跟妈说，卖了你，……给我……”
“当真？”祥林嫂紧张起来，“你……”
“嗳，讲定了，卖到山坳里去，八十吊。”
祥林嫂面色大变，放下手里的活：“你不……骗我？……”
“谁骗你呀，人家好心，告诉你……”
祥林嫂失神似的坐下。阿根正要讲下去，……
“阿根！”老太婆在前面叫了。阿根匆匆走出。
四
前屋，油灯下，老太婆低声对阿根说：“方才二哥讲的话，不许说，懂 吗？订了亲，开春就给你娶过来。……”
阿根有点害臊，低下了头。
（摇过）门背后，祥林嫂在听。紧张、恐惧和思虑的表情，看见老太婆 站起身，连忙退回。
（溶入）
五
后屋，月光下，祥林嫂痴呆地站着，（推近至半身）她在流泪。
（音乐）
她终于下了决心。很快地回身，收拾了几件衣服，包好，听听前面已经 睡静，轻轻地拔开门闩，出去。回头看了一眼，拔步跑去。
（溶入）
六
路上，月光下，祥林嫂在荒路上奔跑，远远的犬吠声。
她终于跑到了到镇上去的“官路”。
（淡出）
第二章
七
（淡入）黎明，靠近鲁镇的路边，一条小溪流过路旁。祥林嫂又倦又饿， 伏在溪边河埠上，用手掬起一些水来，洗了洗面，拍了拍昨夜跌扑中沾在衣 服上的泥土。
一群鸭子在水上游过。
她茫然。
路边摆豆腐摊的阮大嫂拿了一些做豆腐的工具到河边来洗，走到埠边， 看见有人蹲在那边不动，有点奇怪。因为她既不在打水，又不在洗东西。
“让一让。”她说，瞟了一眼。“咦，你不是……祥林嫂？”
祥林嫂一怔，反射地想逃走，看见是阮大嫂，连忙招呼。
阮大嫂将她上上下下打量了一下，已经看出几分意思来了。低声地：“怎 么的，逃出来的？”
祥林嫂点了点头，求救的表情，哭了。阮大嫂催她：“说呀，哭什么？”
祥林嫂用袖子揩了一把眼泪，诉述：
“卫老二……串通了婆婆，……要卖掉我，……卖到山坳里去。……”
阮大嫂吃惊，有点同情：“卖你？”
“嗯，祥林，死了还没有半年……”
祥林嫂抽搐着，二人沉默了一会，阮大嫂说：
“那，怎么办？逃了出来……”
祥林嫂求救似地望着她。阮大嫂忽然想起似的，说：“唔，试试看，前 天听鲁家四太太说，她家里要一个帮工……”
祥林嫂眉间开朗了一些，似乎绝处逢生。
“鲁家四太太……？”
“谁不知道啊，鲁镇上，鲁四老爷家。好，试试看，我陪你去。……” 拉起祥林嫂，阮大嫂继续说，“先去喝碗豆浆，梳梳头，换件衣服。”
二人上来。阮大嫂用手遥指：
“就是那边，大墙门里。”
祥林嫂抬头远望。
八
镇上的鲁四老爷家远景。（推近）大门。（溶入）
