飓风 作者:[苏联] 谢苗·茨维贡-第37章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
阿利耶夫陪同这些同志到游击队去。他需要和老爷子一起制定协同作战计划。两副雪橇上满载着为游击队领来的武器，他们自己蹬上滑雪板，迎着衰微的晨光上路了。
第二天清晨令人不安。敌机在森林上空盘旋，它的尾部险些被树梢拴住。正午，敌机飞走了，大家松了口气。但四小时后，它又飞了回来并继续在森林上空兜来兜去，直到薄暮时分。晚上，姆伦斯基把指挥员们找来，说：“收起帐篷，各连队准备转移。午夜开拔，不然，明天我们就要遭殃，”
“伤员们怎么办呢？”贝斯特罗娃问。
“穿暖和点儿，随队运走，”
“伊万·彼得罗维奇！重伤员经不住长途跋涉，室外严寒达到零下30度了。”
“昨天我和政委向莫斯科发了电报，请求派飞机来。娜塔莎刚把回电交给我们。电报通知：飞机将于今夜两点半飞到。叫我们别耽搁太久，算好时间，使飞机能趁夜色飞越战线返回。邦达连科连和工兵在离这儿两公里处开辟临时机场。当然，在德国人的鼻子底下接飞机是很冒险的，但是，我们只有这一条出路。所以，重伤员和伤势较重的伤员应作好遣送的准备。轻伤员随队。我们也要用这架飞机把从敌人师、司令部缴获的文件送走。为迎接飞机的到来，营部要担任通往机场要道的四周的警戒。政委阿利耶夫负责警卫，我张罗接送飞机。请全体指挥员准备出发。”
零点十五分阿利耶夫回来了，队伍从森林出发。走在前面的是冲锋枪手、反坦克手、机枪手，卫生连殿后。雪橇上拉着重伤员。整整两个小时后，传来了引擎的嗡嗡声，飞机从森林那边出现了，就在此刻，从开辟的地带的两侧突然燃起了篝火。飞机在这个地带上空掠过，转了个弯，减缓速度，降低高度，开始着陆。
“祝贺你们平安抵达，”姆伦斯基说着，向从梯子上走下来的机长伸出手。
“谢谢，这是一次艰难的航行——好不容易才甩开‘梅塞施密特’，浓云帮了我们的忙。我给你们运来了弹药、药品和最近的报纸。快往下卸，尽快装上伤员和文件，要趁天黑，飞越战线，不然，黎明时德国空军就开始活动了。”
“谢苗！”姆伦斯基向邦达连科喊了一声。“马上把东西从飞机上卸下来，帮贝斯特罗娃迅速把伤员抬上飞机。我限你们半小时完成任务。”
“喂，亲爱的，过两小时你们就要在莫斯科了。”伊琳娜·彼得罗夫娜巡视着躺在雪橇上的伤员们，说：“再挺一会儿吧。会给你们治好的，几个月后我们又能在姆伦斯基团见面了。”
“医生，谢谢您的救护和善心，”一个头上扎着绷带的上了年纪的游击队员声音嘶哑地。
“入了秋，鸡崽儿才能算数，现在无法预料，”另一个人说：“在医院里治一治，我们是否能回到你们这儿——没有准儿。有的会派回前线，有的被除名离队，而有的就进了天府。”
“好汉们！别悲观，你们是姆伦斯基支队的战士啊，这听起来多么叫人自豪！”济娜高声说了一句。“而你们，同志们，抬的时候加小心，这不是圆木，而是你们的战友。”
上了年纪的伤员听到这些话，向身旁躺着的没长胡子的红军战士耳语道：“彼得罗，你还没结婚，仔细瞅瞅她吧，你养好伤，就成亲，她会是个很好的妻子。”
“唉！已经没工夫细瞅了，你怎么早不对我说呀！”战士唇边掠过一丝苦笑，说：“她不会跟我，一个大头兵，也许还是找个当官的合适。”
“彼得罗！别胡扯，你不太了解她。不少尉官都被她顶回去了，依我看，她可老是盯着你看哪。可见，她奔的不是官衔，而是人。”
“普罗科普大叔！是啊，连我自己也感到她对我挺有好感，我就是没敢主动表示。一碰见济挪，就胆怯了。现在我们各奔东西，也许就是永别了，”年轻的红军战士悲伤地说．他被从雪橇上抬起来，轻轻地放在担架上送走了。走近登机梯时，济娜跑到他跟前，从军大衣口袋中掏出一个封好的信封，塞到他的手里。
“彼佳！你到莫斯科，找一下信封上的地址，我姐姐住在哪儿。顺便去一趟，把信交给她，让她转寄给在斯维尔德洛夫斯克的妈妈；再讲讲我生活得怎样。她们都很久没有得到我的音讯了，又难过，又不安。”
“济诺奇卡！都办得到，就是在地底下也找得着，”彼得罗低语道，把信藏在军便服胸部的口袋里。济娜跟在他后边又喊了一句什么，但是他已经听不到了。
上完伤员，人们把装着缴获文件的口袋搬上了飞机。
邦达连科检查完装载情况，飞快地顺着登机梯下来，向姆伦斯基报告：“少校同志！您交给的任务完成了。”
“侦察员们真是好样的！”
姆伦斯基把一封公文交给机长：“到达后按地址送交。有被捕危险时烧掉。”
“明白了，飞机已作好飞行准备，可以起飞吗？”
“可以。”
飞行员把座舱关严，引擎开始吼叫，接着沿跑道飞驰起来，脱离了地面，隐没在浓重的灰色云层中，向莫斯科方向飞去。
姆伦斯基的营要经过列比亚日耶村。邦达连科带着侦察组检查了去该村的路，没发现地雷，就进了村。使他们奇怪的是村子里闭无一人，但房屋却不象弃之不用的样子，人们象是短期离去似的。回队后，邦达连科把这些情况向姆伦斯基作了汇报，并建议进村，在屋里暖和一下。
“村子是空的？也没布雷？”姆伦斯基感到诧异。
“没发现地雷，”邦达连科肯定地说。
“这是设的圈套，”阿利耶夫推测道。
“不象，我们在村子周围绕了一圈，雪地上没发现任何足迹，”邦达连科回答道。
姆伦斯基思考了一下，对阿利耶夫说：“哈桑·阿利耶维奇！为以防万一还是给自己保点险吧，我们进村去，但是封锁所有进村的通路，每两小时换一次岗，哪怕叫大家轮流休息一下也好。也许能揭开奥秘——到底是怎么回事。”
就这样决定了，进了村，大家在房子里安顿下来。姆伦斯基把他的指挥部设在位居村中心的一所墙坚壁厚的屋子里。叶罗菲耶夫抱来些干柴，生起了俄罗斯式的火炉。他钻进地下室，发现了土豆，拿来放在火上煮。姆伦斯基和阿利耶夫俯身在看地图，制定继续西进的路线。
突然，窗外传来一阵喧哗：响亮的说话声和哨兵的吆喝声：“站住！举起手来！我要开枪了：口令！”
“还要什么口令？我回家，”一个妇女泰然自若地回答，接着门口出现一位身穿短皮袄，披着满是雪花的头巾的妇女，哨兵跟在她身后。
“少校同志！”他向姆伦斯基报告道：“您看，截住了一个生人，我问她口令，她不理会还径直往前走。”
“我该怎么做呢？请求您的许可，我可以进到自己的屋子里来吗？”妇人埋怨说。
“让她进来吧。”
“是，”哨兵说着随手带上了门。
妇人走进屋子，从容不迫地从头上摘下毛围巾，抖掉上面的雪，往椅子上一扔，把短皮袄挂在小钩上，照了照镜子，理了理头发，走到桌前，笑着向少校伸出手。
“好啦，现在让我们认识一下吧。列宁集体农庄主席安菲萨·安德列耶夫娜·库兹明娜。”
“红军特务支队队长姆伦斯基，”少校握了握她那只变得粗糙的手，说道。
“支队政委阿利耶夫大尉。”
“你们还站着干嘛？请坐。我很高兴在自己家接待这样尊贵的客人。”
姆伦斯基和阿利耶夫坐到桌旁，突然感到自己确实是客人了。安菲萨忙碌起来。
“不知道你们会来，要不就预备好饭了。请等一等，我去拿点儿现成的东西来。”她把围巾披在肩上，点着了蜡烛，到走廊里去了。
转身功夫，她端着一大盘酸白菜、一块腌猪肉和一瓶伏特加酒回来了，把食品放到桌上，切了面包，亲切地说：“请吧。有什么就吃什么吧。”
叶罗菲耶夫从炉子里端出盛着熟土豆的锅，也放在桌子上。安菲萨微笑着说。
“你们在这儿自己操起家务来了。”她匆匆向碗橱奔去。拿来多面棱状的玻璃高脚杯、叉子，又找了一阵什么东西，抱歉地说：“你们看，开瓶盖的起子好象钻进地里去了，没影儿了。”
“不要紧，没有起子也行，”阿利耶夫笑道。
姆伦斯基拿起酒瓶，看着商标念道：“‘俄国伏特加，４０度’。战前的。”
“是的，我男人上前线前买了两瓶。一瓶在饯行时喝了，第二瓶存了起来，以便在胜利之日共饮。但是为了今天的会见，现在就喝掉它也没什么舍不得的，”安菲萨笑了笑说。
姆伦斯基用手掌在瓶底轻轻一击，起开瓶塞，把伏特加酒分倒在各个杯子里，说：“为我们的胜利于杯！”他喝下一杯，又吃了点儿白莱，感叹地说：“多么鲜美可口啊！我好久没尝到过了。”
“而我一生中就没吃到过，”阿利耶夫说道。
“吃吧，敬爱的客人，我再去拿。”
“谢谢，主妇，这就够了。要是拿来，一大桶也会很快吃光的，也该知足了，”叶罗菲耶夫唠叨了几句，把茶壶摆在桌子上。
“您的庄员们都在哪儿？村子里怎么空无一人？”
“一打起仗来，我们的男人都上前线了，剩下妇女、老人和孩子们。我接替列米佐夫任农庄主席。我们竭力把生产管理得不比男人差，成功了：收回了庄稼，播种了越冬作物，为牲畜储备了饲料，给红军送去面粉、肉、油脂，预备了冬装。德国人侵占我们省之后，我们决定不解散集体农庄，而是千方百计地把它保存下来。我们到森林里去，建起了土屋、棚子，加上防寒设备，从上面掩蔽起来，把我们的牛、羊和猪都赶到那里去了。现在我们的集体农庄就在森林里。我们只把斯捷潘老大爷和他的两个小外甥留在村里。他最先看见了你们，向我们报告了。”
阿利耶夫用钦佩的目光打量了一下安菲萨，说：“嘿，真行！那你们有武器吗？”
“我们就是没有武器，只有斧子、大叉和铁锹。队长，如果你们需要肉、面粉、油脂、服装，就说话，我们支援你们，我们整个集体农庄都来支援你们，只是请保护我们别受这些该死的匪徒们的侵害。”她整理了一下肩上的披巾，满怀希望地问姆伦斯基：“你们在这儿准备久留吗？”
“久留，这是真话。我们要作邻居，要是德国人打过来，不会让你们受欺的。”
“谢谢，亲人们！我们这儿的人会多高兴呀！”安菲萨从桌旁站起来，紧忙着搭上披巾，穿上短皮袄，疾步向门口走去。在门旁她停住脚步，目不转睛地看着姆伦斯基，问道：“斯大林活着吗？莫斯科没被攻陷吗？”
“是的，斯大林活着，莫斯科，列宁格勒巍然屹立。我们把德国人从莫斯科城下赶走了，开始反攻，已经解放了两千多个居民点。我对你讲这些于什么，还是把苏联情报局的战报拿去看吧，上面全写着哪。”
安菲萨从姆伦斯基手里拿了一张，仔细地叠成四折，放在怀里。
“伊万·彼得罗维奇！”阿利耶夫转向姆伦斯基说：“请允许我和安菲萨·安德烈耶夫娜到集体农庄庄员那里去，同他们讲讲前方情况，顺便看看，人们过得怎样，也许他们需要我们的帮助。”
“我不反对，不过天黑前回来。以支队、整个红军的名义向他们致以问候！”
“少校同志！我也和他们一块儿去，行吗？”叶罗菲耶夫口气坚决地说。
“你去干什么？”
“我陪同政委去，同时请他们给我们供应一头小猪。明天就是新年了，可我们的小伙子连鲜肉是什么味儿都忘了。”
安菲萨两手一拍，惊叹道：“天哪，我变得这么迟钝了！天亮前，我们不光把猪肉，还把牛肉和新烤的面包给你们送来，让你们的战士好好地过个新年。伊万·彼得罗维奇，放老头儿走吧，让他跟我们去。妇女们看到活着的男人，心情会马上轻松一些。”
叶罗菲耶夫抿了抿胡子，把军便服往下拽了拽，神气地说：“我算什么老头儿？人老心不老。等打败德国鬼子；回到家乡后，娶个年轻的妻子。”
“那把老太婆打发到哪儿去呢？”安菲萨板起面孔，不客气地问。
“我是个单身汉，安德烈耶夫娜，德国人杀了老太婆和我的全家。”他的眼角闪着泪花。
“请原谅，使您伤心了”，安菲萨尴尬地说，打开了门。
阿利耶夫和叶罗菲耶夫跟着她走了。他们在雪地里滑行了两个小时，进入了一片处女林。高大挺拔的松树扬起头，用葱笼茂密的树冠把大地遮得严严实实，使之免遭敌机的袭扰。阿利耶夫和叶罗菲耶夫看到了一个真正的地下村落。松树下挖了能防寒的土屋、水井，还有两个小澡堂。就在这里建造了养牲口的板棚和小屋，巧妙地用针叶枝梢伪装起来。农庄办公室设在“村落”中央一所房子里。一缕缕烟从土屋里冉冉冒出，顺着雪地蔓延，消散在树林中。就在这儿立着用针叶枝梢和雪掩盖起来的麦秸垛、干草垛。土屋之间有清除了积雪的小路相通。孩子们在打雪仗，但是当看到安菲萨·安德烈耶夫娜和她同行的穿着红军服的男人时，不再喧闹了，好奇地盯着他们。孩子们从意外中明白过来之后，叫喊起来。
“自己人，自己人来了！”孩子们欢呼雀跃，你追我赶，迎面跑上来，从四面八方围住他们。小一点儿的用小手摸摸红军战士的短皮袄，碰碰挂在他们肩上的冲锋枪枪托，一个小女孩儿喊着：“爸爸，爸爸！”抓住阿利耶夫说：“抱抱我，抱抱我！”
政委用手托起小女孩，亲了亲她的脸蛋，问道：“你叫什么？”
小女孩惊奇地，感到委屈地瞅了瞅他。
“爸爸！你这么大人也忘了我叫什么？奥莉娅。”于是她紧紧搂住政委的脖子。
“哎，你是我的好孩子，我的奥莲卡。”阿利耶夫抚摸着她瘦瘦的肩头。大一点儿的孩子们站得稍远一些，彼此争辩着。
一个又高又瘦，脸色蜡黄的男孩戴着一顶过大的，想必是他父亲的军帽，扎着一条绳子当腰带，大声地证实道：“这是红军指挥员，看见吧，抱着奥莉妞的那个帽子上有颗小星，腰带上有颗大星。”
“不对，这是游击队员！”一个系着围巾长着火红头发的女孩激烈地争辩道。
“都没猜对，这是苏联侦察员！”一个淡黄头发长得挺结实的矮个子少年的宏亮声音压倒了他们。
人们开始从土屋向人声喧哗的地方走来。安菲萨吩咐说：“叶罗尼姆，把办公室打开，让大家进去，要召开个全体庄员大会。”
叶罗尼姆掏出一串钥匙，打开大吊锁，敞开门说：“善良的人们，请进吧！”
当大家坐到自制的长凳上、窗台上和席地而坐后，安菲萨从铺着褪色红台布的桌旁站了起来。
“同志们！”她心情激动，声音清脆，“今天对我们是个大喜的日子。我们最亲爱的红军指挥员到咱们这儿来了！”
响起了雷鸣般的掌声，有人用手帕擦泪水。
坐在地上的男孩喊了一声：“我猜对了，我
