°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > annajanska, the bolshevik empress >

µÚ2ÕÂ

annajanska, the bolshevik empress-µÚ2ÕÂ

С˵£º annajanska, the bolshevik empress ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



tight¡¡to¡¡the¡¡Grand¡¡Duchess¡¡with¡¡one¡¡hand£»¡¡produces¡¡papers¡¡with
the¡¡other£»¡¡and¡¡waves¡¡them¡¡towards¡¡Schneidekind£»¡¡who¡¡takes¡¡them
from¡¡him¡¡and¡¡passes¡¡them¡¡on¡¡to¡¡the¡¡General¡£¡¡He¡¡opens¡¡them¡¡and
reads¡¡them¡¡with¡¡a¡¡grave¡¡expression¡£

SCHNEIDEKIN¡£¡¡Be¡¡good¡¡enough¡¡to¡¡wait£»¡¡prisoner£»¡¡until¡¡the¡¡General
has¡¡read¡¡the¡¡papers¡¡on¡¡your¡¡case¡£

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡¡£§to¡¡the¡¡soldiers£§¡£¡¡Let¡¡go¡£¡¡£§To¡¡Strammfest£§¡£
Tell¡¡them¡¡to¡¡let¡¡go£»¡¡or¡¡I'll¡¡upset¡¡the¡¡bench¡¡backwards¡¡and¡¡bash
our¡¡three¡¡heads¡¡on¡¡the¡¡floor¡£

FIRST¡¡SOLDIER¡£¡¡No£»¡¡little¡¡mother¡£¡¡Have¡¡mercy¡¡on¡¡the¡¡poor¡£

STRAMMFEST¡¡£§growling¡¡over¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡paper¡¡he¡¡is¡¡reading£§¡£
Hold¡¡your¡¡tongue¡£

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡¡£§blazing£§¡£¡¡Me£»¡¡or¡¡the¡¡soldier£¿

STRAMMFEST¡¡£§horrified£§¡£¡¡The¡¡soldier£»¡¡madam¡£

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡£¡¡Tell¡¡him¡¡to¡¡let¡¡go¡£

STRAMMFEST¡£¡¡Release¡¡the¡¡lady¡£

The¡¡soldiers¡¡take¡¡their¡¡hands¡¡off¡¡her¡£¡¡One¡¡of¡¡them¡¡wipes¡¡his
fevered¡¡brow¡£¡¡The¡¡other¡¡sucks¡¡his¡¡wrist¡£

SCHNEIDKIND¡¡£§fiercely£§¡£¡¡'ttention£¡

The¡¡two¡¡soldiers¡¡sit¡¡up¡¡stiffly¡£

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡£¡¡Oh£»¡¡let¡¡the¡¡poor¡¡man¡¡suck¡¡his¡¡wrist¡£¡¡It¡¡may¡¡be
poisoned¡£¡¡I¡¡bit¡¡it¡£

STRAMMFEST¡¡£§shocked£§¡£¡¡You¡¡bit¡¡a¡¡common¡¡soldier£¡

GRAND¡¡DUCHESS¡£¡¡Well£»¡¡I¡¡offered¡¡to¡¡cauterize¡¡it¡¡with¡¡the¡¡poker¡¡in
the¡¡office¡¡stove¡£¡¡But¡¡he¡¡was¡¡afraid¡£¡¡What¡¡more¡¡could¡¡I¡¡do£¿

SCHNEIDEKIND¡£¡¡Why¡¡did¡¡you¡¡bite¡¡him£»¡¡prisoner£¿

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡£¡¡He¡¡would¡¡not¡¡let¡¡go¡£

STRAMMFEST¡£¡¡Did¡¡he¡¡let¡¡go¡¡when¡¡you¡¡bit¡¡him£¿

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡£¡¡No¡£¡¡£§Patting¡¡the¡¡soldier¡¡on¡¡the¡¡back£§¡£¡¡You
should¡¡give¡¡the¡¡man¡¡a¡¡cross¡¡for¡¡his¡¡devotion¡£¡¡I¡¡could¡¡not¡¡go¡¡on
eating¡¡him£»¡¡so¡¡I¡¡brought¡¡him¡¡along¡¡with¡¡me¡£

STRAMMFEST¡£¡¡Prisoner

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡£¡¡Don't¡¡call¡¡me¡¡prisoner£»¡¡General¡¡Strammfest¡£¡¡My
grandmother¡¡dandled¡¡you¡¡on¡¡her¡¡knee¡£

STRAMMFEST¡¡£§bursting¡¡into¡¡tears£§¡£¡¡O¡¡God£»¡¡yes¡£¡¡Believe¡¡me£»¡¡my
heart¡¡is¡¡what¡¡it¡¡was¡¡then¡£

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡£¡¡Your¡¡brain¡¡also¡¡is¡¡what¡¡it¡¡was¡¡then¡£¡¡I¡¡will
not¡¡be¡¡addressed¡¡by¡¡you¡¡as¡¡prisoner¡£

STRAMMFEST¡£¡¡I¡¡may¡¡not£»¡¡for¡¡your¡¡own¡¡sake£»¡¡call¡¡you¡¡by¡¡your
rightful¡¡and¡¡most¡¡sacred¡¡titles¡£¡¡What¡¡am¡¡I¡¡to¡¡call¡¡you£¿

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡£¡¡The¡¡Revolution¡¡has¡¡made¡¡us¡¡comrades¡£¡¡Call¡¡me
comrade¡£

STRAMMFEST¡£¡¡I¡¡had¡¡rather¡¡die¡£

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡£¡¡Then¡¡call¡¡me¡¡Annajanska£»¡¡and¡¡I¡¡will¡¡call¡¡you
Peter¡¡Piper£»¡¡as¡¡grandmamma¡¡did¡£

STRAMMFEST¡¡£§painfully¡¡agitated£§¡£¡¡Schneidekind£»¡¡you¡¡must¡¡speak¡¡to
her£º¡¡I¡¡cannot£§he¡¡breaks¡¡down¡££§

SCHNEIDEKIND¡¡£§officially£§¡£¡¡The¡¡Republic¡¡of¡¡Beotia¡¡has¡¡been
compelled¡¡to¡¡confine¡¡the¡¡Panjandrum¡¡and¡¡his¡¡family£»¡¡for¡¡their¡¡own
safety£»¡¡within¡¡certain¡¡bounds¡£¡¡You¡¡have¡¡broken¡¡those¡¡bounds¡£

STRAMMFEST¡¡£§taking¡¡the¡¡word¡¡from¡¡him£§¡£¡¡You¡¡are¡¡I¡¡must¡¡say¡¡ita
prisoner¡£¡¡What¡¡am¡¡I¡¡to¡¡do¡¡with¡¡you£¿

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡£¡¡You¡¡should¡¡have¡¡thought¡¡of¡¡that¡¡before¡¡you
arrested¡¡me¡£

STRAMMFEST¡£¡¡Come£»¡¡come£»¡¡prisoner£¡¡¡do¡¡you¡¡know¡¡what¡¡will¡¡happen¡¡to
you¡¡if¡¡you¡¡compel¡¡me¡¡to¡¡take¡¡a¡¡sterner¡¡tone¡¡with¡¡you£¿

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡£¡¡No¡£¡¡But¡¡I¡¡know¡¡what¡¡will¡¡happen¡¡to¡¡you¡£

STRAMAIFEST¡£¡¡Pray¡¡what£»¡¡prisoner£¿

THE¡¡GLAND¡¡DUCHESS¡£¡¡Clergyman's¡¡sore¡¡throat¡£

Schneidekind¡¡splutters£»¡¡drops¡¡a¡¡paper£º¡¡and¡¡conceals¡¡his¡¡laughter
under¡¡the¡¡table¡£

STRAMMFEST¡¡£§thunderously£§¡£¡¡Lieutenant¡¡Schneidekind¡£

SCHNEIDEKIND¡¡£§in¡¡a¡¡stifled¡¡voice£§¡£¡¡Yes£»¡¡Sir¡£¡¡£§The¡¡table¡¡vibrates
visibly¡££§

STRAMMFEST¡£¡¡Come¡¡out¡¡of¡¡it£»¡¡you¡¡fool£º¡¡you're¡¡upsetting¡¡the¡¡ink¡£

Schneidekind¡¡emerges£»¡¡red¡¡in¡¡the¡¡face¡¡with¡¡suppressed¡¡mirth¡£

STRAMMFEST¡£¡¡Why¡¡don't¡¡you¡¡laugh£¿¡¡Don't¡¡you¡¡appreciate¡¡Her
Imperial¡¡Highness's¡¡joke£¿

SCHNEIDEKIND¡¡£§suddenly¡¡becoming¡¡solemn£§¡£¡¡I¡¡don't¡¡want¡¡to£»¡¡sir¡£

STRAMMFEST¡£¡¡Laugh¡¡at¡¡once£»¡¡sir¡£¡¡I¡¡order¡¡you¡¡to¡¡laugh¡£

SCHNEIDEKIND¡¡£§with¡¡a¡¡touch¡¡of¡¡temper£§¡£¡¡I¡¡really¡¡can't£»¡¡sir¡£¡¡£§He
sits¡¡down¡¡decisively¡££§

STRAMMFEST¡¡£§growling¡¡at¡¡him£§¡£¡¡Yah£¡¡¡£§He¡¡turns¡¡impressively¡¡to¡¡the
Grand¡¡Duchess¡££§¡¡Your¡¡Imperial¡¡Highness¡¡desires¡¡me¡¡to¡¡address¡¡you
as¡¡comrade£¿

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡¡£§rising¡¡and¡¡waving¡¡a¡¡red¡¡handkerchief£§¡£¡¡Long
live¡¡the¡¡Revolution£»¡¡comrade£¡

STRAMMFEST¡¡£§rising¡¡and¡¡saluting£§¡£¡¡Proletarians¡¡of¡¡all¡¡lands£»
unite¡£¡¡Lieutenant¡¡Schneidekind£»¡¡you¡¡will¡¡rise¡¡and¡¡sing¡¡the
Marseillaise¡£

SCHNEIDEKIND¡¡£§rising£§¡£¡¡But¡¡I¡¡cannot£»¡¡sir¡£¡¡I¡¡have¡¡no¡¡voice£»¡¡no
ear¡£

STRAMMFEST¡£¡¡Then¡¡sit¡¡down£»¡¡and¡¡bury¡¡your¡¡shame¡¡in¡¡your
typewriter¡£¡¡£§Schneidekind¡¡sits¡¡down¡££§¡¡Comrade¡¡Annajanska£»¡¡you
have¡¡eloped¡¡with¡¡a¡¡young¡¡officer¡£

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡¡£§astounded£§¡£¡¡General¡¡Strammfest£»¡¡you¡¡lie¡£

STRAMMFEST¡£¡¡Denial£»¡¡comrade£»¡¡is¡¡useless¡£¡¡It¡¡is¡¡through¡¡that
officer¡¡that¡¡your¡¡movements¡¡have¡¡been¡¡traced¡£¡¡£§The¡¡Grand¡¡Duchess
is¡¡suddenly¡¡enlightened£»¡¡and¡¡seems¡¡amused¡£¡¡Strammfest¡¡continues
an¡¡a¡¡forensic¡¡manner¡££§¡¡He¡¡joined¡¡you¡¡at¡¡the¡¡Golden¡¡Anchor¡¡in
Hakonsburg¡£¡¡You¡¡gave¡¡us¡¡the¡¡slip¡¡there£»¡¡but¡¡the¡¡officer¡¡was
traced¡¡to¡¡Potterdam£»¡¡where¡¡you¡¡rejoined¡¡him¡¡and¡¡went¡¡alone¡¡to
Premsylople¡£¡¡What¡¡have¡¡you¡¡done¡¡with¡¡that¡¡unhappy¡¡young¡¡man£¿
Where¡¡is¡¡he£¿

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡¡£§pretending¡¡to¡¡whisper¡¡an¡¡important¡¡secret£§¡£
Where¡¡he¡¡has¡¡always¡¡been¡£

STRAMMFEST¡¡£§eagerly£§¡£¡¡Where¡¡is¡¡that£¿

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡¡£§impetuously£§¡£¡¡In¡¡your¡¡imagination¡£¡¡I¡¡came
alone¡£¡¡I¡¡am¡¡alone¡£¡¡Hundreds¡¡of¡¡officers¡¡travel¡¡every¡¡day¡¡from
Hakonsburg¡¡to¡¡Potterdam¡£¡¡What¡¡do¡¡I¡¡know¡¡about¡¡them£¿

STRAMMFEST¡£¡¡They¡¡travel¡¡in¡¡khaki¡£¡¡They¡¡do¡¡not¡¡travel¡¡in¡¡full
dress¡¡court¡¡uniform¡¡as¡¡this¡¡man¡¡did¡£

SCHNEIDEKIND¡£¡¡Only¡¡officers¡¡who¡¡are¡¡eloping¡¡with¡¡grand¡¡duchesses
wear¡¡court¡¡uniform£º¡¡otherwise¡¡the¡¡grand¡¡duchesses¡¡could¡¡not¡¡be
seen¡¡with¡¡them¡£

STRAMMFEST¡£¡¡Hold¡¡your¡¡tongue¡£¡¡£§Schneidekind£»¡¡in¡¡high¡¡dudgeon£»
folds¡¡his¡¡arms¡¡and¡¡retires¡¡from¡¡the¡¡conversation¡£¡¡The¡¡General
returns¡¡to¡¡his¡¡paper¡¡and¡¡to¡¡his¡¡examination¡¡of¡¡the¡¡Grand
Duchess¡££§¡¡This¡¡officer¡¡travelled¡¡with¡¡your¡¡passport¡£¡¡What¡¡have
you¡¡to¡¡say¡¡to¡¡that£¿

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡£¡¡Bosh£¡¡¡How¡¡could¡¡a¡¡man¡¡travel¡¡with¡¡a¡¡woman's
passport£¿

STRAMMFEST¡£¡¡It¡¡is¡¡quite¡¡simple£»¡¡as¡¡you¡¡very¡¡well¡¡know¡£¡¡A¡¡dozen
travellers¡¡arrive¡¡at¡¡the¡¡boundary¡£¡¡The¡¡official¡¡collects¡¡their
passports¡£¡¡He¡¡counts¡¡twelve¡¡persons£»¡¡then¡¡counts¡¡the¡¡passports¡£
If¡¡there¡¡are¡¡twelve£»¡¡he¡¡is¡¡satisfied¡£

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡£¡¡Then¡¡how¡¡do¡¡you¡¡know¡¡that¡¡one¡¡of¡¡the¡¡passports
was¡¡mine£¿

STRAMMFEST¡£¡¡A¡¡waiter¡¡at¡¡the¡¡Potterdam¡¡Hotel¡¡looked¡¡at¡¡the
officer's¡¡passport¡¡when¡¡he¡¡was¡¡in¡¡his¡¡bath¡£¡¡It¡¡was¡¡your¡¡passport¡£

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡£¡¡Stuff£¡¡¡Why¡¡did¡¡he¡¡not¡¡have¡¡me¡¡arrested£¿

STRAMMFEST¡£¡¡When¡¡the¡¡waiter¡¡returned¡¡to¡¡the¡¡hotel¡¡with¡¡the¡¡police
the¡¡officer¡¡had¡¡vanished£»¡¡and¡¡you¡¡were¡¡there¡¡with¡¡your¡¡own
passport¡£¡¡They¡¡knouted¡¡him¡£

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡£¡¡Oh£¡¡¡Strammfest£»¡¡send¡¡these¡¡men¡¡away¡£¡¡I¡¡must
speak¡¡to¡¡you¡¡alone¡£

STRAMMFEST¡¡£§rising¡¡in¡¡horror£§¡£¡¡No£º¡¡this¡¡is¡¡the¡¡last¡¡straw£º¡¡I
cannot¡¡consent¡£¡¡It¡¡is¡¡impossible£»¡¡utterly£»¡¡eternally¡¡impossible£»
that¡¡a¡¡daughter¡¡of¡¡the¡¡Imperial¡¡House¡¡should¡¡speak¡¡to¡¡any¡¡one
alone£»¡¡were¡¡it¡¡even¡¡her¡¡own¡¡husband¡£

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡£¡¡You¡¡forget¡¡that¡¡there¡¡is¡¡an¡¡exception¡£¡¡She¡¡may
speak¡¡to¡¡a¡¡child¡¡alone¡£¡¡£§She¡¡rises¡££§¡¡Strammfest£»¡¡you¡¡have¡¡been
dandled¡¡on¡¡my¡¡grandmother's¡¡knee¡£¡¡By¡¡that¡¡gracious¡¡action¡¡the
dowager¡¡Panjandrina¡¡made¡¡you¡¡a¡¡child¡¡forever¡£¡¡So¡¡did¡¡Nature£»¡¡by
the¡¡way¡£¡¡I¡¡order¡¡you¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡me¡¡alone¡£¡¡Do¡¡you¡¡hear£¿¡¡I¡¡order
you¡£¡¡For¡¡seven¡¡hundred¡¡years¡¡no¡¡member¡¡of¡¡your¡¡family¡¡has¡¡ever
disobeyed¡¡an¡¡order¡¡from¡¡a¡¡member¡¡of¡¡mine¡£¡¡Will¡¡you¡¡disobey¡¡me£¿

STRAMMFEST¡£¡¡There¡¡is¡¡an¡¡alternative¡¡to¡¡obedience¡£¡¡The¡¡dead¡¡cannot
disobey¡£¡¡£§He¡¡takes¡¡out¡¡his¡¡pistol¡¡and¡¡places¡¡the¡¡muzzle¡¡against
his¡¡temple¡££§

SCHNEIDEKIND¡¡£§snatching¡¡the¡¡pistol¡¡from¡¡him£§¡£¡¡For¡¡God's¡¡sake£»
General

STRAMMFEST¡¡£§attacking¡¡him¡¡furiously¡¡to¡¡recover¡¡the¡¡weapon£§¡£¡¡Dog
of¡¡a¡¡subaltern£»¡¡restore¡¡that¡¡pistol¡¡and¡¡my¡¡honor¡£

SCHNEIDEKIND¡¡£§reaching¡¡out¡¡with¡¡the¡¡pistol¡¡to¡¡the¡¡Grand¡¡Duchess£§¡£
Take¡¡it£º¡¡quick£º¡¡he¡¡is¡¡as¡¡strong¡¡as¡¡a¡¡bull¡£

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡¡£§snatching¡¡it£§¡£¡¡Aha£¡¡¡Leave¡¡the¡¡room£»¡¡all¡¡of¡¡you
except¡¡the¡¡General¡£¡¡At¡¡the¡¡double£¡¡¡lightning£¡¡¡electricity£¡¡¡£§She
fires¡¡shot¡¡after¡¡shot£»¡¡spattering¡¡the¡¡bullets¡¡about¡¡the¡¡ankles¡¡of
the¡¡soldiers¡£¡¡They¡¡fly¡¡precipitately¡£¡¡She¡¡turns¡¡to¡¡Schneidekind£»
who¡¡has¡¡by¡¡this¡¡time¡¡been¡¡flung¡¡on¡¡the¡¡floor¡¡by¡¡the¡¡General¡££§¡¡You
too¡£¡¡£§He¡¡scrambles¡¡up¡££§¡¡March¡£¡¡£§He¡¡flies¡¡to¡¡the¡¡door¡££§

SCHNEIDEKIND¡¡£§turning¡¡at¡¡the¡¡door£§¡£¡¡For¡¡your¡¡own¡¡sake£»¡¡comrade

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡¡£§indignantly£§¡£¡¡Comrade£¡¡¡You£¡£¡£¡¡¡Go¡£¡¡£§She¡¡fires
two¡¡more¡¡shots¡£¡¡He¡¡vanishes¡££§

STRAMMFEST¡¡£§making¡¡an¡¡impulsive¡¡movement¡¡towards¡¡her£§¡£¡¡My
Imperial¡¡Mistress

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡£¡¡Stop¡£¡¡I¡¡have¡¡one¡¡bullet¡¡left£»¡¡if¡¡you¡¡attempt
to¡¡take¡¡this¡¡from¡¡me¡¡£§putting¡¡the¡¡pistol¡¡to¡¡her¡¡temple£§¡£

STRAMMFEST¡¡£§recoiling£»¡¡and¡¡covering¡¡his¡¡eyes¡¡with¡¡his¡¡hands£§¡£¡¡No
no£º¡¡put¡¡it¡¡down£º¡¡put¡¡it¡¡down¡£¡¡I¡¡promise¡¡everything£º¡¡I¡¡swear
anything£»¡¡but¡¡put¡¡it¡¡down£»¡¡I¡¡implore¡¡you¡£

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡¡£§throwing¡¡it¡¡on¡¡the¡¡table£§¡£¡¡There£¡

STRAMMFEST¡¡£§uncovering¡¡his¡¡eyes£§¡£¡¡Thank¡¡God£¡

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡¡£§gently£§¡£¡¡Strammfest£º¡¡I¡¡am¡¡your¡¡comrade¡£¡¡Am¡¡I
nothing¡¡more¡¡to¡¡you£¿

STRAMMFEST¡¡£§falling¡¡on¡¡his¡¡knee£§¡£¡¡You¡¡are£»¡¡God¡¡help¡¡me£»¡¡all¡¡that
is¡¡left¡¡to¡¡me¡¡of¡¡the¡¡only¡¡power¡¡I¡¡recognize¡¡on¡¡earth¡¡£§he¡¡kisses
her¡¡hand£§¡£

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡¡£§indulgently£§¡£¡¡Idolater£¡¡¡When¡¡will¡¡you¡¡learn
that¡¡our¡¡strength¡¡has¡¡never¡¡been¡¡in¡¡ourselves£»¡¡but¡¡in¡¡your
illusions¡¡about¡¡us£¿¡¡£§She¡¡shakes¡¡off¡¡her¡¡kindliness£»¡¡and¡¡sits¡¡down
in¡¡his¡¡chair¡££§¡¡Now¡¡tell¡¡me£»¡¡what¡¡are¡¡your¡¡orders£¿¡¡And¡¡do¡¡you¡¡mean
to¡¡obey¡¡them£¿

STRAMMFEST¡¡£§starting¡¡like¡¡a¡¡goaded¡¡ox£»¡¡and¡¡blundering¡¡fretfully
about¡¡the¡¡room£§¡£¡¡How¡¡can¡¡I¡¡obey¡¡six¡¡different¡¡dictators£»¡¡and¡¡not
one¡¡gentleman¡¡among¡¡the¡¡lot¡¡of¡¡them£¿¡¡One¡¡of¡¡them¡¡orders¡¡me¡¡to
make¡¡peace¡¡with¡¡the¡¡foreign¡¡enemy¡£¡¡Another¡¡orders¡¡me¡¡to¡¡offer¡¡all
the¡¡neutral¡¡countries¡¡48¡¡hours¡¡to¡¡choose¡¡between¡¡adopting¡¡his
views¡¡on¡¡the¡¡single¡¡tax¡¡and¡¡being¡¡instantly¡¡invaded¡¡and
annihilated¡£¡¡A¡¡third¡¡orders¡¡me¡¡to¡¡go¡¡to¡¡a¡¡damned¡¡Socialist
Conference¡¡and¡¡explain¡¡that¡¡Beotia¡¡will¡¡allow¡¡no¡¡annexations¡¡and
no¡¡indemnities£»¡¡and¡¡merely¡¡wishes¡¡to¡¡establish¡¡the¡¡Kingdom¡¡of
Heaven¡¡on¡¡Earth¡¡throughout¡¡the¡¡universe¡£¡¡£§He¡¡finishes¡¡behind
Schneidekind's¡¡chair¡££§

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡£¡¡Damn¡¡their¡¡trifling£¡

STRAMMFEST¡£¡¡I¡¡thank¡¡Your¡¡Imperial¡¡Highness¡¡from¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡my
heart¡¡for¡¡that¡¡expression¡£¡¡Europe¡¡thanks¡¡you¡£

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡£¡¡M'yes£»¡¡but£§rising£§¡£¡¡Strammfest£»¡¡you¡¡know
that¡¡your¡¡causethe¡¡cause¡¡of¡¡the¡¡dynastyis¡¡lost¡£

STRAMMFEST¡£¡¡You¡¡must¡¡not¡¡say¡¡so¡£¡¡It¡¡is¡¡treason£»¡¡even¡¡from¡¡you¡£
£§He¡¡sinks£»¡¡discouraged£»¡¡into¡¡the¡¡chair£»¡¡and¡¡covers¡¡his¡¡face¡¡with
his¡¡hand¡££§

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡£¡¡Do¡¡not¡¡deceive¡¡yourself£»¡¡General£º¡¡never¡¡again
will¡¡a¡¡Panjandrum¡¡reign¡¡in¡¡Beotia¡£¡¡£§She¡¡walks¡¡slowly¡¡across¡¡the
room£»¡¡brooding¡¡bitterly£»¡¡and¡¡thinking¡¡aloud¡££§¡¡We¡¡are¡¡so¡¡decayed£»
so¡¡out¡¡of¡¡date£»¡¡so¡¡feeble£»¡¡so¡¡wicked¡¡in¡¡our¡¡own¡¡despite£»¡¡that¡¡we
have¡¡come¡¡at¡¡last¡¡to¡¡will¡¡our¡¡own¡¡destruction¡£

STRAMMFEST¡£¡¡You¡¡are¡¡uttering¡¡blasphemy¡£

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡£¡¡All¡¡great¡¡truths¡¡begin¡¡as¡¡blasphemies¡£¡¡All¡¡the
king's¡¡horses¡¡and¡¡all¡¡the¡¡king's¡¡men¡¡cannot¡¡set¡¡up¡¡my¡¡father's
throne¡¡again¡£¡¡If¡¡they¡¡could£»¡¡you¡¡would¡¡have¡¡done¡¡it£»¡¡would¡¡you
not£¿

STRAMMFEST¡£¡¡God¡¡knows¡¡I¡¡would£¡

THE¡¡GRAND¡¡DUCHESS¡£¡¡You¡¡really¡¡mean¡¡that£¿¡¡You¡¡would¡¡keep¡¡the
people¡¡in¡¡their¡¡hopeless¡¡squalid¡¡misery£¿¡¡you¡¡would¡¡fill¡¡those
infamous¡¡prisons¡¡again¡¡with¡¡the¡¡noblest¡¡spirits¡¡in¡¡the¡¡land£¿¡¡you
would¡¡thrust¡¡the¡¡rising¡¡sun¡¡of¡¡liberty¡¡back¡¡into¡¡the¡¡sea¡¡of¡¡blood
from¡¡which¡¡it¡¡has¡¡risen£¿¡¡And¡¡all¡¡because¡¡there¡¡was¡¡in¡¡the¡¡middle
of¡¡the¡¡dirt¡¡and¡¡ugliness¡¡and¡¡horror¡¡a¡¡little¡¡patch¡¡of¡¡court
splendor¡¡in¡¡which¡¡you¡¡could¡¡stand¡¡with¡¡a¡¡few¡¡orders¡¡on¡¡your
uniform£»¡¡and¡¡yawn¡¡day¡¡after¡¡day¡¡and¡¡night¡¡after¡¡night¡¡in
unspeakable¡¡boredom¡¡until¡¡your¡¡grave¡¡yawned¡¡wider¡¡still£»¡¡and¡¡you
fell¡¡into¡¡it¡¡because¡¡you¡¡had¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ