°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > mark twain, a biography, 1900-1907 >

µÚ23ÕÂ

mark twain, a biography, 1900-1907-µÚ23ÕÂ

С˵£º mark twain, a biography, 1900-1907 ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡neighbors¡¡for¡¡audience£»¡¡and¡¡then¡¡pass¡¡the¡¡hat¡£

It¡¡is¡¡not¡¡one¡¡of¡¡Mark¡¡Twain's¡¡greatest¡¡stories£»¡¡but¡¡its¡¡pathos¡¡brings¡¡the
tears£»¡¡and¡¡no¡¡one¡¡can¡¡read¡¡it¡¡without¡¡indignation¡¡toward¡¡the¡¡custom¡¡which
it¡¡was¡¡intended¡¡to¡¡oppose¡£¡¡¡¡When¡¡it¡¡was¡¡published£»¡¡a¡¡year¡¡later£»¡¡Mrs¡£
Fiske¡¡sent¡¡him¡¡her¡¡grateful¡¡acknowledgments£»¡¡and¡¡asked¡¡permission¡¡to¡¡have
it¡¡printed¡¡for¡¡pamphlet¡¡circulation¡¡m¡¡Spain¡£

A¡¡number¡¡of¡¡more¡¡or¡¡less¡¡notable¡¡things¡¡happened¡¡in¡¡this£»¡¡Mark¡¡Twain's
seventieth¡¡year¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡some¡¡kind¡¡of¡¡a¡¡reunion¡¡going¡¡on¡¡in
California£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡variously¡¡invited¡¡to¡¡attend¡£¡¡¡¡Robert¡¡Fulton£»¡¡of
Nevada£»¡¡was¡¡appointed¡¡a¡¡committee¡¡of¡¡one¡¡to¡¡invite¡¡him¡¡to¡¡Reno¡¡for¡¡a
great¡¡celebration¡¡which¡¡was¡¡to¡¡be¡¡held¡¡there¡£¡¡¡¡Clemens¡¡replied¡¡that¡¡he
remembered£»¡¡as¡¡if¡¡it¡¡were¡¡but¡¡yesterday£»¡¡when¡¡he¡¡had¡¡disembarked¡¡from¡¡the
Overland¡¡stage¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the¡¡Ormsby¡¡Hotel£»¡¡in¡¡Carson¡¡City£»¡¡and¡¡told¡¡how
he¡¡would¡¡like¡¡to¡¡accept¡¡the¡¡invitation¡£

If¡¡I¡¡were¡¡a¡¡few¡¡years¡¡younger¡¡I¡¡would¡¡accept¡¡it£»¡¡and¡¡promptly£»¡¡and¡¡I
would¡¡go¡£¡¡¡¡I¡¡would¡¡let¡¡somebody¡¡else¡¡do¡¡the¡¡oration£»¡¡but¡¡as¡¡for¡¡me¡¡I
would¡¡talkjust¡¡talk¡£¡¡¡¡I¡¡would¡¡renew¡¡my¡¡youth£»¡¡and¡¡talkand¡¡talkand
talkand¡¡have¡¡the¡¡time¡¡of¡¡my¡¡life£¡¡¡¡¡I¡¡would¡¡march¡¡the¡¡unforgotten¡¡and
unforgetable¡¡antiques¡¡by£»¡¡and¡¡name¡¡their¡¡names£»¡¡and¡¡give¡¡them¡¡reverent
hail¡¡and¡¡farewell¡¡as¡¡they¡¡passedGoodman£»¡¡McCarthy£»¡¡Gillis£»¡¡Curry£»
Baldwin£»¡¡Winters£»¡¡Howard£»¡¡Nye£»¡¡Stewart£»¡¡Neely¡¡Johnson£»¡¡Hal¡¡Clayton£»
North£»¡¡Rootand¡¡my¡¡brother£»¡¡upon¡¡whom¡¡be¡¡peace£¡and¡¡then¡¡the
desperadoes£»¡¡who¡¡made¡¡life¡¡a¡¡joy£»¡¡and¡¡the¡¡¡¨slaughter¡­house£»¡¨¡¡a¡¡precious
possession£º¡¡Sam¡¡Brown£»¡¡Farmer¡¡Pete£»¡¡Bill¡¡Mayfield£»¡¡Six¡­fingered¡¡Jake£»
Jack¡¡Williams£»¡¡and¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡crimson¡¡discipleship£»¡¡and¡¡so¡¡on£»¡¡and
so¡¡on¡£¡¡¡¡Believe¡¡me£»¡¡I¡¡would¡¡start¡¡a¡¡resurrection¡¡it¡¡would¡¡do¡¡you¡¡more
good¡¡to¡¡look¡¡at¡¡than¡¡the¡¡next¡¡one¡¡will£»¡¡if¡¡you¡¡go¡¡on¡¡the¡¡way¡¡you¡¡are
going¡¡now¡£

Those¡¡were¡¡the¡¡days£¡those¡¡old¡¡ones¡£¡¡¡¡They¡¡will¡¡come¡¡no¡¡more£»¡¡youth¡¡will
come¡¡no¡¡more¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡so¡¡full¡¡to¡¡the¡¡brim¡¡with¡¡the¡¡wine¡¡of¡¡life£»¡¡there
have¡¡been¡¡no¡¡others¡¡like¡¡them¡£¡¡¡¡It¡¡chokes¡¡me¡¡up¡¡to¡¡think¡¡of¡¡them¡£¡¡¡¡Would
you¡¡like¡¡me¡¡to¡¡come¡¡out¡¡there¡¡and¡¡cry£¿¡¡¡¡It¡¡would¡¡not¡¡beseem¡¡my¡¡white
head¡£

Good¡­by¡£¡¡¡¡I¡¡drink¡¡to¡¡you¡¡all¡£¡¡¡¡Have¡¡a¡¡good¡¡time¡­and¡¡take¡¡an¡¡old¡¡man's
blessing¡£

In¡¡reply¡¡to¡¡another¡¡invitation¡¡from¡¡H¡£¡¡H¡£¡¡Bancroft£»¡¡of¡¡San¡¡Francisco£»¡¡he
wrote¡¡that¡¡his¡¡wandering¡¡days¡¡were¡¡over£»¡¡and¡¡that¡¡it¡¡was¡¡his¡¡purpose¡¡to
sit¡¡by¡¡the¡¡fire¡¡for¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡his¡¡¡¨remnant¡¡of¡¡life¡£¡¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡man¡¡who£»¡¡like¡¡me£»¡¡is¡¡going¡¡to¡¡strike¡¡70¡¡on¡¡the¡¡30th¡¡of¡¡next
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡November¡¡has¡¡no¡¡business¡¡to¡¡be¡¡flitting¡¡around¡¡the¡¡way¡¡Howells¡¡does
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡shameless¡¡old¡¡fictitious¡¡butterfly¡£¡¡¡¡£¨But¡¡if¡¡he¡¡comes¡¡don't
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡tell¡¡him¡¡I¡¡said¡¡it£»¡¡for¡¡it¡¡would¡¡hurt¡¡him¡¡&¡¡I¡¡wouldn't¡¡brush¡¡a¡¡flake
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡powder¡¡from¡¡his¡¡wing¡¡for¡¡anything¡£¡¡¡¡I¡¡only¡¡say¡¡it¡¡in¡¡envy¡¡of¡¡his
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡indestructible¡¡youth¡¡anyway¡£¡¡¡¡Howells¡¡will¡¡be¡¡88¡¡in¡¡October¡££©

And¡¡it¡¡was¡¡either¡¡then¡¡or¡¡on¡¡a¡¡similar¡¡occasion¡¡that¡¡he¡¡replied¡¡after
this¡¡fashion£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡done¡¡more¡¡for¡¡San¡¡Francisco¡¡than¡¡any¡¡other¡¡of¡¡its¡¡old
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡residents¡£¡¡¡¡Since¡¡I¡¡left¡¡there¡¡it¡¡has¡¡increased¡¡in¡¡population¡¡fully
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡300£»000¡£¡¡¡¡I¡¡could¡¡have¡¡done¡¡moreI¡¡could¡¡have¡¡gone¡¡earlierit¡¡was
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡suggested¡£

Which£»¡¡by¡¡the¡¡way£»¡¡is¡¡a¡¡perfect¡¡example¡¡of¡¡Mark¡¡Twain's¡¡humorous¡¡manner£»
the¡¡delicately¡¡timed¡¡pause£»¡¡and¡¡the¡¡afterthought¡£¡¡¡¡Most¡¡humorists¡¡would
have¡¡been¡¡contented¡¡to¡¡end¡¡with¡¡the¡¡statement£»¡¡¡¨¡¡I¡¡could¡¡have¡¡gone
earlier¡£¡¨¡¡¡¡Only¡¡Mark¡¡Twain¡¡could¡¡have¡¡added¡¡that¡¡final¡¡exquisite¡¡touch
¡¨it¡¡was¡¡suggested¡£¡¨




CCXXXVI

AT¡¡PIER¡¡7O

Mark¡¡Twain¡¡was¡¡nearing¡¡seventy£»¡¡the¡¡scriptural¡¡limitation¡¡of¡¡life£»¡¡and
the¡¡returns¡¡were¡¡coming¡¡in¡£¡¡¡¡Some¡¡one¡¡of¡¡the¡¡old¡¡group¡¡was¡¡dying¡¡all¡¡the
time¡£¡¡¡¡The¡¡roll¡­call¡¡returned¡¡only¡¡a¡¡scattering¡¡answer¡£¡¡¡¡Of¡¡his¡¡oldest
friends£»¡¡Charles¡¡Henry¡¡Webb£»¡¡John¡¡Hay£»¡¡and¡¡Sir¡¡Henry¡¡Irving£»¡¡all¡¡died
that¡¡year¡£¡¡¡¡When¡¡Hay¡¡died¡¡Clemens¡¡gave¡¡this¡¡message¡¡to¡¡the¡¡press£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡am¡¡deeply¡¡grieved£»¡¡&¡¡I¡¡mourn¡¡with¡¡the¡¡nation¡¡this¡¡loss¡¡which¡¡is
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡irreparable¡£¡¡¡¡My¡¡friendship¡¡with¡¡Mr¡£¡¡Hay¡¡&¡¡my¡¡admiration¡¡of¡¡him
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡endured¡¡38¡¡years¡¡without¡¡impairment¡£

It¡¡was¡¡only¡¡a¡¡little¡¡earlier¡¡that¡¡he¡¡had¡¡written¡¡Hay¡¡an¡¡anonymous¡¡letter£»
a¡¡copy¡¡of¡¡which¡¡he¡¡preserved¡£¡¡¡¡It¡¡here¡¡follows£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DEAR¡¡&¡¡HONORED¡¡SIR£»I¡¡never¡¡hear¡¡any¡¡one¡¡speak¡¡of¡¡you¡¡&¡¡of¡¡your
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡long¡¡roll¡¡of¡¡illustrious¡¡services¡¡in¡¡other¡¡than¡¡terms¡¡of¡¡pride¡¡&
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡praise&¡¡out¡¡of¡¡the¡¡heart¡£¡¡¡¡I¡¡think¡¡I¡¡am¡¡right¡¡in¡¡believing¡¡you¡¡to
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡the¡¡only¡¡man¡¡in¡¡the¡¡civil¡¡service¡¡of¡¡the¡¡country¡¡the¡¡cleanness¡¡of
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡whose¡¡motives¡¡is¡¡never¡¡questioned¡¡by¡¡any¡¡citizen£»¡¡&¡¡whose¡¡acts
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡proceed¡¡always¡¡upon¡¡a¡¡broad¡¡&¡¡high¡¡plane£»¡¡never¡¡by¡¡accident¡¡or
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡pressure¡¡of¡¡circumstance¡¡upon¡¡a¡¡narrow¡¡or¡¡low¡¡one¡£¡¡¡¡There¡¡are
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡majorities¡¡that¡¡are¡¡proud¡¡of¡¡more¡¡than¡¡one¡¡of¡¡the¡¡nation's¡¡great
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡servants£»¡¡but¡¡I¡¡believe£»¡¡&¡¡I¡¡think¡¡I¡¡know£»¡¡that¡¡you¡¡are¡¡the¡¡only¡¡one
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡whom¡¡the¡¡entire¡¡nation¡¡is¡¡proud¡£¡¡¡¡Proud¡¡&¡¡thankful¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Name¡¡&¡¡address¡¡are¡¡lacking¡¡here£»¡¡&¡¡for¡¡a¡¡purpose£º¡¡to¡¡leave¡¡you¡¡no
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡chance¡¡to¡¡make¡¡my¡¡words¡¡a¡¡burden¡¡to¡¡you¡¡and¡¡a¡¡reproach¡¡to¡¡me£»¡¡who
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡would¡¡lighten¡¡your¡¡burdens¡¡if¡¡I¡¡could£»¡¡not¡¡add¡¡to¡¡them¡£

Irving¡¡died¡¡in¡¡October£»¡¡and¡¡Clemens¡¡ordered¡¡a¡¡wreath¡¡for¡¡his¡¡funeral¡£¡¡¡¡To
MacAlister¡¡he¡¡wrote£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡profoundly¡¡grieve¡¡over¡¡Irving's¡¡death¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡another¡¡reminder¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡section¡¡of¡¡the¡¡procession¡¡has¡¡but¡¡a¡¡little¡¡way¡¡to¡¡go¡£¡¡¡¡I¡¡could
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡be¡¡very¡¡sorry¡¡if¡¡I¡¡tried¡£

Mark¡¡Twain£»¡¡nearing¡¡seventy£»¡¡felt¡¡that¡¡there¡¡was¡¡not¡¡much¡¡left¡¡for¡¡him¡¡to
celebrate£»¡¡and¡¡when¡¡Colonel¡¡Harvey¡¡proposed¡¡a¡¡birthday¡¡gathering¡¡in¡¡his
honor£»¡¡Clemens¡¡suggested¡¡a¡¡bohemian¡¡assembly¡¡over¡¡beer¡¡and¡¡sandwiches¡¡in
some¡¡snug¡¡place£»¡¡with¡¡Howells£»¡¡Henry¡¡Rogers£»¡¡Twichell£»¡¡Dr¡£¡¡Rice£»¡¡Dr¡£
Edward¡¡Quintard£»¡¡Augustus¡¡Thomas£»¡¡and¡¡such¡¡other¡¡kindred¡¡souls¡¡as¡¡were
still¡¡left¡¡to¡¡answer¡¡the¡¡call¡£¡¡¡¡But¡¡Harvey¡¡had¡¡something¡¡different¡¡in
view£º¡¡something¡¡more¡¡splendid¡¡even¡¡than¡¡the¡¡sixty¡­seventh¡¡birthday¡¡feast£»
more¡¡pretentious£»¡¡indeed£»¡¡than¡¡any¡¡former¡¡literary¡¡gathering¡£¡¡¡¡He¡¡felt
that¡¡the¡¡attainment¡¡of¡¡seventy¡¡years¡¡by¡¡America's¡¡most¡¡distinguished¡¡man
of¡¡letters¡¡and¡¡private¡¡citizen¡¡was¡¡a¡¡circumstance¡¡which¡¡could¡¡not¡¡be
moderately¡¡or¡¡even¡¡modestly¡¡observed¡£¡¡¡¡The¡¡date¡¡was¡¡set¡¡five¡¡days¡¡later
than¡¡the¡¡actual¡¡birthdaythat¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡on¡¡December¡¡5th£»¡¡in¡¡order¡¡that
it¡¡might¡¡not¡¡conflict¡¡with¡¡the¡¡various¡¡Thanksgiving¡¡holidays¡¡and
occasions¡£¡¡¡¡Delmonico's¡¡great¡¡room¡¡was¡¡chosen¡¡for¡¡the¡¡celebration¡¡of¡¡it£»
and¡¡invitations¡¡were¡¡sent¡¡out¡¡to¡¡practically¡¡every¡¡writer¡¡of¡¡any
distinction¡¡in¡¡America£»¡¡and¡¡to¡¡many¡¡abroad¡£¡¡¡¡Of¡¡these¡¡nearly¡¡two¡¡hundred
accepted£»¡¡while¡¡such¡¡as¡¡could¡¡not¡¡come¡¡sent¡¡pathetic¡¡regrets¡£

What¡¡an¡¡occasion¡¡it¡¡was£¡¡¡¡¡The¡¡flower¡¡of¡¡American¡¡literature¡¡gathered¡¡to
do¡¡honor¡¡to¡¡its¡¡chief¡£¡¡¡¡The¡¡whole¡¡atmosphere¡¡of¡¡the¡¡place¡¡seemed
permeated¡¡with¡¡his¡¡presence£»¡¡and¡¡when¡¡Colonel¡¡Harvey¡¡presented¡¡William
Dean¡¡Howells£»¡¡and¡¡when¡¡Howells¡¡had¡¡read¡¡another¡¡double¡­barreled¡¡sonnet£»
and¡¡introduced¡¡the¡¡guest¡¡of¡¡the¡¡evening¡¡with¡¡the¡¡words£»¡¡¡¨I¡¡will¡¡not¡¡say£»
'O¡¡King£»¡¡live¡¡forever£»'¡¡but£»¡¡'O¡¡King£»¡¡live¡¡as¡¡long¡¡as¡¡you¡¡like£¡'¡¨¡¡and
Mark¡¡Twain¡¡rose£»¡¡his¡¡snow¡­white¡¡hair¡¡gleaming¡¡above¡¡that¡¡brilliant
assembly£»¡¡it¡¡seemed¡¡that¡¡a¡¡world¡¡was¡¡speaking¡¡out¡¡in¡¡a¡¡voice¡¡of¡¡applause
and¡¡welcome¡£¡¡¡¡With¡¡a¡¡great¡¡tumult¡¡the¡¡throng¡¡rose£»¡¡a¡¡billow¡¡of¡¡life£»¡¡the
white¡¡handkerchiefs¡¡flying¡¡foam¡­like¡¡on¡¡its¡¡crest¡£¡¡¡¡Those¡¡who¡¡had
gathered¡¡there¡¡realized¡¡that¡¡it¡¡was¡¡a¡¡mighty¡¡moment£»¡¡not¡¡only¡¡in¡¡his¡¡life
but¡¡in¡¡theirs¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡there¡¡to¡¡see¡¡this¡¡supreme¡¡embodiment¡¡of¡¡the
American¡¡spirit¡¡as¡¡he¡¡scaled¡¡the¡¡mountain¡­top¡£¡¡¡¡He£»¡¡too£»¡¡realized¡¡the
drama¡¡of¡¡that¡¡momentthe¡¡marvel¡¡of¡¡itand¡¡he¡¡must¡¡have¡¡flashed¡¡a¡¡swift
panoramic¡¡view¡¡backward¡¡over¡¡the¡¡long¡¡way¡¡he¡¡had¡¡come£»¡¡to¡¡stand£»¡¡as¡¡he
had¡¡himself¡¡once¡¡expressed¡¡it£»¡¡¡¨for¡¡a¡¡single£»¡¡splendid¡¡moment¡¡on¡¡the¡¡Alps
of¡¡fame¡¡outlined¡¡against¡¡the¡¡sun¡£¡¨¡¡¡¡He¡¡must¡¡have¡¡remembered£»¡¡for¡¡when¡¡he
came¡¡to¡¡speak¡¡he¡¡went¡¡back¡¡to¡¡the¡¡very¡¡beginning£»¡¡to¡¡his¡¡very¡¡first
banquet£»¡¡as¡¡he¡¡called¡¡it£»¡¡when£»¡¡as¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡hadn't¡¡any¡¡hair£»¡¡I¡¡hadn't
any¡¡teeth£»¡¡I¡¡hadn't¡¡any¡¡clothes¡£¡¨¡¡¡¡He¡¡sketched¡¡the¡¡meagerness¡¡of¡¡that
little¡¡hamlet¡¡which¡¡had¡¡seen¡¡his¡¡birth£»¡¡sketched¡¡it¡¡playfully£»
delightfully£»¡¡so¡¡that¡¡his¡¡hearers¡¡laughed¡¡and¡¡shouted£»¡¡but¡¡there¡¡was
always¡¡a¡¡tenderness¡¡under¡¡it¡¡all£»¡¡and¡¡often¡¡the¡¡tears¡¡were¡¡not¡¡far
beneath¡¡the¡¡surface¡£¡¡¡¡He¡¡told¡¡of¡¡his¡¡habits¡¡of¡¡life£»¡¡how¡¡he¡¡had¡¡attained
seventy¡¡years¡¡by¡¡simply¡¡sticking¡¡to¡¡a¡¡scheme¡¡of¡¡living¡¡which¡¡would¡¡kill
anybody¡¡else£»¡¡how¡¡he¡¡smoked¡¡constantly£»¡¡loathed¡¡exercise£»¡¡and¡¡had¡¡no
other¡¡regularity¡¡of¡¡habits¡£¡¡¡¡Then£»¡¡at¡¡last£»¡¡he¡¡reached¡¡that¡¡wonderful£»
unforgetable¡¡close£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Threescore¡¡years¡¡and¡¡ten£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡the¡¡scriptural¡¡statute¡¡of¡¡limitations¡£¡¡¡¡After¡¡that¡¡you¡¡owe¡¡no
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡active¡¡duties£»¡¡for¡¡you¡¡the¡¡strenuous¡¡life¡¡is¡¡over¡£¡¡¡¡You¡¡are¡¡a¡¡time¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡expired¡¡man£»¡¡to¡¡use¡¡Kipling's¡¡military¡¡phrase£º¡¡You¡¡have¡¡served¡¡your
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡term£»¡¡well¡¡or¡¡less¡¡well£»¡¡and¡¡you¡¡are¡¡mustered¡¡out¡£¡¡¡¡You¡¡are¡¡become
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡honorary¡¡member¡¡of¡¡the¡¡republic£»¡¡you¡¡are¡¡emancipated£»¡¡compulsions
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡not¡¡for¡¡you£»¡¡nor¡¡any¡¡bugle¡­call¡¡but¡¡¡¨lights¡¡out¡£¡¨¡¡¡¡You¡¡pay¡¡the
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡time¡­worn¡¡duty¡¡bills¡¡if¡¡you¡¡choose£»¡¡or¡¡decline¡¡if¡¡you¡¡preferand
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡without¡¡prejudicefor¡¡they¡¡are¡¡not¡¡legally¡¡collectable¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡previous¡­engagement¡¡plea£»¡¡which¡¡in¡¡forty¡¡years¡¡has¡¡cost¡¡you¡¡so
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡many¡¡twinges£»¡¡you¡¡can¡¡lay¡¡aside¡¡forever£»¡¡on¡¡this¡¡side¡¡of¡¡the¡¡grave
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡will¡¡never¡¡need¡¡it¡¡again¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡shrink¡¡at¡¡thought¡¡of¡¡night£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡winter£»¡¡and¡¡the¡¡late¡¡homecomings¡¡from¡¡the¡¡banquet¡¡and¡¡the¡¡lights
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡laughter¡¡through¡¡the¡¡deserted¡¡streetsa¡¡desolation¡¡which¡¡would
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡remind¡¡you¡¡now£»¡¡as¡¡for¡¡a¡¡generation¡¡it¡¡did£»¡¡that¡¡your¡¡friends
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡sleeping¡¡and¡¡you¡¡must¡¡creep¡¡in¡¡a¡­tiptoe¡¡and¡¡not¡¡disturb¡¡them£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡would¡¡only¡¡remind¡¡you¡¡that¡¡you¡¡need¡¡not¡¡tiptoe£»¡¡you¡¡can¡¡never
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡disturb¡¡them¡¡moreif¡¡you¡¡shrink¡¡at¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡these¡¡things¡¡you
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡need¡¡only¡¡reply£»¡¡¡¨Your¡¡invitation¡¡honors¡¡me¡¡and¡¡pleases¡¡me¡¡because
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡still¡¡keep¡¡me¡¡in¡¡your¡¡remembrance£»¡¡but¡¡I¡¡am¡¡seventy£»¡¡seventy£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡would¡¡nestle¡¡in¡¡the¡¡chinmey¡­corner£»¡¡and¡¡smoke¡¡my¡¡pipe£»¡¡and¡¡read
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡my¡¡book£»¡¡and¡¡take¡¡my¡¡rest£»¡¡wishing¡¡you¡¡well¡¡in¡¡all¡¡affection£»¡¡and
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡when¡¡you¡¡in¡¡your¡¡turn¡¡shall¡¡arrive¡¡at¡¡Pier¡¡70¡¡you¡¡may¡¡step
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡aboard¡¡your¡¡waiting¡¡ship¡¡with¡¡a¡¡reconciled¡¡spirit£»¡¡and¡¡lay¡¡your
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡course¡¡toward¡¡the¡¡sinking¡¡sun¡¡with¡¡a¡¡contented¡¡heart¡£¡¨

The¡¡tears¡¡that¡¡had¡¡been¡¡lying¡¡in¡¡wait¡¡were¡¡not¡¡restrained¡¡now¡£¡¡¡¡If¡¡there
were¡¡any¡¡present¡¡who¡¡did¡¡not¡¡let¡¡them¡¡flow¡¡without¡¡shame£»¡¡who¡¡did¡¡not
shout¡¡their¡¡applause¡¡from¡¡throats¡¡choked¡¡with¡¡sobs£»¡¡the¡¡writer¡¡of¡¡these
lines¡¡failed¡¡to¡¡see¡¡them¡¡or¡¡to¡¡hear¡¡of¡¡them¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡not¡¡one¡¡who¡¡was
ashamed¡¡to¡¡pay¡¡the¡¡great¡¡tribute¡¡of¡¡tears¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

Many¡¡of¡¡his¡¡old¡¡friends£»¡¡one¡¡after¡¡another£»¡¡rose¡¡to¡¡tell¡¡their¡¡love¡¡for
himBrander¡¡Matthews£»¡¡Cable£»¡¡Kate¡¡Douglas¡¡Riggs£»¡¡Gilder£»¡¡Carnegie£»
Bangs£»¡¡Bachellerthey¡¡kept¡¡it¡¡up¡¡far¡¡into¡¡the¡¡next¡¡morning¡£¡¡¡¡No¡¡other
arrival¡¡at¡¡Pier¡¡70¡¡ever¡¡awoke¡¡a¡¡grander¡¡welcome¡£




CCXXXVII

AFTERMATH

The¡¡announcement¡¡of¡¡the¡¡seventieth¡¡birthday¡¡dinner¡¡had¡¡precipitated¡¡a
perfect¡¡avalanche¡¡of¡¡letters£»¡¡which¡¡continued¡¡to¡¡flow¡¡in¡¡until¡¡the¡¡news
accounts¡¡of¡¡it¡¡precipitated¡¡another¡¡avalanche¡£¡¡¡¡The¡¡carriers'¡¡bags¡¡were
stuffed¡¡with¡¡greetings¡¡that¡¡came¡¡from¡¡every¡¡part¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡from¡¡every
class¡¡of¡¡humanity¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡all¡¡full¡¡of¡¡love¡¡and¡¡tender¡¡wishes¡£¡¡¡¡A¡¡card
signed¡¡only¡¡with¡¡initials¡¡said

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ