°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > mark twain, a biography, 1900-1907 >

µÚ19ÕÂ

mark twain, a biography, 1900-1907-µÚ19ÕÂ

С˵£º mark twain, a biography, 1900-1907 ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡yesterdayas¡¡it¡¡has¡¡from¡¡the¡¡first¡£¡¡¡¡But¡¡this¡¡funeral¡¡marchhow
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sad¡¡&¡¡long¡¡it¡¡is£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Two¡¡days¡¡more¡¡will¡¡end¡¡the¡¡second¡¡stage¡¡of¡¡it¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡July¡¡14£»¡¡1904¡¡£¨ELMIRA£©¡£¡¡¡¡Funeral¡¡private¡¡in¡¡the¡¡house¡¡of¡¡Livy's
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡young¡¡maidenhood¡£¡¡¡¡Where¡¡she¡¡stood¡¡as¡¡a¡¡bride¡¡34¡¡years¡¡ago¡¡there¡¡her
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡coffin¡¡rested£»¡¡&¡¡over¡¡it¡¡the¡¡same¡¡voice¡¡that¡¡had¡¡made¡¡her¡¡a¡¡wife
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡then¡¡committed¡¡her¡¡departed¡¡spirit¡¡to¡¡God¡¡now¡£

It¡¡was¡¡Joseph¡¡Twichell¡¡who¡¡rendered¡¡that¡¡last¡¡service¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡Beecher¡¡was
long¡¡since¡¡dead¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡simple£»¡¡touching¡¡utterance£»¡¡closing¡¡with¡¡this
tender¡¡word¡¡of¡¡farewell£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Robert¡¡Browning£»¡¡when¡¡he¡¡was¡¡nearing¡¡the¡¡end¡¡of¡¡his¡¡earthly¡¡days£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡said¡¡that¡¡death¡¡was¡¡the¡¡thing¡¡that¡¡we¡¡did¡¡not¡¡believe¡¡in¡£¡¡¡¡Nor¡¡do¡¡we
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡believe¡¡in¡¡it¡£¡¡¡¡We¡¡who¡¡journeyed¡¡through¡¡the¡¡bygone¡¡years¡¡in
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡companionship¡¡with¡¡the¡¡bright¡¡spirit¡¡now¡¡withdrawn¡¡are¡¡growing¡¡old¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡way¡¡behind¡¡is¡¡long£»¡¡the¡¡way¡¡before¡¡is¡¡short¡£¡¡¡¡The¡¡end¡¡cannot¡¡be
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡far¡¡off¡£¡¡¡¡But¡¡what¡¡of¡¡that£¿¡¡¡¡Can¡¡we¡¡not¡¡say£»¡¡each¡¡one£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨So¡¡long¡¡that¡¡power¡¡hath¡¡blessed¡¡me£»¡¡sure¡¡it¡¡still¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Will¡¡lead¡¡me¡¡on£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡O'er¡¡moor¡¡and¡¡fen£»¡¡o'er¡¡crag¡¡and¡¡torrent£»¡¡till¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡night¡¡is¡¡gone£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡with¡¡the¡¡morn£»¡¡their¡¡angel¡¡faces¡¡smile£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Which¡¡I¡¡have¡¡loved¡¡long¡¡since£»¡¡and¡¡lost¡¡awhile£¡¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡so¡¡good¡­by¡£¡¡¡¡Good¡­by£»¡¡dear¡¡heart£¡¡¡¡¡Strong£»¡¡tender£»¡¡and¡¡true¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Good¡­by¡¡until¡¡for¡¡us¡¡the¡¡morning¡¡break¡¡and¡¡these¡¡shadows¡¡fly¡¡away¡£

Dr¡£¡¡Eastman£»¡¡who¡¡had¡¡succeeded¡¡Mr¡£¡¡Beecher£»¡¡closed¡¡the¡¡service¡¡with¡¡a
prayer£»¡¡and¡¡so¡¡the¡¡last¡¡office¡¡we¡¡can¡¡render¡¡in¡¡this¡¡life¡¡for¡¡those¡¡we
love¡¡was¡¡finished¡£

Clemens¡¡ordered¡¡that¡¡a¡¡simple¡¡marker¡¡should¡¡be¡¡placed¡¡at¡¡the¡¡grave£»
bearing£»¡¡besides¡¡the¡¡name£»¡¡the¡¡record¡¡of¡¡birth¡¡and¡¡death£»¡¡followed¡¡by¡¡the
German¡¡line£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'Gott¡¡sei¡¡dir¡¡gnadig£»¡¡O¡¡meine¡¡Wonne'£¡





CCXXXIII

BEGINNING¡¡ANOTHER¡¡HOME

There¡¡was¡¡an¡¡extra¡¡cottage¡¡on¡¡the¡¡Gilder¡¡place¡¡at¡¡Tyringham£»¡¡and¡¡this
they¡¡occupied¡¡for¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡that¡¡sad¡¡summer¡£¡¡¡¡Clemens£»¡¡in¡¡his¡¡note¡­
book£»¡¡has¡¡preserved¡¡some¡¡of¡¡its¡¡aspects¡¡and¡¡incidents¡£

July¡¡24£»¡¡1904¡£¡¡¡¡Rainrainrain¡£¡¡¡¡Cold¡£¡¡¡¡We¡¡built¡¡a¡¡fire¡¡in¡¡my¡¡room¡£¡¡
Then¡¡clawed¡¡the¡¡logs¡¡out¡¡&¡¡threw¡¡water£»¡¡remembering¡¡there¡¡was¡¡a¡¡brood¡¡of
swallows¡¡in¡¡the¡¡chimney¡£¡¡¡¡The¡¡tragedy¡¡was¡¡averted¡£

July¡¡31¡£¡¡¡¡LEE£»¡¡MASSACHUSETTS¡¡£¨BERKSHIRE¡¡HILLS£©¡£¡¡¡¡Last¡¡night¡¡the¡¡young
people¡¡out¡¡on¡¡a¡¡moonlight¡¡ride¡£¡¡¡¡Trolley¡¡frightened¡¡Jean's¡¡horse
collisionhorse¡¡killed¡£¡¡¡¡Rodman¡¡Gilder¡¡picked¡¡Jean¡¡up£»¡¡unconscious£»¡¡she
was¡¡taken¡¡to¡¡the¡¡doctor£»¡¡per¡¡the¡¡car¡£¡¡¡¡Face£»¡¡nose£»¡¡side£»¡¡back¡¡contused£»
tendon¡¡of¡¡left¡¡ankle¡¡broken¡£

August¡¡10¡£¡¡¡¡NEW¡¡YORK¡£¡¡¡¡Clam¡¡here¡¡sicknever¡¡well¡¡since¡¡June¡¡5¡£¡¡¡¡Jean¡¡is
at¡¡the¡¡summer¡¡home¡¡in¡¡the¡¡Berkshire¡¡Hills¡¡crippled¡£

The¡¡next¡¡entry¡¡records¡¡the¡¡third¡¡death¡¡in¡¡the¡¡Clemens¡¡family¡¡within¡¡a
period¡¡of¡¡eight¡¡monthsthat¡¡of¡¡Mrs¡£¡¡Moffett£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡Pamela
Clemens¡£¡¡¡¡Clemens¡¡writes£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡September¡¡1¡£¡¡¡¡Died¡¡at¡¡Greenwich£»¡¡Connecticut£»¡¡my¡¡sister£»¡¡Pamela
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Moffett£»¡¡aged¡¡about¡¡73¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Death¡¡dates¡¡this¡¡year¡¡January¡¡14£»¡¡June¡¡5£»¡¡September¡¡1¡£

That¡¡fall¡¡they¡¡took¡¡a¡¡house¡¡in¡¡New¡¡York¡¡City£»¡¡on¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡Ninth
Street¡¡and¡¡Fifth¡¡Avenue£»¡¡No¡£¡¡21£»¡¡remaining¡¡for¡¡a¡¡time¡¡at¡¡the¡¡Grosvenor
while¡¡the¡¡new¡¡home¡¡was¡¡being¡¡set¡¡in¡¡order¡£¡¡¡¡The¡¡home¡¡furniture¡¡was
brought¡¡from¡¡Hartford£»¡¡unwrapped£»¡¡and¡¡established¡¡in¡¡the¡¡light¡¡of¡¡strange
environment¡£¡¡¡¡Clemens¡¡wrote£º

We¡¡have¡¡not¡¡seen¡¡it¡¡for¡¡thirteen¡¡years¡£¡¡¡¡Katie¡¡Leary£»¡¡our¡¡old
housekeeper£»¡¡who¡¡has¡¡been¡¡in¡¡our¡¡service¡¡more¡¡than¡¡twenty¡­four¡¡years£»
cried¡¡when¡¡she¡¡told¡¡me¡¡about¡¡it¡¡to¡­day¡£¡¡¡¡She¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡had¡¡forgotten¡¡it
was¡¡so¡¡beautiful£»¡¡and¡¡it¡¡brought¡¡Mrs¡£¡¡Clemens¡¡right¡¡back¡¡to¡¡mein¡¡that
old¡¡time¡¡when¡¡she¡¡was¡¡so¡¡young¡¡and¡¡lovely¡£¡¨

Clara¡¡Clemens¡¡had¡¡not¡¡recovered¡¡from¡¡the¡¡strain¡¡of¡¡her¡¡mother's¡¡long
illness¡¡and¡¡the¡¡shock¡¡of¡¡her¡¡death£»¡¡and¡¡she¡¡was¡¡ordered¡¡into¡¡retirement
with¡¡the¡¡care¡¡of¡¡a¡¡trained¡¡nurse¡£¡¡¡¡The¡¡life¡¡at¡¡21¡¡Fifth¡¡Avenue£»
therefore£»¡¡began¡¡with¡¡only¡¡two¡¡remaining¡¡members¡¡of¡¡the¡¡broken¡¡family
Clemens¡¡and¡¡Jean¡£

Clemens¡¡had¡¡undertaken¡¡to¡¡divert¡¡himself¡¡with¡¡work¡¡at¡¡Tyringham£»¡¡though
without¡¡much¡¡success¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡not¡¡well£»¡¡he¡¡was¡¡restless¡¡and¡¡disturbed£»
his¡¡heart¡¡bleak¡¡with¡¡a¡¡great¡¡loneliness¡£¡¡¡¡He¡¡prepared¡¡an¡¡article¡¡on
Copyright¡¡for¡¡the¡¡'North¡¡American¡¡Review'£»£§Published¡¡Jan¡££»¡¡7905¡£¡¡¡¡A
dialogue¡¡presentation¡¡of¡¡copyright¡¡conditions£»¡¡addressed¡¡to¡¡Thorwald
Stolberg£»¡¡Register¡¡of¡¡Copyrights£»¡¡Washington£»¡¡D¡£¡¡¡¡C¡£¡¡¡¡One¡¡of¡¡the¡¡best¡¡of
Mark¡¡Twain's¡¡papers¡¡on¡¡the¡¡subject¡££§¡¡and¡¡he¡¡began£»¡¡or¡¡at¡¡least
contemplated£»¡¡that¡¡beautiful¡¡fancy£»¡¡'Eve's¡¡Diary'£»¡¡which¡¡in¡¡the¡¡widest
and¡¡most¡¡reverential¡¡sense£»¡¡from¡¡the¡¡first¡¡word¡¡to¡¡the¡¡last£»¡¡conveys¡¡his
love£»¡¡his¡¡worship£»¡¡and¡¡his¡¡tenderness¡¡for¡¡the¡¡one¡¡he¡¡had¡¡laid¡¡away¡£¡¡
Adam's¡¡single¡¡comment¡¡at¡¡the¡¡end£»¡¡¡¨Wheresoever¡¡she¡¡was£»¡¡there¡¡was¡¡Eden£»¡¨
was¡¡his¡¡own¡¡comment£»¡¡and¡¡is¡¡perhaps¡¡the¡¡most¡¡tenderly¡¡beautiful¡¡line¡¡he
ever¡¡wrote¡£¡¡¡¡These¡¡two¡¡books£»¡¡Adam's¡¡Diary¡¡and¡¡Eve'samusing¡¡and
sometimes¡¡absurd¡¡as¡¡they¡¡are£»¡¡and¡¡so¡¡far¡¡removed¡¡from¡¡the¡¡literalare¡¡as
autobiographic¡¡as¡¡anything¡¡he¡¡has¡¡done£»¡¡and¡¡one¡¡of¡¡them¡¡as¡¡lovely¡¡in¡¡its
truth¡£¡¡¡¡Like¡¡the¡¡first¡¡Maker¡¡of¡¡men£»¡¡Mark¡¡Twain¡¡created¡¡Adam¡¡in¡¡his¡¡own
image£»¡¡and¡¡his¡¡rare¡¡Eve¡¡is¡¡no¡¡less¡¡the¡¡companion¡¡with¡¡whom£»¡¡half¡¡a
lifetime¡¡before£»¡¡he¡¡had¡¡begun¡¡the¡¡marriage¡¡journey¡£¡¡¡¡Only¡¡here¡¡the
likeness¡¡ceases¡£¡¡¡¡No¡¡Serpent¡¡ever¡¡entered¡¡their¡¡Eden¡£¡¡¡¡And¡¡they¡¡never
left¡¡it£»¡¡it¡¡traveled¡¡with¡¡them¡¡so¡¡long¡¡as¡¡they¡¡remained¡¡together¡£

In¡¡the¡¡Christmas¡¡Harper¡¡for¡¡1904¡¡was¡¡published¡¡¡¨Saint¡¡Joan¡¡of¡¡Arc¡¨the
same¡¡being¡¡the¡¡Joan¡¡introduction¡¡prepared¡¡in¡¡London¡¡five¡¡years¡¡before¡£¡¡
Joan's¡¡proposed¡¡beatification¡¡had¡¡stirred¡¡a¡¡new¡¡interest¡¡in¡¡the¡¡martyred
girl£»¡¡and¡¡this¡¡most¡¡beautiful¡¡article¡¡became¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡key¡­note¡¡of¡¡the
public¡¡heart¡£¡¡¡¡Those¡¡who¡¡read¡¡it¡¡were¡¡likely¡¡to¡¡go¡¡back¡¡and¡¡read¡¡the
Recollections£»¡¡and¡¡a¡¡new¡¡appreciation¡¡grew¡¡for¡¡that¡¡masterpiece¡£¡¡¡¡In¡¡his
later¡¡and¡¡wider¡¡acceptance¡¡by¡¡his¡¡own¡¡land£»¡¡and¡¡by¡¡the¡¡world¡¡at¡¡large£»
the¡¡book¡¡came¡¡to¡¡be¡¡regarded¡¡with¡¡a¡¡fresh¡¡understanding¡£¡¡¡¡Letters¡¡came
from¡¡scores¡¡of¡¡readers£»¡¡as¡¡if¡¡it¡¡were¡¡a¡¡newly¡¡issued¡¡volume¡£¡¡¡¡A
distinguished¡¡educator¡¡wrote£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡would¡¡rather¡¡have¡¡written¡¡your¡¡history¡¡of¡¡Joan¡¡of¡¡Arc¡¡than¡¡any
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡other¡¡piece¡¡of¡¡literature¡¡in¡¡any¡¡language¡£

And¡¡this¡¡sentiment¡¡grew¡£¡¡¡¡The¡¡demand¡¡for¡¡the¡¡book¡¡increased£»¡¡and¡¡has
continued¡¡to¡¡increase£»¡¡steadily¡¡and¡¡rapidly¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡long¡¡and¡¡last
analysis¡¡the¡¡good¡¡must¡¡prevail¡£¡¡¡¡A¡¡day¡¡will¡¡come¡¡when¡¡there¡¡will¡¡be¡¡as
many¡¡readers¡¡of¡¡Joan¡¡as¡¡of¡¡any¡¡other¡¡of¡¡Mark¡¡Twain's¡¡works¡£

£§The¡¡growing¡¡appreciation¡¡of¡¡Joan¡¡is¡¡shown¡¡by¡¡the¡¡report¡¡of¡¡sales¡¡for¡¡the
three¡¡years¡¡following¡¡1904¡£¡¡¡¡The¡¡sales¡¡for¡¡that¡¡year¡¡in¡¡America¡¡were
1£»726£»¡¡for¡¡1905£»¡¡2£»445¡¡for¡¡1906£»¡¡5£»381£»¡¡for¡¡1907£»¡¡6£»574¡£¡¡¡¡At¡¡this¡¡point
it¡¡passed¡¡Pudd'nhead¡¡Wilson£»¡¡the¡¡Yankee£»¡¡The¡¡Gilded¡¡Age£»¡¡Life¡¡on¡¡the
Mississippi£»¡¡overtook¡¡the¡¡Tramp¡¡Abroad£»¡¡and¡¡more¡¡than¡¡doubled¡¡The
American¡¡Claimant¡£¡¡¡¡Only¡¡The¡¡Innocents¡¡Abroad£»¡¡Huckleberry¡¡Finn£»¡¡Tom
Sawyer£»¡¡and¡¡Roughing¡¡It¡¡still¡¡ranged¡¡ahead¡¡of¡¡it£»¡¡in¡¡the¡¡order¡¡named¡£




CCXXXIV

LIFE¡¡AT¡¡21¡¡FIFTH¡¡AVENUE

The¡¡house¡¡at¡¡21¡¡Fifth¡¡Avenue£»¡¡built¡¡by¡¡the¡¡architect¡¡who¡¡had¡¡designed
Grace¡¡Church£»¡¡had¡¡a¡¡distinctly¡¡ecclesiastical¡¡suggestion¡¡about¡¡its
windows£»¡¡and¡¡was¡¡of¡¡fine¡¡and¡¡stately¡¡proportions¡¡within¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡proper
residence¡¡for¡¡a¡¡venerable¡¡author¡¡and¡¡a¡¡sage£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡handsome
Hartford¡¡furnishings¡¡distributed¡¡through¡¡it£»¡¡made¡¡a¡¡distinctly¡¡suitable
setting¡¡for¡¡Mark¡¡Twain¡£¡¡¡¡But¡¡it¡¡was¡¡lonely¡¡for¡¡him¡£¡¡¡¡It¡¡lacked¡¡soul¡£¡¡¡¡He
added£»¡¡presently£»¡¡a¡¡great¡¡AEolian¡¡Orchestrelle£»¡¡with¡¡a¡¡variety¡¡of¡¡music
for¡¡his¡¡different¡¡moods¡£¡¡¡¡He¡¡believed¡¡that¡¡he¡¡would¡¡play¡¡it¡¡himself¡¡when
he¡¡needed¡¡the¡¡comfort¡¡of¡¡harmony£»¡¡and¡¡that¡¡Jean£»¡¡who¡¡had¡¡not¡¡received
musical¡¡training£»¡¡or¡¡his¡¡secretary¡¡could¡¡also¡¡play¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡a
passion¡¡for¡¡music£»¡¡or¡¡at¡¡least¡¡for¡¡melody¡¡and¡¡stately¡¡rhythmic¡¡measures£»
though¡¡his¡¡ear¡¡was¡¡not¡¡attuned¡¡to¡¡what¡¡are¡¡termed¡¡the¡¡more¡¡classical
compositions¡£¡¡¡¡For¡¡Wagner£»¡¡for¡¡instance£»¡¡he¡¡cared¡¡little£»¡¡though¡¡in¡¡a
letter¡¡to¡¡Mrs¡£¡¡Crane¡¡he¡¡said£º

Certainly¡¡nothing¡¡in¡¡the¡¡world¡¡is¡¡so¡¡solemn¡¡and¡¡impressive¡¡and¡¡so
divinely¡¡beautiful¡¡as¡¡¡¨Tannhauser¡£¡¨¡¡¡¡It¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡used¡¡as¡¡a¡¡religious
service¡£

Beethoven's¡¡sonatas¡¡and¡¡symphonies¡¡also¡¡moved¡¡him¡¡deeply¡£¡¡¡¡Once£»¡¡writing
to¡¡Jean£»¡¡he¡¡asked£º

What¡¡is¡¡your¡¡favorite¡¡piece¡¡of¡¡music£»¡¡dear£¿¡¡¡¡Mine¡¡is¡¡Beethoven's¡¡Fifth
Symphony¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡found¡¡that¡¡out¡¡within¡¡a¡¡day¡¡or¡¡two¡£

It¡¡was¡¡the¡¡majestic¡¡movement¡¡and¡¡melodies¡¡of¡¡the¡¡second¡¡part¡¡that¡¡he
found¡¡most¡¡satisfying£»¡¡but¡¡he¡¡oftener¡¡inclined¡¡to¡¡the¡¡still¡¡tenderer
themes¡¡of¡¡Chopin's¡¡nocturnes¡¡and¡¡one¡¡of¡¡Schubert's¡¡impromptus£»¡¡while¡¡the
¡¨Lorelei¡¨¡¡and¡¡the¡¡¡¨Erlking¡¨¡¡and¡¡the¡¡Scottish¡¡airs¡¡never¡¡wearied¡¡him¡£¡¡
Music¡¡thus¡¡became¡¡a¡¡chief¡¡consolation¡¡during¡¡these¡¡lonely¡¡daysrich
organ¡¡harmonies¡¡that¡¡filled¡¡the¡¡emptiness¡¡of¡¡his¡¡heart¡¡and¡¡beguiled¡¡from
dull£»¡¡material¡¡surroundings¡¡back¡¡into¡¡worlds¡¡and¡¡dreams¡¡that¡¡he¡¡had¡¡known
and¡¡laid¡¡away¡£

He¡¡went¡¡out¡¡very¡¡little¡¡that¡¡winterusually¡¡to¡¡the¡¡homes¡¡of¡¡old¡¡and
intimate¡¡friends¡£¡¡¡¡Once¡¡he¡¡attended¡¡a¡¡small¡¡dinner¡¡given¡¡him¡¡by¡¡George
Smalley¡¡at¡¡the¡¡Metropolitan¡¡Club£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡a¡¡private¡¡affair£»¡¡with¡¡only
good¡¡friends¡¡present¡£¡¡¡¡Still£»¡¡it¡¡formed¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡his¡¡return¡¡to
social¡¡life£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡not¡¡in¡¡his¡¡nature¡¡to¡¡retire¡¡from¡¡the¡¡brightness
of¡¡human¡¡society£»¡¡or¡¡to¡¡submerge¡¡himself¡¡in¡¡mourning¡£¡¡¡¡As¡¡the¡¡months¡¡wore
on¡¡he¡¡appeared¡¡here¡¡and¡¡there£»¡¡and¡¡took¡¡on¡¡something¡¡of¡¡his¡¡old¡­time
habit¡£¡¡¡¡Then¡¡his¡¡annual¡¡bronchitis¡¡appeared£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡confined¡¡a¡¡good
deal¡¡to¡¡his¡¡home£»¡¡where¡¡he¡¡wrote¡¡or¡¡planned¡¡new¡¡reforms¡¡and¡¡enterprises¡£

The¡¡improvement¡¡of¡¡railway¡¡service£»¡¡through¡¡which¡¡fewer¡¡persons¡¡should¡¡be
maimed¡¡and¡¡destroyed¡¡each¡¡year£»¡¡interested¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡estimated¡¡that¡¡the
railroads¡¡and¡¡electric¡¡lines¡¡killed¡¡and¡¡wounded¡¡more¡¡than¡¡all¡¡of¡¡the¡¡wars
combined£»¡¡and¡¡he¡¡accumulated¡¡statistics¡¡and¡¡prepared¡¡articles¡¡on¡¡the
subject£»¡¡though¡¡he¡¡appears¡¡to¡¡have¡¡offered¡¡little¡¡of¡¡such¡¡matter¡¡for
publication¡£¡¡¡¡Once£»¡¡however£»¡¡when¡¡his¡¡sympathy¡¡was¡¡awakened¡¡by¡¡the¡¡victim
of¡¡a¡¡frightful¡¡trolley¡¡and¡¡train¡¡collision¡¡in¡¡Newark£»¡¡New¡¡Jersey£»¡¡he
wrote¡¡a¡¡letter¡¡which¡¡promptly¡¡found¡¡its¡¡way¡¡into¡¡print¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DEAR¡¡MISS¡¡MADELINE£»¡¡Your¡¡good¡¡&¡¡admiring¡¡&¡¡affectionate¡¡brother¡¡has
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡told¡¡me¡¡of¡¡your¡¡sorrowful¡¡share¡¡in¡¡the¡¡trolley¡¡disaster¡¡which
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡brought¡¡unaccustomed¡¡tears¡¡to¡¡millions¡¡of¡¡eyes¡¡&¡¡fierce¡¡resentment
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡against¡¡those¡¡whose¡¡criminal¡¡indifference¡¡to¡¡their¡¡responsibilities
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡caused¡¡it£»¡¡&¡¡the¡¡reminder¡¡has¡¡brought¡¡back¡¡to¡¡me¡¡a¡¡pang¡¡out¡¡of¡¡that
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡bygone¡¡time¡£¡¡¡¡I¡¡wish¡¡I¡¡could¡¡take¡¡you¡¡sound¡¡&¡¡whole¡¡out¡¡of¡¡your¡¡bed
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡&¡¡break¡¡the¡¡legs¡¡of¡¡those¡¡officials¡¡&¡¡put¡¡them¡¡in¡¡itto¡¡stay¡¡there¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡in¡¡my¡¡spirit¡¡I¡¡am¡¡merciful£»¡¡and¡¡would¡¡not¡¡break¡¡their¡¡necks¡¡&
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡backs¡¡also£»¡¡as¡¡some¡¡would¡¡who¡¡have¡¡no¡¡feeling¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡your¡¡brother¡¡who¡¡permits¡¡me¡¡to¡¡write¡¡this¡¡line&¡¡so¡¡it¡¡is¡¡not
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡intrusion£»¡¡you¡¡see¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡May¡¡you¡¡get¡¡well¡­&¡¡soon£¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sincerely¡¡yours£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡S¡£¡¡L¡£¡¡CLEMENS¡£


A¡¡very¡¡little¡¡later¡¡he¡¡was¡¡writing¡¡another¡¡letter¡¡on¡¡a¡¡similar¡¡subject¡¡to
St¡£¡¡Clair¡¡McKelway£»¡¡who¡¡had¡¡narrowly¡¡escaped¡¡injury¡¡in¡¡a¡¡railway
accident¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DEAR¡¡McKELWAY£»¡¡Your¡¡innumerable¡¡friends¡¡are¡¡grateful£»¡¡most¡¡grateful¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡I¡¡understand¡¡the¡¡telegrams£»¡¡the¡¡engineers¡¡of¡¡your¡¡train¡¡had¡¡never
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡seen¡¡a¡¡loc

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ