sons of the soil-µÚ29ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
of¡¡a¡¡family¡¡clique£»in¡¡short£»¡¡the¡¡power¡¡acquired¡¡by¡¡Gaubertin£»will
show¡¡this¡¡social¡¡danger¡¡better¡¡than¡¡all¡¡dogmatic¡¡statements¡¡put
together¡£¡¡Many¡¡oppressed¡¡communities¡¡will¡¡recognize¡¡the¡¡truth¡¡of¡¡this
picture£»¡¡many¡¡persons¡¡secretly¡¡and¡¡silently¡¡crushed¡¡by¡¡this¡¡tyranny
will¡¡find¡¡in¡¡these¡¡words¡¡an¡¡obituary£»¡¡as¡¡it¡¡were£»¡¡which¡¡may¡¡half
console¡¡them¡¡for¡¡their¡¡hidden¡¡woes¡£
At¡¡the¡¡very¡¡moment¡¡when¡¡the¡¡general¡¡imagined¡¡himself¡¡to¡¡be¡¡renewing¡¡a
warfare¡¡in¡¡which¡¡there¡¡had¡¡really¡¡been¡¡no¡¡truce£»¡¡his¡¡former¡¡steward
had¡¡just¡¡completed¡¡the¡¡last¡¡meshes¡¡of¡¡the¡¡net¡work¡¡in¡¡which¡¡he¡¡now
held¡¡the¡¡whole¡¡arrondissement¡¡of¡¡Ville¡aux¡Fayes¡£¡¡To¡¡avoid¡¡too¡¡many
explanations¡¡it¡¡is¡¡necessary¡¡to¡¡state£»¡¡once¡¡for¡¡all£»¡¡succinctly£»¡¡the
genealogical¡¡ramifications¡¡by¡¡means¡¡of¡¡which¡¡Gaubertin¡¡wound¡¡himself
about¡¡the¡¡country£»¡¡as¡¡a¡¡boa¡constrictor¡¡winds¡¡around¡¡a¡¡tree£»with
such¡¡art¡¡that¡¡a¡¡passing¡¡traveller¡¡thinks¡¡he¡¡beholds¡¡some¡¡natural
effect¡¡of¡¡the¡¡tropical¡¡vegetation¡£
In¡¡1793¡¡there¡¡were¡¡three¡¡brothers¡¡of¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Mouchon¡¡in¡¡the¡¡valley
of¡¡the¡¡Avonne¡£¡¡After¡¡1793¡¡they¡¡changed¡¡the¡¡name¡¡of¡¡the¡¡valley¡¡to¡¡that
of¡¡the¡¡Valley¡¡des¡¡Aigues£»¡¡out¡¡of¡¡hatred¡¡to¡¡the¡¡old¡¡nobility¡£
The¡¡eldest¡¡brother£»¡¡steward¡¡of¡¡the¡¡property¡¡of¡¡the¡¡Ronquerolles
family£»¡¡was¡¡elected¡¡deputy¡¡of¡¡the¡¡department¡¡to¡¡the¡¡Convention¡£¡¡Like
his¡¡friend£»¡¡Gaubertin's¡¡father£»¡¡the¡¡prosecutor¡¡of¡¡those¡¡days£»¡¡who
saved¡¡the¡¡Soulanges¡¡family£»¡¡he¡¡saved¡¡the¡¡property¡¡and¡¡the¡¡lives¡¡of¡¡the
Ronquerolles¡£¡¡He¡¡had¡¡two¡¡daughters£»¡¡one¡¡married¡¡to¡¡Gendrin£»¡¡the
lawyer£»¡¡the¡¡other¡¡to¡¡Gaubertin¡£¡¡He¡¡died¡¡in¡¡1804¡£
The¡¡second£»¡¡through¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡his¡¡elder¡¡brother£»¡¡was¡¡made
postmaster¡¡at¡¡Conches¡£¡¡His¡¡only¡¡child¡¡was¡¡a¡¡daughter£»¡¡married¡¡to¡¡a
rich¡¡farmer¡¡named¡¡Guerbet¡£¡¡He¡¡died¡¡in¡¡1817¡£
The¡¡last¡¡of¡¡the¡¡Mouchons£»¡¡who¡¡was¡¡a¡¡priest£»¡¡and¡¡the¡¡curate¡¡of¡¡Ville¡
aux¡Fayes¡¡before¡¡the¡¡Revolution£»¡¡was¡¡again¡¡a¡¡priest¡¡after¡¡the¡¡re¡
establishment¡¡of¡¡Catholic¡¡worship£»¡¡and¡¡again¡¡the¡¡curate¡¡of¡¡the¡¡same
little¡¡town¡£¡¡He¡¡was¡¡not¡¡willing¡¡to¡¡take¡¡the¡¡oath£»¡¡and¡¡was¡¡hidden¡¡for¡¡a
long¡¡time¡¡in¡¡the¡¡hermitage¡¡of¡¡Les¡¡Aigues£»¡¡under¡¡the¡¡protection¡¡of¡¡the
Gaubertins£»¡¡father¡¡and¡¡son¡£¡¡Now¡¡about¡¡sixty¡seven¡¡years¡¡of¡¡age£»¡¡he¡¡was
treated¡¡with¡¡universal¡¡respect¡¡and¡¡affection£»¡¡owing¡¡to¡¡the¡¡harmony¡¡of
his¡¡nature¡¡with¡¡that¡¡of¡¡the¡¡inhabitants¡£¡¡Parsimonious¡¡to¡¡the¡¡verge¡¡of
avarice£»¡¡he¡¡was¡¡thought¡¡to¡¡be¡¡rich£»¡¡and¡¡the¡¡credit¡¡of¡¡being¡¡so
increased¡¡the¡¡respect¡¡that¡¡was¡¡shown¡¡to¡¡him¡£¡¡Monseigneur¡¡the¡¡bishop
paid¡¡the¡¡greatest¡¡attention¡¡to¡¡the¡¡Abbe¡¡Mouchon£»¡¡who¡¡was¡¡always¡¡spoken
of¡¡as¡¡the¡¡venerable¡¡curate¡¡of¡¡Ville¡aux¡Fayes£»¡¡and¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡he
had¡¡several¡¡times¡¡refused¡¡to¡¡go¡¡and¡¡live¡¡in¡¡a¡¡splendid¡¡parsonage
attached¡¡to¡¡the¡¡Prefecture£»¡¡where¡¡Monseigneur¡¡wished¡¡to¡¡settle¡¡him£»
made¡¡him¡¡dearer¡¡still¡¡to¡¡his¡¡people¡£
Gaubertin£»¡¡now¡¡mayor¡¡of¡¡Ville¡aux¡Fayes£»¡¡received¡¡steady¡¡support¡¡from
his¡¡brother¡in¡law¡¡Gendrin£»¡¡who¡¡was¡¡judge¡¡of¡¡the¡¡municipal¡¡court¡£
Gaubertin¡¡the¡¡younger£»¡¡the¡¡solicitor¡¡who¡¡had¡¡the¡¡most¡¡practice¡¡before
this¡¡court¡¡and¡¡much¡¡repute¡¡in¡¡the¡¡arrondissement£»¡¡was¡¡already¡¡thinking
of¡¡selling¡¡his¡¡practice¡¡after¡¡five¡¡years'¡¡exercise¡¡of¡¡it¡£¡¡He¡¡wanted¡¡to
succeed¡¡his¡¡Uncle¡¡Gendrin¡¡as¡¡counsellor¡¡whenever¡¡the¡¡latter¡¡should
retire¡¡from¡¡the¡¡profession¡£¡¡Gendrin's¡¡only¡¡son¡¡was¡¡commissioner¡¡of
mortgages¡£
Soudry's¡¡son£»¡¡who¡¡for¡¡the¡¡last¡¡two¡¡years¡¡had¡¡been¡¡prosecuting¡attorney
at¡¡the¡¡prefecture£»¡¡was¡¡Gaubertin's¡¡henchman¡£¡¡The¡¡clever¡¡Madame¡¡Soudry
had¡¡secured¡¡the¡¡future¡¡of¡¡her¡¡husband's¡¡son¡¡by¡¡marrying¡¡him¡¡to¡¡Rigou's
only¡¡daughter¡£¡¡The¡¡united¡¡fortunes¡¡of¡¡the¡¡Soudrys¡¡and¡¡the¡¡ex¡monk£»
which¡¡would¡¡come¡¡eventually¡¡to¡¡the¡¡attorney£»¡¡made¡¡that¡¡young¡¡man¡¡one
of¡¡the¡¡most¡¡important¡¡personages¡¡of¡¡the¡¡department¡£
The¡¡sub¡prefect¡¡of¡¡Ville¡aux¡Fayes£»¡¡Monsieur¡¡des¡¡Lupeaulx£»¡¡nephew¡¡of
the¡¡general¡secretary¡¡of¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡important¡¡ministries¡¡in
Paris£»¡¡was¡¡the¡¡prospective¡¡husband¡¡of¡¡Mademoiselle¡¡Elise¡¡Gaubertin£»
the¡¡mayor's¡¡youngest¡¡daughter£»¡¡whose¡¡dowry£»¡¡like¡¡that¡¡of¡¡her¡¡elder
sister£»¡¡was¡¡two¡¡hundred¡¡thousand¡¡francs£»¡¡not¡¡to¡¡speak¡¡of
¡¨expectations¡£¡¨¡¡This¡¡functionary¡¡showed¡¡much¡¡sense£»¡¡though¡¡not¡¡aware
of¡¡it£»¡¡in¡¡falling¡¡in¡¡love¡¡with¡¡Mademoiselle¡¡Elise¡¡when¡¡he¡¡first
arrived¡¡at¡¡Ville¡aux¡Fayes£»¡¡in¡¡1819¡£¡¡If¡¡it¡¡had¡¡not¡¡been¡¡for¡¡his¡¡social
position£»¡¡which¡¡made¡¡him¡¡¡¨eligible£»¡¨¡¡he¡¡would¡¡long¡¡ago¡¡have¡¡been
forced¡¡to¡¡ask¡¡for¡¡his¡¡exchange¡£¡¡But¡¡Gaubertin¡¡in¡¡marrying¡¡him¡¡to¡¡his
daughter¡¡thought¡¡much¡¡more¡¡of¡¡the¡¡uncle£»¡¡the¡¡general¡secretary£»¡¡than
of¡¡the¡¡nephew£»¡¡and¡¡in¡¡return£»¡¡the¡¡uncle£»¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡his¡¡nephew£»
gave¡¡all¡¡his¡¡influence¡¡to¡¡Gaubertin¡£
Thus¡¡the¡¡Church£»¡¡the¡¡magistracy¡¡both¡¡removable¡¡and¡¡irremovable£»¡¡the
municipality£»¡¡and¡¡the¡¡prefecture£»¡¡the¡¡four¡¡feet¡¡of¡¡power£»¡¡walked¡¡as
the¡¡mayor¡¡pleased¡£¡¡Let¡¡us¡¡now¡¡see¡¡how¡¡that¡¡functionary¡¡strengthened
himself¡¡in¡¡the¡¡spheres¡¡above¡¡and¡¡below¡¡that¡¡in¡¡which¡¡he¡¡worked¡£
The¡¡department¡¡to¡¡which¡¡Ville¡aux¡Fayes¡¡belongs¡¡is¡¡one¡¡the¡¡number¡¡of
whose¡¡population¡¡gives¡¡it¡¡the¡¡right¡¡to¡¡elect¡¡six¡¡deputies¡£¡¡Ever¡¡since
the¡¡creation¡¡of¡¡the¡¡Left¡¡Centre¡¡of¡¡the¡¡Chamber£»¡¡the¡¡arrondissement¡¡of
Ville¡aux¡Fayes¡¡had¡¡sent¡¡a¡¡deputy¡¡named¡¡Leclercq£»¡¡formerly¡¡banking
agent¡¡of¡¡the¡¡wine¡¡department¡¡of¡¡the¡¡custom¡house£»¡¡a¡¡son¡in¡law¡¡of
Gaubertin£»¡¡and¡¡now¡¡a¡¡governor¡¡of¡¡the¡¡Bank¡¡of¡¡France¡£¡¡The¡¡number¡¡of
electors¡¡which¡¡this¡¡rich¡¡valley¡¡sent¡¡to¡¡the¡¡electoral¡¡college¡¡was
sufficient¡¡to¡¡insure£»¡¡if¡¡only¡¡through¡¡private¡¡dealing£»¡¡the¡¡constant
appointment¡¡of¡¡Monsieur¡¡de¡¡Ronquerolles£»¡¡the¡¡patron¡¡of¡¡the¡¡Mouchon
family¡£¡¡The¡¡voters¡¡of¡¡Ville¡aux¡Fayes¡¡lent¡¡their¡¡support¡¡to¡¡the
prefect£»¡¡on¡¡condition¡¡that¡¡the¡¡Marquis¡¡de¡¡Ronquerolles¡¡was¡¡maintained
in¡¡the¡¡college¡£¡¡Thus¡¡Gaubertin£»¡¡who¡¡was¡¡the¡¡first¡¡to¡¡broach¡¡the¡¡idea
of¡¡this¡¡arrangement£»¡¡was¡¡favorably¡¡received¡¡at¡¡the¡¡Prefecture£»¡¡which
he¡¡often£»¡¡in¡¡return£»¡¡saved¡¡from¡¡petty¡¡annoyances¡£¡¡The¡¡prefect¡¡always
selected¡¡three¡¡firm¡¡ministerialists£»¡¡and¡¡two¡¡deputies¡¡of¡¡the¡¡Left
Centre¡£¡¡The¡¡latter£»¡¡one¡¡of¡¡them¡¡being¡¡the¡¡Marquis¡¡de¡¡Ronquerolles£»
brother¡in¡law¡¡of¡¡the¡¡Comte¡¡de¡¡Serisy£»¡¡and¡¡the¡¡other¡¡a¡¡governor¡¡of¡¡the
Bank¡¡of¡¡France£»¡¡gave¡¡little¡¡or¡¡no¡¡alarm¡¡to¡¡the¡¡cabinet£»¡¡and¡¡the
elections¡¡in¡¡this¡¡department¡¡were¡¡rated¡¡excellent¡¡at¡¡the¡¡ministry¡¡of
the¡¡interior¡£
The¡¡Comte¡¡de¡¡Soulanges£»¡¡peer¡¡of¡¡France£»¡¡selected¡¡to¡¡be¡¡the¡¡next
marshal£»¡¡and¡¡faithful¡¡to¡¡the¡¡Bourbons£»¡¡knew¡¡that¡¡his¡¡forests¡¡and¡¡other
property¡¡were¡¡all¡¡well¡managed¡¡by¡¡the¡¡notary¡¡Lupin£»¡¡and¡¡well¡watched
by¡¡Soudry¡£¡¡He¡¡was¡¡a¡¡patron¡¡of¡¡Gendrin's£»¡¡having¡¡obtained¡¡his
appointment¡¡as¡¡judge¡¡partly¡¡by¡¡the¡¡help¡¡of¡¡Monsieur¡¡de¡¡Ronquerolles¡£
Messieurs¡¡Leclercq¡¡and¡¡de¡¡Ronquerolles¡¡sat¡¡in¡¡the¡¡Left¡¡Centre£»¡¡but
nearer¡¡to¡¡the¡¡left¡¡than¡¡to¡¡the¡¡centre£»a¡¡political¡¡position¡¡which
offers¡¡great¡¡advantages¡¡to¡¡those¡¡who¡¡regard¡¡their¡¡political¡¡conscience
as¡¡a¡¡garment¡£
The¡¡brother¡¡of¡¡Monsieur¡¡Leclercq¡¡had¡¡obtained¡¡the¡¡situation¡¡of
collector¡¡at¡¡Ville¡aux¡Fayes£»¡¡and¡¡Leclercq¡¡himself£»¡¡Gaubertin's¡¡son¡
in¡law£»¡¡had¡¡lately¡¡bought¡¡a¡¡fine¡¡estate¡¡beyond¡¡the¡¡valley¡¡of¡¡the
Avonne£»¡¡which¡¡brought¡¡him¡¡in¡¡a¡¡rental¡¡of¡¡thirty¡¡thousand¡¡francs£»¡¡with
park¡¡and¡¡chateau¡¡and¡¡a¡¡controlling¡¡influence¡¡in¡¡its¡¡own¡¡canton¡£
Thus£»¡¡in¡¡the¡¡upper¡¡regions¡¡of¡¡the¡¡State£»¡¡in¡¡both¡¡Chambers£»¡¡and¡¡in¡¡the
chief¡¡ministerial¡¡department£»¡¡Gaubertin¡¡could¡¡rely¡¡on¡¡an¡¡influence
that¡¡was¡¡powerful¡¡and¡¡also¡¡active£»¡¡and¡¡which¡¡he¡¡was¡¡careful¡¡not¡¡to
weary¡¡with¡¡unimportant¡¡requests¡£
The¡¡counsellor¡¡Gendrin£»¡¡appointed¡¡judge¡¡by¡¡the¡¡Chamber£»¡¡was¡¡the
leading¡¡spirit¡¡of¡¡the¡¡Supreme¡¡Court£»¡¡for¡¡the¡¡chief¡¡justice£»¡¡one¡¡of¡¡the
three¡¡ministerial¡¡deputies£»¡¡left¡¡the¡¡management¡¡of¡¡it¡¡to¡¡Gendrin
during¡¡half¡¡the¡¡year¡£¡¡The¡¡counsel¡¡for¡¡the¡¡Prefecture£»¡¡a¡¡cousin¡¡of
Sarcus£»¡¡called¡¡¡¨Sarcus¡¡the¡¡rich£»¡¨¡¡was¡¡the¡¡right¡hand¡¡man¡¡of¡¡the
prefect£»¡¡himself¡¡a¡¡deputy¡£¡¡Even¡¡without¡¡the¡¡family¡¡reasons¡¡which
allied¡¡Gaubertin¡¡and¡¡young¡¡des¡¡Lupeaulx£»¡¡a¡¡brother¡¡of¡¡Madame¡¡Sarcus
would¡¡still¡¡have¡¡been¡¡desirable¡¡as¡¡sub¡prefect¡¡to¡¡the¡¡arrondissement
of¡¡Ville¡aux¡Fayes¡£¡¡Madame¡¡Sarcus£»¡¡the¡¡counsellor's¡¡wife£»¡¡was¡¡a¡¡Vallat
of¡¡Soulanges£»¡¡a¡¡family¡¡connected¡¡with¡¡the¡¡Gaubertins£»¡¡and¡¡she¡¡was¡¡said
to¡¡have¡¡¡¨distinguished¡¨¡¡the¡¡notary¡¡Lupin¡¡in¡¡her¡¡youth¡£¡¡Though¡¡she¡¡was
now¡¡forty¡five¡¡years¡¡old£»¡¡with¡¡a¡¡son¡¡in¡¡the¡¡school¡¡of¡¡engineers£»¡¡Lupin
never¡¡went¡¡to¡¡the¡¡Prefecture¡¡without¡¡paying¡¡his¡¡respects¡¡and¡¡dining
with¡¡her¡£
The¡¡nephew¡¡of¡¡Guerbet£»¡¡the¡¡postmaster£»¡¡whose¡¡father¡¡was£»¡¡as¡¡we¡¡have
seen£»¡¡collector¡¡of¡¡Soulanges£»¡¡held¡¡the¡¡important¡¡situation¡¡of
examining¡¡judge¡¡in¡¡the¡¡municipal¡¡court¡¡of¡¡Ville¡aux¡Fayes¡£¡¡The¡¡third
judge£»¡¡son¡¡of¡¡Corbinet£»¡¡the¡¡notary£»¡¡belonged¡¡body¡¡and¡¡soul¡¡to¡¡the¡¡all¡
powerful¡¡mayor£»¡¡and£»¡¡finally£»¡¡young¡¡Vigor£»¡¡son¡¡of¡¡the¡¡lieutenant¡¡of
the¡¡gendarmerie£»¡¡was¡¡the¡¡substitute¡¡judge¡£
Sibilet's¡¡father£»¡¡sheriff¡¡of¡¡the¡¡court£»¡¡had¡¡married¡¡his¡¡sister¡¡to
Monsieur¡¡Vigor¡¡the¡¡lieutenant£»¡¡and¡¡that¡¡individual£»¡¡father¡¡of¡¡six
children£»¡¡was¡¡cousin¡¡of¡¡the¡¡father¡¡of¡¡Gaubertin¡¡through¡¡his¡¡wife£»¡¡a
Gaubertin¡Vallat¡£¡¡Eighteen¡¡months¡¡previously¡¡the¡¡united¡¡efforts¡¡of¡¡the
two¡¡deputies£»¡¡Monsieur¡¡de¡¡Soulanges¡¡and¡¡Gaubertin£»¡¡had¡¡created¡¡the
place¡¡of¡¡commissary¡¡of¡¡police¡¡for¡¡the¡¡sheriff's¡¡second¡¡son¡£
Sibilet's¡¡eldest¡¡daughter¡¡married¡¡Monsieur¡¡Herve£»¡¡a¡¡school¡master£»
whose¡¡school¡¡was¡¡transformed¡¡into¡¡a¡¡college¡¡as¡¡a¡¡result¡¡of¡¡this
marriage£»¡¡so¡¡that¡¡for¡¡the¡¡past¡¡year¡¡Soulanges¡¡had¡¡rejoiced¡¡in¡¡the
presence¡¡of¡¡a¡¡professor¡£
The¡¡sheriff's¡¡youngest¡¡son¡¡was¡¡employed¡¡on¡¡the¡¡government¡¡domains£»
with¡¡the¡¡promise¡¡of¡¡succeeding¡¡the¡¡clerk¡¡of¡¡registrations¡¡so¡¡soon¡¡as
that¡¡officer¡¡had¡¡completed¡¡the¡¡term¡¡of¡¡service¡¡which¡¡enabled¡¡him¡¡to
retire¡¡on¡¡a¡¡pension¡£
The¡¡youngest¡¡Sibilet¡¡girl£»¡¡now¡¡sixteen¡¡years¡¡old£»¡¡was¡¡betrothed¡¡to
Corbinet£»¡¡brother¡¡of¡¡the¡¡notary¡£¡¡And¡¡an¡¡old¡¡maid£»¡¡Mademoiselle
Gaubertin¡Vallat£»¡¡sister¡¡of¡¡Madame¡¡Sibilet£»¡¡the¡¡sheriff's¡¡wife£»¡¡held
the¡¡office¡¡for¡¡the¡¡sale¡¡of¡¡stamped¡¡paper¡£
Thus£»¡¡wherever¡¡we¡¡turn¡¡in¡¡Ville¡aux¡Fayes¡¡we¡¡meet¡¡some¡¡member¡¡of¡¡the
invisible¡¡coalition£»¡¡whose¡¡avowed¡¡chief£»¡¡recognized¡¡as¡¡such¡¡by¡¡every
one£»¡¡great¡¡and¡¡small£»¡¡was¡¡the¡¡mayor¡¡of¡¡the¡¡town£»¡¡the¡¡general¡¡agent¡¡for
the¡¡entire¡¡timber¡¡business£»¡¡Gaubertin£¡
If¡¡we¡¡turn¡¡to¡¡the¡¡other¡¡end¡¡of¡¡the¡¡valley¡¡of¡¡the¡¡Avonne¡¡we¡¡shall¡¡see
that¡¡Gaubertin¡¡ruled¡¡at¡¡Soulanges¡¡through¡¡the¡¡Soudrys£»¡¡through¡¡Lupin
the¡¡assistant¡¡mayor¡¡and¡¡steward¡¡of¡¡the¡¡Soulanges¡¡estate£»¡¡who¡¡was
necessarily¡¡in¡¡constant¡¡communication¡¡with¡¡the¡¡Comte¡¡de¡¡Soulanges£»
through¡¡Sarcus£»¡¡justice¡¡of¡¡the¡¡peace£»¡¡through¡¡Guerbet£»¡¡the¡¡collector£»
through¡¡Gourdon£»¡¡the¡¡doctor£»¡¡who¡¡had¡¡married¡¡a¡¡Gendrin¡Vatebled¡£¡¡He
governed¡¡Blangy¡¡through¡¡Rigou£»¡¡Conches¡¡through¡¡the¡¡post¡master£»¡¡the
despotic¡¡ruler¡¡of¡¡his¡¡own¡¡district¡£
Gaubertin's¡¡influence¡¡was¡¡so¡¡great¡¡and¡¡powerful¡¡that¡¡even¡¡the
investments¡¡and¡¡the¡¡savings¡¡of¡¡Rigou£»¡¡Soudry£»¡¡Gendrin£»¡¡Guerbet£»¡¡Lupin£»
even¡¡Sarcus¡¡the¡¡rich¡¡himself£»¡¡were¡¡managed¡¡by¡¡his¡¡advice¡£¡¡The¡¡town¡¡of
Ville¡aux¡Fayes¡¡believed¡¡implicitly¡¡in¡¡its¡¡mayor¡£¡¡Gaubertin's¡¡ability
was¡¡not¡¡less¡¡extolled¡¡than¡¡his¡¡honesty¡¡and¡¡his¡¡kindness£»¡¡he¡¡was¡¡the
servant¡¡of¡¡his¡¡relatives¡¡and¡¡constituents¡¡£¨always¡¡with¡¡an¡¡eye¡¡to¡¡a
return¡¡of¡¡benefits£©£»¡¡and¡¡the¡¡whole¡¡municipality¡¡adored¡¡him¡£¡¡The¡¡town
never¡¡ceased¡¡to¡¡blame¡¡Monsieur¡¡Mariotte£»¡¡of¡¡Aux