°®°®Ð¡ËµÍø > ÆäËûµç×ÓÊé > sons of the soil >

µÚ41ÕÂ

sons of the soil-µÚ41ÕÂ

С˵£º sons of the soil ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




roof¡£¡¡The¡¡type¡¡is¡¡that¡¡of¡¡Burgundian¡¡homesteads£»¡¡the¡¡traveller¡¡will

see¡¡thousands¡¡like¡¡it¡¡when¡¡visiting¡¡this¡¡part¡¡of¡¡France¡£



A¡¡double¡¡door¡¡opened¡¡upon¡¡a¡¡passage£»¡¡half¡­way¡¡down¡¡which¡¡was¡¡the¡¡well

of¡¡the¡¡staircase¡£¡¡By¡¡the¡¡entrance¡¡was¡¡the¡¡door¡¡of¡¡a¡¡large¡¡room¡¡with

three¡¡windows¡¡looking¡¡out¡¡upon¡¡the¡¡square¡£¡¡The¡¡kitchen£»¡¡built¡¡behind

and¡¡beneath¡¡the¡¡staircase£»¡¡was¡¡lighted¡¡from¡¡the¡¡courtyard£»¡¡which¡¡was

neatly¡¡paved¡¡with¡¡cobble¡­stones¡¡and¡¡entered¡¡by¡¡a¡¡porte¡­cochere¡£¡¡Such

was¡¡the¡¡ground¡­floor¡£¡¡The¡¡first¡¡floor¡¡contained¡¡three¡¡bedrooms£»¡¡above

them¡¡a¡¡small¡¡attic¡¡chamber¡£



A¡¡wood¡­shed£»¡¡a¡¡coach¡­house£»¡¡and¡¡a¡¡stable¡¡adjoined¡¡the¡¡kitchen£»¡¡and

formed¡¡two¡¡sides¡¡of¡¡a¡¡square¡¡around¡¡the¡¡courtyard¡£¡¡Above¡¡these¡¡rather

flimsy¡¡buildings¡¡were¡¡lofts¡¡containing¡¡hay¡¡and¡¡grain£»¡¡a¡¡fruit¡­room£»

and¡¡one¡¡servant's¡­chamber¡£



A¡¡poultry¡­yard£»¡¡the¡¡stable£»¡¡and¡¡a¡¡pigsty¡¡faced¡¡the¡¡house¡¡across¡¡the

courtyard¡£



The¡¡garden£»¡¡about¡¡an¡¡acre¡¡in¡¡size¡¡and¡¡enclosed¡¡by¡¡walls£»¡¡was¡¡a¡¡true

priest's¡¡garden£»¡¡that¡¡is£»¡¡it¡¡was¡¡full¡¡of¡¡wall¡­fruit¡¡and¡¡fruit¡­trees£»

grape¡­arbors£»¡¡gravel¡­paths£»¡¡closely¡¡trimmed¡¡box¡­trees£»¡¡and¡¡square

vegetable¡¡patches£»¡¡made¡¡rich¡¡with¡¡the¡¡manure¡¡from¡¡the¡¡stable¡£



Within£»¡¡the¡¡large¡¡room£»¡¡panelled¡¡in¡¡wainscot£»¡¡was¡¡hung¡¡with¡¡old

tapestry¡£¡¡The¡¡walnut¡¡furniture£»¡¡brown¡¡with¡¡age¡¡and¡¡covered¡¡with¡¡stuffs

embroidered¡¡in¡¡needle¡­work£»¡¡was¡¡in¡¡keeping¡¡with¡¡the¡¡wainscot¡¡and¡¡with

the¡¡ceiling£»¡¡which¡¡was¡¡also¡¡panelled¡£¡¡The¡¡latter¡¡had¡¡three¡¡projecting

beams£»¡¡but¡¡these¡¡were¡¡painted£»¡¡and¡¡between¡¡them¡¡the¡¡space¡¡was

plastered¡£¡¡The¡¡mantel£»¡¡also¡¡in¡¡walnut£»¡¡surmounted¡¡by¡¡a¡¡mirror¡¡in¡¡the

most¡¡grotesque¡¡frame£»¡¡had¡¡no¡¡other¡¡ornament¡¡than¡¡two¡¡brass¡¡eggs

standing¡¡on¡¡a¡¡marble¡¡base£»¡¡each¡¡of¡¡which¡¡opened¡¡in¡¡the¡¡middle£»¡¡the

upper¡¡half¡¡when¡¡turned¡¡over¡¡showed¡¡a¡¡socket¡¡for¡¡a¡¡candle¡£¡¡These

candlesticks¡¡for¡¡two¡¡lights£»¡¡festooned¡¡with¡¡chains¡¡£¨an¡¡invention¡¡of

the¡¡reign¡¡of¡¡Louis¡¡XV¡££©£»¡¡were¡¡becoming¡¡rare¡£¡¡On¡¡a¡¡green¡¡and¡¡gold

bracket¡¡fastened¡¡to¡¡the¡¡wall¡¡opposite¡¡to¡¡the¡¡window¡¡was¡¡a¡¡common¡¡but

excellent¡¡clock¡£¡¡The¡¡curtains£»¡¡which¡¡squeaked¡¡upon¡¡their¡¡rods£»¡¡were¡¡at

least¡¡fifty¡¡years¡¡old£»¡¡their¡¡material£»¡¡of¡¡cotton¡¡in¡¡a¡¡square¡¡pattern

like¡¡that¡¡of¡¡mattresses£»¡¡alternately¡¡pink¡¡and¡¡white£»¡¡came¡¡from¡¡the

Indies¡£¡¡A¡¡sideboard¡¡and¡¡dinner¡­table¡¡completed¡¡the¡¡equipment¡¡of¡¡the

room£»¡¡which¡¡was¡¡kept¡¡with¡¡extreme¡¡nicety¡£



At¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡fireplace¡¡was¡¡an¡¡immense¡¡sofa£»¡¡Rigou's¡¡especial

seat¡£¡¡In¡¡the¡¡angle£»¡¡above¡¡a¡¡little¡¡¡¨bonheur¡¡du¡¡jour£»¡¨¡¡which¡¡served¡¡him

as¡¡a¡¡desk£»¡¡and¡¡hanging¡¡to¡¡a¡¡common¡¡screw£»¡¡was¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡bellows£»¡¡the

origin¡¡of¡¡Rigou's¡¡fortune¡£



From¡¡this¡¡succinct¡¡description£»¡¡in¡¡style¡¡like¡¡that¡¡of¡¡an¡¡auction¡¡sale£»

it¡¡will¡¡be¡¡easy¡¡to¡¡imagine¡¡that¡¡the¡¡bedrooms¡¡of¡¡Monsieur¡¡and¡¡Madame

Rigou¡¡were¡¡limited¡¡to¡¡mere¡¡necessaries£»¡¡yet¡¡it¡¡would¡¡be¡¡a¡¡mistake¡¡to

suppose¡¡that¡¡such¡¡parsimony¡¡affected¡¡the¡¡essential¡¡excellence¡¡of¡¡those

necessaries¡£¡¡For¡¡instance£»¡¡the¡¡most¡¡fastidious¡¡of¡¡women¡¡would¡¡have

slept¡¡well¡¡in¡¡Rigou's¡¡bed£»¡¡with¡¡fine¡¡linen¡¡sheets£»¡¡excellent

mattresses£»¡¡made¡¡luxurious¡¡by¡¡a¡¡feather¡­bed¡¡£¨doubtless¡¡bought¡¡for¡¡some

abbe¡¡by¡¡a¡¡pious¡¡female¡¡parishioner£©¡¡and¡¡protected¡¡from¡¡draughts¡¡by

thick¡¡curtains¡£¡¡All¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡Rigou's¡¡belongings¡¡were¡¡made

comfortable¡¡for¡¡his¡¡use£»¡¡as¡¡we¡¡shall¡¡see¡£



In¡¡the¡¡first¡¡place£»¡¡he¡¡had¡¡reduced¡¡his¡¡wife£»¡¡who¡¡could¡¡neither¡¡read£»

write£»¡¡nor¡¡cipher£»¡¡to¡¡absolute¡¡obedience¡£¡¡After¡¡having¡¡ruled¡¡her

deceased¡¡master£»¡¡the¡¡poor¡¡creature¡¡was¡¡now¡¡the¡¡servant¡¡of¡¡her¡¡husband£»

she¡¡cooked¡¡and¡¡did¡¡the¡¡washing£»¡¡with¡¡very¡¡little¡¡help¡¡from¡¡a¡¡pretty

girl¡¡named¡¡Annette£»¡¡who¡¡was¡¡nineteen¡¡years¡¡old¡¡and¡¡as¡¡much¡¡a¡¡slave¡¡to

Rigou¡¡as¡¡her¡¡mistress£»¡¡and¡¡whose¡¡wages¡¡were¡¡thirty¡¡francs¡¡a¡¡year¡£



Tall£»¡¡thin£»¡¡and¡¡withered£»¡¡Madame¡¡Rigou£»¡¡a¡¡woman¡¡with¡¡a¡¡yellow¡¡face¡¡red

about¡¡the¡¡cheek¡­bones£»¡¡her¡¡head¡¡always¡¡wrapped¡¡in¡¡a¡¡colored

handkerchief£»¡¡and¡¡wearing¡¡the¡¡same¡¡dress¡¡all¡¡the¡¡year¡¡round£»¡¡did¡¡not

leave¡¡the¡¡house¡¡for¡¡two¡¡hours¡¡in¡¡a¡¡month's¡¡time£»¡¡but¡¡kept¡¡herself¡¡in

exercise¡¡by¡¡doing¡¡the¡¡hard¡¡work¡¡of¡¡a¡¡devoted¡¡servant¡£¡¡The¡¡keenest

observer¡¡could¡¡not¡¡have¡¡found¡¡a¡¡trace¡¡of¡¡the¡¡fine¡¡figure£»¡¡the¡¡Rubens

coloring£»¡¡the¡¡splendid¡¡lines£»¡¡the¡¡superb¡¡teeth£»¡¡the¡¡virginal¡¡eyes

which¡¡first¡¡drew¡¡the¡¡attention¡¡of¡¡the¡¡Abbe¡¡Niseron¡¡to¡¡the¡¡young¡¡girl¡£

The¡¡birth¡¡of¡¡her¡¡only¡¡daughter£»¡¡Madame¡¡Soudry£»¡¡Jr¡££»¡¡had¡¡blighted¡¡her

complexion£»¡¡decayed¡¡her¡¡teeth£»¡¡dimmed¡¡her¡¡eyes£»¡¡and¡¡even¡¡caused¡¡the

dropping¡¡of¡¡their¡¡lashes¡£¡¡It¡¡almost¡¡seemed¡¡as¡¡if¡¡the¡¡finger¡¡of¡¡God¡¡had

fallen¡¡upon¡¡the¡¡wife¡¡of¡¡the¡¡priest¡£¡¡Like¡¡all¡¡well¡­to¡­do¡¡country¡¡house¡­

wives£»¡¡she¡¡liked¡¡to¡¡see¡¡her¡¡closets¡¡full¡¡of¡¡silk¡¡gowns£»¡¡made¡¡and

unmade£»¡¡and¡¡jewels¡¡and¡¡laces¡¡which¡¡did¡¡her¡¡no¡¡good¡¡and¡¡only¡¡excited

the¡¡sin¡¡of¡¡envy¡¡and¡¡a¡¡desire¡¡for¡¡her¡¡death¡¡in¡¡the¡¡minds¡¡of¡¡all¡¡the

young¡¡women¡¡who¡¡served¡¡Rigou¡£¡¡She¡¡was¡¡one¡¡of¡¡those¡¡beings£»¡¡half¡­woman£»

half¡­animal£»¡¡who¡¡are¡¡born¡¡to¡¡live¡¡by¡¡instinct¡£¡¡This¡¡ex¡­beautiful

Arsene¡¡was¡¡disinterested£»¡¡and¡¡the¡¡bequest¡¡left¡¡to¡¡her¡¡by¡¡the¡¡late¡¡Abbe

Niseron¡¡would¡¡be¡¡inexplicable¡¡were¡¡it¡¡not¡¡for¡¡the¡¡curious¡¡circumstance

which¡¡prompted¡¡it£»¡¡and¡¡which¡¡we¡¡give¡¡here¡¡for¡¡the¡¡edification¡¡of¡¡the

vast¡¡tribe¡¡of¡¡expectant¡¡heirs¡£



Madame¡¡Niseron£»¡¡the¡¡wife¡¡of¡¡the¡¡old¡¡republican¡¡sexton£»¡¡always¡¡paid¡¡the

greatest¡¡attention¡¡to¡¡her¡¡husband's¡¡uncle£»¡¡the¡¡priest¡¡of¡¡Blangy£»¡¡the

forty¡¡or¡¡fifty¡¡thousand¡¡francs¡¡soon¡¡to¡¡be¡¡inherited¡¡from¡¡the¡¡old¡¡man

of¡¡seventy¡¡would¡¡put¡¡the¡¡family¡¡of¡¡his¡¡only¡¡nephew¡¡into¡¡a¡¡condition¡¡of

affluence¡¡which¡¡she¡¡impatiently¡¡awaited£»¡¡for¡¡besides¡¡her¡¡only¡¡son¡¡£¨the

father¡¡of¡¡La¡¡Pechina£©¡¡Madame¡¡Niseron¡¡had¡¡a¡¡charming¡¡little¡¡daughter£»

lively¡¡and¡¡innocent£»one¡¡of¡¡those¡¡beings¡¡that¡¡seem¡¡perfected¡¡only

because¡¡they¡¡are¡¡to¡¡die£»¡¡which¡¡she¡¡did¡¡at¡¡the¡¡age¡¡of¡¡fourteen¡¡from

¡¨pale¡¡color£»¡¨¡¡the¡¡popular¡¡name¡¡for¡¡chlorosis¡¡among¡¡the¡¡peasantry¡£¡¡The

darling¡¡of¡¡the¡¡parsonage£»¡¡where¡¡the¡¡child¡¡fluttered¡¡about¡¡her¡¡great

uncle¡¡the¡¡abbe¡¡as¡¡she¡¡did¡¡in¡¡her¡¡home£»¡¡bringing¡¡clouds¡¡and¡¡sunshine

with¡¡her£»¡¡she¡¡grew¡¡to¡¡love¡¡Mademoiselle¡¡Arsene£»¡¡the¡¡pretty¡¡servant

whom¡¡the¡¡old¡¡abbe¡¡engaged¡¡in¡¡1789¡£¡¡Arsene¡¡was¡¡the¡¡niece¡¡of¡¡his

housekeeper£»¡¡whose¡¡place¡¡the¡¡girl¡¡took¡¡by¡¡request¡¡of¡¡the¡¡latter¡¡on¡¡her

deathbed¡£



In¡¡1791£»¡¡just¡¡about¡¡the¡¡time¡¡that¡¡the¡¡Abbe¡¡Niseron¡¡offered¡¡his¡¡house

as¡¡an¡¡asylum¡¡to¡¡Rigou¡¡and¡¡his¡¡brother¡¡Jean£»¡¡the¡¡little¡¡girl¡¡played¡¡one

of¡¡her¡¡mischievous¡¡but¡¡innocent¡¡tricks¡£¡¡She¡¡was¡¡playing¡¡with¡¡Arsene

and¡¡some¡¡other¡¡children¡¡at¡¡a¡¡game¡¡which¡¡consists¡¡in¡¡hiding¡¡an¡¡object

which¡¡the¡¡rest¡¡seek£»¡¡and¡¡crying¡¡out£»¡¡¡¨You¡¡burn£¡¡¨¡¡or¡¡¡¨You¡¡freeze£¡¡¨

according¡¡as¡¡the¡¡searchers¡¡approach¡¡or¡¡leave¡¡the¡¡hidden¡¡article¡£

Little¡¡Genevieve¡¡took¡¡it¡¡into¡¡her¡¡head¡¡to¡¡hide¡¡the¡¡bellows¡¡in¡¡Arsene's

bed¡£¡¡The¡¡bellows¡¡could¡¡not¡¡be¡¡found£»¡¡and¡¡the¡¡game¡¡came¡¡to¡¡an¡¡end£»

Genevieve¡¡was¡¡taken¡¡home¡¡by¡¡her¡¡mother¡¡and¡¡forgot¡¡to¡¡put¡¡the¡¡bellows

back¡¡on¡¡the¡¡nail¡£¡¡Arsene¡¡and¡¡her¡¡aunt¡¡searched¡¡more¡¡than¡¡a¡¡week¡¡for

them£»¡¡then¡¡they¡¡stopped¡¡searching¡¡and¡¡managed¡¡to¡¡do¡¡without¡¡them£»¡¡the

old¡¡abbe¡¡blowing¡¡his¡¡fire¡¡with¡¡an¡¡air¡­cane¡¡made¡¡in¡¡the¡¡days¡¡when¡¡air¡­

canes¡¡were¡¡the¡¡fashion£»a¡¡fashion¡¡which¡¡was¡¡no¡¡doubt¡¡introduced¡¡by

some¡¡courtier¡¡of¡¡the¡¡reign¡¡of¡¡Henri¡¡III¡£¡¡At¡¡last£»¡¡about¡¡a¡¡month¡¡before

her¡¡death£»¡¡the¡¡housekeeper£»¡¡after¡¡a¡¡dinner¡¡at¡¡which¡¡the¡¡Abbe¡¡Mouchon£»

the¡¡Niseron¡¡family£»¡¡and¡¡the¡¡curate¡¡of¡¡Soulanges¡¡were¡¡present£»¡¡returned

to¡¡her¡¡jeremiades¡¡about¡¡the¡¡loss¡¡of¡¡the¡¡bellows¡£



¡¨Why£¡¡¡they've¡¡been¡¡these¡¡two¡¡weeks¡¡in¡¡Arsene's¡¡bed£¡¡¨¡¡cried¡¡the¡¡little

one£»¡¡with¡¡a¡¡peal¡¡of¡¡laughter¡£¡¡¡¨Great¡¡lazy¡¡thing£¡¡¡if¡¡she¡¡had¡¡taken¡¡the

trouble¡¡to¡¡make¡¡her¡¡bed¡¡she¡¡would¡¡have¡¡found¡¡them¡£¡¨



As¡¡it¡¡was¡¡1791¡¡everybody¡¡laughed£»¡¡but¡¡a¡¡dead¡¡silence¡¡succeeded¡¡the

laugh¡£



¡¨There¡¡is¡¡nothing¡¡laughable¡¡in¡¡that£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡housekeeper£»¡¡¡¨since¡¡I

have¡¡been¡¡ill¡¡Arsene¡¡sleeps¡¡in¡¡my¡¡room¡£¡¨



In¡¡spite¡¡of¡¡this¡¡explanation¡¡the¡¡Abbe¡¡Niseron¡¡looked¡¡thunderbolts¡¡at

Madame¡¡Niseron¡¡and¡¡his¡¡nephew£»¡¡thinking¡¡they¡¡were¡¡plotting¡¡mischief

against¡¡him¡£¡¡The¡¡housekeeper¡¡died¡£¡¡Rigou¡¡contrived¡¡to¡¡work¡¡up¡¡the

abbe's¡¡resentment¡¡to¡¡such¡¡a¡¡pitch¡¡that¡¡he¡¡made¡¡a¡¡will¡¡disinheriting

Jean¡­Francois¡¡Niseron¡¡in¡¡favor¡¡of¡¡Arsene¡¡Pichard¡£



In¡¡1823¡¡Rigou£»¡¡perhaps¡¡out¡¡of¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡gratitude£»¡¡still¡¡blew¡¡the

fire¡¡with¡¡an¡¡air¡­cane£»¡¡and¡¡left¡¡the¡¡bellows¡¡hanging¡¡to¡¡the¡¡screw¡£



Madame¡¡Niseron£»¡¡idolizing¡¡her¡¡daughter£»¡¡did¡¡not¡¡long¡¡survive¡¡her¡£

Mother¡¡and¡¡child¡¡died¡¡in¡¡1794¡£¡¡The¡¡old¡¡abbe£»¡¡too£»¡¡was¡¡dead£»¡¡and

citizen¡¡Rigou¡¡took¡¡charge¡¡of¡¡Arsene's¡¡affairs¡¡by¡¡marrying¡¡her¡£¡¡A

former¡¡convert¡¡in¡¡the¡¡monastery£»¡¡attached¡¡to¡¡Rigou¡¡as¡¡a¡¡dog¡¡is¡¡to¡¡his

master£»¡¡became¡¡the¡¡groom£»¡¡gardener£»¡¡herdsman£»¡¡valet£»¡¡and¡¡steward¡¡of

the¡¡sensual¡¡Harpagon¡£¡¡Arsene¡¡Rigou£»¡¡the¡¡daughter£»¡¡married¡¡in¡¡1821

without¡¡dowry¡¡to¡¡the¡¡prosecuting¡­attorney£»¡¡inheriting¡¡something¡¡of¡¡her

mother's¡¡rather¡¡vulgar¡¡beauty£»¡¡together¡¡with¡¡the¡¡crafty¡¡mind¡¡of¡¡her

father¡£



Now¡¡about¡¡sixty¡­seven¡¡years¡¡of¡¡age£»¡¡Rigou¡¡had¡¡never¡¡been¡¡ill¡¡in¡¡his

life£»¡¡and¡¡nothing¡¡seemed¡¡able¡¡to¡¡lessen¡¡his¡¡aggressively¡¡good¡¡health¡£

Tall£»¡¡lean£»¡¡with¡¡brown¡¡circles¡¡round¡¡his¡¡eyes£»¡¡the¡¡lids¡¡of¡¡which¡¡were

nearly¡¡black£»¡¡any¡¡one¡¡who¡¡saw¡¡him¡¡of¡¡a¡¡morning£»¡¡when¡¡as¡¡he¡¡dressed¡¡he

exposed¡¡the¡¡wrinkled£»¡¡red£»¡¡and¡¡granulated¡¡skin¡¡of¡¡his¡¡neck£»¡¡would¡¡have

compared¡¡him¡¡to¡¡a¡¡condor£»all¡¡the¡¡more¡¡because¡¡his¡¡long¡¡nose£»¡¡sharp

at¡¡the¡¡tip£»¡¡increased¡¡the¡¡likeness¡¡by¡¡its¡¡sanguineous¡¡color¡£¡¡His¡¡head£»

partly¡¡bald£»¡¡would¡¡have¡¡frightened¡¡phrenologists¡¡by¡¡the¡¡shape¡¡of¡¡its

skull£»¡¡which¡¡was¡¡like¡¡an¡¡ass's¡¡backbone£»¡¡an¡¡indication¡¡of¡¡despotic

will¡£¡¡His¡¡grayish¡¡eyes£»¡¡half¡­covered¡¡by¡¡filmy£»¡¡red¡­veined¡¡lids£»¡¡were

predestined¡¡to¡¡aid¡¡hypocrisy¡£¡¡Two¡¡scanty¡¡locks¡¡of¡¡hair¡¡of¡¡an¡¡undecided

color¡¡overhung¡¡the¡¡large¡¡ears£»¡¡which¡¡were¡¡long¡¡and¡¡without¡¡rim£»¡¡a¡¡sure

sign¡¡of¡¡cruelty£»¡¡but¡¡cruelty¡¡of¡¡the¡¡moral¡¡nature¡¡only£»¡¡unless¡¡where¡¡it

means¡¡actual¡¡insanity¡£¡¡The¡¡mouth£»¡¡very¡¡broad£»¡¡with¡¡thin¡¡lips£»

indicated¡¡a¡¡sturdy¡¡eater¡¡and¡¡a¡¡determined¡¡drinker¡¡by¡¡the¡¡drop¡¡of¡¡its

corners£»¡¡which¡¡turned¡¡downward¡¡like¡¡two¡¡commas£»¡¡from¡¡which¡¡drooled

gravy¡¡when¡¡he¡¡ate¡¡and¡¡saliva¡¡when¡¡he¡¡talked¡£¡¡Heliogabalus¡¡must¡¡have

been¡¡like¡¡this¡£



His¡¡dress£»¡¡which¡¡never¡¡varied£»¡¡consisted¡¡of¡¡a¡¡long¡¡blue¡¡surtout¡¡with¡¡a

military¡¡collar£»¡¡a¡¡black¡¡cravat£»¡¡with¡¡waistcoat¡¡and¡¡trousers¡¡of¡¡black

cloth¡£¡¡His¡¡shoes£»¡¡very¡¡thick¡¡soled£»¡¡had¡¡iron¡¡nails¡¡outside£»¡¡and¡¡inside

woollen¡¡linings¡¡knit¡¡by¡¡his¡¡wife¡¡in¡¡the¡¡winter¡¡evenings¡£¡¡Annette¡¡and

her¡¡mistress¡¡also¡¡knit¡¡the¡¡master's¡¡stockings¡£¡¡Rigou's¡¡name¡¡was

Gregoire¡£



Though¡¡this¡¡sketch¡¡gives¡¡some¡¡idea¡¡of¡¡the¡¡man's¡¡character£»¡¡no¡¡one¡¡can

imagine¡¡the¡¡point¡¡to¡¡which£»¡¡in¡¡his¡¡private¡¡and¡¡unthwarted¡¡life£»¡¡the

ex¡­Benedictine¡¡had¡¡pushed¡¡the¡¡science¡¡of¡¡selfishness£»¡¡good¡¡living£»¡¡and

sensuality¡£¡¡In¡¡the¡¡first¡¡place£»¡¡he¡¡dined¡¡alone£»¡¡waited¡¡upon¡¡by¡¡his

wife¡¡and¡¡Annette£»¡¡who¡¡themselves¡¡dined¡¡with¡¡Jean¡¡in¡¡the¡¡kitchen£»¡¡while

the¡¡master¡¡digested¡¡his¡¡meal¡¡and¡¡disposed¡¡of¡¡his¡¡wine¡¡as¡¡he¡¡read¡¡¡¨the

news¡£¡¨



In¡¡the¡¡country¡¡the¡¡special¡¡names¡¡of¡¡journals¡¡are¡¡never¡¡mentioned£»¡¡they

are¡¡all¡¡called¡¡by¡¡the¡¡general¡¡name¡¡of¡¡¡¨the¡¡news¡£¡¨



Rigou's¡¡dinner£»¡¡like¡¡his¡¡breakfast¡¡and¡¡supper£»¡¡was¡¡always¡¡of¡¡choice

delicacies£»¡¡cooked¡¡with¡¡the¡¡art¡¡which¡¡distinguishes¡¡a¡¡priest's

housekeeper¡¡from¡¡all¡¡other¡¡cooks¡£¡¡Madame¡¡Rigou¡¡made¡¡the¡¡butter¡¡herself

twice¡¡a¡¡week¡£¡¡Cream¡¡was¡¡a¡¡concomi

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ