°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > over the teacups >

µÚ27ÕÂ

over the teacups-µÚ27ÕÂ

С˵£º over the teacups ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




deeply¡¡absorbed¡¡in¡¡conversation¡¡they¡¡hardly¡¡noticed¡¡me¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡been

talking¡¡over¡¡the¡¡matter¡¡with¡¡Number¡¡Five£»¡¡who¡¡is¡¡just¡¡the¡¡kind¡¡of

person¡¡for¡¡a¡¡confidante¡£



¡¨I¡¡know¡¡I¡¡feel¡¡very¡¡lonely£»¡¨¡¡he¡¡was¡¡saying£»¡¡¡¨and¡¡I¡¡only¡¡wish¡¡I¡¡felt

sure¡¡that¡¡I¡¡could¡¡make¡¡another¡¡person¡¡happy¡£¡¡¡¡My¡¡life¡¡would¡¡be

transfigured¡¡if¡¡I¡¡could¡¡find¡¡such¡¡a¡¡one£»¡¡whom¡¡I¡¡could¡¡love¡¡well

enough¡¡to¡¡give¡¡my¡¡life¡¡to¡¡her£»for¡¡her£»¡¡if¡¡that¡¡were¡¡needful£»¡¡and

who¡¡felt¡¡an¡¡affinity¡¡for¡¡me£»¡¡if¡¡any¡¡one¡¡could¡£¡¨



¡¨And¡¡why¡¡not¡¡your¡¡English¡¡maiden£¿¡¨¡¡said¡¡Number¡¡Five¡£



¡¨What¡¡makes¡¡you¡¡think¡¡I¡¡care¡¡more¡¡for¡¡her¡¡than¡¡for¡¡her¡¡American

friend£¿¡¨¡¡said¡¡the¡¡Tutor¡£



¡¨Why£»¡¡have¡¡n't¡¡I¡¡met¡¡you¡¡walking¡¡with¡¡her£»¡¡and¡¡did¡¡n't¡¡you¡¡both¡¡seem

greatly¡¡interested¡¡in¡¡the¡¡subject¡¡you¡¡were¡¡discussing£¿¡¡¡¡I¡¡thought£»¡¡of

course£»¡¡it¡¡was¡¡something¡¡more¡¡or¡¡less¡¡sentimental¡¡that¡¡you¡¡were

talking¡¡about¡£¡¨



¡¨I¡¡was¡¡explaining¡¡that¡¡'enclitic¡¡de'¡¡in¡¡Browning's¡¡Grammarian's

Funeral¡£¡¡¡¡I¡¡don't¡¡think¡¡there¡¡was¡¡anything¡¡very¡¡sentimental¡¡about

that¡£¡¡¡¡She¡¡is¡¡an¡¡inquisitive¡¡creature£»¡¡that¡¡English¡¡girl¡£¡¡¡¡She¡¡is

very¡¡fond¡¡of¡¡asking¡¡me¡¡questions£»in¡¡fact£»¡¡both¡¡of¡¡them¡¡are¡£¡¡¡¡There

is¡¡one¡¡curious¡¡difference¡¡between¡¡them£º¡¡the¡¡English¡¡girl¡¡settles¡¡down

into¡¡her¡¡answers¡¡and¡¡is¡¡quiet£»¡¡the¡¡American¡¡girl¡¡is¡¡never¡¡satisfied

with¡¡yesterday's¡¡conclusions£»¡¡she¡¡is¡¡always¡¡reopening¡¡old¡¡questions

in¡¡the¡¡light¡¡of¡¡some¡¡new¡¡fact¡¡or¡¡some¡¡novel¡¡idea¡£¡¡¡¡I¡¡suppose¡¡that

people¡¡bred¡¡from¡¡childhood¡¡to¡¡lean¡¡their¡¡backs¡¡against¡¡the¡¡wall¡¡of

the¡¡Creed¡¡and¡¡the¡¡church¡¡catechism¡¡find¡¡it¡¡hard¡¡to¡¡sit¡¡up¡¡straight¡¡on

the¡¡republican¡¡stool£»¡¡which¡¡obliges¡¡them¡¡to¡¡stiffen¡¡their¡¡own¡¡backs¡£

Which¡¡of¡¡these¡¡two¡¡girls¡¡would¡¡be¡¡the¡¡safest¡¡choice¡¡for¡¡a¡¡young¡¡man£¿

I¡¡should¡¡really¡¡like¡¡to¡¡hear¡¡what¡¡answer¡¡yon¡¡would¡¡make¡¡if¡¡I

consulted¡¡you¡¡seriously£»¡¡with¡¡a¡¡view¡¡to¡¡my¡¡own¡¡choice£»on¡¡the

supposition¡¡that¡¡there¡¡was¡¡a¡¡fair¡¡chance¡¡that¡¡either¡¡of¡¡them¡¡might¡¡be

won¡£¡¨



¡¨The¡¡one¡¡you¡¡are¡¡in¡¡love¡¡with£»¡¨¡¡answered¡¡Number¡¡Five¡£



¡¨But¡¡what¡¡if¡¡it¡¡were¡¡a¡¡case¡¡of¡¡'How¡¡happy¡¡could¡¡I¡¡be¡¡with¡¡either'£¿

Which¡¡offers¡¡the¡¡best¡¡chance¡¡of¡¡happiness£»a¡¡marriage¡¡between¡¡two

persons¡¡of¡¡the¡¡same¡¡country£»¡¡or¡¡a¡¡marriage¡¡where¡¡one¡¡of¡¡the¡¡parties

is¡¡of¡¡foreign¡¡birth£¿¡¡¡¡Everything¡¡else¡¡being¡¡equal£»¡¡which¡¡is¡¡best¡¡for

an¡¡American¡¡to¡¡marry£»¡¡an¡¡American¡¡or¡¡an¡¡English¡¡girl£¿¡¡¡¡We¡¡need¡¡not

confine¡¡the¡¡question¡¡to¡¡those¡¡two¡¡young¡¡persons£»¡¡but¡¡put¡¡it¡¡more

generally¡£¡¨



¡¨There¡¡are¡¡reasons¡¡on¡¡both¡¡sides£»¡¨¡¡answered¡¡Number¡¡Five¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡have

often¡¡talked¡¡this¡¡matter¡¡over¡¡with¡¡The¡¡Dictator¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡the¡¡way¡¡he

speaks¡¡about¡¡it¡£¡¡¡¡English¡¡blood¡¡is¡¡apt¡¡to¡¡tell¡¡well¡¡on¡¡the¡¡stock¡¡upon

which¡¡it¡¡is¡¡engrafted¡£¡¡¡¡Over¡¡and¡¡over¡¡again¡¡he¡¡has¡¡noticed¡¡finely

grown¡¡specimens¡¡of¡¡human¡¡beings£»¡¡and¡¡on¡¡inquiry¡¡has¡¡found¡¡that¡¡one¡¡or

both¡¡of¡¡the¡¡parents¡¡or¡¡grandparents¡¡were¡¡of¡¡British¡¡origin¡£¡¡¡¡The

chances¡¡are¡¡that¡¡the¡¡descendants¡¡of¡¡the¡¡imported¡¡stock¡¡will¡¡be¡¡of¡¡a

richer¡¡organization£»¡¡more¡¡florid£»¡¡more¡¡muscular£»¡¡with¡¡mellower

voices£»¡¡than¡¡the¡¡native¡¡whose¡¡blood¡¡has¡¡been¡¡unmingled¡¡with¡¡that¡¡of

new¡¡emigrants¡¡since¡¡the¡¡earlier¡¡colonial¡¡times¡£¡¡So¡¡talks¡¡The

Dictator¡£¡¡I¡¡myself¡¡think¡¡the¡¡American¡¡will¡¡find¡¡his¡¡English¡¡wife

concentrates¡¡herself¡¡more¡¡readily¡¡and¡¡more¡¡exclusively¡¡on¡¡her

husband£»for¡¡the¡¡obvious¡¡reason¡¡that¡¡she¡¡is¡¡obliged¡¡to¡¡live¡¡mainly

in¡¡him¡£¡¡¡¡I¡¡remember¡¡hearing¡¡an¡¡old¡¡friend¡¡of¡¡my¡¡early¡¡days¡¡say£»

'A¡¡woman¡¡does¡¡not¡¡bear¡¡transplanting¡£'¡¡¡¡It¡¡does¡¡not¡¡do¡¡to¡¡trust¡¡these

old¡¡sayings£»¡¡and¡¡yet¡¡they¡¡almost¡¡always¡¡have¡¡some¡¡foundation¡¡in¡¡the

experience¡¡of¡¡mankind£»¡¡which¡¡has¡¡repeated¡¡them¡¡from¡¡generation¡¡to

generation¡£¡¡¡¡Happy¡¡is¡¡the¡¡married¡¡woman¡¡of¡¡foreign¡¡birth¡¡who¡¡can¡¡say

to¡¡her¡¡husband£»¡¡as¡¡Andromache¡¡said¡¡to¡¡Hector£»¡¡after¡¡enumerating¡¡all

the¡¡dear¡¡relatives¡¡she¡¡had¡¡lost£»



¡¡¡¡¡¡¡¡'Yet¡¡while¡¡my¡¡hector¡¡still¡¡survives£»

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡see¡¡My¡¡father£»¡¡mother£»¡¡brethren£»¡¡all¡¡in¡¡thee£¡'



How¡¡many¡¡a¡¡sorrowing¡¡wife£»¡¡exiled¡¡from¡¡her¡¡native¡¡country£»¡¡dreams¡¡of

the¡¡mother¡¡she¡¡shall¡¡see¡¡no¡¡more£¡¡¡¡¡How¡¡many¡¡a¡¡widow£»¡¡in¡¡a¡¡strange

land£»¡¡wishes¡¡that¡¡her¡¡poor£»¡¡worn¡­out¡¡body¡¡could¡¡be¡¡laid¡¡among¡¡her

kinsfolk£»¡¡in¡¡the¡¡little¡¡churchyard¡¡where¡¡she¡¡used¡¡to¡¡gather¡¡daisies

in¡¡her¡¡childhood£¡¡¡¡¡It¡¡takes¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡of¡¡love¡¡to¡¡keep¡¡down¡¡the¡¡¡ã

climbing¡¡sorrow'¡¡that¡¡swells¡¡up¡¡in¡¡a¡¡woman's¡¡throat¡¡when¡¡such

memories¡¡seize¡¡upon¡¡her£»¡¡in¡¡her¡¡moments¡¡of¡¡desolation¡£¡¡¡¡But¡¡if¡¡a

foreign¡­born¡¡woman¡¡does¡¡willingly¡¡give¡¡up¡¡all¡¡for¡¡a¡¡man£»¡¡and¡¡never

looks¡¡backward£»¡¡like¡¡Lot's¡¡wife£»¡¡she¡¡is¡¡a¡¡prize¡¡that¡¡it¡¡is¡¡worth

running¡¡a¡¡risk¡¡to¡¡gain£»that¡¡is£»¡¡if¡¡she¡¡has¡¡the¡¡making¡¡of¡¡a¡¡good

woman¡¡in¡¡her£»¡¡and¡¡a¡¡few¡¡years¡¡will¡¡go¡¡far¡¡towards¡¡naturalizing¡¡her¡£¡¨



The¡¡Tutor¡¡listened¡¡to¡¡Number¡¡Five¡¡with¡¡much¡¡apparent¡¡interest¡£¡¡¡¡¡¨And

now£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨what¡¡do¡¡you¡¡think¡¡of¡¡her¡¡companion£¿¡¨



¡¨A¡¡charming¡¡girl¡¡for¡¡a¡¡man¡¡of¡¡a¡¡quiet£»¡¡easy¡¡temperament¡£¡¡¡¡The¡¡great

trouble¡¡is¡¡with¡¡her¡¡voice¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡pitched¡¡a¡¡full¡¡note¡¡too¡¡high¡£¡¡¡¡It

is¡¡aggressive£»¡¡disturbing£»¡¡and¡¡would¡¡wear¡¡out¡¡a¡¡nervous¡¡man¡¡without

his¡¡ever¡¡knowing¡¡what¡¡was¡¡the¡¡matter¡¡with¡¡him¡£¡¡¡¡A¡¡good¡¡many¡¡crazy

Northern¡¡people¡¡would¡¡recover¡¡their¡¡reason¡¡if¡¡they¡¡could¡¡live¡¡for¡¡a

year¡¡or¡¡two¡¡among¡¡the¡¡blacks¡¡of¡¡the¡¡Southern¡¡States¡£¡¡¡¡But¡¡the

penetrating£»¡¡perturbing¡¡quality¡¡of¡¡the¡¡voices¡¡of¡¡many¡¡of¡¡our¡¡Northern

women¡¡has¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡to¡¡answer¡¡for¡¡in¡¡the¡¡way¡¡of¡¡determining¡¡love

and¡¡friendship¡£¡¡¡¡You¡¡remember¡¡that¡¡dear¡¡friend¡¡of¡¡ours¡¡who¡¡left¡¡us

not¡¡long¡¡since£¿¡¡¡¡If¡¡there¡¡were¡¡more¡¡voices¡¡like¡¡hers£»¡¡the¡¡world¡¡would

be¡¡a¡¡different¡¡place¡¡to¡¡live¡¡in¡£¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡believe¡¡any¡¡man¡¡or¡¡woman

ever¡¡came¡¡within¡¡the¡¡range¡¡of¡¡those¡¡sweet£»¡¡tranquil¡¡tones¡¡without

being¡¡hushed£»¡¡captivated£»¡¡entranced¡¡I¡¡might¡¡almost¡¡say£»¡¡by¡¡their

calming£»¡¡soothing¡¡influence¡£¡¡¡¡Can¡¡you¡¡not¡¡imagine¡¡the¡¡tones¡¡in¡¡which

those¡¡words£»¡¡'Peace£»¡¡be¡¡still£»'¡¡were¡¡spoken£¿¡¡¡¡Such¡¡was¡¡the¡¡effect¡¡of

the¡¡voice¡¡to¡¡which¡¡but¡¡a¡¡few¡¡weeks¡¡ago¡¡we¡¡were¡¡listening¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡hard

to¡¡believe¡¡that¡¡it¡¡has¡¡died¡¡out¡¡of¡¡human¡¡consciousness¡£¡¡¡¡Can¡¡such¡¡a

voice¡¡be¡¡spared¡¡from¡¡that¡¡world¡¡of¡¡happiness¡¡to¡¡which¡¡we¡¡fondly¡¡look


forward£»¡¡where¡¡we¡¡love¡¡to¡¡dream£»¡¡if¡¡we¡¡do¡¡not¡¡believe¡¡with¡¡assured

conviction£»¡¡that¡¡whatever¡¡is¡¡loveliest¡¡in¡¡this¡¡our¡¡mortal¡¡condition

shall¡¡be¡¡with¡¡us¡¡again¡¡as¡¡an¡¡undying¡¡possession£¿¡¡¡¡Your¡¡English¡¡friend

has¡¡a¡¡very¡¡agreeable¡¡voice£»¡¡round£»¡¡mellow£»¡¡cheery£»¡¡and¡¡her

articulation¡¡is¡¡charming¡£¡¡¡¡Other¡¡things¡¡being¡¡equal£»¡¡I¡¡think¡¡you£»¡¡who

are£»¡¡perhaps£»¡¡oversensitive£»¡¡would¡¡live¡¡from¡¡two¡¡to¡¡three¡¡years

longer¡¡with¡¡her¡¡than¡¡with¡¡the¡¡other¡£¡¡¡¡I¡¡suppose¡¡a¡¡man¡¡who¡¡lived

within¡¡hearing¡¡of¡¡a¡¡murmuring¡¡brook¡¡would¡¡find¡¡his¡¡life¡¡shortened¡¡if

a¡¡sawmill¡¡were¡¡set¡¡up¡¡within¡¡earshot¡¡of¡¡his¡¡dwelling¡£¡¨



¡¨And¡¡so¡¡you¡¡advise¡¡me¡¡to¡¡make¡¡love¡¡to¡¡the¡¡English¡¡girl£»¡¡do¡¡you£¿¡¨

asked¡¡the¡¡Tutor¡£



Number¡¡Five¡¡laughed¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡a¡¡loud¡¡laugh£»¡¡she¡¡never¡¡laughed

noisily£»¡¡it¡¡was¡¡not¡¡a¡¡very¡¡hearty¡¡laugh£»¡¡the¡¡idea¡¡did¡¡not¡¡seem¡¡to

amuse¡¡her¡¡much¡£



¡¨No£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡won't¡¡take¡¡the¡¡responsibility¡£¡¡¡¡Perhaps¡¡this¡¡is¡¡a

case¡¡in¡¡which¡¡the¡¡true¡¡reading¡¡of¡¡Gay's¡¡line¡¡would¡¡be



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡How¡¡happy¡¡could¡¡I¡¡be¡¡with¡¡neither¡£



There¡¡are¡¡several¡¡young¡¡women¡¡in¡¡the¡¡world¡¡besides¡¡our¡¡two¡¡Annexes¡£¡¨



I¡¡question¡¡whether¡¡the¡¡Tutor¡¡had¡¡asked¡¡those¡¡questions¡¡very

seriously£»¡¡and¡¡I¡¡doubt¡¡if¡¡Number¡¡Five¡¡thought¡¡he¡¡was¡¡very¡¡much¡¡in

earnest¡£





One¡¡of¡¡The¡¡Teacups¡¡reminded¡¡me¡¡that¡¡I¡¡had¡¡promised¡¡to¡¡say¡¡something

of¡¡my¡¡answers¡¡to¡¡certain¡¡questions¡£¡¡¡¡So¡¡I¡¡began¡¡at¡¡once£º



I¡¡have¡¡given¡¡the¡¡name¡¡of¡¡brain¡­tappers¡¡to¡¡the¡¡literary¡¡operatives¡¡who

address¡¡persons¡¡whose¡¡names¡¡are¡¡well¡¡known¡¡to¡¡the¡¡public£»¡¡asking

their¡¡opinions¡¡or¡¡their¡¡experiences¡¡on¡¡subjects¡¡which¡¡are¡¡at¡¡the¡¡time

of¡¡general¡¡interest¡£¡¡¡¡They¡¡expect¡¡a¡¡literary¡¡man¡¡or¡¡a¡¡scientific

expert¡¡to¡¡furnish¡¡them¡¡materials¡¡for¡¡symposia¡¡and¡¡similar¡¡articles£»

to¡¡be¡¡used¡¡by¡¡them¡¡for¡¡their¡¡own¡¡special¡¡purposes¡£¡¡¡¡Sometimes¡¡they

expect¡¡to¡¡pay¡¡for¡¡the¡¡information¡¡furnished¡¡them£»¡¡at¡¡other¡¡times£»¡¡the

honor¡¡of¡¡being¡¡included¡¡in¡¡a¡¡list¡¡of¡¡noted¡¡personages¡¡who¡¡have

received¡¡similar¡¡requests¡¡is¡¡thought¡¡sufficient¡¡compensation¡£¡¡¡¡The

object¡¡with¡¡which¡¡the¡¡brain¡­tapper¡¡puts¡¡his¡¡questions¡¡may¡¡be¡¡a¡¡purely

benevolent¡¡and¡¡entirely¡¡disinterested¡¡one¡£¡¡¡¡Such¡¡was¡¡the¡¡object¡¡of

some¡¡of¡¡those¡¡questions¡¡which¡¡I¡¡have¡¡received¡¡and¡¡answered¡£¡¡¡¡There

are¡¡other¡¡cases£»¡¡in¡¡which¡¡the¡¡brain¡­tapper¡¡is¡¡acting¡¡much¡¡as¡¡those

persons¡¡do¡¡who¡¡stop¡¡a¡¡physician¡¡in¡¡the¡¡street¡¡to¡¡talk¡¡with¡¡him¡¡about

their¡¡livers¡¡or¡¡stomachs£»¡¡or¡¡other¡¡internal¡¡arrangements£»¡¡instead¡¡of

going¡¡to¡¡his¡¡office¡¡and¡¡consulting¡¡him£»¡¡expecting¡¡to¡¡pay¡¡for¡¡his

advice¡£¡¡¡¡Others¡¡are¡¡more¡¡like¡¡those¡¡busy¡¡women¡¡who£»¡¡having¡¡the

generous¡¡intention¡¡of¡¡making¡¡a¡¡handsome¡¡present¡¡to¡¡their¡¡pastor£»¡¡at

as¡¡little¡¡expense¡¡as¡¡may¡¡be£»¡¡send¡¡to¡¡all¡¡their¡¡neighbors¡¡and

acquaintances¡¡for¡¡scraps¡¡of¡¡various¡¡materials£»¡¡out¡¡of¡¡which¡¡the

imposing¡¡¡¨bedspread¡¨¡¡or¡¡counterpane¡¡is¡¡to¡¡be¡¡elaborated¡£



That¡¡is¡¡all¡¡very¡¡well¡¡so¡¡long¡¡as¡¡old¡¡pieces¡¡of¡¡stuff¡¡are¡¡all¡¡they

call¡¡for£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡a¡¡different¡¡matter¡¡to¡¡ask¡¡for¡¡clippings¡¡out¡¡of

new¡¡and¡¡uncut¡¡rolls¡¡of¡¡cloth¡£¡¡¡¡So¡¡it¡¡is¡¡one¡¡thing¡¡to¡¡ask¡¡an¡¡author

for¡¡liberty¡¡to¡¡use¡¡extracts¡¡from¡¡his¡¡published¡¡writings£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡a

very¡¡different¡¡thing¡¡to¡¡expect¡¡him¡¡to¡¡write¡¡expressly¡¡for¡¡the

editor's¡¡or¡¡compiler's¡¡piece¡¡of¡¡literary¡¡patchwork¡£



I¡¡have¡¡received¡¡many¡¡questions¡¡within¡¡the¡¡last¡¡year¡¡or¡¡two£»¡¡some¡¡of

which¡¡I¡¡am¡¡willing¡¡to¡¡answer£»¡¡but¡¡prefer¡¡to¡¡answer¡¡at¡¡my¡¡own¡¡time£»¡¡in

my¡¡own¡¡way£»¡¡through¡¡my¡¡customary¡¡channel¡¡of¡¡communication¡¡with¡¡the

public¡£¡¡¡¡I¡¡hope¡¡I¡¡shall¡¡not¡¡be¡¡misunderstood¡¡as¡¡implying¡¡any¡¡reproach

against¡¡the¡¡inquirers¡¡who£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡get¡¡at¡¡facts¡¡which¡¡ought¡¡to¡¡be

known£»¡¡apply¡¡to¡¡all¡¡whom¡¡they¡¡can¡¡reach¡¡for¡¡information¡£¡¡¡¡Their

inquisitiveness¡¡is¡¡not¡¡always¡¡agreeable¡¡or¡¡welcome£»¡¡but¡¡we¡¡ought¡¡to

be¡¡glad¡¡that¡¡there¡¡are¡¡mousing¡¡fact¡­hunters¡¡to¡¡worry¡¡us¡¡with¡¡queries

to¡¡which£»¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡the¡¡public£»¡¡we¡¡are¡¡bound¡¡to¡¡give¡¡our

attention¡£¡¡¡¡Let¡¡me¡¡begin¡¡with¡¡my¡¡brain¡­tappers¡£



And¡¡first£»¡¡as¡¡the¡¡papers¡¡have¡¡given¡¡publicity¡¡to¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡I£»¡¡The

Dictator¡¡of¡¡this¡¡tea¡­table£»¡¡have¡¡reached¡¡the¡¡age¡¡of¡¡threescore¡¡years

and¡¡twenty£»¡¡I¡¡am¡¡requested¡¡to¡¡give¡¡information¡¡as¡¡to¡¡how¡¡I¡¡managed¡¡to

do¡¡it£»¡¡and¡¡to¡¡explain¡¡just¡¡how¡¡they¡¡can¡¡go¡¡and¡¡do¡¡likewise¡£¡¡¡¡I¡¡think

I¡¡can¡¡lay¡¡down¡¡a¡¡few¡¡rules¡¡that¡¡will¡¡help¡¡them¡¡to¡¡the¡¡desired¡¡result¡£

There¡¡is¡¡no¡¡certainty¡¡in¡¡these¡¡biological¡¡problems£»¡¡but¡¡there¡¡are

reasonable¡¡probabilities¡¡upon¡¡which¡¡it¡¡is¡¡safe¡¡to¡¡act¡£



The¡¡first¡¡thing¡¡to¡¡be¡¡done¡¡is£»¡¡some¡¡years¡¡before¡¡birth£»¡¡to¡¡advertise

for¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡parents¡¡both¡¡belonging¡¡to¡¡long¡­lived¡¡families¡£

Especially¡¡let¡¡the¡¡mother¡¡come¡¡of¡¡a¡¡race¡¡in¡¡which¡¡octogenarians¡¡and

nonagenarians¡¡are¡¡very¡¡common¡¡phenomena¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡practical

difficulties¡¡in¡¡following¡¡out¡¡this¡¡suggestion£»¡¡but¡¡possibly¡¡the

forethought¡¡of¡¡your¡¡progenitors£»¡¡or¡¡that¡¡concurrence¡¡of¡¡circumstances

which¡¡we¡¡call¡¡accident£»¡¡may¡¡have¡¡arranged¡¡this¡¡for¡¡you¡£



Do¡¡not¡¡think¡¡that¡¡a¡¡robust¡¡organization¡¡is¡¡any¡¡warrant¡¡of¡¡long¡¡life£»

nor¡¡that¡¡a¡¡frail¡¡and¡¡slight¡¡bodily¡¡constitution¡¡necessarily¡¡means

scanty¡¡length¡¡of¡¡days¡£¡¡¡¡Many¡¡a¡¡strong¡­limbed¡¡young¡¡man¡¡and¡¡many¡¡a

blooming¡¡young¡¡woman¡¡have¡¡I¡¡seen¡¡failing¡¡and¡¡dropping¡¡away¡¡in¡¡or

before¡¡middle¡¡life£»¡¡and¡¡many¡¡a¡¡delicate¡¡and¡¡slig

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ