°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > the.world.is.flat >

µÚ9ÕÂ

the.world.is.flat-µÚ9ÕÂ

С˵£º the.world.is.flat ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



Bigari¡¡¡¨is¡¡so¡¡enthusiastic¡¡about¡¡the¡¡call¡¡center¡¡idea£»¡¨¡¡the¡¡article¡¡noted£»¡¡¡¨that¡¡he¡¡
has¡¡expanded¡¡it¡¡beyond¡¡the¡¡drive¡­through¡¡window¡¡at¡¡his¡¡seven¡¡restaurants¡¡that¡¡use¡¡
the¡¡system¡£¡¡While¡¡he¡¡still¡¡offers¡¡counter¡¡service¡¡at¡¡those¡¡restaurants£»¡¡most¡¡customers¡¡
now¡¡order¡¡through¡¡the¡¡call¡¡center£»¡¡using¡¡phones¡¡with¡¡credit¡¡card¡¡readers¡¡on¡¡tables¡¡
in¡¡the¡¡seating¡¡area¡£¡¨¡¡
Some¡¡of¡¡the¡¡signs¡¡of¡¡flattening¡¡I¡¡encountered¡¡back¡¡home£»¡¡though£»¡¡had¡¡nothing¡¡to¡¡do¡¡
with¡¡economics¡£¡¡On¡¡October¡¡3£»¡¡2004£»1¡¡appeared¡¡on¡¡the¡¡CBS¡¡News¡¡Sunday¡¡morning¡¡show¡¡
Face¡¡the¡¡Nation£»¡¡hosted¡¡by¡¡veteran¡¡CBS¡¡correspondent¡¡Bob¡¡Schieffer¡£¡¡CBS¡¡had¡¡been¡¡in¡¡
the¡¡news¡¡a¡¡lot¡¡in¡¡previous¡¡weeks¡¡because¡¡of¡¡Dan¡¡Rather's¡¡60¡¡Minutes¡¡report¡¡about¡¡
President¡¡George¡¡W¡£¡¡Bush's¡¡Air¡¡National¡¡Guard¡¡service¡¡that¡¡turned¡¡out¡¡to¡¡be¡¡based¡¡
on¡¡bogus¡¡documents¡£¡¡After¡¡the¡¡show¡¡that¡¡Sunday£»¡¡Schieffer¡¡mentioned¡¡that¡¡the¡¡oddest¡¡
thing¡¡had¡¡happened¡¡to¡¡him¡¡the¡¡week¡¡before¡£¡¡When¡¡he¡¡walked¡¡out¡¡of¡¡the¡¡CBS¡¡studio£»¡¡a¡¡
young¡¡reporter¡¡was¡¡waiting¡¡for¡¡him¡¡on¡¡the¡¡sidewalk¡£¡¡This¡¡isn't¡¡all¡¡that¡¡unusual£»¡¡
because¡¡as¡¡with¡¡all¡¡the¡¡Sunday¡­morning¡¡shows£»¡¡the¡¡major¡¡networks¡­CBS£»¡¡NBC£»¡¡ABC£»¡¡CNN£»¡¡
and¡¡Fox¡­always¡¡send¡¡crews¡¡to¡¡one¡¡another's¡¡studios¡¡to¡¡grab¡¡exit¡¡interviews¡¡with¡¡the¡¡
guests¡£¡¡But¡¡this¡¡young¡¡man£»¡¡Schieffer¡¡explained£»¡¡was¡¡not¡¡from¡¡a¡¡major¡¡network¡£¡¡He¡¡
politely¡¡introduced¡¡himself¡¡as¡¡a¡¡reporter¡¡for¡¡a¡¡Web¡¡site¡¡called¡¡InDC¡¡Journal¡¡and¡¡asked¡¡
whether¡¡he¡¡could¡¡ask¡¡Schieffer¡¡a¡¡few¡¡questions¡£¡¡Schieffer£»¡¡being¡¡a¡¡polite¡¡fellow£»¡¡
said¡¡sure¡£¡¡The¡¡young¡¡man¡¡interviewed¡¡him¡¡on¡¡a¡¡device¡¡Schieffer¡¡did¡¡not¡¡recognize¡¡and¡¡


then¡¡asked¡¡if¡¡he¡¡could¡¡take¡¡his¡¡picture¡£¡¡A¡¡picture£¿¡¡Schieffer¡¡noticed¡¡that¡¡the¡¡young¡¡
man¡¡had¡¡no¡¡camera¡£¡¡He¡¡didn't¡¡need¡¡one¡£¡¡He¡¡turned¡¡his¡¡cell¡¡phone¡¡around¡¡and¡¡snapped¡¡
Schieffer's¡¡picture¡£¡¡
¡¨So¡¡I¡¡came¡¡in¡¡the¡¡next¡¡morning¡¡and¡¡looked¡¡up¡¡this¡¡Web¡¡site¡¡and¡¡there¡¡was¡¡my¡¡picture¡¡
and¡¡the¡¡interview¡¡and¡¡there¡¡were¡¡already¡¡three¡¡hundred¡¡comments¡¡about¡¡it£»¡¨¡¡said¡¡
Schieffer£»¡¡who£»¡¡though¡¡keenly¡¡aware¡¡of¡¡online¡¡journalism£»¡¡was¡¡nevertheless¡¡taken¡¡
aback¡¡at¡¡the¡¡incredibly¡¡fast£»¡¡low¡­cost£»¡¡and¡¡solo¡¡manner¡¡in¡¡which¡¡this¡¡young¡¡man¡¡had¡¡
put¡¡him¡¡up¡¡in¡¡lights¡£¡¡
43¡¡
I¡¡was¡¡intrigued¡¡by¡¡this¡¡story£»¡¡so¡¡I¡¡tracked¡¡down¡¡the¡¡young¡¡man¡¡from¡¡InDC¡¡Journal¡£¡¡
His¡¡name¡¡is¡¡Bill¡¡Ardolino£»¡¡andhe¡¡is¡¡a¡¡very¡¡thoughtful¡¡guy¡£¡¡I¡¡conducted¡¡my¡¡own¡¡interview¡¡
with¡¡him¡¡online¡¡¡­how¡¡else£¿¡¡¡­and¡¡began¡¡by¡¡asking¡¡about¡¡what¡¡equipment¡¡he¡¡was¡¡using¡¡
as¡¡a¡¡one¡­man¡¡network/newspaper¡£¡¡
¡¨I¡¡used¡¡a¡¡minuscule¡¡MP3¡¡player/digital¡¡recorder¡¡£¨three¡¡and¡¡a¡¡half¡¡inches¡¡by¡¡two¡¡inches£©¡¡
to¡¡get¡¡the¡¡recording£»¡¡and¡¡a¡¡separate¡¡small¡¡digital¡¡camera¡¡phone¡¡to¡¡snap¡¡his¡¡picture£»¡¨¡¡
said¡¡Ardolino¡£¡¡¡¨Not¡¡quite¡¡as¡¡sexy¡¡as¡¡an¡¡all¡­in¡­one¡¡phone/camera/recorder¡¡£¨which¡¡does¡¡
exist£©£»¡¡but¡¡a¡¡statement¡¡on¡¡the¡¡ubiquity¡¡and¡¡miniaturization¡¡of¡¡technology¡¡nonetheless¡£¡¡
I¡¡carry¡¡this¡¡equipment¡¡around¡¡D¡£C¡£¡¡at¡¡all¡¡times¡¡because£»¡¡hey£»¡¡you¡¡never¡¡know¡£¡¡What's¡¡
perhaps¡¡more¡¡startling¡¡is¡¡how¡¡well¡¡Mr¡£¡¡Schieffer¡¡thought¡¡on¡¡his¡¡feet£»¡¡after¡¡being¡¡
jumped¡¡on¡¡by¡¡some¡¡stranger¡¡with¡¡interview¡¡questions¡£¡¡He¡¡blew¡¡me¡¡away¡£¡¨¡¡
Ardolino¡¡said¡¡the¡¡MP3¡¡player¡¡cost¡¡him¡¡about¡¡125¡£¡¡It¡¡is¡¡¡¨primarily¡¡designed¡¡to¡¡play¡¡
music£»¡¨¡¡he¡¡explained£»¡¡but¡¡it¡¡also¡¡¡¨comes¡¡prepackaged¡¡as¡¡a¡¡digital¡¡recorder¡¡that¡¡
creates¡¡a¡¡WAV¡¡sound¡¡file¡¡that¡¡can¡¡be¡¡uploaded¡¡back¡¡to¡¡a¡¡computer¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡Basically£»¡¡
I'd¡¡say¡¡that¡¡the¡¡barrier¡¡to¡¡entry¡¡to¡¡do¡¡journalism¡¡that¡¡requires¡¡portable£»¡¡ad¡¡hoc¡¡
recording¡¡equipment£»¡¡is¡¡£§now£§¡¡about¡¡100¡­200¡¡to¡¡300¡¡if¡¡you¡¡add¡¡a¡¡camera£»¡¡400¡¡to¡¡
500¡¡for¡¡a¡¡pretty¡¡nice¡¡recorder¡¡and¡¡a¡¡pretty¡¡nice¡¡camera¡£¡¡£§But£§¡¡200¡¡is¡¡all¡¡that¡¡you¡¡
need¡¡to¡¡get¡¡the¡¡job¡¡done¡£¡¨¡¡
What¡¡prompted¡¡him¡¡to¡¡become¡¡his¡¡own¡¡news¡¡network£¿¡¡
¡¨Being¡¡an¡¡independent¡¡journalist¡¡is¡¡a¡¡hobby¡¡that¡¡sprang¡¡from¡¡my¡¡frustration¡¡about¡¡
biased£»¡¡incomplete£»¡¡selective£»¡¡and/or¡¡incompetent¡¡information¡¡gathering¡¡by¡¡the¡¡
mainstream¡¡media£»¡¨¡¡explained¡¡Ardolino£»¡¡who¡¡describes¡¡himself¡¡as¡¡a¡¡¡¨center¡­right¡¡
libertarian¡£¡¨¡¡¡¨Independent¡¡journalism¡¡and¡¡its¡¡relative£»¡¡blogging£»¡¡are¡¡expressions¡¡
of¡¡market¡¡forces¡­a¡¡need¡¡is¡¡not¡¡being¡¡met¡¡by¡¡current¡¡information¡¡sources¡£¡¡I¡¡started¡¡
taking¡¡pictures¡¡and¡¡doing¡¡interviews¡¡of¡¡the¡¡antiwar¡¡rallies¡¡in¡¡D¡£C£»¡¡because¡¡the¡¡media¡¡
was¡¡grossly¡¡misrepresenting¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡groups¡¡that¡¡were¡¡organizing¡¡the¡¡
gatherings¡­unrepentant¡¡Marxists£»¡¡explicit¡¡and¡¡implicit¡¡supporters¡¡of¡¡terror£»¡¡etc¡£¡¡
I¡¡originally¡¡chose¡¡to¡¡use¡¡humor¡¡as¡¡a¡¡device£»¡¡but¡¡I've¡¡since¡¡branched¡¡out¡£¡¡Do¡¡I¡¡have¡¡
more¡¡power£»¡¡power¡¡to¡¡get¡¡my¡¡message¡¡out£»¡¡yes¡£¡¡The¡¡Schieffer¡¡interview¡¡actually¡¡brought¡¡
in¡¡about¡¡twenty¡­five¡¡
44¡¡
thousand¡¡visits¡¡in¡¡twenty¡­four¡¡hours¡£¡¡My¡¡peak¡¡day¡¡since¡¡I've¡¡started¡¡was¡¡fifty¡­five¡¡
thousand¡¡when¡¡I¡¡helped¡¡break¡¡'Rathergate'¡£¡£¡£¡¡I¡¡interviewed¡¡the¡¡first¡¡forensics¡¡expert¡¡
in¡¡the¡¡Dan¡¡Rather¡¡National¡¡Guard¡¡story£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡then¡¡specifically¡¡picked¡¡up¡¡by¡¡
The¡¡Washington¡¡Post£»¡¡Chicago¡¡Sun¡­Times£»¡¡Globe£»¡¡NYT£»¡¡etc¡££»¡¡within¡¡forty¡­eight¡¡hours¡£¡¡


¡¨The¡¡pace¡¡of¡¡information¡¡gathering¡¡and¡¡correction¡¡in¡¡the¡¡CBS¡¡fake¡¡memo¡¡story¡¡was¡¡
astounding/'¡¡he¡¡continued¡£¡¡¡¨It¡¡wasn't¡¡justthat¡¡CBS¡¡News¡¡'stonewalled'¡¡after¡¡the¡¡fact£»¡¡
it¡¡was¡¡arguably¡¡that¡¡they¡¡couldn't¡¡keep¡¡up¡¡with¡¡an¡¡army¡¡of¡¡dedicated¡¡fact¡­checkers¡£¡¡
The¡¡speed¡¡and¡¡openness¡¡of¡¡the¡¡medium¡¡is¡¡something¡¡that¡¡runs¡¡rings¡¡around¡¡the¡¡old¡¡
process¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡I'm¡¡a¡¡twenty¡­nine¡­year¡­old¡¡marketing¡¡manager¡¡£§who£§¡¡always¡¡wanted¡¡to¡¡write¡¡
for¡¡a¡¡living¡¡but¡¡hated¡¡the¡¡AP¡¡style¡¡book¡£¡¡As¡¡iiberblogger¡¡Glenn¡¡Reynolds¡¡likes¡¡to¡¡
say£»¡¡blogs¡¡have¡¡given¡¡the¡¡people¡¡a¡¡chance¡¡to¡¡stop¡¡yelling¡¡at¡¡their¡¡TV¡¡and¡¡have¡¡a¡¡say¡¡
in¡¡the¡¡process¡£¡¡I¡¡think¡¡that¡¡they¡¡serve¡¡as¡¡sort¡¡of¡¡a¡¡'fifth¡¡estate'¡¡that¡¡works¡¡in¡¡
conjunction¡¡with¡¡the¡¡mainstream¡¡media¡¡£¨often¡¡by¡¡keeping¡¡an¡¡eye¡¡on¡¡them¡¡or¡¡feeding¡¡
them¡¡raw¡¡info£©¡¡and¡¡potentially¡¡function¡¡as¡¡a¡¡journalism¡¡and¡¡commentary¡¡farm¡¡system¡¡
that¡¡provides¡¡a¡¡new¡¡means¡¡to¡¡establish¡¡success¡£¡¡
¡¨Like¡¡many¡¡facets¡¡of¡¡the¡¡topic¡¡that¡¡you're¡¡talking¡¡about¡¡in¡¡your¡¡book£»¡¡there¡¡are¡¡good¡¡
and¡¡bad¡¡aspects¡¡of¡¡the¡¡development¡£¡¡The¡¡splintering¡¡of¡¡media¡¡makes¡¡for¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡
incoherence¡¡or¡¡selective¡¡cognition¡¡£¨look¡¡at¡¡our¡¡country's¡¡polarization£©£»¡¡but¡¡it¡¡also¡¡
decentralizes¡¡power¡¡and¡¡provides¡¡a¡¡better¡¡guarantee¡¡that¡¡the¡¡complete¡¡truth¡¡is¡¡out¡¡
there¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡somewhere¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡in¡¡pieces¡£¡¨¡¡
On¡¡any¡¡given¡¡day¡¡one¡¡can¡¡come¡¡across¡¡any¡¡number¡¡of¡¡stories£»¡¡like¡¡the¡¡encounter¡¡between¡¡
Bob¡¡Schieffer¡¡and¡¡Bill¡¡Ardolino£»¡¡that¡¡tell¡¡you¡¡that¡¡old¡¡hierarchies¡¡are¡¡being¡¡
flattened¡¡and¡¡the¡¡playing¡¡field¡¡is¡¡being¡¡leveled¡£¡¡As¡¡Micah¡¡L¡£¡¡Sifry¡¡nicely¡¡put¡¡it¡¡
in¡¡The¡¡Nation¡¡magazine¡¡£¨November¡¡22£»¡¡2004£©£º¡¡¡¨The¡¡era¡¡of¡¡top¡­down¡¡politics¡­where¡¡
campaigns£»¡¡institutions¡¡and¡¡journalism¡¡were¡¡cloistered¡¡communities¡¡powered¡¡by¡¡
hard¡­to¡­amass¡¡capital¡¡¡­is¡¡over¡£¡¡Something¡¡wilder£»¡¡more¡¡engaging¡¡and¡¡infinitely¡¡more¡¡
satisfying¡¡to¡¡individual¡¡participants¡¡is¡¡arising¡¡alongside¡¡the¡¡old¡¡order¡£¡¨¡¡
I¡¡offer¡¡the¡¡Schieffer¡­Ardolino¡¡encounter¡¡as¡¡just¡¡one¡¡example¡¡of¡¡how¡¡the¡¡flattening¡¡
of¡¡the¡¡world¡¡has¡¡happened¡¡faster¡¡and¡¡changed¡¡rules£»¡¡roles£»¡¡and¡¡relationships¡¡more¡¡
quickly¡¡than¡¡we¡¡could¡¡have¡¡imagined¡£¡¡And£»¡¡

though¡¡I¡¡know¡¡it¡¡is¡¡a¡¡cliche£»¡¡I¡¡have¡¡to¡¡say¡¡it¡¡nevertheless£º¡¡You¡¡ain't¡¡seen¡¡nothin¡¡
yet¡£¡¡As¡¡I¡¡detail¡¡in¡¡the¡¡next¡¡chapter£»¡¡we¡¡are¡¡entering¡¡a¡¡phase¡¡where¡¡we¡¡are¡¡going¡¡to¡¡
see¡¡the¡¡digitization£»¡¡virtualization£»¡¡and¡¡automation¡¡of¡¡almost¡¡everything¡£¡¡The¡¡gains¡¡
in¡¡productivity¡¡will¡¡be¡¡staggering¡¡for¡¡those¡¡countries£»¡¡companies£»¡¡and¡¡individuals¡¡
who¡¡can¡¡absorb¡¡the¡¡new¡¡technological¡¡tools¡£¡¡And¡¡we¡¡are¡¡entering¡¡a¡¡phase¡¡where¡¡more¡¡
people¡¡than¡¡ever¡¡before¡¡in¡¡the¡¡history¡¡of¡¡the¡¡world¡¡are¡¡going¡¡to¡¡have¡¡access¡¡to¡¡these¡¡
tools¡­¡¡as¡¡innovators£»¡¡as¡¡collaborators£»¡¡and£»¡¡alas£»¡¡even¡¡as¡¡terrorists¡£¡¡You¡¡say¡¡you¡¡
want¡¡a¡¡revolution£¿¡¡Well£»¡¡the¡¡real¡¡information¡¡revolution¡¡is¡¡about¡¡to¡¡begin¡£¡¡I¡¡call¡¡
this¡¡new¡¡phase¡¡Globalization¡¡3¡£0¡¡because¡¡it¡¡followed¡¡Globalization¡¡2¡£0£»¡¡but¡¡I¡¡think¡¡
this¡¡new¡¡era¡¡of¡¡globalization¡¡will¡¡prove¡¡to¡¡be¡¡such¡¡a¡¡difference¡¡of¡¡degree¡¡that¡¡it¡¡
will¡¡be¡¡seen£»¡¡in¡¡time£»¡¡as¡¡a¡¡difference¡¡in¡¡kind¡£¡¡That¡¡is¡¡why¡¡I¡¡introduced¡¡the¡¡idea¡¡
that¡¡the¡¡world¡¡has¡¡gone¡¡from¡¡round¡¡to¡¡flat¡£¡¡Everywhere¡¡you¡¡turn£»¡¡hierarchies¡¡are¡¡being¡¡
challenged¡¡from¡¡below¡¡or¡¡transforming¡¡themselves¡¡from¡¡top¡­down¡¡structures¡¡into¡¡more¡¡
horizontal¡¡and¡¡collaborative¡¡ones¡£¡¡
¡¨Globalization¡¡is¡¡the¡¡word¡¡we¡¡came¡¡up¡¡with¡¡to¡¡describe¡¡the¡¡changing¡¡relationships¡¡
between¡¡governments¡¡and¡¡big¡¡businesses£»¡¨¡¡said¡¡David¡¡Rothkopf£»¡¡a¡¡former¡¡senior¡¡
Department¡¡of¡¡Commerce¡¡official¡¡in¡¡the¡¡Clinton¡¡administration¡¡and¡¡now¡¡a¡¡private¡¡


strategic¡¡consultant¡£¡¡¡¨But¡¡whatis¡¡going¡¡on¡¡today¡¡is¡¡a¡¡much¡¡broader£»¡¡much¡¡more¡¡profound¡¡
phenomenon¡£¡¨¡¡It¡¡is¡¡not¡¡simply¡¡about¡¡how¡¡governments£»¡¡business£»¡¡and¡¡people¡¡communicate£»¡¡
not¡¡just¡¡about¡¡how¡¡organizations¡¡interact£»¡¡but¡¡is¡¡about¡¡the¡¡emergence¡¡of¡¡completely¡¡
new¡¡social£»¡¡political£»¡¡and¡¡business¡¡models¡£¡¡¡¨It¡¡is¡¡about¡¡things¡¡that¡¡impact¡¡some¡¡of¡¡
the¡¡deepest£»¡¡most¡¡ingrained¡¡aspects¡¡of¡¡society¡¡right¡¡down¡¡to¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡social¡¡
contract£»¡¨¡¡added¡¡Rothkopf¡£¡¡¡¨What¡¡happens¡¡if¡¡the¡¡political¡¡entity¡¡in¡¡which¡¡you¡¡are¡¡
located¡¡no¡¡longer¡¡corresponds¡¡to¡¡a¡¡job¡¡that¡¡takes¡¡place¡¡in¡¡cyberspace£»¡¡or¡¡no¡¡longer¡¡
really¡¡encompasses¡¡workers¡¡collaborating¡¡with¡¡other¡¡workers¡¡in¡¡different¡¡corners¡¡of¡¡
the¡¡globe£»¡¡or¡¡no¡¡longer¡¡really¡¡captures¡¡products¡¡produced¡¡in¡¡multiple¡¡places¡¡
simultaneously£¿¡¡Who¡¡regulates¡¡the¡¡work£¿¡¡Who¡¡taxes¡¡it£¿¡¡Who¡¡should¡¡benefit¡¡from¡¡those¡¡
taxes£¿¡¨¡¡
If¡¡I¡¡am¡¡right¡¡about¡¡the¡¡flattening¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡it¡¡will¡¡be¡¡remembered¡¡as¡¡one¡¡of¡¡those¡¡
fundamental¡¡changes¡­like¡¡the¡¡rise¡¡of¡¡the¡¡nation¡­state¡¡or¡¡the¡¡Industrial¡¡
Revolution¡­each¡¡of¡¡which£»¡¡in¡¡its¡¡day£»¡¡noted¡¡Rothkopf£»¡¡

produced¡¡changes¡¡in¡¡the¡¡role¡¡of¡¡individuals£»¡¡the¡¡role¡¡and¡¡form¡¡of¡¡governments£»¡¡the¡¡
way¡¡we¡¡innovated£»¡¡the¡¡way¡¡we¡¡conducted¡¡business£»¡¡the¡¡role¡¡of¡¡women£»¡¡the¡¡way¡¡we¡¡fought¡¡
wars£»¡¡the¡¡way¡¡we¡¡educated¡¡ourselves£»¡¡the¡¡way¡¡religion¡¡responded£»¡¡the¡¡way¡¡art¡¡was¡¡
expressed£»¡¡the¡¡way¡¡science¡¡and¡¡research¡¡were¡¡conducted£»¡¡not¡¡to¡¡mention¡¡the¡¡political¡¡
labels¡¡we¡¡assigned¡¡to¡¡ourselves¡¡and¡¡to¡¡our¡¡opponents¡£¡¡¡¨There¡¡are¡¡certain¡¡pivot¡¡points¡¡
or¡¡watersheds¡¡in¡¡history¡¡that¡¡are¡¡greater¡¡than¡¡others¡¡because¡¡the¡¡changes¡¡they¡¡
produced¡¡were¡¡so¡¡sweeping£»¡¡multifaceted£»¡¡and¡¡hard¡¡to¡¡predict¡¡at¡¡the¡¡time£»¡¨¡¡Rothkopf¡¡
said¡£¡¡
If¡¡the¡¡prospect¡¡of¡¡this¡¡flattening¡­and¡¡all¡¡of¡¡the¡¡pressures£»¡¡dislocations£»¡¡and¡¡
opportunities¡¡accompanying¡¡it¡­causes¡¡you¡¡unease¡¡about¡¡the¡¡future£»¡¡you¡¡are¡¡neither¡¡
alone¡¡nor¡¡wrong¡£¡¡Whenever¡¡civilization¡¡has¡¡gone¡¡through¡¡one¡¡of¡¡these¡¡disruptive£»¡¡
dislocating¡¡technological¡¡revolutions¡­¡¡like¡¡Gutenberg's¡¡introduction¡¡of¡¡the¡¡printing¡¡
press¡­the¡¡whole¡¡world¡¡has¡¡changed¡¡in¡¡profound¡¡ways¡£¡¡But¡¡there¡¡is¡¡something¡¡about¡¡the¡¡
flattening¡¡of¡¡the¡¡world¡¡that¡¡is¡¡going¡¡to¡¡be¡¡qualitatively¡¡different¡¡from¡¡other¡¡such¡¡
profound¡¡changes£º¡¡the¡¡speed¡¡and¡¡breadth¡¡with¡¡which¡¡it¡¡is¡¡taking¡¡hold¡£¡¡The¡¡introduction¡¡
of¡¡printing¡¡happened¡¡over¡¡a¡¡period¡¡of¡¡decades¡¡and¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time¡¡affected¡¡only¡¡a¡¡
relatively¡¡small¡¡part¡¡of¡¡the¡¡planet¡£¡¡Same¡¡with¡¡the¡¡Industrial¡¡Revolution¡£¡¡This¡¡
flattening¡¡process¡¡is¡¡happening¡¡at¡¡warp¡¡speed¡¡and¡¡directly¡¡or¡¡indirectly¡¡touching¡¡
a¡¡lot¡¡more¡¡people¡¡on¡¡the¡¡planet¡¡at¡¡once¡£¡¡The¡¡faster¡¡and¡¡broader¡¡this¡¡transition¡¡to¡¡
a¡¡new¡¡era£»¡¡the¡¡more¡¡likely¡¡is¡¡the¡¡potential¡¡for¡¡disruption£»¡¡as¡¡opposed¡¡to¡¡an¡¡orderly¡¡
transfer¡¡of¡¡power¡¡from¡¡the¡¡old¡¡winners¡¡to¡¡the¡¡new¡¡winners¡£¡¡
To¡¡put¡¡it¡¡another¡¡way£»¡¡the¡¡experiences¡¡of¡¡the¡¡high¡­tech¡¡companies¡¡in¡¡the¡¡last¡¡few¡¡
decades¡¡who¡¡failed¡¡to¡¡navigate¡¡the¡¡rapid¡¡changes¡¡brought¡¡about¡¡in¡¡their¡¡marketplace¡¡
by¡¡these¡¡types¡¡of¡¡forces¡¡may¡¡be¡¡a¡¡warning¡¡to¡¡all¡¡the¡¡businesses£»¡¡institutions£»¡¡and¡¡
nation¡­states¡¡that¡¡are¡¡n

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ