短篇小说(第二十四辑)-第26章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　　　我想果里为了昨夜受的屈辱，故意给自己开心吧？果里沙却说是真的。我问。
　　　　“他和谁说妥的呢？”
　　　　“苏多瓦。”
　　　　我样我相信了。因为苏多瓦是我们班上的女教员。
　　　　“那么，他什么时候上学？”
　　　　“他今天去告诉他的哥哥，明天就来。”
　　　　我想，果里来了，坐在哪里呢？我们教室里只有一个空坐位，而且在小姑娘刘波的
身旁。她平常好和每个同学发脾气，小眼睛瞪得圆大的。如果果里坐在她身旁，一定不
中她的意。明天教室里，除去我十七八岁，就算果里大了吧？最大的果里沙也不过十三
四岁。并且，所有的书桌，仅是我和果里沙坐的比别人的高起些；只有叫果里沙走开，
让果里坐在我的身旁。
　　　　放学之后，我在宿舍里正为果里安排床位，他来了，却是忧伤地。我问他快做学生
不是很可喜的消息吗？可喜的消息，怎么换来了他的忧伤呢？我清楚地看了一下，他脸
上还有泪滴。
　　　　同学们很快来缠着他。
　　　　我问：
　　　　“你哭过了吗？”
　　　　他点点头，好象又要哭出来。
　　　　“你明天不是上学吗？怎么还哭了？”
　　　　“我才跑到田里去，对哥哥说，哥哥不许。”他的鼻尖急忙地抽动两下，又说：
“你和哥哥商量商量吧。”
　　　　于是，我和果里到家去了。同学们等着这个有趣的消息，要我快些告诉他们。其实，
果里的家并不远，转过我们宿舍的一个墙角，十几步便可以走进他的房子。来去只要五
分钟，事情全可明白。不过，桌里的哥哥在田里，没有回来，却是意外的。
　　　　时间空空地流过着。我并不躁急；因为果里的家里处处都是奇迹。房子小得象我们
宿舍的垃圾箱。不过，垃圾箱里的垃圾也许比果里房里装的东西洁净些，贵重些，墙角
下堆着污旧的棉衣；穿衣时，随着身子的动作将自然迭成的皱折展开后，还露出衣布原
有的白颜色，很新鲜。那边……
　　　　果里为我找出他一向保存着的好东西，我一样一样地看着；他两手合拢着又举在我
的眼前说：
　　　　“你猜这是什么东西？”
　　　　然后，他用聪明的话暗示我，我也不明白；因为他讲的俄语太乱，所以总是没有被
我猜中。最后他说：
　　　　“这里有爸爸，也有妈妈。”
　　　　是两个从像片上剪下的人头：男人是他的爸爸，女人是他的妈妈。然后我立刻发现
极大的疑点问他——
　　　　“妈妈这么老；爸爸怎么那样年轻呢？”
　　　　“妈妈现在还活着；爸爸是年轻就死的。”
　　　　“死的太早了！”
　　　　我望着果里爸爸的像，我说话有些怜惜的意思，不曾想到竟使果里的牙齿咬紧，很
久才放出一口轻松的气息：
　　　　“爸爸死的太凶呢！”果里说。
　　　　我从果里脸上的神态也可以看出他爸爸确不是寻常的死。
　　　　“爸爸是读书的人，看，这不是还留着很好看的头发吗？（他指着头像给我看）爸
爸的胆子大，那年他领着成千成万的工人，到总督府同起来，打死了三十多人，当时，
爸爸被抓去了。三个多月，妈妈天天去看，一次也没有看见。妈妈不吃饭了，也不睡觉
了。在樱花节的那天，别人都去看樱花，妈妈带着哥哥去看爸爸。这次看见了，在监狱
的门口，妈妈差不多不认识爸爸了；爸爸只穿了一条短裤子，肩上搭着一块毛巾，肋骨
一条一条的，很清楚，那上面有血，有烙印。妈妈哭着，爸爸什么话都不说。到爸爸上
车的时候，总是喊着……看樱花的人追着车看，妈妈也追着车看……在草场上，拿枪的
兵不许妈妈靠近爸爸。爸爸的身子绑得很紧，向妈妈蹦来几步，对妈妈说——你好好地
看着孩子，不要忘记了他们的爸爸今天是怎样被——枪响了一声，爸爸立刻倒下去。……
那时候，妈妈还没有生下我，这是妈妈以后常常讲给我听，我记住了的。”
　　　　他说的话太快，也太多：有些地方，我听不懂；也有他说不懂的地方，所以我没有
完全明白。
　　　　“那么，妈妈呢？”我问。
　　　　“妈妈？妈妈还在高丽。”
　　　　“你们怎么来了？”
　　　　“妈妈说——我们不要再过猪的生活，你们找些自由的地方去吧！我老了，死了也
不怕——五年前，妈妈到姨母家去住。我们来中国的时候，我才十岁。”
　　　　天黑了，他哥哥才回来。他说得很好的中国话，所以我们讲话很方便。他真是不许
果里做我们学校的学生。并且他说的理由也是很多很多——
　　　　“我种地太苦，唉，还不赚钱，也许有时要赔钱，你没有看中国年年有灾祸吗？你
也知道吧？”
　　　　“我们吃饭全靠果里放牛的钱，到冬天又要歇工，好几个月得不到工钱。
　　　　“我知道读书对他好。我是他哥哥，我不愿意我的弟弟好吗？”
　　　　“如果只是我们两个人，他可以去，我不用他管。家里还有母亲呢。每月要给她寄
几块钱吃饭。”
　　　　“唉！不象你们中国人还有国，我们连家都没有了。”
　　　　我把他的话传给我们的同学，同学们失望了，但是很快地也就忘却了。
　　　　果里的号筒仍是唤成牛群到草场去。
　　　　“不象你们中国人还有国……”
　　　　我记住了这句话。兵营的军号响着，望着祖国的旗慢慢升到旗杆的顶点。无意中，
自己觉得好象什么光荣似的。
　　　　但是，不过几天，祖国的旗从旗杆的顶点匆忙地落下来；再起来的，是另样的旗子
了，那是属于另一个国家的——正是九月十八日后的第九天。
　　　　于是，散乱的战争骚扰着，威胁着每个地方。不久，那异国的旗子，那异国的兵，
便做了每个地方的主人。恰好我们住的地方做了战争上的大本营。戴着钢盔的兵一队一
队地开来，原有的兵营不敷用，已挤住在所有的民房里。就是果里那个垃圾箱般的房子，
也有兵住下。
　　　　我们照常上课。但是，果里的号筒不响了，牛群整天关在每个主人的院内，叫着，
似乎在唤着果里。
　　　　“果里呢？”
　　　　我们谁也没有忘记果里。忙向草场望去，只有一阵一阵的秋风扫着，把草打倒在地
上。果里平常坐惯的部个土岗，被风扬起的土粒滚成一团一团的浓烟。我们想果里卷到
浓烟里去了吗？等到浓烟散尽的时候，那里没有果里的一只手，一只脚，给我们看见。
我们想他在家里；可是，他在家里做什么呢？死静得好象连一个人都没有。有的，我们
同学的便会指说：
　　　　“看！少儿达特（俄语：兵）。”
　　　　接着就是——
　　　　“少儿达特杀了果里吗？”
　　　　“杀了，也像杀了老鼠一样！”
　　　　果里沙仍是对自己高傲，对果里轻蔑。我相信果里绝不像老鼠那样懦弱；果里沙却
说：
　　　　“高丽人都像老鼠一样。如果不是，在世界上，怎么没有了高丽的国家？”这仿佛
已经成了他的习惯语，他的小拳头在胸前击了两下又说：“象果里那样人，我不欢喜，
不愿意同他做朋友。”
　　　　日子过久，谁也不再谈关于果里的什么话。又加天天到俱乐部去听演说。在时间上，
已经没有多少空闲。这次苏多瓦怕我们太疲倦了，要带我们上山玩一次。
　　　　我们怕山上的蛇虫；有一次蛇虫毒伤了我们好几个同学。所以，这次我们每个人都
带一支体操用的木棒，三十多人排成一列棒子队。
　　　　秋天的山，全是一片土与沙粒。已经不是夏天来时那样好看，可有，什么都没有；
只是土与沙烂打着我们的眼睛睁不开；上去后，只感到两腿很竣痛，秋风不住地搜索着
我们血流中的温暖。苏多瓦为了我们的趣味，领我们向另一山角蠕动的人群走去。
　　　　那里，有许多的人：年老得胡子全白了的，年青的，半残缺的，年岁太小的。锄头，
铁锹，斧子……在他们每个人的手里。在山脊间已经成一条沟壕；在沟壕里，我立刻看
见果里的哥哥。
　　　　“果里呢？”
　　　　我正想问他，果里的面孔就已经在我们每个人眼前出现了。看来，那他不是我们以
前所认识的那个放牛的果里；现在的果里是个小工人，我们几乎不认识他了。他光着脚，
身上穿着一件我们给他的破制服；他的颧骨高起许多，使眼球深深地陷进去，被埋藏在
泥垢与尘土里。他靠着壕边，同壕一样高，很吃力地握着铁锹向外抛沙土。
　　　　“果里！果里！”我们喊他。
　　　　其实，他早已看见我们，只是故意地躲开。我们与果里的距离只有八九步远，喊他
自然会听见，他不仅不看我们，而且，把头移动向另一方向，更加紧地的工作。我走进
两步，我看出果里是要和我说话的。他所要说的话，全埋藏在他的嘴角与眼角间啊。于
是，我更大声地叫起——
　　　　“果里，我们来了。”
　　　　“果里，你在做什么？”
　　　　“果里，很久不见你了。”
　　　　果里没说话，只是在动作上给我们一个暗示，让我们向右边的大石头上望去，那里
有两个兵安闲地吸着纸烟。然而，我们却不去顾他——
　　　　“来！果里”
　　　　“来！来……”
　　　　惹起一个兵来了，站在壕的边际上；果里象失了灵魂一样死板。那兵用脚踢他的头；
他的头仿佛有弹力地摆动而下，鼻孔有血流出。突然，他的铁锹举高，又轻松地落下，
照样向壕外抛着沙土。
　　　　不知为什么，我们所有的木棒都向那个兵做了冲击式。兵便出量着给我们看他肩上
斜背着的枪。
　　　　苏多瓦领我们回去的时候，果里的眼睛溜着我们，终没有说
　　　　一句话。我们只有默祝果里最好不再遭到什么不幸。
　　　　第二天早晨。
　　　　“呀……呀……”传来了这尖锐的叫声，刺痛我们的心。
　　　　拍拍的声音连续地响着。果里在一只手两只脚下规规矩矩地躺在自己的家门前，脸
贴着地，尘土从他的嘴角不住地飞开。像是所劈下的小树干，那兵的全力都运到这小树
干的顶端，落在果里的股部、腰间。
　　　　“呀……呀……”
　　　　这声音给我的感觉，比小树干落在自己的身上还痛。
　　　　果里沙却切齿地说：
　　　　“该打，打死好了。”
　　　　我用眼睛钉住他，表示我对他的话极愤恨。他又说：
　　　　“果瓦列夫，你看果里，那不是一匹老鼠一样么？”
　　　　以后，果里真像一匹老鼠跟着佩刀的兵，常从我们宿舍前来去；他独个人的时候不
多。这使果里沙更看不起他，骂他，向他身上抛小石头，伸出小拇指比量他……果里沙
想尽了所有的方法欺辱他；他却不在意。
　　　　有一天，我们快就寝的时候，果里跑来。果里沙的手脚堵塞着门，不许果里进来。
　　　　“你还有脸来吗？你不要来了。”果里沙说。
　　　　“我找果瓦列夫！”
　　　　“果瓦列夫都会替你羞耻。”
　　　　我看出果里是有什么迫切的事情，不然，他的全身怎么发抖呢？我给他拿来几片面
包，他不吃。我问他这些日子怎样过去的，他也不说。仿佛所有的时光没有一刻余闲属
于他，很迫忙地说道：
　　　　“借我一把刀。”
　　　　“做什么？”
　　　　“你不要问。我有用处。”
　　　　我在衣袋里把平常修铅笔的小刀拿出来。他说：
　　　　“太小了！”
　　　　“你要多大的的？”
　　　　他用两手在床上隔成他所需要的刀的长度，我便把我割面包的大尖刀给他。他还用
手指试验着刀锋快不快。然后他高兴地说：
　　　　“好！太好了！”
　　　　他临走时，告诉我——＿
　　　　“那些‘魔鬼’明天早晨去苇沙河。”
　　　　果然是去苇沙河，果里房脊上的旗子没有了。一队一队的兵，骑马的，步行的，沿
着山路走去。只有几只小船是逆着蚂蜒河划下；船上的兵仅是几个人。果里就坐在小船
上，为佩刀的兵背着水壶，食粮袋。我们守门的那个老头子，在太阳还没有升起时，就
起来去看，这些话就是他讲给我们听的。
　　　　过后守门的老头子从外面回来的时候，他在一口气里又冒出一串话来，说是果里投
河了。
　　　　先是二个打猎的外国人看见的——有个孩子顺着蚂蜒河漂来。于是他投到水里把孩
子拖上河边，用人工呼吸方法换来孩子的气息，喊了几个人来，守门的老头子也在里面，
他认识出了那孩子是果里。
　　　　我们去的时候，苏多瓦也在那里，另外是别班里的同学。果里躺着不动，衣眼贴紧
在身上，一滴一滴的水湿了他身旁很大的一块地方；他已经没有了知觉；虽然，他嘴里
还嚼着不清楚的话。大家正在互相询问果里投河后的情形，我们学校的铃声叫我们立刻
回去上课。只有苏多瓦还留在果里的身旁。
　　　　今天，苏多瓦告诉我们，在我们这班里有一个新来的学生。每次有新来的学生，苏
多瓦都是要先告诉我们的。每次也就打听出这新来的学生是升班的，是降班的，是从外
埠新来的。不过，这次却是例外，我们谁也不知道这新来学生的底细。
　　　　距上课的时间还有二十分钟，我们便随便地猜扯起来。男生说，新来的学生是好看
的姑娘，最好和自己坐一个书桌。女生说，新来的学生是猴样的，这样弄得每个书桌都
叫响着。
　　　　门突然地开了，教室里立刻静下来。我们悄悄地跑到自己的书桌前坐下，装做整理
着书本，修铅笔。我们想，是因为我们闹得太厉害，苏多瓦来了。然而，不是苏多瓦。
站在我们面前的是果里。他穿的同我们一样：黑皮鞋，黑的裤子，黑的卢巴斯缶（俄语
衣名）；胸前也有两个小衣袋，装得饱饱的，书夹里放着一包新书。他张大着嘴，象是
有许多要说的话，想在一句话里吐给我们，可是一个字都没吐出来。
　　　　在午间，很快吃过饭，我们聚拢在一起。我问他：
　　　　“现在，你高兴了吧？”
　　　　“我不是骗你，我真不高兴。”仿佛仍有极大的恐怖，痛苦，留在他的眼里。“苏
多瓦待我太好了。给我养好病，又送我到学校来。你们看！”他指尽了他身上所有的一
切给我们看。
　　　　当我问他为什么投河的时候。似乎他的脑里又复活了一幕死的记忆。于是，像给我
们背诵出几页熟读的书：
　　　　“忘了是哪一天，魔鬼告诉我，他们要走了；要我的哥哥去，还要我去。我知道去
了就没好，我想爸爸在魔鬼的手里死了；妈妈怕我们再像爸爸一样，才把我们送出几千
里以外的地方来。谁想到这魔鬼又在几千里以外的地方攫住我们，夜夜都没睡觉，哥哥
望着我，我望着哥哥，不敢说话。……”
　　　　“和老鼠一样！”
　　　　果里沙冲断了果里的话。
　　　　时候，果里不像个孩子；孩子没有他那样沉静的姿态。他继续说下去－－
　　　　“那天，哥哥跟着走了。我还跟着那个带刀的魔鬼（他的眼睛，好象在询问着我们
看没看见过他所说那个带刀的魔鬼，我们向他点着头）。船上除去我们两个人，还有一
个船夫，魔鬼在用铅笔记着什么，我心跳，跳得太厉害了——你们猜我想做什么？”
　　　　“想投河呢！”我们许多人同样地说。
　　　　然而果里沙突然地跳上书桌，把我们所有人的精神弄乱了。他较快地说：
　　　　“你们说果里想投河，我看太不对。你们知道吗？河里有老鼠洞。”
　　　　“在河里，一共是三只船。两只在前边。我们在后边。前边的船，走得才决呢！没
走到三四里的时候，离开我们有半里多远。等他们拐过老山头，我们还留