°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > the.world.is.flat >

µÚ7ÕÂ

the.world.is.flat-µÚ7ÕÂ

С˵£º the.world.is.flat ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



with¡¡
32¡¡
general¡¡market¡¡conditions¡¡and¡¡trends£»¡¡where¡¡most¡¡of¡¡the¡¡research¡¡can¡¡be¡¡gleaned¡¡off¡¡
the¡¡Web¡¡and¡¡summarized¡¡in¡¡a¡¡standard¡¡format¡£¡¡¡¨The¡¡judgment¡¡of¡¡how¡¡to¡¡price¡¡the¡¡deal¡¡

will¡¡come¡¡from¡¡the¡¡investment¡¡bankers¡¡themselves£»¡¨¡¡said¡¡Kulkarni¡£¡¡¡¨We¡¡will¡¡do¡¡the¡¡
lower¡­end¡¡work£»¡¡and¡¡they¡¡will¡¡do¡¡the¡¡things¡¡that¡¡require¡¡critical¡¡judgment¡¡and¡¡
experience£»¡¡close¡¡to¡¡the¡¡market¡£¡¨¡¡The¡¡more¡¡projects¡¡his¡¡team¡¡of¡¡remote¡¡executive¡¡
assistants¡¡engages¡¡in£»¡¡the¡¡more¡¡knowledge¡¡they¡¡build¡¡up¡£¡¡They¡¡are¡¡full¡¡of¡¡ambition¡¡
to¡¡do¡¡their¡¡higher¡¡problem¡¡solving¡¡as¡¡well£»¡¡said¡¡Kulkarni¡£¡¡¡¨The¡¡idea¡¡is¡¡to¡¡constantly¡¡
learn¡£¡¡You¡¡are¡¡always¡¡taking¡¡an¡¡examination¡£¡¡There¡¡is¡¡no¡¡end¡¡to¡¡learning¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡There¡¡
is¡¡no¡¡real¡¡end¡¡to¡¡what¡¡can¡¡be¡¡done¡¡by¡¡whom¡£¡¨¡¡
Unlike¡¡Columbus£»¡¡I¡¡didn't¡¡stop¡¡with¡¡India¡£¡¡After¡¡I¡¡got¡¡home£»¡¡I¡¡decided¡¡to¡¡keep¡¡
exploring¡¡the¡¡East¡¡for¡¡more¡¡signs¡¡that¡¡the¡¡world¡¡was¡¡flat¡£¡¡So¡¡after¡¡India£»¡¡I¡¡was¡¡soon¡¡
off¡¡to¡¡Tokyo£»¡¡where¡¡I¡¡had¡¡a¡¡chance¡¡to¡¡interview¡¡Kenichi¡¡Ohmae£»¡¡the¡¡legendary¡¡former¡¡
McKinsey¡¡&¡¡Company¡¡consultant¡¡in¡¡Japan¡£¡¡Ohmae¡¡has¡¡left¡¡McKinsey¡¡and¡¡struck¡¡out¡¡on¡¡
his¡¡own¡¡in¡¡business£»¡¡Ohmae¡¡&¡¡Associates¡£¡¡And¡¡what¡¡do¡¡they¡¡do£¿¡¡Not¡¡consulting¡¡anymore£»¡¡
explained¡¡Ohmae¡£¡¡He¡¡is¡¡now¡¡spearheading¡¡a¡¡drive¡¡to¡¡outsource¡¡low¡­end¡¡Japanese¡¡jobs¡¡
to¡¡Japanese¡­speaking¡¡call¡¡centers¡¡and¡¡service¡¡providers¡¡in¡¡China¡£¡¡¡¨Say¡¡what£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡£¡¡
¡¨To¡¡China£¿¡¡Didn't¡¡the¡¡Japanese¡¡once¡¡colonize¡¡China£»¡¡leaving¡¡a¡¡very¡¡bad¡¡taste¡¡in¡¡the¡¡
mouths¡¡of¡¡the¡¡Chinese£¿¡¨¡¡
Well£»¡¡yes£»¡¡said¡¡Ohmae£»¡¡but¡¡he¡¡explained¡¡that¡¡the¡¡Japanese¡¡also¡¡left¡¡behind¡¡a¡¡large¡¡
number¡¡of¡¡Japanese¡¡speakers¡¡who¡¡have¡¡maintained¡¡a¡¡slice¡¡of¡¡Japanese¡¡culture£»¡¡from¡¡
sushi¡¡to¡¡karaoke£»¡¡in¡¡northeastern¡¡China£»¡¡particularly¡¡around¡¡the¡¡northeastern¡¡port¡¡
city¡¡of¡¡Dalian¡£¡¡Dalian¡¡has¡¡become¡¡for¡¡Japan¡¡what¡¡Bangalore¡¡has¡¡become¡¡for¡¡America¡¡
and¡¡the¡¡other¡¡English¡­speaking¡¡countries£º¡¡outsourcing¡¡central¡£¡¡The¡¡Chinese¡¡may¡¡never¡¡
forgive¡¡Japan¡¡for¡¡what¡¡it¡¡did¡¡to¡¡China¡¡in¡¡the¡¡last¡¡century£»¡¡but¡¡the¡¡Chinese¡¡are¡¡so¡¡
focused¡¡on¡¡leading¡¡the¡¡world¡¡in¡¡the¡¡next¡¡century¡¡that¡¡they¡¡are¡¡ready¡¡to¡¡brush¡¡up¡¡on¡¡
their¡¡Japanese¡¡and¡¡take¡¡all¡¡the¡¡work¡¡Japan¡¡can¡¡outsource¡£¡¡
¡¨The¡¡recruiting¡¡is¡¡quite¡¡easy£»¡¨¡¡said¡¡Ohmae¡¡in¡¡early¡¡2004¡£¡¡¡¨About¡¡one3£¿¡¡
third¡¡of¡¡the¡¡people¡¡in¡¡this¡¡region¡¡£§around¡¡Dalian£§¡¡have¡¡taken¡¡Japanese¡¡as¡¡a¡¡second¡¡
language¡¡in¡¡high¡¡school¡£¡¡So¡¡all¡¡of¡¡these¡¡Japanese¡¡companies¡¡are¡¡coming¡¡in¡£¡¨¡¡Ohmae's¡¡
company¡¡is¡¡doing¡¡primarily¡¡data¡­entry¡¡work¡¡in¡¡China£»¡¡where¡¡Chinese¡¡workers¡¡take¡¡
handwritten¡¡Japanese¡¡documents£»¡¡which¡¡are¡¡scanned£»¡¡faxed£»¡¡or¡¡e¡­mailed¡¡over¡¡from¡¡Japan¡¡
to¡¡Dalian£»¡¡and¡¡then¡¡type¡¡them¡¡into¡¡a¡¡digital¡¡database¡¡in¡¡Japanese¡¡characters¡£¡¡Ohmae's¡¡
company¡¡has¡¡developed¡¡a¡¡software¡¡program¡¡that¡¡takes¡¡the¡¡data¡¡to¡¡be¡¡entered¡¡and¡¡breaks¡¡
it¡¡down¡¡into¡¡packets¡£¡¡These¡¡packets¡¡can¡¡then¡¡be¡¡sent¡¡around¡¡China¡¡or¡¡Japan¡¡for¡¡typing£»¡¡
depending¡¡on¡¡the¡¡specialty¡¡required£»¡¡and¡¡then¡¡reassembled¡¡at¡¡the¡¡company's¡¡database¡¡
in¡¡its¡¡Tokyo¡¡headquarters¡£¡¡¡¨We¡¡have¡¡the¡¡ability¡¡to¡¡allocate¡¡the¡¡job¡¡to¡¡the¡¡person¡¡
who¡¡knows¡¡the¡¡area¡¡best¡£¡¨¡¡Ohmae's¡¡company¡¡even¡¡has¡¡contracts¡¡with¡¡more¡¡than¡¡seventy¡¡
thousand¡¡housewives£»¡¡some¡¡of¡¡them¡¡specialists¡¡in¡¡medical¡¡or¡¡legal¡¡terminologies£»¡¡to¡¡
do¡¡data¡­entry¡¡work¡¡at¡¡home¡£¡¡The¡¡firm¡¡has¡¡recently¡¡expanded¡¡into¡¡computer¡­aided¡¡designs¡¡
for¡¡a¡¡Japanese¡¡housing¡¡company¡£¡¡¡¨When¡¡you¡¡negotiate¡¡with¡¡the¡¡customer¡¡in¡¡Japan¡¡for¡¡
building¡¡a¡¡house£»¡¨¡¡he¡¡explained£»¡¡¡¨you¡¡would¡¡sketch¡¡out¡¡a¡¡floor¡¡plan¡­most¡¡of¡¡these¡¡
companies¡¡don't¡¡use¡¡computers¡£¡¨¡¡So¡¡the¡¡hand¡­drawn¡¡plans¡¡are¡¡sent¡¡electronically¡¡to¡¡
China£»¡¡where¡¡they¡¡are¡¡converted¡¡into¡¡digital¡¡designs£»¡¡which¡¡then¡¡are¡¡e¡­mailed¡¡back¡¡
to¡¡the¡¡Japanese¡¡building¡¡firm£»¡¡which¡¡turns¡¡them¡¡into¡¡manufacturing¡¡blueprints¡£¡¡¡¨We¡¡
took¡¡the¡¡best¡­performing¡¡Chinese¡¡data¡¡operators£»¡¨¡¡said¡¡Ohmae£»¡¡¡¨and¡¡now¡¡they¡¡are¡¡


processing¡¡seventy¡¡houses¡¡a¡¡day¡£¡¨¡¡Chinese¡¡doing¡¡computer¡¡drawings¡¡for¡¡Japanese¡¡homes£»¡¡
nearly¡¡seventy¡¡years¡¡after¡¡a¡¡rapacious¡¡Japanese¡¡army¡¡occupied¡¡China£»¡¡razing¡¡many¡¡homes¡¡
in¡¡the¡¡process¡£¡¡Maybe¡¡there¡¡is¡¡hope¡¡for¡¡this¡¡flat¡¡world¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡
I¡¡needed¡¡to¡¡see¡¡Dalian£»¡¡this¡¡Bangalore¡¡of¡¡China£»¡¡firsthand£»¡¡so¡¡I¡¡kept¡¡moving¡¡around¡¡
the¡¡East¡£¡¡Dalian¡¡is¡¡impressive¡¡not¡¡just¡¡for¡¡a¡¡Chinese¡¡city¡£¡¡
With¡¡its¡¡wide¡¡boulevards£»¡¡beautiful¡¡green¡¡spaces£»¡¡and¡¡nexus¡¡of¡¡universities£»¡¡
technical¡¡colleges£»¡¡and¡¡massive¡¡software¡¡park£»¡¡Dalian¡¡would¡¡stand¡¡out¡¡in¡¡Silicon¡¡
Valley¡£¡¡I¡¡had¡¡been¡¡here¡¡in¡¡1998£»¡¡but¡¡there¡¡had¡¡been¡¡so¡¡much¡¡new¡¡building¡¡since¡¡then¡¡
that¡¡I¡¡did¡¡not¡¡recognize¡¡the¡¡place¡£¡¡Dalian£»¡¡which¡¡is¡¡located¡¡about¡¡an¡¡hour's¡¡flight¡¡
northeast¡¡of¡¡Beijing£»¡¡sym34¡¡
bolizes¡¡how¡¡rapidly¡¡China's¡¡most¡¡modern¡¡cities¡­and¡¡there¡¡are¡¡still¡¡plentyof¡¡miserable£»¡¡
backward¡¡ones¡­are¡¡grabbing¡¡business¡¡as¡¡knowledge¡¡centers£»¡¡not¡¡just¡¡as¡¡manufacturing¡¡
hubs¡£¡¡The¡¡signs¡¡on¡¡the¡¡buildings¡¡tell¡¡the¡¡whole¡¡story£º¡¡GE£»¡¡Microsoft£»¡¡Dell£»¡¡SAP£»¡¡HP£»¡¡
Sony£»¡¡and¡¡Accenture¡­¡¡to¡¡name¡¡but¡¡a¡¡few¡­all¡¡are¡¡having¡¡backroom¡¡work¡¡done¡¡here¡¡to¡¡
support¡¡their¡¡Asian¡¡operations£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡new¡¡software¡¡research¡¡and¡¡development¡£¡¡
Because¡¡of¡¡its¡¡proximity¡¡to¡¡Japan¡¡and¡¡Korea£»¡¡each¡¡only¡¡about¡¡an¡¡hour¡¡away¡¡by¡¡air£»¡¡
its¡¡large¡¡number¡¡of¡¡Japanese¡¡speakers£»¡¡its¡¡abundance¡¡of¡¡Internet¡¡bandwidth£»¡¡and¡¡many¡¡
parks¡¡and¡¡a¡¡world¡­class¡¡golf¡¡course¡¡£¨all¡¡of¡¡which¡¡appeal¡¡to¡¡knowledge¡¡workers£©£»¡¡Dalian¡¡
has¡¡become¡¡an¡¡attractive¡¡locus¡¡for¡¡Japanese¡¡outsourcing¡£¡¡Japanese¡¡firms¡¡can¡¡hire¡¡three¡¡
Chinese¡¡software¡¡engineers¡¡for¡¡the¡¡price¡¡of¡¡one¡¡in¡¡Japan¡¡and¡¡still¡¡have¡¡change¡¡to¡¡
pay¡¡a¡¡roomful¡¡of¡¡call¡¡center¡¡operators¡¡£¨90¡¡a¡¡month¡¡starting¡¡salary£©¡£¡¡No¡¡wonder¡¡some¡¡
twenty¡­eight¡¡hundred¡¡Japanese¡¡companies¡¡have¡¡set¡¡up¡¡operations¡¡here¡¡or¡¡teamed¡¡up¡¡with¡¡
Chinese¡¡partners¡£¡¡
¡¨I've¡¡taken¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡American¡¡people¡¡to¡¡Dalian£»¡¡and¡¡they¡¡are¡¡amazed¡¡at¡¡how¡¡fast¡¡the¡¡
China¡¡economy¡¡is¡¡growing¡¡in¡¡this¡¡high¡­tech¡¡area£»¡¨¡¡said¡¡Win¡¡Liu£»¡¡director¡¡of¡¡U¡£S¡£/EU¡¡
projects¡¡for¡¡DHC£»¡¡one¡¡ofDalian's¡¡biggest¡¡homegrown¡¡software¡¡firms£»¡¡which¡¡has¡¡expanded¡¡
from¡¡thirty¡¡to¡¡twelve¡¡hundred¡¡employees¡¡in¡¡six¡¡years¡£¡¡¡¨Americans¡¡don't¡¡realize¡¡the¡¡
challenge¡¡to¡¡the¡¡extent¡¡that¡¡they¡¡should¡£¡¨¡¡
Dalian's¡¡dynamic¡¡mayor£»¡¡Xia¡¡Deren£»¡¡forty¡­nine£»¡¡is¡¡a¡¡former¡¡college¡¡president¡£¡¡£¨For¡¡
a¡¡Communist¡¡authoritarian¡¡system£»¡¡China¡¡does¡¡a¡¡pretty¡¡good¡¡job¡¡of¡¡promoting¡¡people¡¡
on¡¡merit¡£¡¡The¡¡Mandarin¡¡meritocratic¡¡culture¡¡here¡¡still¡¡runs¡¡very¡¡deep¡££©¡¡Over¡¡a¡¡
traditional¡¡ten¡­course¡¡Chinese¡¡dinner¡¡at¡¡a¡¡local¡¡hotel£»¡¡the¡¡mayor¡¡told¡¡me¡¡how¡¡far¡¡
Dalian¡¡has¡¡come¡¡and¡¡just¡¡where¡¡he¡¡intends¡¡to¡¡take¡¡it¡£¡¡¡¨We¡¡have¡¡twenty¡­two¡¡universities¡¡
and¡¡colleges¡¡with¡¡over¡¡two¡¡hundred¡¡thousand¡¡students¡¡in¡¡Dalian£»¡¨¡¡he¡¡explained¡£¡¡More¡¡
than¡¡half¡¡those¡¡students¡¡graduate¡¡with¡¡engineering¡¡or¡¡science¡¡degrees£»¡¡and¡¡even¡¡those¡¡
who¡¡don't£»¡¡those¡¡who¡¡study¡¡history¡¡or¡¡literature£»¡¡are¡¡still¡¡being¡¡directed¡¡to¡¡spend¡¡
a¡¡year¡¡studying¡¡Japanese¡¡or¡¡English£»¡¡plus¡¡computer¡¡science£»¡¡so¡¡that¡¡they¡¡will¡¡be¡¡
employable¡£¡¡The¡¡mayor¡¡estimated¡¡that¡¡more¡¡than¡¡half¡¡the¡¡residents¡¡of¡¡Dalian¡¡had¡¡access¡¡
to¡¡the¡¡Internet¡¡at¡¡the¡¡office£»¡¡home£»¡¡or¡¡school¡£¡¡
35¡¡
¡¨The¡¡Japanese¡¡enterprises¡¡originally¡¡started¡¡some¡¡data¡¡processing¡¡industries¡¡here£»¡¨¡¡
the¡¡mayor¡¡added£»¡¡¡¨and¡¡with¡¡this¡¡as¡¡a¡¡base¡¡they¡¡have¡¡now¡¡moved¡¡to¡¡R¡¡&¡¡D¡¡and¡¡software¡¡
development¡£¡£¡£¡¡In¡¡the¡¡past¡¡one¡¡or¡¡two¡¡years£»¡¡the¡¡software¡¡companies¡¡of¡¡the¡¡U¡£S¡£¡¡are¡¡


also¡¡making¡¡some¡¡attempts¡¡to¡¡move¡¡outsourcing¡¡of¡¡software¡¡from¡¡the¡¡U¡£S¡£¡¡to¡¡our¡¡city¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡
We¡¡are¡¡approaching¡¡and¡¡we¡¡are¡¡catching¡¡up¡¡with¡¡the¡¡Indians¡£¡¡Exports¡¡of¡¡software¡¡
products¡¡£§from¡¡Dalian£§¡¡have¡¡been¡¡increasing¡¡by¡¡50¡¡percent¡¡annually¡£¡¡And¡¡China¡¡is¡¡now¡¡
becoming¡¡the¡¡country¡¡that¡¡develops¡¡the¡¡largest¡¡number¡¡of¡¡university¡¡graduates¡£¡¡Though¡¡
in¡¡general¡¡our¡¡English¡¡is¡¡not¡¡as¡¡competent¡¡as¡¡that¡¡of¡¡the¡¡Indian¡¡people£»¡¡we¡¡have¡¡a¡¡
bigger¡¡population£»¡¡£§so£§¡¡we¡¡can¡¡pick¡¡out¡¡the¡¡most¡¡intelligent¡¡students¡¡who¡¡can¡¡speak¡¡
the¡¡best¡¡English¡£¡¨¡¡
Are¡¡Dalian¡¡residents¡¡bothered¡¡by¡¡working¡¡for¡¡the¡¡Japanese£»¡¡whose¡¡government¡¡has¡¡still¡¡
never¡¡formally¡¡apologized¡¡for¡¡what¡¡the¡¡wartime¡¡Japanese¡¡government¡¡did¡¡to¡¡China£¿¡¡
¡¨We¡¡will¡¡never¡¡forget¡¡that¡¡a¡¡historical¡¡war¡¡occurred¡¡between¡¡the¡¡two¡¡nations£»¡¨¡¡he¡¡
answered£»¡¡¡¨but¡¡when¡¡it¡¡comes¡¡to¡¡the¡¡field¡¡of¡¡economy£»¡¡we¡¡only¡¡focus¡¡on¡¡the¡¡economic¡¡
problems¡­especially¡¡if¡¡we¡¡talk¡¡about¡¡the¡¡software¡¡outsourcing¡¡business¡£¡¡If¡¡the¡¡U¡£S¡£¡¡
and¡¡Japanese¡¡companies¡¡make¡¡their¡¡products¡¡in¡¡our¡¡city£»¡¡we¡¡consider¡¡that¡¡to¡¡be¡¡a¡¡good¡¡
thing¡£¡¡Our¡¡youngsters¡¡are¡¡trying¡¡to¡¡learn¡¡Japanese£»¡¡to¡¡master¡¡this¡¡tool¡¡so¡¡they¡¡can¡¡
compete¡¡with¡¡their¡¡Japanese¡¡counterparts¡¡to¡¡successfully¡¡land¡¡high¡­salary¡¡positions¡¡
for¡¡themselves¡¡in¡¡the¡¡future¡£¡¨¡¡
The¡¡mayor¡¡then¡¡added¡¡for¡¡good¡¡measure£»¡¡¡¨My¡¡personal¡¡feeling¡¡is¡¡that¡¡Chinese¡¡youngsters¡¡
are¡¡more¡¡ambitious¡¡than¡¡Japanese¡¡or¡¡American¡¡youngsters¡¡in¡¡recent¡¡years£»¡¡but¡¡I¡¡don't¡¡
think¡¡they¡¡are¡¡ambitious¡¡enough£»¡¡because¡¡they¡¡are¡¡not¡¡as¡¡ambitious¡¡as¡¡my¡¡generation¡£¡¡
Because¡¡our¡¡generation£»¡¡before¡¡they¡¡got¡¡into¡¡university¡¡and¡¡colleges£»¡¡were¡¡sent¡¡to¡¡
distant¡¡rural¡¡areas¡¡and¡¡factories¡¡and¡¡military¡¡teams£»¡¡and¡¡went¡¡through¡¡a¡¡very¡¡hard¡¡
time£»¡¡so¡¡in¡¡terms¡¡of¡¡the¡¡spirit¡¡to¡¡overcome¡¡and¡¡face¡¡the¡¡hardships£»¡¡£§our¡¡generation¡¡
had¡¡to¡¡have¡¡more¡¡ambition£§¡¡than¡¡youngsters¡¡nowadays¡£¡¨¡¡
Mayor¡¡Xia¡¡had¡¡a¡¡charmingly¡¡direct¡¡way¡¡of¡¡describing¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡although¡¡some¡¡of¡¡
what¡¡he¡¡had¡¡to¡¡say¡¡gets¡¡lost¡¡in¡¡translation£»¡¡he¡¡gets¡¡it¡­and¡¡Americans¡¡should¡¡too£º¡¡
¡¨The¡¡rule¡¡of¡¡the¡¡market¡¡economy£»¡¨¡¡this¡¡

Communist¡¡official¡¡explained¡¡to¡¡me£»¡¡¡¨is¡¡that¡¡if¡¡somewhere¡¡has¡¡the¡¡richest¡¡human¡¡
resources¡¡and¡¡the¡¡cheapest¡¡labor£»¡¡of¡¡course¡¡the¡¡enterprises¡¡and¡¡the¡¡businesses¡¡will¡¡
naturally¡¡go¡¡there¡£¡¨¡¡In¡¡manufacturing£»¡¡he¡¡pointed¡¡out£»¡¡¡¨Chinese¡¡people¡¡first¡¡were¡¡
the¡¡employees¡¡and¡¡working¡¡for¡¡the¡¡big¡¡foreign¡¡manufacturers£»¡¡and¡¡after¡¡several¡¡years£»¡¡
after¡¡we¡¡have¡¡learned¡¡all¡¡the¡¡processes¡¡and¡¡steps£»¡¡we¡¡can¡¡start¡¡our¡¡own¡¡firms¡£¡¡Software¡¡
will¡¡go¡¡down¡¡the¡¡same¡¡road¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡First¡¡we¡¡will¡¡have¡¡our¡¡young¡¡people¡¡employed¡¡by¡¡the¡¡
foreigners£»¡¡and¡¡then¡¡we¡¡will¡¡start¡¡our¡¡own¡¡companies¡£¡¡It¡¡is¡¡like¡¡building¡¡a¡¡building¡£¡¡
Today£»¡¡the¡¡U¡£S¡££»¡¡you¡¡are¡¡the¡¡designers£»¡¡the¡¡architects£»¡¡and¡¡the¡¡developing¡¡countries¡¡
are¡¡the¡¡bricklayers¡¡for¡¡the¡¡buildings¡£¡¡But¡¡one¡¡day¡¡I¡¡hope¡¡we¡¡will¡¡be¡¡the¡¡architects¡£¡¨¡¡
I¡¡just¡¡kept¡¡exploring¡­east¡¡and¡¡west¡£¡¡By¡¡the¡¡summer¡¡of¡¡2004£»1¡¡was¡¡in¡¡Colorado¡¡on¡¡
vacation¡£¡¡I¡¡had¡¡heard¡¡about¡¡this¡¡new¡¡low¡­fare¡¡airline¡¡called¡¡JetBlue£»¡¡which¡¡was¡¡
launched¡¡in¡¡1999¡£¡¡I¡¡had¡¡no¡¡idea¡¡where¡¡they¡¡operated£»¡¡but¡¡I¡¡needed¡¡to¡¡fly¡¡between¡¡
Washington¡¡and¡¡Atlanta£»¡¡and¡¡couldn't¡¡quite¡¡get¡¡the¡¡times¡¡I¡¡wanted£»¡¡so¡¡I¡¡decided¡¡to¡¡
call¡¡JetBlue¡¡and¡¡see¡¡where¡¡exactly¡¡they¡¡flew¡£¡¡I¡¡confess¡¡I¡¡did¡¡have¡¡another¡¡motive¡£¡¡
I¡¡had¡¡heard¡¡that¡¡JetBlue¡¡had¡¡outsourced¡¡its¡¡entire¡¡reservation¡¡system¡¡to¡¡housewives¡¡
in¡¡Utah£»¡¡and¡¡I¡¡wanted¡¡to¡¡check¡¡this¡¡out¡£¡¡So¡¡I¡¡dialed¡¡JetBlue¡¡reservations¡¡and¡¡had¡¡
the¡¡following¡¡conversation¡¡with¡¡the¡¡agent£º¡¡


¡¨Hello£»¡¡this¡¡is¡¡Dolly¡£¡¡Can¡¡I¡¡help¡¡you£¿¡¨¡¡answered¡¡a¡¡grandmotherly¡¡voice¡£¡¡
¡¨Yes£»¡¡I¡¡would¡¡like¡¡to¡¡fly¡¡from¡¡Washington¡¡to¡¡Atlanta£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡¡¨Do¡¡you¡¡fly¡¡that¡¡route£¿¡¨¡¡
¡¨No£»¡¡I'm¡¡sorry¡¡we¡¡don't¡£¡¡We¡¡fly¡¡from¡¡Washington¡¡to¡¡Ft¡£¡¡Lauderdale£»¡¨¡¡said¡¡Dolly¡£¡¡
¡¨How¡¡about¡¡Washington¡¡to¡¡New¡¡York¡¡City£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡£¡¡
¡¨I'm¡¡sorry£»¡¡we¡¡don't¡¡fly¡¡that¡¡route¡£¡¡We¡¡do¡¡fly¡¡from¡¡Washington¡¡to¡¡Oakland¡¡and¡¡Long¡¡
Beach£»¡¨¡¡said¡¡Dolly¡£¡¡
¡¨Say£»¡¡can¡¡I¡¡ask¡¡you¡¡something£¿¡¡Are¡¡you¡¡really¡¡at¡¡home£¿¡¡I¡¡read¡¡that¡¡JetBlue¡¡agents¡¡
just¡¡work¡¡at¡¡home¡£¡¨¡¡
¡¨Yes£»¡¡I¡¡am£»¡¨¡¡said¡¡Dolly¡¡in¡¡the¡¡most¡¡cheerful¡¡voice¡£¡¡£¨I¡¡later¡¡confirmed¡¡with¡¡JetBlue¡¡
that¡¡her¡¡full¡¡name¡¡is¡¡Dolly¡¡Baker¡££©¡¡¡¨I¡¡am¡¡sitting¡¡in¡¡my¡¡office¡¡
37¡¡
upstairs¡¡in¡¡my¡¡house£»¡¡looking¡¡out¡¡the¡¡window¡¡at¡¡a¡¡beautiful¡¡sunny¡¡day¡£¡¡Just¡¡five¡¡
minutes¡¡ago¡¡someone¡¡called¡¡and¡¡asked¡¡me¡¡th

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ